「main-bearing」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A welding point 23b of the support leg 23 and the fixing point 24 of the main bearing 9 are dislocated in the circumferential direction.例文帳に追加

更に、支持脚２３の溶接点２３ｂと主軸受け９の固着点２４を円周方向でずらす。 - 特許庁

In the rear side of the photosensitive drum 4, a drum shaft 45 is supported by a bearing 102b fixed to a main body rear side plate 102.例文帳に追加

後側は、本体後側板１０２に固定されたベアリング１０２ｂによってドラム軸４５を支持する。 - 特許庁

The slider main body 21 has an air bearing surface 30, an air inlet end 41 and an air outlet end 42.例文帳に追加

スライダ本体２１はエアベアリング面３０と空気流入端４１と空気流出端４２を有している。 - 特許庁

This rotary compressor has the delivery valve device of fastening a valve 14 by a rivet to a recess 13 of a main bearing 5.例文帳に追加

ロータリ圧縮機は主軸受５の窪み１３に弁１４がリベットで締結された吐出弁装置を備える。 - 特許庁

To provide a main shaft unit capable of assuring proper change of pre-load to be applied to a roller bearing.例文帳に追加

ころがり軸受に作用する予圧の適正な切り換えを保証することができる主軸ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device capable of performing finer positioning of a main shaft and realizing high positioning accuracy.例文帳に追加

主軸のより細やかな位置決めを可能とし、高度な位置決め精度を実現できる軸受装置を提供する。 - 特許庁

A main body 2 is provided with a dust collector housing 8, and a rotary shaft 6 of a brush 5 is supported by a bearing part 9 of the housing 8.例文帳に追加

本体２に集塵ハウジング８を設け、それの軸受部９にブラシ５の回転軸６を支持する。 - 特許庁

A housing 6 is formed into a bottomed cylindrical shape, and a bearing main unit 7 is fixedly bonded to the internal peripheral surface of the housing 6.例文帳に追加

ハウジング６を有底筒状とし、かつ軸受本体７をハウジング６の内周面に接着固定する。 - 特許庁

A main shaft 3 is rotatably mounted in a storage space 21 of a housing 2 via a bearing 4.例文帳に追加

ハウジング２の収容空間２１内には、主軸３が軸受４を介して回転可能に取り付けられている。 - 特許庁

Lubricating oil is supplied between a crank shaft 9 and a main bearing 5 as a rotary compressor is operated.例文帳に追加

ロータリー圧縮機の稼動に伴い潤滑オイルがクランク軸９と主軸受５との間に供給される。 - 特許庁

In this compression expansion turbine system, rolling bearings 15, 16 and a magnetic bearing are used for supporting a main shaft 13 in parallel.例文帳に追加

この圧縮膨張タービンシステムは、主軸１３の支持に転がり軸受１５，１６と磁気軸受を併用する。 - 特許庁

The cylinder 60 on the movable side is connected to a drive shaft 23 supported by a main bearing 45 with an eccentric part 25 disposed therebetween.例文帳に追加

可動側となるシリンダ（60）は、主軸受け（45）によって支持される駆動軸（23）に偏心部（25）を介して連結される。 - 特許庁

The main spindle device 1 is provided with a support ring 10 forced in between a holding hole 51a of a housing 51 and the bearing 52.例文帳に追加

主軸装置１は、ハウジング５１の保持穴５１aと、軸受５２との間に圧挿された支持リング１０を備える。 - 特許庁

(g) The frequency of a main variable bearing signal shall be 15 Hz and its deviation shall not exceed 0.23%. 例文帳に追加

ト　主可変方位信号の周波数は、一五ヘルツであり、かつ、その偏差は〇・二三パーセントを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a one-sided bearing fishing reel with which a reel main body is hardly damaged in fishing.例文帳に追加

実釣時において、リール本体に傷の付き難い魚釣用片軸受リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

A vertical pump bearing device 3 rotatably supports a main shaft 1 of a vertical pump using pumped-up water as a lubricating liquid.例文帳に追加

立軸ポンプ用軸受装置３は、揚水を潤滑液として立軸ポンプの主軸１を回転支持する。 - 特許庁

A wind power generator supporting structure has the spindle 26 and the tapered roller bearing 31 supporting the main spindle 26.例文帳に追加

風力発電機支持構造は、主軸２６と、主軸２６を支持する円錐ころ軸受３１とを備える。 - 特許庁

The vibration isolation device 1 is fitted so that main faces 11 of the bearing plates 10 and 10 may be oriented in right and left directions of the rammer, respectively.例文帳に追加

防振装置１は各支持プレート１０の主面１１がランマーの左右方向に向くように取り付ける。 - 特許庁

The slider main body 21 has an air bearing surface 30, an air inlet end 41 and an air outlet end 42.例文帳に追加

スライダ本体２１は、エアベアリング面３０と空気流入端４１と空気流出端４２を有している。 - 特許庁

On the outer peripheral surface in front of the main spindle 4, a radial bearing 15 branched from a first flow passage 5 in the main spindle and formed between the outer peripheral surface of the main spindle 4 and the inner peripheral surface of a holder 11 is provided.例文帳に追加

主軸４前方の外周面に、第１主軸内流路５より分岐し、主軸４の外周面とホルダ１１内周面との間で形成されるラジアル軸受１５を設けた。 - 特許庁

The driving device 100 comprises a main shaft 1, a drive disk 2 fixed to the tip of the main shaft, and a housing 4 surrounding the drive disk 2 and rotatably supported to the main shaft 1 through a bearing 3.例文帳に追加

駆動装置１００は、主軸１、その先端に固定されたドライブディスク２、ドライブディスク２を取り囲むと共に軸受３を介して主軸１に対して回転可能に支持されたハウジング４とを備える。 - 特許庁

Pull-out threads 6 having diameter being as small as possible and high strength and made of synthetic fibers are continuously provided near a break 5 of a gland packing main body 4 by providing bearing width K in the gland packing main body 4 having the break 5 mounted between the bearing hole 2a in the bearing part of a casing of the pump and the rotary shaft 3 inserted into the bearing hole 2a.例文帳に追加

ポンプのケーシング軸受部２の軸受孔２ａとその軸受孔２ａに挿通される回転軸３との間に装着される切れ目５入りのグランドパッキン本体４において、可及的に細い径で高強度の合成繊維製の引抜き糸６をグランドパッキン本体４の切れ目５近くに掛かり幅Ｋを設けて連設する。 - 特許庁

The plural number of main bearing housings 32-1,..., 32-5 are formed in a crank case 1 at intervals in the axial direction and the respective journals 34-1,..., 34-5 of a crank shaft 5 are supported onto the main bearing housings 32-1,..., 32-5 by way of main bearings 35-1,..., 35-5 so as to be freely rotated.例文帳に追加

複数の主軸受ハウジング３２-１，…，３２−５を、軸方向に間隔を置いてクランクケース１に形成し、上記主軸受ハウジング３２-１，…，３２−５に主軸受３５−１，…，３５−５を介してクランク軸５の各ジャーナル３４-１，…，３４−５を回転自在に支持している。 - 特許庁

An outer ring 11, an inner ring 12 and a roller 13 are rolling members of the rolling bearing for the wind power generation device constituting a main spindle bearing 1 rotatably supporting a main spindle 51 of a wind turbine for the wind power generation device with respect to a housing 53 arranged to confront the main spindle 51.例文帳に追加

外輪１１、内輪１２およびころ１３は、風力発電装置用の風車の主軸５１を、主軸５１に対向するように配置されるハウジング５３に対して回転自在に支持する主軸用軸受１を構成する風力発電装置用転がり軸受の転動部材である。 - 特許庁

A part of the reinforcing member 40 is buried in the inside of the main body member 30 to reinforce the main body member 30, and the reinforcing member 40 is abutted on a bearing 12 arranged on the high pressure chamber side to add pre-load to the bearing 12.例文帳に追加

補強部材４０は、その一部が本体部材３０の内部に埋め込まれており、当該本体部材３０を補強するとともに、高圧室側に配された軸受１２に当接して当該軸受１２に予圧を付加する。 - 特許庁

In the multicylinder compressor provided with a plurality of compression parts, the height T of an inner step part of a main bearing plate 11 is formed higher than conventional height, and a main bearing part 12A with a height almost coinciding with the height T is mounted.例文帳に追加

複数の圧縮部を備えた多気筒圧縮機において、メインベアリングプレート１１の内側段部の高さＴを従来の高さよりも大きく形成し、その高さＴにほぼ合致する高さの主軸受け部１２Ａを取り付ける。 - 特許庁

A balancer drive gear 30 is fixed as the outputting gear, between one main bearing 37 of the both ends-supported crankshaft 1 and a chain sprocket 25 formed on a crankshaft section projected from the main bearing 37 to the outside of a crank chamber.例文帳に追加

両持ち支持されるクランク軸１の一方の主軸受３７と、該主軸受３７からクランク室外に突出するクランク軸部分に形成されたチェーンスプロケット２５との間に、出力用のギヤとしてバランサ駆動ギヤ３０を固定する。 - 特許庁

The floating trailing shield 44 is separated from a main magnetic pole piece by a nonmagnetic material layer 35 along its entire length, and the air bearing surface of the floating trailing shield is substantially larger than the air bearing surface of the main magnetic pole piece.例文帳に追加

フローティング・トレイリング・シールドは、その全長にわたって、非磁性材料層によって、主磁極片から分離されており、フローティング・トレイリング・シールドのエアベアリング表面は、主磁極片のエアベアリング表面よりも実質的に大きい。 - 特許庁

The oil supply ring groove 21 is integratedly formed with the bearing boss part 16 in which a main bearing 15 of the main spindle journal is fitted, and the pressure feed oil path 20 is communicated with the pin oil supply paths 22, 23 through the lubrication ring groove 21.例文帳に追加

給油リング溝２１を主軸ジャーナル１１ａの主軸受１５が内嵌する軸受ボス部１６に一体に形成し、この給油リング溝２１を介して上記圧送油路２０とピン給油路２２・２３とを連通する。 - 特許庁

A bearing 17 for holding a main shaft 12 rotatable to a housing 10 is provided on a front outer part of the housing 10, and a retaining ring 18 is provided in a groove formed on an outer peripheral part of the main shaft 12 forward of the bearing 17.例文帳に追加

ハウジング１０の前方外側にメインシャフト１２をハウジング１０に対して回転可能に保持する軸受１７を設け、軸受１７前方のメインシャフト１２の外周部に形成された溝に止め輪１８を設ける。 - 特許庁

The main shaft body 2a is journalled on the junction side to the transmission shaft 2b by a bearing 28 loosely fitted in the bushing 15 with a gap 151, while an end part of the main shaft body 2a penetrating the bearing 28 has a junction recess 201 for junction to the transmission shaft 2b.例文帳に追加

主軸本体(2a)はブッシング(15)に隙間(151)をもって遊嵌されているベアリング(28)により、伝達軸(2b)との接合側が軸支され、ベアリング(28)を貫通した端部には伝達軸(2b)に接合するための接合凹部(201)を有している。 - 特許庁

In the main bearing case 7 having a bearing holding part 61 to hold a bearing to support a crankshaft, and a crank case mounting part 62 to be bonded to a crank case, a wall shaped rib wall 63 to connect between the bearing holding part 61 and the crank case mounting part 62 is formed.例文帳に追加

クランクシャフトを支持するベアリングを保持するベアリング保持部６１と、クランクケースと接合されるクランクケース取付部６２とを有するメインベアリングケース７において、クランクケース側に配される面に、ベアリング保持部６１とクランクケース取付部６２との間をつなぐ壁状のリブ壁６３を形成する。 - 特許庁

To provide a retaining structure of a motor rotor in which a bearing can be applied to both a metal bearing containing a oil impregnated product and a radial ball bearing, when a motor rotor fixing a rotating body to a motor shaft is supported rotatably with the bearing installed on a housing main body equipped with a stator.例文帳に追加

回転体をモータ軸に固定したモータ回転子を、ステータを備えたハウジング本体に設けられた軸受で軸支するときに、この軸受が含油焼結製を含むメタル軸受とラジアル玉軸受との双方に適用することが可能なモータ回転子の支持構造の提供。 - 特許庁

(q) An auxiliary reference bearing signal shall be such that it is emitted when the amplitude of an auxiliary variable bearing signal reaches its maximum in the magnetic bearing in reference to said facility is in the direction of 90 degrees (except when the amplitude of the main variable bearing signal reaches its maximum in said direction). 例文帳に追加

レ　補助基準方位信号は、当該施設を基準とする磁方位が九〇度の方向において補助可変方位信号の振幅が最大となる時（当該方向において主可変方位信号の振幅が最大となる時を除く。）に、発射されるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This static pressure/magnetic composite bearing spindle device 1 is provided with a magnetic bearing control means 28 for subjecting a magnetic bearing 8 to feedback control in accordance with a measurement made by a displacement measuring means 27 for measuring the displacement of a main spindle 4.例文帳に追加

主軸４の変位を測定する変位測定手段２７の測定値に従って、磁気軸受８をフィードバック制御する磁気軸受制御手段２８を設けた静圧磁気複合軸受スピンドル装置１に適用される。 - 特許庁

In this rotary compressor, a notch is formed in an angle position where a bearing load is maximized during one rotation of the shaft in the portion of the shaft sliding with the inner periphery of the main bearing and the inner periphery of the sub bearing.例文帳に追加

本発明は前記の課題を解決するもので、シャフトの主軸受内周および副軸受内周と摺動する部分でシャフトが１回転する間で最も軸受負荷が大きくなる角度位置に切り欠きを施す。 - 特許庁

A ball bearing 15 is arranged in a fixing jig installing part of a main wire 8 to be formed as a structure of not rotating the fixing jig even if the main wire 8 rotates by the twist return.例文帳に追加

メインワイヤ８の固定治具設置部に玉軸受１５を設け、メインワイヤ８が縒り戻しにより回転しても、固定治具は回転しない構造としている。 - 特許庁

Each ball bearing 11 is equipped with a main sphere 12 contacting with the virtual spherical body R and two annular holders 13 to hold the main sphere 12 rotatably.例文帳に追加

各玉軸受１１は、仮想球面体Ｒに接触する主球体１２と、主球体１２を回転自在に保持する２つの環状保持体１３と、を備えている。 - 特許庁

On both sides of the main frame 13 of a main rest part 11, the auxiliary frame 16 of an auxiliary rest part 12 is supported turnably in the cross direction through a shaft 18 and a bearing 19.例文帳に追加

主レスト部１１の主フレーム１３の両側に、補助レスト部１２の補助フレーム１６を軸１８及び軸受１９を介して前後方向へ回動可能に支持する。 - 特許庁

A vibration sensor is provided at main bearings 16 and 17 being the bearing of the rotary body 22 and detects the vibration at the main bearings 16 and 17 and outputs vibration waveform.例文帳に追加

振動センサは、回転体２２の軸受である主軸受１６及び１７に設置され、主軸受１６，１７における振動を検出して、振動波形を出力する。 - 特許庁

A thick-walled bearing part 5 having strength allowing support under the condition where the plastic sheet 8 is fitted to the shaft main body 2 is provided in both end parts of the shaft main body 2.例文帳に追加

シャフト本体２の両端部にシャフト本体２にプラスチックシート８が装着された状態で支持可能な強度を有する肉厚の軸受部５を設ける。 - 特許庁

To provide an electric pole supporting device capable of bearing an external force imposed on a main column not only in an inclined support side direction from the side of the main column but also in a direction opposite to the above direction.例文帳に追加

本柱側から傾斜支柱側方向は勿論、それとは逆方向の本柱に負荷する外力に耐え得ることのできる電柱支持装置を提供する。 - 特許庁

A main bearing 8 for supporting the main shaft 112 and a drive gear 24 fixed on a rotational shaft 22 of a motor 116 are stored in a case of the gear transmission 11.例文帳に追加

歯車伝動装置１１０のケース内に、主軸１１２を支持する主軸受８と、モータ１１６の回転軸２２に固定される駆動歯車２４が収容されている。 - 特許庁

The screw main body is axially supported on a fixed shaft 3 free to rotate through a bearing 5, and it is constituted to transmit motor torque to the screw main body by providing reaction force on the fixed shaft.例文帳に追加

スクリュー本体を軸受５を介して回転自在に固定軸３に軸支し、固定軸に反力を得て、モータ回転力をスクリュー本体へ伝達するように構成する。 - 特許庁

The rotating part 9 is rotatably supported through a bearing 21 in the main structure 23, and the driving part 11 is mounted to the main structure 23.例文帳に追加

前記回転部（９）は、前記主構造(２３)において軸受（２１）を介して回転可能に支持されており、前記駆動部(１１)は前記主構造(２３)に取り付けられている。 - 特許庁