「make at」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Make sure that all of you arrive at nine. 例文帳に追加

皆さん間違いなく９時に着くようにしてください。 - Tanaka Corpus

At the time I managed to make myself understood in English.例文帳に追加

あの時私はどうにか英語で話が通じていた。 - Tatoeba例文

"Our train leaves at 9:00." "Don't worry. We'll make it."例文帳に追加

「電車は９時出発だよ」「心配するな。間に合うさ」 - Tatoeba例文

I'm afraid I can't make it at that time.例文帳に追加

申し訳ありませんが、その時間には行けないんです。 - Tatoeba例文

I'm afraid that I can't make it at that time.例文帳に追加

申し訳ありませんが、その時間には行けないんです。 - Tatoeba例文

I could not even make a guess at the working of her mind.例文帳に追加

彼女の心の動きを読むことさえできなかった。 - Tatoeba例文

I make it a rule to go to a spa at intervals for a change.例文帳に追加

私はときどき気分転換に温泉にいきます。 - Tatoeba例文

I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6:00 p.m.例文帳に追加

午後６時発の急行列車の予約をしたい。 - Tatoeba例文

You must make up your mind, and that at once.例文帳に追加

君は決心しなければならない。しかも今すぐにだ。 - Tatoeba例文

Make sure that all of you arrive at nine.例文帳に追加

皆さん間違いなく９時に着くようにしてください。 - Tatoeba例文

to make a person keep still by staring piercingly at him or her 例文帳に追加

じっと鋭く見すえて相手が動けないようにする - EDR日英対訳辞書

to make life at home more convenient by using electrical appliances 例文帳に追加

電気器具を利用して,家庭生活の便利化をはかる - EDR日英対訳辞書

When we make a wish at a shrine, we do it silently.例文帳に追加

神社で願いごとをする時は心の中でします。 - 時事英語例文集

Please make yourself at home until dinner is ready.例文帳に追加

食事の用意ができるまで，どうぞおくつろぎ下さい - Eゲイト英和辞典

Are you sure you can make the opening ceremony at 9 am?例文帳に追加

午前９時の開会式に本当に間に合いますか - Eゲイト英和辞典

How could you make a phone call at this time of night?例文帳に追加

どうして夜こんなに遅くに電話をかけてくるんだ - Eゲイト英和辞典

The advanced Phar creation features of PHP_Archive are not yet documented, but information is available at the API documentation, and an example usage is in cvs at make-gopear-phar.php. 例文帳に追加

しかし、API ドキュメントで情報が取得できますし、また実際の使用例についても cvs のmake-gopear-phar.phpで見られます。 - PEAR

I cannot make a definite promise, but at any rate I'll call you.例文帳に追加

確約はできませんが，いずれにしても電話します - Eゲイト英和辞典

to attack the enemy hammer and tongs―throw ［fling, hurl］ oneself upon the enemy―（相手が個人なら）―make a dead set at a man―（相手が仕事なら）―go to it, tooth and nail 例文帳に追加

無二無三に攻め立てる - 斎藤和英大辞典

Do not get angry at such trifles!―（他動詞構文にすれば）―Do not let such trifles make you angry!―Do not let so slight a thing put you out! 例文帳に追加

そんなつまらないことで怒るな - 斎藤和英大辞典

Didn't that prophecy say you're gonna make it till at least 20?例文帳に追加

予言では少なくとも20才までと書いてなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At some point, ryan's gonna have to make a choice, his daughter or us.例文帳に追加

ライアンはいつか決断を迫られる 娘か私達か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a good experiment for you to make at home. 例文帳に追加

これはみんな、家でやってみるのにいい実験ですね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Whenever I feel like someone is looking at me and I look at the counter, I make eye contact. 例文帳に追加

視線を感じてカウンター内を見るたびに、バッチリあの人と目が合う - 京大-NICT 日英中基本文データ

At first, they were at a loss to make sense of their data.例文帳に追加

当初2人は 自分たちのデータを どう解釈すべきか途方に暮れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make turning performance and stability at linear advancement traveling compatible at high level.例文帳に追加

旋回性能と直進走行時の安定性とを高い次元で両立させる。 - 特許庁

To make replacement of ink tanks provided at a plurality of recording parts to be conducted at the same timing.例文帳に追加

複数の記録部に備えられるインクタンクの交換時期を同時期にする。 - 特許庁

To make a map of desired range visible at a glance.例文帳に追加

所望の範囲の地図を一目で視認できるようにする。 - 特許庁

To make it possible to detect abnormality (error) at the time of recording.例文帳に追加

記録時の異常（エラー）を検出することを可能にする。 - 特許庁

It is not necessary to make the probe time all the same at this time.例文帳に追加

この際、プローブ時間は、すべて同じにする必要はない。 - 特許庁

I plan to make a speech at my friend's wedding. 例文帳に追加

私は明日、友人の結婚式でスピーチをする予定です。 - Weblio Email例文集

At night, the people make wishes and release hot-air balloons into the sky. 例文帳に追加

夜，人々は願い事をして，熱気球を空に放ちます。 - 浜島書店 Catch a Wave

Now they can make their international connections right at Haneda Airport. 例文帳に追加

今では羽田空港で国際線に乗り継ぐことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

She recovered and went on to make her debut as a singer-songwriter at the age of 17. 例文帳に追加

回復し，17歳のときにシンガーソングライターとしてデビュー。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make it possible to recognize an optical label at a speed faster than heretofore.例文帳に追加

従来よりも高速に光ラベル認識を行うこと。 - 特許庁

make a great effort at a mental or physical task 例文帳に追加

精神的または肉体的仕事で多大な努力をする - 日本語WordNet

make up work that was missed due to absence at a later point 例文帳に追加

欠席によりできなかった仕事を後から調整する - 日本語WordNet

They make used cooking oil into soap at that factory. 例文帳に追加

あの工場では古い食用油で石鹸をつくっている。 - Tanaka Corpus

In case you want to explore FreeBSD at this level of detail, start looking at /usr/src/Makefile and follow the actions of a make buildworld. 例文帳に追加

FreeBSDをそのようなレベルで掘り下げてみたい人は、 /usr/src/Makefileを読んで、 make buildworldの動作を追いかけるところから始めましょう。 - FreeBSD

It's alright. you'll make friends. I have enough friends at nursery school.例文帳に追加

大丈夫。 友達が できるさ。 友達なら 保育園にいるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, if you can make that work, at my office, downtown, the repcom building,00 a.m.'?例文帳に追加

出来ることなら ダウンタウンの私の事務所 REPCOM ビル 10時では? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry, I can't make it. there's a christmas party at the church on sunday.例文帳に追加

ごめん うちも日曜日は教会のクリスマス会やけん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make this symbol display at the top of the site.例文帳に追加

このシンボルマークを サイトの頭に表示するようにしなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For everyone at the kindergarten to make chocolate with.例文帳に追加

保育園のみんなが作る チョコレートの材料をもらえるよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, when I said, make yourselves at home例文帳に追加

確かに「自分の家だと思ってくつろいで」とは 言ったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書