| 例文 |
make changes toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 490件
To make those changes例文帳に追加
そのように変えたいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is not possible to make changes to this order. 例文帳に追加
この発注は変更不可です。 - Weblio Email例文集
Make Changes to your checked out file 例文帳に追加
チェックアウトしたファイルへの変更の実行 - NetBeans
of a thing, to make rapid and large-scale changes 例文帳に追加
物事の変化が急激に変化するさま - EDR日英対訳辞書
Make arbitrary changes to file UIDs and GIDs (see chown (2)). 例文帳に追加
ファイルの UID とGID を任意に変更する( chown (2) 参照)。 - JM
So, are there any changes you're going to make when you take over?例文帳に追加
あなたが引き継いだら 何か変わりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(i) that it intends to make Major Changes, etc. to the Trust; 例文帳に追加
一 重要な信託の変更等をしようとする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Use your favorite text editor to make changes to /etc/printcap. 例文帳に追加
/etc/printcapの編集はお好みのテキストエディタをお 使いください。 - FreeBSD
And in order for the psa to go down, they had to make pretty big changes.例文帳に追加
psa値を下げるには 大きな変化が必要でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have a possibility to make changes.例文帳に追加
私たちは変化を起こす可能性を 持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me know if I need to make any changes.例文帳に追加
もし変更が必要でしたら、お知らせください。 - Tatoeba例文
The technology is being used to make very precise changes例文帳に追加
この技術によって 改変が正確にできるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just need to keep an eye on you... until I make sure the changes you've made are appropriate.例文帳に追加
監視をする... 変化が確認 されるまで だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The government was obliged to make changes in its foreign policy.例文帳に追加
政府は外交政策の転換を余儀なくされた。 - Tatoeba例文
That I was going to have to make some significant changes例文帳に追加
私自身も大きく変わらなければ いけないということが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are some changes that I want to make about that. 例文帳に追加
それについていくつかの変更したい点があります。 - Weblio Email例文集
without a clear policy, to make superficial changes 例文帳に追加
明確な方針もなしに物事の表面だけを変える - EDR日英対訳辞書
Could I get you to make some changes to that schedule one more time? 例文帳に追加
もう一度その予定を変更してもらえないでしょうか。 - Weblio Email例文集
You cannot make changes to the factor during simulation 例文帳に追加
シミュレーションの間はこの要因を変更することはできない - コンピューター用語辞典
Copy the target from build-impl.xml to build.xml and make any changes to the target.例文帳に追加
build-impl.xml から build.xml にターゲットをコピーし、ターゲットに必要な変更を加えます。 - NetBeans
I want to make changes to uebaya based on my own vision.例文帳に追加
私は 私のしきたりに のっとって 上羽やを 変えたいんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Color encoding is generated immediately when you make changes to your file.例文帳に追加
ファイルに変更を行うと、すぐに色分けが生成されます。 - NetBeans
Frank, I decided... to make some changes in my life.例文帳に追加
フランク 決めたよ... 俺の人生にすこし変化を 与えてみようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your kidneys aren't functioning efficiently, your liver's failing you. you need to make some lifestyle changes.例文帳に追加
貴方の腎臓と肝臓は良く無いわ ライフスタイルを変えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That the crispr technology gives us a tool to make such changes例文帳に追加
そういった知識が得られるようになれば crispr技術によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He continued to make changes in his baby and child care book.例文帳に追加
彼は乳幼児の育児についての著作を手直しし続けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
sysctl(8) is an interface that allows you to make changes to a running FreeBSD system. 例文帳に追加
sysctl(8)は稼働中の FreeBSD システムに変更を加えるためのインタフェイスです。 - FreeBSD
The changes you make to the sources are not applied to the remote repository until you explictly tell cvs to "commit" your changes.例文帳に追加
あなたが加えた変更は、cvsコマンドでその変更を「コミット」するまではリモートのリポジトリには反映されません。 - Gentoo Linux
The CSS Editor lets you preview changes to your CSS as you make them.例文帳に追加
CSS エディタでは、CSS を変更すると、その内容をすぐにプレビューできます。 - NetBeans
For more conservative women to step in and make real changes例文帳に追加
より多くの保守的な女性が参加し 真の変化を起こしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of the many changes we'll have to make around here.例文帳に追加
この街で大きな変化の一つを起こさないといけなくなるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
make changes for improvement in order to remove abuse and injustices 例文帳に追加
虐待と不正を取り除くために、改善のために変更を行う - 日本語WordNet
You might want to recompile your whole system twice to make full use of your latest configuration changes.例文帳に追加
chroot環境を抜け、全てのファイルシステムをマウント解除し、再起動します。 - Gentoo Linux
If you make changes to /etc/yaboot.conf (like setting the default/bootOS), make sure to rerun ybin -v to apply changes to the bootstrap partition.例文帳に追加
/etc/yaboot.confに(既定で起動するOSの設定のような)変更を加える場合は、bootstrapパーティションに変更を適用するybin -vを再実行するのを忘れないでください。 - Gentoo Linux
capability) may make arbitrary changes to either limit value. 例文帳に追加
ケーパビリティ (capability) を持つプロセス) はソフト・リミットとハード・リミットを自由に変更できる。 - JM
| 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


