「making method」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for controlling a home gateway device capable of making a peer-to-peer communication safely between home communication equipments.例文帳に追加

宅内通信装置との間で安全にピアツーピア通信を行うことを可能とするホームゲートウェイ装置、制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for diminishing the acid taste/acid odor of raw- type instant noodles as a problem of such noodles without affecting the other flavor thereof, noodle quality, noodle-making process, etc.例文帳に追加

生タイプ即席麺類の問題点である酸味酸臭を、他の風味や麺質、製麺性等に影響を与えずに低減する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR RECORDING INFORMATION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE PROGRAM例文帳に追加

情報記録装置、情報記録方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a brazing method by which a steel tube and a copper tube, or the like of different kinds of metal are joined without making joining impossible.例文帳に追加

異種金属である鋼管と銅管等を接合不可になることなく接合することができるろう付け方法を提供する。 - 特許庁

To realize a chemical mechanical polishing method capable of easily making the polished surface of a polished material of optional material flat by polishing without deteriorating it in throughput.例文帳に追加

任意の材質の被研磨材について、容易にかつスループットを低下させることなく、被研磨材の被研磨面を平坦に研磨する。 - 特許庁

To provide a method and device for conveying a web capable of making the web stably travel by suppressing generation of meandering and one-sided conveyance of the web.例文帳に追加

ウェブの蛇行や寄りの発生を抑制してウェブを安定走行させることができるウェブ搬送方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which enables improvement of a throughput by making a memory highly efficient, and to provide an image forming method and a program.例文帳に追加

メモリの高効率化を図り、スループットの向上を図り得る画像形成装置、画像形成方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a rigid joint fence capable of being simply erected along the slope with a curved surface and a formation method of a stepwise layered filling making use thereof.例文帳に追加

曲面のある法面に沿って、簡単に立設できる剛性のある連結柵と、それを用いた段々式層状盛土の形成。 - 特許庁

To provide a box frame type building in which the noise caused by impact to the floor can be reduced by making a damping member hardly damageable, and a construction method therefor.例文帳に追加

制振材を破損し難くして床衝撃音の低減を図った壁式建物と、その構築方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wafer-level chip-scaled package which is executable by a simple process without making it necessary to provide any expensive facility.例文帳に追加

簡単なプロセスで実施可能であると共に高価な設備が不要であるウェーハレベル・チップスケール・パッケージの製造方法を提供する。 - 特許庁

To make an effective correction only by the change of a wiring layer even if a circuit is to be changed after making a mask in a standard cell design method.例文帳に追加

スタンダードセル設計方式において、マスク作成後に回路変更を行う場合でも、配線層のみで効果的な修正を行う。 - 特許庁

DOCUMENT DISPLAY DEVICE, DOCUMENT DISPLAY METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR MAKING COMPUTER FUNCTION AS DOCUMENT DISPLAY DEVICE例文帳に追加

文書表示装置、文書表示方法及び文書表示装置としてコンピュータを機能させるためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a method for making it full color comparatively easily, in producing of luminescence equipment using a high polymer organic compound.例文帳に追加

高分子系有機化合物を用いた発光装置の作製において、比較的容易にフルカラー化を実現する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing paper, by which the paper having a remarkably increased strength can be produced at a high speed in the improved yields of a filler and paper-making chemicals.例文帳に追加

填料や抄紙薬品の歩留りを改善し、紙の強度を顕著に増加させた紙、該紙の高速製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting method of a terminal fitting for a fretting corrosion testing equipment and a fixing tool capable of accurately making a micro-sliding test.例文帳に追加

微摺動試験を正確に行うことができるフレッチング腐食試験装置の端子金具の取り付け方法と固定具を提供する。 - 特許庁

To provide a sensitivity evaluation system and method, allowing acquisition of more useful information in time of decision making in marketing activity.例文帳に追加

マーケティング活動における意思決定時により役に立つ情報を得ることが可能な感性評価システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of efficiently forming a magnetism liner profile, making write-in magnetic field concentrate in a free layer of MTJ.例文帳に追加

書き込み磁界をＭＴＪの自由層に集中させる磁気ライナ形状を効率的に生成することができる方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF AUTOMATICALLY CALIBRATING A TOOL (INCLUDING A CASE OF A PLURALITY OF TOOLS) FOR A TURNING TOOL ROTATING MACHINE USED FOR MAKING AN OPHTHALMIC LENS IN PARTICULAR例文帳に追加

特に眼科レンズの製造に使用するバイト旋回機器内においてツール（複数の場合もある）の自動キャリブレーションを行う方法 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF CONCRETE STRUCTURE OF PRESTRESSED CONSTRUCTION TO INSIDE DIRECTION FROM OUTSIDE MAKING USE OF SPIRAL HOOP例文帳に追加

スパイラルフープ筋を用いた外側から内側の方向へのプレストレスト構造のコンクリート構造物の構築方法及びそのコンクリート構造物 - 特許庁

To provide an oscillator and its communication method that can reduce the number of communication lines, without making a circuit configuration complex.例文帳に追加

回路構成を複雑にすることなく、通信ラインの数を低減することができる発振器および発振器の通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing the end part from being hung down and making the cut length constant when cutting a roving at the time of full-bobbin in the roving machine.例文帳に追加

粗紡機の満管時の粗糸を切断するに当りその端部が垂れ下がらず、且つ切断長を一定とする方法の提供。 - 特許庁

To provide a steel-made pier structural body and its construction method capable of shortening a construction period of time and, at the same time, making a construction area smaller.例文帳に追加

工期を短くするとともに施工面積を小さくする鋼製橋脚構造体及びその施工方法を提供すること。 - 特許庁

ADVERTISEMENT EFFECTIVENESS MEASURING METHOD FOR MEASURING EFFECTIVENESS OF ADVERTISEMENT INSERTED IN PRINTED MATTER, AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE SAME例文帳に追加

印刷物に掲載された広告の効果を計測する広告効果計測方法、及びこれらの方法をコンピュータに行わせるプログラム - 特許庁

To provide a display controller, a display system, and a display control method that control a plurality of drives without making display quality worse.例文帳に追加

表示品質が劣化しないように複数のドライバを制御する表示コントローラ、表示システム及び表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for washing a laminating roll, for washing the laminating roll while making the laminating roll movable.例文帳に追加

ラミネ−トロールを可動させながらこのラミネ−トロールを洗浄するラミネ−トロールの洗浄方法、及び、その洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The electrophotographic toner composition comprising these particles and a method of making these particles particularly by a magnetically assisted impact coating process are also provided.例文帳に追加

粒子を含む電子写真用のトナー組成物、特に磁気補助の衝撃コーティング工程で粒子を製造する方法も提供される。 - 特許庁

To obtain an optimum mask designing method for making a metal wiring also serving as light-shielding layer for self-scanning light emitting devices.例文帳に追加

自己走査型発光装置において、遮光層を兼ねた金属配線を作製する際の最適なマスク設計方法を提供する。 - 特許庁

This method for processing shark fins comprises making transglutaminase act on undried peeled shark fins, and drying the shark fins followed by reconstitution with water and heat-treating.例文帳に追加

未乾燥の皮むきしたフカヒレに対してトランスグルタミナーゼを作用させた後、乾燥して水戻しを行い、さらに加熱処理を行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacture, in which anisotropic rare-earth magnet powder having high making-anisotropic rate and magnetic coercive force is industrially producible.例文帳に追加

高い異方化率および保磁力を有する異方性希土類磁石粉末の工業生産可能な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic camera capable of simultaneously displaying many points and making them selectable, a multiple point simultaneous focus frame displaying method, and a program.例文帳に追加

多数ポイントを同時に表示して選択可能とした電子カメラ、多数ポイント同時合焦枠表示方法、及びプログラムの提供 - 特許庁

To provide an information communication terminal and an information communication method for arbitrarily making an automatic response to an incoming call during call.例文帳に追加

通話中の着信に対して任意に留守応答することができる情報通信端末および情報通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a seamless, self-expanding implantable device having a low profile along with a method of making and using the same.例文帳に追加

低い輪郭を有しているシームレス、自己−拡張する挿入可能なデバイスと、同じ物を作りそして使用する方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing a flavonoid glycoside comprises making an enzymatic agent having Trichoderma-derived (preferably, Trichoderma viride- or Trichoderma reesei-derived) glycosidization activity act on a flavonoid and a saccharide donor.例文帳に追加

フラボノイドと糖供与体とに、Trichoderma属由来（好ましくは、Trichoderma viride由来又はTrichoderma reesei由来）の配糖化活性を有する酵素剤を作用させる。 - 特許庁

The present invention relates to a method of making the twist drill, and the use of the drill for drilling in steel and stainless steel.例文帳に追加

また、本発明は、上述のドリルを製造する方法、及びに鋼及びステンレス鋼を穿孔加工するためのドリルの使用に関する。 - 特許庁

To provide a plate-making plating method by which a uniform coating film of an electrodeposition photoresist is obtained and high quality plating is applied.例文帳に追加

電着フォトレジストの均一な塗膜が得られ、その結果、品質のよいめっきを施すことができる製版めっき方法を提供する。 - 特許庁

The method for making the minute sheet with built-in electrophoretic particles includes a process of treating the plastic barrier material to decrease its plasticity.例文帳に追加

さらに、可塑性隔壁材料の可塑性を低下させる処理を含む上記帯電泳動粒子内蔵細密シートの作成方法。 - 特許庁

To obtain a cream cheese-like product where non-casein protein replaces casein protein and to provide a method for making such product.例文帳に追加

非カゼイン蛋白質でカゼイン蛋白質の代替とするクリームチーズ様製品、およびそのような製品を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electromagnetic shield method making use of an electromagnetic shield concrete obtaining sufficient electromagnetic shield performance at a joint part and an electromagnetic shield wall.例文帳に追加

目地部分で十分な電磁シールド性能が得られる電磁シールドコンクリート利用の電磁シールド工法及び電磁シールド壁を提供する。 - 特許庁

HYDRATED WATER-ABSORPTION POLYMER CONTAINING RESIN COMPOSITION, POROUS BODY AND INSULATED WIRE USING THE SAME, METHOD OF MAKING THE WIRE AND COAXIAL CABLE例文帳に追加

含水吸水性ポリマー含有樹脂組成物及びこれを用いた多孔質物、絶縁電線及びその製造方法並びに同軸ケーブル - 特許庁

In this method, antigenic material is deactivated by making positive ions and negative ions act on the antigenic material.例文帳に追加

本発明は、抗原性物質に対して正イオンと負イオンとを作用させることにより、抗原性物質を失活させる方法に関する。 - 特許庁

To manufacture a solid electrolyte film having an excellent ion conductivity by making a solid electrolyte into a film continuously by a solution film-forming method.例文帳に追加

固体電解質を溶液製膜法により連続的にフィルム化してイオン伝導性に優れた固体電解質フィルムを製造する。 - 特許庁

To provide a method for recycling waste paper making waste papers including adhesive materials capable of reusing such as a pulp or the like.例文帳に追加

粘着性物質を含む故紙を再生しパルプ化する等再利用することができるようにする、故紙再生処理方法を提供する。 - 特許庁

THERMAL BARRIER COMPOSITION, SUPERALLOY MECHANICAL PART COATED WITH THE THERMAL BARRIER COMPOSITION, CERAMIC COATING, AND METHOD OF MAKING THE COATING例文帳に追加

熱障壁組成、そのような組成を有するコーティングが施された超合金機械部品、セラミックコーティング、およびそのコーティングの作製方法 - 特許庁

The method comprises making transglutaminase act on fresh roe having no freezing history, or soaking the roe in a transglutaminase-containing seasoning liquid.例文帳に追加

冷凍履歴のない生の魚卵にトランスグルタミナーゼを作用させる、あるいは魚卵をトランスグルタミナーゼを含有する調味液に浸漬する。 - 特許庁

NETWORK SHOP SYSTEM, NETWORK SHOP SUPPORTING METHOD AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM PROCESSING IN THE SYSTEM STORED THEREIN例文帳に追加

ネット店舗システム、ネット店舗支援方法及びそのシステムでの処理をコンピュータに行なわせるためのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁