「making method」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a trimming die including position adjusting clamps making auxiliary rigid members pressingly contact a punching blade, and to provide a method for adjusting the position of the trimming die making the auxiliary rigid members pressingly contact the punching blade and adjusting the position.例文帳に追加

補助剛性部材を前記打ち抜き刃に押接させる位置調節用のクランプを備えた抜き型および、補助剛性部材を打ち抜き刃に押接させて位置調整を行う抜き型の位置調整方法を提供する - 特許庁

To provide an inexpensive method for manufacturing a reduced iron agglomerate for steel-making, in which the strength of a briquette can be improved even in the case of forming under a low compressive pressure, and which can safely be used in a steel-making furnace.例文帳に追加

低い圧縮圧力で形成してもブリケットの強度を向上させることが可能であり、製鋼炉において安全に使用できる安価な製鋼用還元鉄塊成鉱の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator which is equipped with an automatic ice machine capable of supplying timely ice, shorting the ice making time for making ice quickly, in case that the quantity of ice storage is small, and its control method.例文帳に追加

貯氷量が少ない場合に、迅速に氷を製氷するための製氷時間の短縮を図り、タイムリーな氷を供給することができる自動製氷装置を備えた冷蔵庫とその制御方法を提供する。 - 特許庁

The method for making up a keratinic substance such as hair by applying the composition for making up or treating the keratinic substance, e.g. hair, and especially imparting the glitter to the keratinic substance such as the hair is also provided.例文帳に追加

メーキャップのため、またはケラチン物質、例えば毛髪などの手入れ、特に毛髪などのケラチン物質に輝きを与えるために、毛髪などのケラチン物質に上記の組成物を塗布することを含む化粧方法。 - 特許庁

To provide a rotation detector for making it able to detect accurate rotation status of a rotor and a design method for the rotation detector useful for making it able to easily detect accurate rotation.例文帳に追加

ロータの回転態様の高精度な検出を可能とする回転検出装置、およびこの高精度な回転検出をより容易に可能とする上で有益な回転検出装置の設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brazing part and a brazing method capable of making a brazing material penetrate into the whole surface of joining side by making flux penetrate into the same surface, thus obtaining stable and required joining strength.例文帳に追加

フラックスを接合面全面に確実に浸透させることで、ろう材を接合面全面に浸透させ、安定して必要な接合強度を得ることができるろう付け部品及びろう付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of measuring adenine nucleotide with proper sensitivity electrochemical system, capable of making the structure of the measurement device simplify, further miniaturization, and less consumption of electric power, and capable of making processing operation of the causative agent of the turbidity dispensed.例文帳に追加

測定装置構造が簡便となり、更なる小型化、小消費電力、濁りの原因物質の処理操作不要にすることができる感度良好な電気化学式のアデニンヌクレオチドの測定法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of making a single crystal have single domain for making high quality single domain ferroelectric crystals having aligned direction of spontaneous polarization of ferroelectric within the crystals, in producing potassium niobate KNbO3 single crystals.例文帳に追加

ニオブ酸カリウムＫＮｂＯ３ 単結晶の製造において、結晶内の強誘電体自発分極方向が揃った高品質の単分域化結晶を製造する単分域化処理方法を提供する。 - 特許庁

Decision making plan data for obtaining expenses to be generated when each of a plurality of decision making plans or the like different in facility operation method is executed and an income whose increase can be expected as an effect of the former are defined (S230).例文帳に追加

設備運用方法の異なる複数の意思決定案の各々を実施した場合に発生する費用とその効果として増加が期待し得る収入を求めるための意思決定案データを定義する（Ｓ２３０）。 - 特許庁

To provide a method for making reclaimed paper in which yield, formation and drainage property of fine fiber and filler are not impaired even when making a reclaimed paper in which waste paper pulp is formulated in an amount of ≥70 mass%.例文帳に追加

古紙パルプを７０質量％以上配合した再生紙を抄造する際においても、微細繊維、填料の歩留まりや地合、濾水性を損なうことがない再生紙の製紙方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a binder composition for mold making which can obtain a mold having sufficient strength without complicating a production process, and to provide a method for producing a mold using the binder composition for mold making.例文帳に追加

製造工程を複雑化することなく、充分な強度の鋳型を得ることが可能な鋳型造型用粘結剤組成物と、該鋳型造型用粘結剤組成物を用いた鋳型の製造方法を得ること。 - 特許庁

To provide a composite filter for a display and a method for manufacturing this for making the producing efficiency excellent, and for reducing the number of lamination, and for making the flexibility excellent, and for reducing material costs, and for preventing the deterioration of near infrared ray absorption coloring matter.例文帳に追加

生産効率に優れ、少ない積層数で、可撓性に優れ材料費も低減でき、且つ、近赤外線吸収色素の劣化を防止できる、ディスプレイ用複合フィルタ、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This plating method comprises making superfine particles 50 of a metal oxide having photo-electrochemical reactivity carried on the surface to be treated of a substrate W, and while making the surface contact with a plating solution 34, irradiating the surface with light.例文帳に追加

光電気化学反応性を有する金属酸化物超微粒子５０を基板Ｗの被処理面に担持させ、該被処理面にめっき液３４を接触させつつ、被処理面に向けて光を照射する。 - 特許庁

To provide a musical composition data making method and a musical composition data making device reducing the storage capacity required for generating a musical composition signal without the need for storing codes resulting from coding all time signals.例文帳に追加

時間信号を全て符号化した符号を蓄えておく必要がなく、楽曲信号の生成に必要な記憶容量を削減することができる楽曲データ作成方法及び楽曲データ作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a snow-making promotion method and its device capable of easily producing snow and ice in making snow by an atomized water injection type snow machine, within a range of an outside air temperature of -3°C to +5°C.例文帳に追加

外気温度が−3℃から＋５℃以内の範囲内で、霧状水噴射式スノーマシンで造雪するにおいて、氷雪を容易に生成することを可能として造雪促進する方法、ならびにその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing scales in a process for making paper by adding the same or similar crystals as scale substances to paper-making process water or raw material-preparing process water, giving a stable, good scale-preventing effect and surely preventing scale troubles.例文帳に追加

スケール物質と同一又は類似の結晶を抄紙又は原料調製工程水に添加してスケールを防止する方法において、安定かつ良好なスケール防止効果を得、スケール障害を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a method of making metal oxide powder by which uniform powders having high BET surface area and narrow particle size distribution can be obtained and suitable for making the metal oxide powder in a range of quantity of kg/hr order.例文帳に追加

高いＢＥＴ表面積と狭い粒度分布を有する均一な粉末を得ることができ、そしてｋｇ／ｈの範囲の量で製造するのに適した金属酸化物粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of dielectric paste for a plasma display panel includes a process of making glass powder and paste, and a humidity in the process of making the paste is controlled to be 60% or lower.例文帳に追加

ガラス粉末の作製工程、及びペーストの作製工程を含むプラズマディスプレーパネル用誘電体ペーストの製造方法であって、ペースト作製工程における湿度を６０％以下に管理することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a utilizing method of recovering a blast furnace slag having low fluorine content and making it harmless material by using a steelmaking slag having high fluorine content as the auxiliary raw material in an iron-making process in the blast furnace.例文帳に追加

フッ素含有量の高い製鋼スラグを高炉における製銑工程の副原料として使用することによって、フッ素含有量の低い高炉スラグを回収し、無害なものとして再利用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electron emitting element for making a small amount of conductive particulates exist uniformly in a desired region, simply and at a low cost, and for making stable and excellent electron emission.例文帳に追加

簡易かつ低コストで、導電微粒子を少量かつ所望の領域に均一に存在させることができ、安定かつ良好な電子放出できる電子放出素子を製造する方法を提供する。 - 特許庁

A method for producing the starch decomposition product, including at least a process of making debranching enzyme act on starch, and a process of making branching enzyme act on starch is also provided.例文帳に追加

また、澱粉分解物を製造する方法であって、澱粉に枝切り酵素を作用させる工程と、澱粉に枝作り酵素を作用させる工程と、を少なくとも含む澱粉分解物製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a securities trading order support system and a securities trading order support processing method, for making use of self-trading experiences in the case of making a trading order, and for reducing the monitor labor of an investor.例文帳に追加

売買注文時に自己の売買経験を活かすことができ、かつ投資家の監視負担を軽減できる有価証券売買注文支援システムおよび有価証券売買注文支援処理方法を提供する。 - 特許庁

The method obtains virtual currencies and virtual goods by acquiring what is obtained by making full use of all item generation/acquisition means available, making them fully used or by another person and provide them to users.例文帳に追加

利用可能な全てのアイテム生成・取得手段を駆使し、駆使させまたは自己以外の者がこれらの方法により得たものを取得することによりそれらの仮想通貨及び仮想物を得て、これを利用者に提供する。 - 特許庁

To provide a plate-making method of a lithographic printing plate precursor capable of writing with a blue laser and capable of making a lithographic printing plate in which high quality dots of an FM screen are stably obtained.例文帳に追加

青色レーザーによる書き込みが可能で、ＦＭスクリーンの高画質網点が安定的に得られる平版印刷版を製版することが可能な、平版印刷版原版の製版方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a longitudinal bag-making, filling and packaging machine, and a bag-making, filling and packaging method capable of rapidly manufacturing a gusset bag having a flat top seal and a bottom seal ranging between both fold-in parts in a beautiful shape.例文帳に追加

扁平なトップシール及び両側の折込み部間に亘るボトムシールを有するガセット袋を綺麗な形状にて高速で製造可能な縦形製袋充填包装機及び製袋充填包装方法を提供する。 - 特許庁

The plating method includes: making a copper powder 4 having a particle size ϕ of 50 μm jet from a nozzle 3 and collide with the surface of a plastic member 8 to convert the collision energy into thermal energy; and making the powder 4 buried in the surface and simultaneously conducting fuse-bonding.例文帳に追加

ノズル３から粒径がφ５０μｍの銅の粉体４をプラスチック部材８の表面に衝突させ、衝突のエネルギーを熱エネルギーに変換させ、粉体４を表面内に埋没させて同時に融着する。 - 特許庁

To provide a method for making a cell, on the inside of whose membrane a target protein is localized and which can be used for examining the interactions of the target protein with various substances, to provide an expression vector used for the cell-making method, and to provide the cell for expressing the protein localized on the membrane, made by the method.例文帳に追加

標的蛋白質と各種物質との相互作用を調べるのに利用できる、標的蛋白質を細胞膜の内側に局在化させた細胞を作製する方法と、この細胞作製法に使用する発現ベクター、並びに前記の方法によって作製された膜局在化蛋白質発現細胞を提供する。 - 特許庁

There are provided the regenerated pulp processing method including a step to mix a pulp slurry containing regenerated pulp with alginic acids selected from the group consisting of alginic acid, alginic acid salt, alginic acid ester and their mixture, and a paper-making method comprising paper-making with the pulp slurry containing regenerated pulp processed by the processing method.例文帳に追加

アルギン酸、アルギン酸の塩、アルギン酸エステル、およびその混合物からなる群より選択されるアルギン酸類を、再生パルプを含有するパルプスラリーに混合する工程を含む、再生パルプの処理方法、ならびに当該方法で処理された再生パルプを含有するパルプスラリーを抄紙する、紙の製造方法。 - 特許庁

Further, since the constitution of the performance evaluation apparatus is such that attention is focused on the playing method presumed to be the player's weak point and an compulsory piece suitable for practicing the playing method is presented to the player, it is suitable not for simply making progress in playing the same musical piece through "experience" but for making fundamental progress in the playing method peculiar to the musical instrument.例文帳に追加

さらに、上記構成では、演奏者の弱点である演奏法に着目し、その演奏法を練習するのに適した課題楽曲を提示するという構成上、単に同じ楽曲の演奏を「慣れ」により上達させるのではなく、楽器特有の演奏法を本質的に上達させるのに適している。 - 特許庁

To provide an improved method for treating sludge by making good use of a sludge pretreating unit and a membrane separation type bioreactor and a sludge treating apparatus.例文帳に追加

スラッジ前処理装置及び膜分離生物反応槽を利用した改善されたスラッジ処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a fluid bearing capable of making a sufficient amount of lubricating fluid impregnated into a bearing body.例文帳に追加

軸受本体に十分な量の潤滑流体を含浸させることができる流体軸受の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular wheel assembling device and a vehicular wheel assembling method capable of assembling a wheel without making any air leakage of a tire.例文帳に追加

タイヤの空気が漏れないようにホイールを組み立てることができる自動車のホイール組立装置及び組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a metallic compact, in which the thin film-shaped, precise and lightweight compact can be obtained by making use of the film formability of electroless plating.例文帳に追加

無電解めっきの膜形成能を活用して、薄膜状の精巧且つ軽量な成形体を得る製造方法を開発する。 - 特許庁

The bleaching method comprises making a treatment with a metal-substituted bideleted γ-Keggin type heteropolyoxometalate and an oxidizing agent.例文帳に追加

金属原子により置換された二欠損γ−ケギン型のヘテロポリオキソメタレートおよび酸化剤で処理することを特徴とする漂白方法。 - 特許庁

To provide a method for offectively decomposing/removing formalde hyde in the air for making harmless, easy to handle and without needing energy source.例文帳に追加

取扱が容易で、熱源（エネルギー源）を要せず、空気中のホルムアルデヒドを効果的に除去・分解して、無害化する方法を提供する。 - 特許庁

PHOTOGRAPHIC FILM PACKAGE, STORAGE BOX FOR PHOTOGRAPHIC FILM PACKAGE, PHOTOGRAPHIC FILM ASSEMBLY PACKAGE, AND METHOD FOR MAKING PHOTOGRAPHIC FILM PACKAGE例文帳に追加

写真フィルム包装体、写真フィルム包装体用収納箱、写真フィルム集合包装体及び写真フィルム包装体製造方法 - 特許庁

To provide an instrument and a method, capable of making optional works by a simple technology, by combining merits of weaving machines and hand knitting.例文帳に追加

織り物機や手編みの良いところを合わせ思いどおりの作品を簡単な技術で作成できる機具と方法を提供する。 - 特許庁

PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL CAPABLE OF MAKING COMMUNICATION WITH INFORMATION TERMINAL, AND CONTROL PROTOCOL CONVERTING METHOD FOR PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL IN HETEROGENEOUS NETWORK例文帳に追加

情報端末と通信可能な携帯通信端末及び異種ネットワークにおける携帯通信端末の制御プロトコル変換方法 - 特許庁

To provide a method capable of simply detecting endotoxin, even if its amount is minute, by making the activity of the endotoxin increase in a limulus test.例文帳に追加

リムルステストにおけるエンドトキシンの活性を増加させることで、微量のエンドトキシンでも、簡便に検出できうる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film making method for rapidly forming an antistatic film on a substrate having a minute irregularity on the surface with a homogeneous film thickness.例文帳に追加

表面に微小な凹凸を有する基材であって、均一な膜厚で、高速に帯電防止膜を成膜する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a composite molding capable of securing lightweight properties, sound absorbency and strength by making multiple bubbles exist among glass fibers.例文帳に追加

ガラス繊維間に多数の気孔を存在させ軽量性と吸音性、強度を確保できる複合成形体の製造方法を提供。 - 特許庁

To provide a method for attaching an embroidery mark by extremely easily peeling off a synthetic resin sheet used on making the embroidery mark.例文帳に追加

刺繍マークを作るときに用いる合成樹脂シートを、極めて容易に剥がし取って、ユニホーム等に刺繍マークを取り付ける方法。 - 特許庁

In this method, a transpiration-preventive sheet obtained by making a lot of pinholes on an impermeable sheet is laid over the upper surface of the water-retainable mat.例文帳に追加

そして、保水性マットの上面に、不透水性シートに多数のピンホールを設けた蒸散抑制シートを被せることも特徴とする。 - 特許庁

To provide a nail ornament which allows a jewelry to be fixed on a natural nail such that an original brilliance is not lost, and a method for making the same.例文帳に追加

本来の輝きが失われないように宝飾物を地爪に固定できる爪装飾物とその形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making a display device execute various kinds of moving image display without changing an image processing method.例文帳に追加

画像処理方法を変更することなく、表示装置に種々の動画表示を実施させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁