「malignant」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The malignant disease specifically comprises B-prolymphocytic leukemia (B-PLL), chronic lymphocytic leukemia (CLL) and transformed non-Hodgkin's lymphoma.例文帳に追加

これら悪性疾患には、とりわけＢ−プロリンパ球性白血病（Ｂ−ＰＬＬ）、慢性リンパ球性白血病（ＣＬＬ）、およびトランスフォーム（transformed）非ホジキンリンパ腫が含まれる。 - 特許庁

A melanoma chemotherapy is provided, which effectively uses a cysteaminylphenol derivative being a chemotherapeutic drug for malignant melanoma as a newly discovered immunostimulator.例文帳に追加

悪性黒色腫に対する化学療法剤であるシステアミニルフェノール誘導体を新たに見いだされた免疫賦活剤としての作用を効果的に併用するメラーノーマ化学免疫療法を特徴とする。 - 特許庁

The cysteine protease inhibitor is effective for diseases caused by cysteine protease including osteoporosis, malignant tumor hypercalcemia, a periodontal disease, breast cancer, prostatic cancer, and a bacterium-virus infectious disease.例文帳に追加

システインプロテアーゼに起因する疾患が、骨粗鬆症、悪性腫瘍性高カルシウム血症、歯周病、乳癌、前立腺癌、及び細菌・ウイルス感染症に有効である。 - 特許庁

IMMUNOTHERAPY OF B CELL MALIGNANT TUMOR AND AUTOIMMUNE DISEASE USING NON-CONJUGATE AND CONJUGATE ANTIBODY, COMBINATION OF ANTIBODIES AND FUSED PROTEIN例文帳に追加

非コンジュゲートおよびコンジュゲート抗体、抗体の組合せおよび融合タンパク質を用いるＢ細胞悪性腫瘍および自己免疫疾患の免疫療法 - 特許庁

Also provided are rapid RT-PCR methods that find particular use in intraoperative diagnoses and prognoses, for instance in diagnosing malignant esophageal adenocarcinoma by determining expression levels of carcinoembryonic antigen (CEA) in sentinel lymph nodes.例文帳に追加

手術中診断および予後において、例えば前哨（sentinel）リンパ節における癌胎児抗原（CEA）の発現レベルを決定することによって、悪性食道腺癌を診断する際に、特定の使用を見出す、迅速RT-PCR法もまた、提供する。 - 特許庁

To provide immortalized, malignant, human, adult prostate epithelial cell lines or cell lines derived therefrom useful in the diagnosis and treatment of prostate cancer.例文帳に追加

本発明は、不死化された、悪性ヒト先人前立腺上皮細胞株またはそれから誘導された前立腺癌の診断および治療に有用な細胞株に関する。 - 特許庁

On the basis of these properties, clinical use of the leukocytic IFN has been enabled as a curative agent for viral infections and malignant tumors.例文帳に追加

これらの性質がもとで、ウィルス感染及び悪性腫瘍の治療用の治療薬として、白血球インターフェロンの臨床上の使用が可能になった。 - 特許庁

The detection agent for malignant breast cancer of the present invention comprises an antibody directed against collagen XIV or a variant, derivative or fragment thereof.例文帳に追加

本発明の高悪性度乳癌の検出剤は、コラーゲンＸＩＶに対する抗体あるいはその改変体もしくは誘導体またはフラグメントを含む。 - 特許庁

To provide an isotonic alendronate composition for intravenous infusion and for treating metabolic bone diseases of human patient, such as metastatic bone disease, malignant hypercalcemia and/or osteoporosis.例文帳に追加

ヒト患者の転移性骨疾患，悪性高カルシウム血症並びに／又は骨粗鬆症等代謝性骨疾患を治療するための静脈内注入用等張アレンドロナート組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an immunodiagnostics, a molecular diagnostics and a gene therapy for Alzheimer's disease, neuroectodermal tumor, malignant astrocytoma and glioblastoma.例文帳に追加

アルツハイマー病、神経外胚葉腫瘍、悪性アストロサイトーマおよびグリオブラストーマの免疫診断法ならびに分子診断法および遺伝子治療法を提供する。 - 特許庁

To provide a bispecific antibody having selective cytotoxicity against malignant B-cells and to provide therapeutic and diagnostic methods using the antibody.例文帳に追加

悪性Ｂ細胞に対して選択的な細胞傷害性を有する二重特異性抗体を提供すること、および、これらの抗体を用いる治療および診断方法を提供すること。 - 特許庁

Antagonist activity of the anti-C antibody or antigen-binding fragment thereof beneficially inhibits proliferation and/or differentiation of malignant human B cells.例文帳に追加

抗ＣＤ４０抗体またはその抗原結合フラグメントのアンタゴニスト活性は、悪性ヒトＢ細胞の増殖および／または分化を有益に阻害する。 - 特許庁

To provide a thiazolidinedione derivative that is useful for the treatment of diseases such as a malignant tumor which relate to the activity of telomerase, or its pharmaceutically acceptable salt.例文帳に追加

悪性腫瘍を始めとするテロメラーゼ活性に関連した疾患の治療に有用なチアゾリジンジオン誘導体、またはその薬理学的に許容される塩を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for screening presence of a malignant condition using an antibody specific for mesothelin/MPF and/or mesothelin/MPF related antigen so as to detect polypeptides naturally present in a soluble form.例文帳に追加

可溶性形態で天然に存在するポリペプチドを検出するために、メソセリン／ＭＰＦおよび／またはメソセリン／ＭＰＦ関連抗原に特異的な抗体を使用して、悪性状態の存在をスクリーニングする方法を提供すること。 - 特許庁

When transcripts from brain ECs derived from normal and malignant colorectal tissues are compared with transcripts from non-endothelial cells, genes predominantly expressed in the endothelium are identified.例文帳に追加

正常および悪性の結腸直腸組織から誘導された脳ECからの転写物が非内皮細胞からの転写物と比較された場合、内皮中で優勢に発現する遺伝子が同定された。 - 特許庁

In addition, a composition for treating or preventing a disease selected from the group consisting of hyperparathyroidism, renal osteodystrophy, hypercalcemia accompanied with malignant tumors, osteoporosis, Paget's disease, and hypertension.例文帳に追加

さらに、副甲状腺機能亢進症、腎性骨異栄養症、悪性腫瘍を伴う高カルシウム血症、骨粗鬆症、ページェット病および高血圧からなる群より選択される疾患を治療または予防するための組成物も開示される。 - 特許庁

To provide a medicinal composition for oral administration for treating malignant tumor developed in the digestive tract which includes acetyl fucoidan as an active ingredient.例文帳に追加

本発明の目的は、アセチルフコイダンを有効成分とする消化管に発症した悪性腫瘍を治療するための経口投与用医薬組成物を提供することにある。 - 特許庁

A therapeutic agent comprising bisphosphonates, vitamin K2 or derivatives thereof as main ingredients is used as an IVR formulation for local intravenous administration to bring a great effect on the therapy of malignant tumors.例文帳に追加

ＩＶＲ血管内局所投与用製剤としてビスフォスフォネートおよびビタミンＫ２あるいはそれらの誘導体を主成分とした治療剤を用いることにより悪性腫瘍の治療に大きな効果をもたらす。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition useful in the treatment of disturbances involving calcium or phosphate metabolism, in particular, treatment and prevention of diseases involving bone resorption, especially osteoporosis, Paget's disease, malignant hypercalcemia, and metastatic bone disease.例文帳に追加

カルシウムまたはリン酸代謝に係わる障害、特に骨吸収、とりわけ骨粗鬆症、パジェット病、悪性カルシウム過剰症及び転移性骨疾患を含む疾患の治療及び予防に有効である医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a metastasis-controlling substance excellent in controlling metastasis of tumor cells such as malignant melanoma, neuroblastoma, glioblastoma and astrocytoma, and a composition containing the same.例文帳に追加

悪性黒色腫、神経芽細胞腫、神経膠芽腫およびアストロサイトーマなどの腫瘍細胞の転移に対し優れた抑制作用を有する癌転移抑制物質及びこれを含有する組成物を提供すること。 - 特許庁

The invention is directed to compositions and methods for the detection of a malignant condition, and relates to the discovery of soluble forms of mesothelin polypeptides, including mesothelin related antigen (MRA).例文帳に追加

本発明は、悪性状態の検出のための組成物および方法に関し、そしてメソセリンポリペプチド（メソセリン関連抗原（ＭＲＡ）を含む）の可溶性形態の発見に関する。 - 特許庁

To provide a lesion photographing method capable of guiding biomicroscopy, deciding the range and shape of the lesion and indicating whether the lesion is malignant.例文帳に追加

生検をガイドすること、病変の範囲及び形状を決定すること、並びに病変が悪性であるか否かを指示することの可能な病変の撮影方法を提供する。 - 特許庁

To provide methods and compositions for inhibiting cell proliferation promoting action of prolactin acting at a prolactin receptor, which can be used for treating benign diseases as well malignant diseases involving unwanted cell proliferation.例文帳に追加

望ましくない細胞増殖を伴う悪性疾患と共に良性疾患の治療において用いてもよい、プロラクチン受容体に及ぼすプロラクチンの細胞増殖促進作用を阻害するための方法および組成物の提供。 - 特許庁

To provide a medicine useful for the prevention and treatment of inflammatory diseases or malignant tumors by identifying a new class 2 cytekine receptor (SJ2368), a gene for the same and a screening method for the same.例文帳に追加

新規なクラス２サイトカイン受容体（ＳＪ２３６８）及びその遺伝子を同定することにより、炎症性疾患や悪性腫瘍の予防並びに治療に有用な医薬及びそのスクリーニング方法。 - 特許庁

Further, the therapeutic agent for highly malignant breast cancer of the invention comprises a conjugate of the antibody directed against the protein or the variant, derivative or fragment thereof with an anti-cancer agent.例文帳に追加

また、本発明の高悪性度乳癌の治療剤は、上記の蛋白質に対する抗体あるいはその改変体もしくは誘導体またはフラグメントと抗癌剤との結合体を含む。 - 特許庁

The applications of the new CXCR4 antagonist as an anti-HIV agent, a metastasis-inhibiting agent of malignant tumor, and an agent for treating and/or preventing rheumatoid arthritis are also provided.例文帳に追加

また、本発明は、該新規なＣＸＣＲ４拮抗剤の、抗ＨＩＶ剤、悪性腫瘍の転移抑制剤、慢性関節リウマチの治療及び／または予防剤としての用途を提供する。 - 特許庁

To provide a method of diagnosing a malignant neoplasm in a mammal and a method of eliciting an immune response or conferring an immune response to a tumor cell (for example, a brain tumor) in a mammal.例文帳に追加

哺乳動物における悪性新生物を診断するための方法、及び、哺乳動物において腫瘍細胞（例えば、脳腫瘍）に対して免疫応答を惹起するか、または免疫応答を付与する方法の提供。 - 特許庁

To provide a new protein specific to human pigment cells useful for diagnosis of malignant melanoma and immunotherapy and a DNA encoding the protein specific to human pigment cells and to provide a method for utilizing these substances.例文帳に追加

悪性黒色腫の診断や免疫療法などに有用な新規なヒト色素細胞特異タンパクや該ヒト色素細胞特異タンパクをコードするＤＮＡ並びにそれらの利用方法を提供すること。 - 特許庁

The agent is daily takable through the mouth and quickly ameliorates and cures malignant tumors of mammals including human without causing side effects.例文帳に追加

この癌抑制剤によれば、ヒトを含む哺乳動物の悪性腫瘍を日常経口的に摂取でき、かつ、副作用がなく、迅速に改善治療することができる。 - 特許庁

To provide an anti-Helicobacter pylori composition effective for disinfecting Helicobacter pylori, preventing gastric/duodenal ulcer, gastritis, gastric cancer, and gastric malignant lymphoma, and improving symptoms thereof.例文帳に追加

ヘリコバクター・ピロリを除菌し、胃・十二指腸潰瘍、胃炎、胃癌、胃悪性リンパ腫の予防、症状改善に有効な抗ヘリコバクター・ピロリ用組成物を提供すること。 - 特許庁

A vector having a transcriptional starting point at an antisense chain of cDNA of hyaluronic acid synthetase 2 or at a part of the upstream region thereof is constituted and the vector is transduced into a cell forming the malignant tumor.例文帳に追加

ヒアルロン酸合成酵素２のcDNAのアンチセンス鎖又はその一部の上流域に転写開始点を有するベクターを構築し、当該ベクターを悪性腫瘍を形成する細胞に導入する。 - 特許庁

The vascularization inhibitory action of succinic acid is effective for treating and preventing various diseases, caused by vascularization, such as development, proliferation, infiltration and metabasis of various kinds of malignant tumors or diabetic retinopathy, Alzheimer's disease, etc.例文帳に追加

コハク酸の血管新生抑制作用により、各種の悪性腫瘍の発現、増殖、浸潤、転移、或いは、糖尿病性網膜症やアルツハイマー病等、血管新生に起因する各種の疾患の治療・予防に有効である。 - 特許庁

The method for diagnosing the malignant tumor, such as lung adenocarcinoma, includes a process for measuring cytochrome P450 in a biological sample separated from mammal animals including human beings as the tumor marker, for example by an anti-cytochrome P450 antibody.例文帳に追加

ヒトを含む哺乳類動物から分離した生体試料中のチトクロームP450を腫瘍マーカーとして例えば抗チトクロームP450抗体により測定する工程を含む肺腺癌などの悪性腫瘍の診断方法。 - 特許庁

To provide a lesion extractor capable of facilitating the judgement of a normal part and a lesion or the identification of a benign tumor and a malignant tumor, and a lesion extraction method.例文帳に追加

正常部と病変部との判断、または、良性腫瘍と悪性腫瘍との識別を容易にすることができる病変抽出装置および病変抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide bispecific antibodies with selective cytotoxicity against malignant B-cells, and therapeutic and diagnostic methods using these antibodies.例文帳に追加

悪性Ｂ細胞に対して選択的な細胞傷害性を有する二重特異性抗体、および、これらの抗体を用いる治療および診断方法を提供する。 - 特許庁

The cell invasion is caused by the disease selected from the group consisting of external injury, the surgical operation, viral infection, bacterial infection, metabolic disease, malignant disorder, exposure to a toxic substance, and hyperplasia state.例文帳に追加

細胞侵入は、外傷、手術、ウイルス感染、細菌感染、代謝病、悪性疾患、毒性物質への曝露及び過形成状況から成る群から選ばれる疾患によりもたらされる。 - 特許庁

To provide a remedy for diseases showing hyponutrition status such as anorexia, cachexia or malignant diseases, and state of debility caused by weight loss in association with infection or inflammatory diseases.例文帳に追加

食欲不振、悪液質又は悪性疾患、感染症及び炎症性疾患による付随的体重減少による衰弱状態などの低栄養症状を示す疾患の治療剤を提供する。 - 特許庁

A filtering part 17 performs URL filtering of a URL including the partial URL stored in the partial URL storage part 16 as a malignant URL.例文帳に追加

フィルタリング部１７は、部分ＵＲＬ記憶部１６に格納された部分ＵＲＬを包含するＵＲＬを悪性ＵＲＬとしてＵＲＬフィルタリングを行なう。 - 特許庁

To provide an information application characteristic analysis device and program by which representative information relevant to behaviors of a malignant application can be obtained.例文帳に追加

悪性アプリケーションの挙動に関連する代表的な情報を得ることができる情報アプリケーション特性解析装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescence observing apparatus which facilitates the discrimination of the boundary between a malignant region and a benignant region by simultaneously displaying the results of measurement in a plurality of regions.例文帳に追加

複数箇所での測定結果を同時に表示することによって、悪性部位と良性部位との境目を識別することがより容易になる蛍光観察装置を、提供する。 - 特許庁

To provide an image diagnosis supporting system, with which accuracy in diagnosis support is improved by deciding whether the same disease is benignant or malignant from a plurality of diagnostic methods.例文帳に追加

同一病変に対して複数の診断手法から良悪性の判定を行うことができ、診断支援の精度の高い画像診断支援システムを提供する。 - 特許庁

The radiation effect-reinforcing agent comprises as an effective ingredient a compound represented by formula (1) or a salt thereof and is employed in the radiotherapy of tumors, particularly gastrointestinal tumors, kidney cancers, prostatic cancers, malignant lymphoma, or the like.例文帳に追加

で表される化合物又はその塩を有効成分として含有する腫瘍、特に胃腸管腫瘍、腎臓癌、前立腺癌、及び悪性リンパ腫などの放射線療法における放射線効果増強剤。 - 特許庁

To provide an antibody against a 6-sulfo sugar chain having 2-6 bonded sialic acids, and also an examination means or a treating means of malignant diseases such as cancer and immune diseases by using the antibody.例文帳に追加

2-6結合のシアル酸を有する6-スルホ糖鎖に対する抗体を提供し、あわせて、この抗体を用いた癌などの悪性疾患及び免疫疾患の検査手段や治療手段を提供する。 - 特許庁

To guarantee a security service by protecting system resources from a malicious access such as a malignant code (malware) in a virtualized environment and solving a system failure.例文帳に追加

仮想化環境で悪性コード（ｍａｌｗａｒｅ）など悪意的な接近からシステム資源を保護してシステム障害を解決して安全な保安サービスを保障することができる。 - 特許庁

The method allows enhancing all the signs of micro-calcification that appear on the image without distinction, whether these signs are grouped or isolated, benign or malignant.例文帳に追加

これにより、画像に現われている微小石灰化の全ての徴候を、これらの徴候が群を形成しているか孤立しているか、また良性であるか悪性であるか等の区別を設けずに強調することができる。 - 特許庁