「mass interface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING USER INTERFACE OF ITEM IN ELECTRONIC DEVICE FOR MASS SALES例文帳に追加

量販用電子装置の品目のユーザインターフェースの制御システム及び方法 - 特許庁

GENERATED GAS ANALYSIS-METHOD AND EQUIPMENT FOR INTERFACE IN MASS ANALYSIS例文帳に追加

発生気体分析−質量分析におけるインターフェース方法及びその装置 - 特許庁

To cope with additional improvements needed at an interface to a mass-storage memory device.例文帳に追加

大容量記憶装置へのインターフェイスにおける追加の改善が必要とされる。 - 特許庁

MASS SPECTROMETER DEVICE EQUIPPED WITH DOUBLE ION GUIDE INTERFACE AND OPERATING METHOD THEREOF例文帳に追加

二重イオンガイドインターフェースを有する質量分光計装置およびその作動方法 - 特許庁

A PC recognizes an image reading device as a human interface device and a mass storage device.例文帳に追加

ＰＣは、画像読取装置を、ヒューマンインタフェースデバイス及びマスストレージデバイスとして認識する。 - 特許庁

To provide a method and its equipment for interface in mass analysis- generated gas analysis.例文帳に追加

発生気体分析−質量分析におけるインターフェース方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The handheld computer interface includes an enclosure, a mass coupled to the enclosure, and an actuator coupled to the mass to change a position of the mass relative to the enclosure.例文帳に追加

携帯コンピュータインタフェースは、筐体と、筐体に結合される質量体と、筐体に対する質量体の位置を変更するために質量体に結合されるアクチュエータとを備える。 - 特許庁

A data memory is coupled to the processor and a mass storage device having an interface for communicating mass storage transaction, is provided.例文帳に追加

データメモリが該プロセッサへ結合されており且つ大量記憶トランズアクションを通信するインターフェースを具備する大量記憶装置が設けられている。 - 特許庁

This invention describes this vacuum interface for a mass spectrometer system formed out of a diverging nozzle.例文帳に追加

本発明は、拡散ノズルから形成された質量分析計システム向けの真空インターフェースを説明する。 - 特許庁

To easily connect both of a mass-storage device conforming to an ATA/ATAPI interface specifications and a memory card conforming to an ATA interface specifications to a computer.例文帳に追加

コンピュータに、ＡＴＡ／ＡＴＡＰＩインターフェイス規格に準拠した大容量記憶装置とＡＴＡインターフェイス規格に準拠したメモリカードの両者を、簡便に接続する。 - 特許庁

For this print system, the printer has the USB(universal serial bus) interface of mass storage class, so that the device of mass storage class can be connected and the image file can be directly printed out by the printer.例文帳に追加

このプリントシステムは、プリンタにマスストレージクラスのＵＳＢ（Ｕｎｉｖｅｒｓａｌ Ｓｅｒｉａｌ Ｂｕｓ）インタフェースを持たせることにより、マスストレージクラスのデバイスの接続ができ、画像ファイルをプリンタにダイレクトプリントアウトができる。 - 特許庁

To provide a spray ionization interface capable of preventing introduction of charged particles to a vacuum device, suitable for ionization of a low flow-volume liquid and a supersensitive mass spectrometer.例文帳に追加

低流量の液体のイオン化に好適な噴霧イオン化インターフェース，高感度な質量分析装置を提供する - 特許庁

A host device interface module receives from the host devices file system requests in accordance with a protocol such as a mass storage protocol.例文帳に追加

ホスト装置インターフェイス・モジュールは、ホスト装置から、ファイル・システム要求をマス・ストレージ・プロトコル等のプロトコルに従って受信する。 - 特許庁

Between a first time-of-flight mass spectrometer and a second time-of-flight mass spectrometer, ion orbits of both time-of-flight mass spectrometers are coupled, and an interface composed of a reflecting place to compress the kinetic energy of the ions is installed.例文帳に追加

第１の飛行時間型質量分析装置と第２の飛行時間型質量分析装置の間に、両飛行時間型質量分析装置のイオン軌道を連結し、イオンの運動エネルギーを圧縮する反射場から成るインターフェイスを設けた。 - 特許庁

The interface device 200 includes at least two actuator assemblies 202 and 204 provided with moving inertial mass 206 and 210, respectively.例文帳に追加

インターフェースデバイス２００は、それぞれが移動慣性質量２０６／２１０を含む、少なくとも二つのアクチュエータアセンブリ２０２、２０４を含む。 - 特許庁

The interface device (200) includes at least two actuator assemblies (202, 204), which each includes a moving inertial mass (206/210).例文帳に追加

インターフェースデバイス（２００）は、それぞれが移動慣性質量（２０６／２１０）を含む、少なくとも二つのアクチュエータアセンブリ（２０２、２０４）を含む。 - 特許庁

The gas chromatograph part 2 unable to be arranged adjacently to the mass spectrometry part 5 is connected to the interface 3 through a heated transfer line 4.例文帳に追加

質量分析部５に隣接配置できないガスクロマトグラフ部２は加温されたトランスファーライン４を介してインターフェイス３と接続する。 - 特許庁

When there is a data transmission/receiving request of USB mass storage specifications via USB client interface from the host, the control part transmits/receives the data with the host via the USB mass storage driver.例文帳に追加

その後，制御部はホストからＵＳＢクライアントインタフェースを介してＵＳＢマスストレージスペックによるデータ送受信要請があると，ＵＳＢマスストレージドライバを介してホストとデータの送受信を行なう。 - 特許庁

By connecting in this appropriate reflow scope, it is possible to obtain connection having no reduction in connection interface strength at mass production.例文帳に追加

この適正リフロー範囲において接続を行うことにより、量産時において接続界面強度の低下のない接続を得ることができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simple interface for a mass analyzer in a liquid chromatography, which allows less interference of a mobile solvent.例文帳に追加

液体クロマトグラフィにおける質量分析器用インターフェースにおいて、移動溶媒の干渉が少なく、安価でシンプルなインターフェースを提供する。 - 特許庁

A host control interface (HCI) 18 provides a periodic memory refresh cycle to a mass storage to prevent cells from being fixed in a state.例文帳に追加

ホスト制御インターフェイス（ＨＣＩ）は、大容量ストレージに周期的なメモリ・リフレッシュ・サイクルを提供し、セルの状態が固定化されるのを防止する。 - 特許庁

In this way, the hot dip Al-Zn base alloy coated film having the composition containing 30-70 mass% Al, 0.1-1.0 mass% Si, 0.5-2% of Si to Sr, and the thickness of the interface alloy layer at ≤20% of the coated film thickness is formed.例文帳に追加

これにより、Alが30〜70mass％、Siが0.1 〜1.0mass％、SrがSi含有量の0.5 〜２％含有する組成と、界面合金層の厚みがめっき被膜厚の20％以下である溶融Al−Zn系合金めっき被膜が形成される。 - 特許庁

A multimedia system for interactive presentation of user information has a physical interface for receiving removable and unitary mass storage elements for therein storing an interactive user program, and selectively accessing the mass storage element.例文帳に追加

ユーザ情報の対話式プレゼンテーション用マルチメディアシステムは対話式ユーザプログラムを記憶するとともにマス記憶エレメントを選択的にアクセスする着脱自在の単位マス記憶エレメントを受ける物理的インターフェースを有する。 - 特許庁

To form MIS structure where interface level density has been reduced by a method suited for mass production in an insulated gate compound semiconductor device.例文帳に追加

絶縁ゲート型化合物半導体装置に関し、量産に適した方法によって界面準位密度の低減したＭＩＳ構造を形成する。 - 特許庁

To provide a vacuum interface capable of ensuring that ions advance selectively forward and of efficiently transferring the ions to the inside of a mass spectrometer.例文帳に追加

イオンが選択的に順方向へ進むことを確実にし、質量分析計内へ効率的にイオンを渡すことができる真空インターフェースを提供すること。 - 特許庁

The vacuum interface may be used to transfer a beam of ions from an atmospheric pressure ionization source into a vacuum chamber for analysis by a mass analyzer.例文帳に追加

この真空インターフェースは、質量分析器による分析のために、大気圧イオン化源から真空チャンバ内へイオンビームを移動するために使用することができる。 - 特許庁

To provide a new configuration for a mass multilayer recording medium by utilizing light reflection on an adjoining interface between materials with different refractive indexes, and to provide a recording and reproducing method and a recording system in a mass multilayer recording medium.例文帳に追加

大容量多層記録媒体において、屈折率の異なる物質の隣接界面での光の反射を利用し、大容量多層記録媒体の新規な構成と記録・再生方法および記録システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a secondary ion mass spectrometry capable of specifying the position of a compound film/substrate interface by measuring the concentration and the distribution of a trace element highly sensitively and highly quantitatively, and specifying the position of a compound film/substrate interface, concerning material having information of an elemental composition of the polar surface of a sample and an interface such as the compound film/substrate or the like.例文帳に追加

本発明は、試料の極表面の元素組成の情報や化合物膜／基板のような界面を有する材料において、微量元素の濃度および分布を高感度でかつ高定量的に測定し、化合物膜／基板界面の位置を特定することが可能である二次イオン質量分析(SIMS)法を提供する。 - 特許庁

To provide an impurity concentration analysis method of an interface for accurately analyzing the impurity concentration at the interface, by suppressing the increase in a secondary ionization probability due to the segregation of a primary ion in the impurity concentration analysis method of the interface of different kinds of materials due to the secondary ion mass spectrometry method.例文帳に追加

二次イオン質量分析法による異種材料の界面の不純物濃度分析方法において、一次イオンの偏析による二次イオン化確率の増大を抑制し、界面における不純物濃度を精度良く分析する界面の不純物濃度分析方法を提供する事を目的とする。 - 特許庁

To enable facilitating of cleaning, dismantling works for exchange or the like, and an assembling work performed afterwards, with respect to members constituting an interface mechanism of a mass spectrometer.例文帳に追加

質量分析装置のインタフェース機構を構成する部材の清掃、交換等のための分解作業、その後の組み立て作業を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

It is desirable to unevenly distribute silver and/or copper by 2 to 30% by mass in the anodic oxide coating in the range of at least 1 μm from the interface with the aluminum alloy base material.例文帳に追加

より好適には、アルミニウム合金母材との界面から少なくとも１μｍまでの範囲に質量比で２〜３０％の銀及び／又は銅を偏在させる。 - 特許庁

To provide a mass spectroscope having a gas atomization support type interface which stably realizes high sensitivity analysis over a long time period and obtains high reproductivity data.例文帳に追加

長時間に亘り安定に高感度分析が実現し、再現性の高いデータを取得できるガス噴霧支援型のインターフェースを有する質量分析装置を提供する。 - 特許庁

The ion produced in this way is taken out through an interface 4 and focused by an ion lens 6, and introduced into an ion-trap type mass analysis part 7.例文帳に追加

そのようにして生成されたイオンはインタ−フエ−ス４を介して取り出され、さらにイオンレンズ６によって収束されてイオントラップタイプの質量分析部７に導入される。 - 特許庁

The eutectic bonding layer remarkably reduces a voltage drop generated in an interface between the vertical surface emitting laser and the photodetector, and can make the mass-production of a product available.例文帳に追加

共晶ボンディング層は垂直面発光レーザーと光検出器間の界面で発生する電圧降下を大きく減らし、かつ製品の量産を可能にする。 - 特許庁

When the changeover valve 14 is changed over, the sample component flowing to the branched flow channel D is further separated by the separation column 23 of the recycling flow channel R to enter the interface part 17 of a mass analyser.例文帳に追加

切換弁１４が切り替わると、分岐流路Ｄに流れた試料成分はリサイクル流路Ｒの分離カラム２３でさらに分離され、質量分析計のインターフェース部１７に入る。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor module which has a very simple structure and can perform collective mass production, and to provide the manufacturing method of the module and an LSI package with interface module.例文帳に追加

非常に単純な構成でしかも一括で大量生産が可能な光半導体モジュールおよびその製造方法およびインターフェイスモジュール付ＬＳＩパッケージの提供する。 - 特許庁

To provide a liquid chromatograph mass spectrometer capable of raising ionization efficiency of an ionization interface without lowering the flow rate of a liquid sample to be transmitted from a liquid chromatograph.例文帳に追加

液体クロマトグラフから送出される液体試料の流量を低くすることなく、イオン化インターフェイスのイオン化効率を高めることができる液体クロマトグラフ質量分析装置を提供する。 - 特許庁

The drive device 3 includes: a discrete time detection interface 20 for detecting the position of the drive mass body 7 concerning the drive axis X; and control means 21, 23, 24, 25 for controlling a drive frequency on the basis of the position of the drive mass body 7.例文帳に追加

前記駆動装置３は、前記駆動軸Ｘに関して駆動質量体７の位置を検出するための離散時間検出インタフェース２０と、前記駆動子質量体７の位置に基づいて駆動周波数を制御するための制御手段２１、２３、２４、２５とを備える。 - 特許庁

The outermost layer contains a heat-resistant binder resin and 10-80 mass% of a fluorinated olefinic resin while the lower layer contains the heat-resistant binder resin and 5-50 mass% of the fluorinated olefinic resin and Ra (roughness) of the interface between the outermost layer and the lower layer is 0.3-0.6 μm.例文帳に追加

最上層は、耐熱性バインダー樹脂および１０〜８０質量％のフッ素化オレフィン樹脂を含み、下層は、耐熱性バインダー樹脂および５〜５０質量％のフッ素化オレフィン樹脂を含んでおり、最上層と下層との間の界面のＲａが０．３μｍ〜０．６μｍである。 - 特許庁

In an abnormal operation state, the microcomputer 16 enables a USB interface device 18 and connects the USB interface device 18 to the hard disk drive (HDD) 14 by controlling the signal path switching mechanism 12 to cause an external personal computer to recognize the apparatus as a USB mass storage.例文帳に追加

異常動作状態において、マイコン１６はＵＳＢインタフェースデバイス１８を有効とし、かつ、信号経路切替機構１２を制御してＵＳＢインタフェースデバイス１８とハードディスクドライブ（ＨＤＤ）１４とを接続し、外部のパソコンからＵＳＢマスストレージとして認識させる。 - 特許庁

The thickness of the alloy layer 19 is set to 100 μm or less, the zinc concentration in the alloy layer 19 is set to 95 mass% or less, an the zinc concentration in the alloy layer 19 is continuously reduced from the interface with the steel wire 17 toward the interface with the copper layer 18.例文帳に追加

銅−亜鉛合金層１９の厚さは１００μｍ以下とし、銅−亜鉛合金層１９における亜鉛濃度は９５質量％未満とし、銅−亜鉛合金層１９における亜鉛濃度は、鋼線１７との界面から銅層１８との界面に向かって連続的に低下させる。 - 特許庁

In an abnormal operation state, the microcomputer 16 makes a USB interface device 18 valid and controls the signal path switching mechanism 12, to connect the USB interface device 18 to the hard disc drive (HDD) 14 and allow an external personal computer to recognize the hard disc drive (HDD) 14 as USB mass storage.例文帳に追加

異常動作状態において、マイコン１６はＵＳＢインタフェースデバイス１８を有効とし、かつ、信号経路切替機構１２を制御してＵＳＢインタフェースデバイス１８とハードディスクドライブ（ＨＤＤ）１４とを接続し、外部のパソコンからＵＳＢマスストレージとして認識させる。 - 特許庁

To provide an interface for an inductively coupled plasma mass spectrometer capable of performing stable measurement longer than conventional especially for a sample including a matrix of a high fusing point.例文帳に追加

特に高融点のマトリックスを含むサンプルに対して、従来よりも長時間にわたり安定した測定を実現可能とする、誘導結合プラズマ質量分析装置のための改良されたインターフェースの提供。 - 特許庁

The mortar and/or concrete interface or the surface treatment agent composition contains (A) an aqueous dispersion polyester resin and (B) an acrylic resin emulsion in a mass ratio (A:B) of 1:4 to 4:1.例文帳に追加

（Ａ）水分散ポリエステル樹脂と（Ｂ）アクリル樹脂エマルションを質量比（Ａ：Ｂ）１：４〜４：１の範囲で含有することを特徴とするモルタル及び／又はコンクリートの界面又は表面処理剤組成物。 - 特許庁

In a state where a rotating/parallel running drums prepared in a vacuum chamber of an interface for mass spectrometric analysis which constitutes a mass spectrometer, is rotated/run, a liquid sample which contains a solution kind which is presented to the mass spectrometric analysis, is ejected to the above rotating/parallel running drums, and the above solution kinds is fixed.例文帳に追加

質量分析計を構成する質量分析用インターフェイスの真空チャンバ内に設けられた回転並進ドラムを回転及び並進させた状態において、前記回転並進ドラムに対して、前記質量分析用インターフェイスの試料供給用ノズルから質量分析に供する溶質種を含有してなる液体試料を噴射し、前記溶質種を固定する。 - 特許庁