「mass on」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

political form based on mass society called {mass democracy} 例文帳に追加

大衆デモクラシーという,大衆社会を基盤とした政治形態 - EDR日英対訳辞書

The phosphor bronze rod is composed of 3.5-11.0 mass% Sn, 0.03-0.35 mass% P and the balance Cu with inevitable impurities, and 20-200 MPa compressed residual stress exists on the surface.例文帳に追加

Sn：3.5〜11.0 mass%、P：0.03〜0.35 mass%、残部がCuおよび不可避的不純物よりなり、表面に20〜200 MPaの圧縮残留応力が存在することを特徴とするりん青銅条。 - 特許庁

Powder containing 0.05-5.0 mass% Ni and/or 0.05-5.0 mass% Cu is diffused and stuck on the surface of steel powder obtained by prealloying one or two or more kinds selected from between 0.02-0.4 mass% Nb, 0.01-0.4 mass% V and 0.01-0.4 mass% Ti.例文帳に追加

Nb：0.02〜0.4質量％、Ｖ：0.01〜0.4質量％およびTi：0.01〜0.4質量％のうちから選んだ一種または二種以上を予合金化した鋼粉の表面に、Ni：0.05〜5.0質量％および／またはCu：0.05〜5.0質量％を含有する粉末を拡散付着させる。 - 特許庁

The units of mass in the weights and measures system were originally based on the mass of millet. 例文帳に追加

度量衡法における元々の質量の単位の基準は、黍の質量であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cement composition comprises ≤50 mass% cement additive in internal percentage based on the mass of the cement.例文帳に追加

セメントに対して、上記セメント添加材を内割で50質量％以下含有するセメント組成物。 - 特許庁

The amount of the halloysite is preferably 1-60 mass% (solid basis) based on the whole mass of the cosmetic.例文帳に追加

またその配合量は化粧料全量に対し１〜６０質量％（固形分）であるのが好ましい。 - 特許庁

A mass part 200 whose mass is larger than the surroundings is provided on a back side of the face part 110.例文帳に追加

フェース部１１０の裏面には、周囲よりも質量が大きい質量部２００が設けられている。 - 特許庁

The movable body 3 has a mass part 4 and a movable contact member 5 provided on the mass part 4.例文帳に追加

可動体３は、質量部４と、質量部４に搭載された可動接点部材５とを有している。 - 特許庁

Several holes or apertures distributed unevenly on the proof mass can be constituted in order to change the distribution of mass in the proof mass.例文帳に追加

プルーフ・マス上に不均一に分散された幾つかの穴または開口を、プルーフ・マス内の質量の分布を変えるように、構成することができる。 - 特許庁

The cold rolled steel sheet has a coating film containing oxides which contain, by mass, ≥ 0.05 mass% Mn and ≤ 0.020 mass% S, and contain Si on at least one side.例文帳に追加

Mn:0.05mass%以上およびS:0.020mass%以下を含有し、少なくとも一方の表面にSiを含有する酸化物を含む皮膜を有することを特徴とする冷延鋼板。 - 特許庁

In the coating, the second solvent is contained in an amount of 20-60 mass %, preferably, 25-60 mass %, based on the total solvent of 100 mass %.例文帳に追加

塗料には、第２溶媒が、溶剤の全質量１００質量％に対して、２０〜６０質量％、好ましくは２５〜６０質量％含まれる。 - 特許庁

The electroluminescent phosphor contains Mn in an amount of 0.2-2 mass% and B in an amount of 0.001-0.30 mass%, each based on the total mass of ZnS.例文帳に追加

ＺｎＳの全質量に対し、Ｍｎを０．２〜２質量％、およびＢを０．００１〜０．３０質量％含有している。 - 特許庁

Based on the mass projection conditions of a mass projection device 60, the estimated height of each suspension leg during mass projection is computed from each suspension leg.例文帳に追加

そして質量投射装置６０の質量投射条件に基づいて、質量投射時の懸架脚の高さ予測値が、各懸架脚毎に演算される。 - 特許庁

It was on mass production. 例文帳に追加

それは大量生産で行われたことです。 - Weblio Email例文集

Some people get to know each other on the Internet and commit mass suicide.例文帳に追加

ネットで知り合って集団自殺する人もいます。 - 時事英語例文集

A mass meeting was held on the proposition of―on the suggestion of―at the instance of―the president. 例文帳に追加

会長の発起で国民大会を開いた - 斎藤和英大辞典

a mass of small bubbles formed in or on a liquid 例文帳に追加

液体中あるいは液体上にできた小さな泡の塊 - 日本語WordNet

in mass communication, a rule founded on principles of justice and fairness called {fairness doctrine} 例文帳に追加

(マスコミで)公平を旨とする原則 - EDR日英対訳辞書

a mass of ice accumulated on a land surface, called glacier 例文帳に追加

氷河という陸上に堆積した越年性の大氷塊 - EDR日英対訳辞書

a large mass of ice floating on the surface of the sea 例文帳に追加

海面に浮かんでいる氷のかたまり - EDR日英対訳辞書

of a mass of soil or rock on a mountain slope, to slide down 例文帳に追加

山の斜面の,大量の土砂や岩石が崩れ落ちる - EDR日英対訳辞書

The police on Friday discovered a mass grave containing 38 bodies.例文帳に追加

警察は金曜日、38名の集団埋葬地を発見した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Goma (Holy Fire) Mass at the Kontai-ji Temple (held on the first Sunday in September) 例文帳に追加

金胎寺護摩法要（9月第1日曜日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DNA DIAGNOSIS BASED ON MASS SPECTROMETRY例文帳に追加

質量分析に基づいたＤＮＡ診断 - 特許庁

MASS DATA UPDATION SYSTEM IN ON-LINE SYSTEM例文帳に追加

オンラインシステムにおける大量データ更新方式 - 特許庁

On the right rose the lower spurs of the mountainous mass 例文帳に追加

線路の右手には山岳地帯が見えていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

--a mass of putrescent matter on the doorstep 例文帳に追加

腐った物体の塊が戸口のステップに転がっている。 - JACK LONDON『影と光』

A monitoring module calculates a monitoring value on air mass rl_-um from fuel mass rk by taking into consideration a desired value on λ (the ratio of the air mass to the fuel mass) when calculating the fuel mass rk, and the calculated monitoring value is compared with the measured air mass for discriminating an error.例文帳に追加

燃料質量ｒｋの算出の際にλ（空気質量と燃料質量との比）に関する目標値を考慮し、監視モジュールが燃料質量ｒｋから空気質量ｒｌ＿ｕｍに関する監視値を算出し、測定された空気質量をエラー識別のために比較する。 - 特許庁

Preferred ratios of the components (A)-(D) are 10-30 mass%, 2-20 mass%, 2-15 mass% and 40-80 mass%, respectively, on the basis of the total mass except the component (E), and a preferred ratio of the thiol compound having the bisphenol skeleton in the photoinitiator system (C) is 20-70 mass%.例文帳に追加

各成分の割合は（Ｅ）を除いた総質量に対して（Ａ）１０〜３０質量％、（Ｂ）２〜２０質量％、（Ｃ）２〜１５質量％及び（Ｄ）４０〜８０質量％が好ましく、光重合開始剤系（Ｃ）中のビスフェノール骨格を有するチオール化合物の割合は２０〜７０質量％が好ましい。 - 特許庁

Preferred ratios of the components (A)-(D) are 10-30 mass%, 2-20 mass%, 2-15 mass% and 40-80 mass%, respectively, on the basis of the total mass except the component (E), and a preferred ratio of the thiol compound having the bisphenol skeleton in the photoinitiator system (C) is 20-70 mass%.例文帳に追加

各成分の割合は、（Ｅ）を除いた総質量に対して（Ａ）１０〜３０質量％、（Ｂ）２〜２０質量％、（Ｃ）２〜１５質量％及び（Ｄ）４０〜８０質量％が好ましく、光重合開始剤系（Ｃ）中のビスフェノール骨格を有するチオール化合物の割合は２０〜７０質量％含が好ましい。 - 特許庁

The adhesive composition comprises 10-150 parts by mass of a resin emulsion and 300-500 parts by mass of cement based on 100 parts by mass of a rubber latex and contains 40-60 mass% of water based on cement.例文帳に追加

ゴムラテックス１００質量部に対して樹脂エマルジョン１０〜１５０質量部とセメント３００〜５００質量部を含有すると共に、セメントに対して４０〜６０質量％の水を含有する。 - 特許庁

Modern industry is based on the principle of mass production on the assembly line. 例文帳に追加

近代産業は流れ作業による大量生産の原則に基づいている. - 研究社 新和英中辞典

A mass bargaining session on the problem of reconstruction was held on October 23. 例文帳に追加

そして10月23日、学内において建て替え問題に関する団交が開かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the time difference depends on the mass number of a noticed ion, the number of circling (namely, the range of mass number) of the circling orbit A related to the noticed ion is determined from the difference of the flight time at two times of mass analyses, and an accurate mass number is calculated depending on the time-of-flight after narrowing the range of the mass number.例文帳に追加

その時間差は着目しているイオンの質量数に依存するから、２回の質量分析における飛行時間差からそのイオンについての周回軌道Ａの周回数（つまりは質量数範囲）を判断し、質量数範囲を絞った上で飛行時間に応じて正確な質量数を算出する。 - 特許庁

The amount of the salicylate is ≥50 mass.% based on the mass of the total surfactants but in the case of the mass.% of ≤60, the TBN: mass.% surfactant ratio of the detergent is ≤10.例文帳に追加

サリチレートの質量％は、総界面活性剤質量の割合として、少なくとも５０であるが、ただし、該質量％が６０より小さい場合には、清浄剤のＴＢＮ：界面活性剤の質量％比は１０以下である。 - 特許庁

A charcoal containing mortar layer 10 having charcoal incorporated into mortar is formed on the surface of a mass 1 (a mass of concrete, a mass of natural stone, a mass of rubble or the like).例文帳に追加

モルタルに炭等を混合した炭入りモルタル層１０が塊体１（コンクリート塊、自然石塊、砕石塊等）の表面に形成されている。 - 特許庁

To reconfigure a mass spectrum of which not only the mass resolution is high but also the peak strength precision is high, on the basis of a time-of-flight mass spectrum obtained by a multiplex circular time-of-flight type mass spectrometer.例文帳に追加

多重周回飛行時間型質量分析装置で得られた飛行時間スペクトルに基づいて、質量分解能が高いのみならずピーク強度の精度も高いマススペクトルを再構成する。 - 特許庁

The epoxy resin composition contains ≥85 mass% spherical glass consisting of three components of 60-70 mass% SiO_2, 20-30 mass% Al_2O_3 and 5-15 mass% MgO as an inorganic filler based on the whole amount of the composition.例文帳に追加

無機充填材として、６０〜７０質量％のSiO_２、２０〜３０質量％のAl_２O_３、および５〜１５質量％のMgOの３成分からなる球状ガラスを組成物全量に対して８５質量％以上含有することを特徴とする。 - 特許庁

The optical glass includes 10.0-70.0 mass% Bi_2O_3 component, 1.0-30.0 mass% GeO_2 component and 1.0-40.0 mass% La_2O_3 component in terms of oxides on the basis of the total mass of the optical glass.例文帳に追加

光学ガラスは、酸化物換算組成のガラス全質量に対して、質量％でＢｉ_２Ｏ_３成分を１０．０〜７０．０％、ＧｅＯ_２成分を１．０〜３０．０％、及びＬａ_２Ｏ_３成分を１．０〜４０．０％含有するものである。 - 特許庁

The bone mass meter has a first input means for inputting the lean body mass of the subject to be measured, a computing means to compute the bone mass on the basis of data from the first input means and a means to display the bone mass.例文帳に追加

骨量計は、被測定者の除脂肪量を入力する第１の入力手段と、第１の入力手段からのデータに基づいて骨量を演算する演算手段と、骨量を表示する手段とを備える。 - 特許庁

A mass spectrum of positive ions and a mass spectrum of negative ions substantially simultaneously measured by a mass spectrometer, which is capable of analyses with high mass accuracy, are used to compute the mass difference of a peak between both spectra and search for such a pair of peaks that their mass difference may lie within a prescribed range centering on theoretical mass (2.0146 Da) of the amount of two protons.例文帳に追加

高い質量精度で以て分析が可能な質量分析装置により実質的に同時に測定された正イオンのマススペクトルと負イオンのマススペクトルとを利用し、両マススペクトル上のそれぞれ１本のピークの質量の質量差を算出し、その質量差がプロトン２個分の理論質量（２．０１４６Ｄａ）を中心とする所定の範囲に入るようなピークのペアを探索する。 - 特許庁

The mass spectrometer comprises a means 320 for optimizing the mass spectrometer from on the measurement standard of mass spectrometry performance, a means 330 for collecting mass spectrum data, a means 340 for comparing the measurement mass spectrum data with the reference mass spectrum data, and a means 350 for correcting the measurement mass spectrum data from the comparison.例文帳に追加

本発明の質量分析計は、質量分析性能の測定基準に基づいて質量分析計を最適化するための手段（320）と、質量スペクトルデータを収集する手段（330）と、測定質量スペクトルデータを基準質量スペクトルデータと比較する手段（340）と、比較に基づいて、測定質量スペクトルデータを補正する手段（350）とを有することを特徴とする。 - 特許庁

This thermoplastic resin composition consists of (A) 20-99.95 mass% thermoplastic resin and (B) 0.05-20 mass% carbon nanotube blended with (C) 0.05-30 mass% flame retardant and 0-2 mass% polyfluoroolefin resin based on 100 mass% sum total of the components (A) and (B).例文帳に追加

（Ａ）熱可塑性樹脂２０〜９９．９５質量％および（Ｂ）カーボンナノチューブ０．０５〜２０質量％からなり、（Ａ）および（Ｂ）の合計量１００質量部に対して、（Ｃ）難燃剤０．０５〜３０質量部およびポリフルオロオレフィン樹脂０〜２質量部を配合してなる熱可塑性樹脂組成物である。 - 特許庁

The environment-conscious thermoplastic elastomer composition contains 40-70 parts mass acrylic rubber (A), 30-60 parts mass plant-derived resin (B) and 1-15 parts mass olefin-based graft copolymer (C) on the basis that the total mass of (A) and (B) is 100 parts mass.例文帳に追加

（Ａ）アクリルゴムが４０〜７０質量部、（Ｂ）植物由来樹脂が３０〜６０質量部の合計１００質量部に対して（Ｃ）オレフィン系グラフト共重合体１〜１５質量部である環境配慮型熱可塑性エラストマー組成物。 - 特許庁

A mass pattern calibration result is corrected to be apparently same based on a mass spectrum of a mass spectrum-confirming standard substance or a mass-calibrating (tuning) standard substance, in an identification quantitative determination method of a chemical substance by the chromatograph/mass spectrometer.例文帳に追加

クロマトグラフ／質量分析装置による化学物質の同定・定量方法において、質量スペクトル確認用標準物質又は質量校正（チューニング）用標準物質の質量スペクトルから、マスパターン校正結果を見掛け上同一であるように補正する。 - 特許庁