「master group」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The master part MG is divided into a front side lens group MF and a rear side lens group MR.例文帳に追加

マスター部ＭＧは、前側レンズ群ＭＦと後側レンズ群ＭＲとに分割されている。 - 特許庁

At present, the Aizu-Ikei-ha is part of the Katagiri Grand Master family group. 例文帳に追加

会津怡渓派は現在は片桐宗家の門に加わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later he served as Joshu, the head of the group, as he was engaging in the restoration of Daigorin-ji Temple by his master. 例文帳に追加

後に師の大御輪寺再興に従って上首を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The photographic lens main body TL has constitution where a focus lens group F, a zoom lens group Z and a master lens group M are disposed independently of each other.例文帳に追加

撮影レンズ本体ＴＬは、フォーカスレンズ群Ｆと、ズームレンズ群Ｚと、マスタレンズ群Ｍとを互いに独立に配設した構成を有する。 - 特許庁

He subsequently assumed the position of the Master (sojo) of the Kittenisha Manku group in 1448 and played a leading part in the renga circle. 例文帳に追加

1448年（文安5年）北野連歌会所宗匠となり、連歌界を指導。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Control is thus carried out to continue the group communication even after the master terminal of the group communication by PoC leaves the group.例文帳に追加

このように制御すれば、ＰｏＣによるグループ通信の親端末がグループから退出した後においても、グループ通信の継続を実現できる。 - 特許庁

A slave unit memory means of a slave unit 5 stores group information denoting IP addresses of master units PC2 belonging to each group by each group name, wherein the master units PC2 are grouped into a plurality of groups.例文帳に追加

子機５の子機メモリ手段には、複数台の親機ＰＣ２が複数のグループに分けられ、各グループのグループ名毎にグループに属する親機ＰＣ２のＩＰアドレスが示されたグループ情報が格納されている。 - 特許庁

Also Niimi's swordsmanship master, Sukeyemon Okada participated in it as the organizer of the Gobangumi (the fifth group). 例文帳に追加

また、剣術の師である岡田助右衛門も五番世話役として参加している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All master groups to which one objective group belongs are associated with the objective group in system information.例文帳に追加

系統情報は、１つの対象グループに関して、その対象グループが属する全ての上位グループが対応づけられている。 - 特許庁

An operation part master updating means 114 transfers the master file stored in the control part master group 113 to a system operation part 12 and the system operation servers 2-1-2-n based on the recorded ID, and operates the update processing of an operation part master group 121.例文帳に追加

運用部マスタ更新手段１１４は、この記録されたＩＤに基づき管理部マスタ群１１３に格納されている当該マスタファイルをシステム運用部１２およびシステム運用サーバ２−１〜２−ｎへ転送し、運用部マスタ群１２１の更新処理を行う。 - 特許庁

He became a group leader upon the organizational restructuring and served as a grand master of the Gekken martial art. 例文帳に追加

のち、組織再編成のさいには組長となり、さらに撃剣師範なども務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A control device 104 collectively applies image processing to a plurality of master image files recorded on a storage medium as one master image group and records slave image files, which are generated thereby, on a memory card as one slave image group in association with the master image group.例文帳に追加

制御装置１０４は、１つの親画像グループとして記憶媒体に記録されている複数の親画像ファイルに対して、一括して画像処理を施し、それによって生成される子画像ファイルを１つの子画像グループとして関連付けてメモリカードに記録する。 - 特許庁

This system has the master lens group 10 of positive power, the focusing lens group 20 of positive power and the soft effect group 30 of negative power in order from an object side, and the soft effect group 30 has at least two sub groups 30P and 30N of positive and negative power which are independently movable to the master lens group 10.例文帳に追加

物体側から順に、正のパワーのマスターレンズ群１０と、正のパワーのフォーカスレンズ群２０と、負のパワーのソフト効果群３０とを有し、ソフト効果群３０は、マスターレンズ群１０に対して独立して可動の少なくとも正負の２つのサブ群３０Ｐ，３０Ｎを有している。 - 特許庁

This system has the master lens group 10 of positive power and the soft effect group 20 of negative power in order from an object side, and the soft effect group 20 has at least two sub groups 20P and 20N of positive and negative power which are independently movable to the master lens group 10.例文帳に追加

物体側から順に、正のパワーのマスターレンズ群１０と、負のパワーのソフト効果群２０とを有し、ソフト効果群２０は、マスターレンズ群１０に対して独立して可動の少なくとも正負の２つのサブ群２０Ｐ、２０Ｎを有している。 - 特許庁

A CPU 12 of the master unit terminal A has a function as a group construction means 14 for constructing a group information table for associating the illumination loads L with the group numbers in a master unit memory 9 by collecting the group numbers set by the group setting means 5 with the addresses from the slave unit terminal B, associating the group numbers with the addresses to be stored in a master unit memory 9.例文帳に追加

親機端末ＡのＣＰＵ１２は、グループ設定手段５で設定されたグループ番号をアドレスと共に子機端末Ｂから収集し当該アドレスに対応付けて親機メモリ９に記憶することにより、グループ番号に照明負荷Ｌを対応付けるグループ情報テーブルを親機メモリ９に構築するグループ構築手段１４としての機能を有する。 - 特許庁

The master generates a processing group to be assigned to the worker W based on the processing number, and assigns the processing group to the worker W.例文帳に追加

そして、その処理数に基づいて、ワーカＷに割り当てる処理群を生成し、その処理群をワーカＷに割り当てる。 - 特許庁

To use a focus controller as the controller of a master lens group in common, so that the focus controller becomes the controller of the master lens group when zoom is set to a wide side and becomes the focus controller when the zoom is set to a telephoto side.例文帳に追加

フォーカスコントローラをマスターレンズ群のコントローラとして共用し、ズームがワイド側時はフォーカスコントローラがマスターレンズ群コントローラとなり、テレ側時はフォーカスのコントローラとなる。 - 特許庁

To the master node and the node(s) located between the master node and the terminating node in the network group, the terminating node transmits a control signal for assigning the use of transmission lines in the network group.例文帳に追加

終端ノードはネットワークグループの伝送路の使用を割り当てる制御信号をネットワークグループの中の主査ノードと，主査ノードと終端ノードの間のノードに対して送信する。 - 特許庁

A group control means 13 of the master unit terminal A considers illumination loads L associated with one and the same group number as one and the same group and makes a load control part 3 control the illumination loads L per group.例文帳に追加

親機端末Ａのグループ制御手段１３は、同一のグループ番号に対応付けられた照明負荷Ｌを同一のグループとし、負荷制御部３に照明負荷Ｌをグループ単位で制御させる。 - 特許庁

Then, the worker W executes the input job group, and returns the processing result to the master M.例文帳に追加

そして、ワーカＷが、投入されたジョブ群を実行し、その処理結果をマスタＭに返す。 - 特許庁

When there is local disaster, the monitoring center operates master units which are preset between remote terminal devices in its local group, in a master operation mode.例文帳に追加

監視センターは、地域災害が発生したとき、予めその地域のグループ内の遠隔端末装置間で設定しておいた親機を親機動作モードで動作させる。 - 特許庁

The radio terminal equipment is used in a master/slave communication system wherein one terminal in a group becomes a master station and other terminals become slave stations.例文帳に追加

本発明の無線端末装置は、グループ内の１台の端末がマスタ局となり、他の端末はスレーブ局となるマスタ／スレーブ通信システムで使用する。 - 特許庁

To inexpensively and easily manufacture a group of magnetic transfer master carriers constituted of first and second magnetic transfer master carriers of a magnetic disk medium.例文帳に追加

磁気ディスク媒体の表裏各面用の第１および第２の磁気転写用マスター担体からなる１組の磁気転写用マスター担体を安価かつ容易に作製する。 - 特許庁

On the basis of the group database 106, the master unit 101 then controls the termination and/or origination of a call to/from the slave unit 102 in the same group.例文帳に追加

そして、グループデータベース１０６に基づいて、親機１０１が同じグループ内の子機１０２の着呼および／または発呼の制御を行う。 - 特許庁

A slave unit 14 replies reception confirmation master unit 12 together with a group ID and a vehicle ID only when the group ID is matched.例文帳に追加

子機１４はグループＩＤが一致する場合だけ受領確認通知をグループＩＤ及び車両ＩＤとともに親機１２に返信する。 - 特許庁

A group is formed by a plurality of (e.g. three) digital cameras 10, 12, 14, and the digital camera 10 is set as a master.例文帳に追加

複数（例えば３台）のデジタルカメラ１０，１２，１４でグループを形成し、デジタルカメラ１０をマスタとする。 - 特許庁

To enable a group of sensor slave stations to establish a reliable unidirectional radio communication with respect to a master station.例文帳に追加

センサ子局群が親局に対して、単方向通信で信頼性ある無線通信を確立する。 - 特許庁

An optical path length aerially converted between the maser front group and the master rear group is set so as to be substantially larger than an effective size at the deflecting means.例文帳に追加

マスター前群とマスター後群との間の空気換算した光路長は、偏向手段での有効径よりも実質的に大きく設定されている。 - 特許庁

To obtain a repeater system for surely and electrically connecting a master unit group and a sensor unit group in a continuously mounted sensor system, or the mutual sensor unit groups.例文帳に追加

連装型センサシステム中のマスタユニットとセンサユニット群との間、また、センサユニット群間を確実に電気的に接続可能な中継装置を提供する。 - 特許庁

To avoid useless radio transmission from a master station unit of a radio LAN system that transmits multicast information of a group to slave station units belonging to the group.例文帳に追加

グループに所属する子局装置に対して当該グループのマルチキャスト情報を送信する無線ＬＡＮシステムの親局装置で、無駄な無線送信を削除する。 - 特許庁

Although the master data is used to manufacture a recording medium master disk by premastering and mastering, unique replacement data is prepared for each group, the data to be replaced is replaced with the replacement data to perform mastering (master disk exposure).例文帳に追加

このマスターデータを用いてプリマスタリング、マスタリングで記録媒体原盤を製造するが、グループ毎に固有の差し替えデータを用意し、被差し替えデータを差し替えデータに差し替えてマスタリング（原盤露光）を行う。 - 特許庁

A server 100 stores master information about security that is common in respective business processing executed by each client 200 in a master database group 190.例文帳に追加

サーバ１００は各クライアント２００が実行するそれぞれの業務処理において共通するセキュリティに関するマスタ情報をマスタデータベース群１９０に記憶する。 - 特許庁

To reduce processing load when an encryption key required for encryption of an updated group key transmitted from a master node to a slave node is exchanged between the master node and the slave node.例文帳に追加

親ノードから子ノードへと伝送される更新されたグループ鍵の暗号化に必要な暗号化鍵を、親ノードと子ノードとの間で交換する際、処理負荷を少なくする。 - 特許庁

A DATA terminal of the CPU 1 is connected to the D terminals of respective flip-flops of the master mode register group 3.例文帳に追加

マスタモードレジスタ群３の各フリップフロップのＤ端子には、ＣＰＵ１のＤＡＴＡ端子が接続されている。 - 特許庁

The routers forming a group includes only one master or actually-used type and the remainder routers being in a stand-by mode as one used for backup.例文帳に追加

一群を成すルータは一つのみがマスタ又は現用系であり、残りはバックアップ用として待機する。 - 特許庁

In the distributed printing system, a master unit divides two or more pieces of original image data into a first group to be edited by itself and a second group to request editing to a slave unit.例文帳に追加

分散印刷システムにおいて、親機は、複数の原稿画像データを、自身が編集する第１のグループと子機に編集を依頼する第２のグループに分割する。 - 特許庁

The master unit transmits the second group to the slave unit, requests the editing, also edits the first group to generate first edited image data and transmits it to the slave unit.例文帳に追加

親機は、第２のグループを子機に送信してその編集を依頼するとともに、第１のグループを編集して第１の編集画像データを生成し子機に送信する。 - 特許庁

On a master chip 10, a slave chip 20 is mounted by connecting the chips 10 and 20 to each other through a first group of wirings 30-1 to 30-j and a second group of wiring 30-r for redundancy.例文帳に追加

親チップ１０上に子チップ２０を第１グループの配線３０−１〜３０−ｊと冗長用の第２グループの配線３０−ｒで相互接続して搭載する。 - 特許庁

Additionally, Shigemasa YAMAGUCHI, the grand master of the Negoro Group of musketeers and the lord of the Ushiku domain, was the first father-in-law of Masakazu's third son, Masatake. 例文帳に追加

また、根来鉄砲組師範で牛久藩主、山口重政は、正一の三男正武の最初の舅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gengobe, who lost his hope of joining the group of the avengers for their ex-master, is about to bring back Koman as his wife. 例文帳に追加

亡君の仇討ちの一味に加わる望みを絶たれた源五兵衛は小万を女房として連れて帰ろうとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This questionnaire preparing method, which is provided with a master in which the conditions of respondents and question groups to be selected under the conditions are registered, comprises a step for referring to the master based on the attribute information of the respondents, and for selecting the question group matched with the condition of the master and a step for presenting the selected question group to the respondents.例文帳に追加

回答者の条件、当該条件で選択される質問群を登録したマスタを設け、回答者の属性情報をもとにマスタを参照し、当該マスタの条件に合致する質問群を選択するステップと、選択された質問群を回答者に提示するステップとを有するアンケート作成方法である。 - 特許庁

At start-up, a computer downloads user master information related with the right of each user, terminal master information related with the right of each computer, and right master information related with the right of each combination of a user group and a terminal group from a server device, and specifies an application which can be executed (used) by a user by the computer using each master information.例文帳に追加

本発明では、コンピュータの起動の際に、サーバ装置から、各ユーザの権限に関するユーザマスタ情報、各コンピュータの権限に関する端末マスタ情報、および、ユーザグループと端末グループの組み合わせ毎の権限に関する権限マスタ情報をダウンロードし、これらの各マスタ情報を用いてそのユーザがそのコンピュータで実行(利用)可能な業務アプリケーションを特定するものである。 - 特許庁

The slave unit edits the second group received from the master unit to generate second edited image data, transmits it to the master unit, and also continuously prints and outputs the first edited image data received from the master unit and the second edited image data.例文帳に追加

子機は、親機から受信した第２のグループを編集して第２の編集画像データを生成し親機に送信するとともに、親機から受信した第１の編集画像データと第２の編集画像データを連続して印刷出力する。 - 特許庁

The master projector 100 reads in a file group from a USB memory 101 and extracts an image data file for a main image.例文帳に追加

マスタのプロジェクタ１００は、ＵＳＢメモリ１０１からファイル群を読み込み、このうち、主画像用の画像データファイルを抽出する。 - 特許庁

The arbiter 17 transmits the requests to be issued in parallel from the respective masters of a master group 14 to the memory controller 13.例文帳に追加

そして、アービタ１７は、マスタ群１４の各マスタから並列に発行されるリクエストをアービトレーションしメモリコントローラ１３に送信する。 - 特許庁