「maximum temperature」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The temperature difference between the minimum temperature and the maximum temperature is obtained and the temperature difference is compared with a threshold value.例文帳に追加

最低温度から最高温度までの温度差を求め、しきい値と温度差を比較する。 - 特許庁

The temperature of each battery cell is measured and the maximum temperature and the minimum temperature are extracted.例文帳に追加

各電池セルの温度を測定し、最大温度および最小温度を抽出する。 - 特許庁

a day when the maximum temperature is below zero degrees celsius 例文帳に追加

一日の最高気温が摂氏0度に達しない日 - EDR日英対訳辞書

Then, the maximum unevenness range ΔTdu at high temperature side, and the maximum unevenness range ΔTdd at the lower temperature side, in the temperature dropping range, are predicted.例文帳に追加

前記温度降下幅の高温側最大バラツキ幅ΔＴｄｕ及び低温側最大バラツキ幅ΔＴｄｄを予測する。 - 特許庁

Temperature distribution information is acquired from these temperature estimation values to estimate the maximum temperature inside the DPF 3, and the temperature rising control is performed so that the maximum temperature becomes a predetermined value or lower.例文帳に追加

これら温度推定値から温度分布情報を得て、ＤＰＦ３内部の最高温度を推定し、最高温度が所定値以下となるように昇温制御を行う。 - 特許庁

The maximum temperature of the thermal treatment (b) exceeds the drying temperature (a) by at least 40°C.例文帳に追加

熱処理（b）の最大の温度は、乾燥温度（a）よりも少なくとも40℃高い。 - 特許庁

If the exhaust manifold temperature is higher than the tolerable maximum temperature, the exhaust manifold temperature is returned to the value before it exceeds the tolerable maximum temperature.例文帳に追加

このとき排気マニホルド温度が許容最高温度よりも高くなったときには、排気マニホルド温度が許容最高温度よりも高くなる前の値に戻される。 - 特許庁

The method can sterilize the container by maintaining the temperature of the container itself below its maximum durable temperature.例文帳に追加

容器自体の温度を限界温度以下に保って処理する事ができる。 - 特許庁

And the maximum temperature of an annealing furnace is kept above a distortion temperature of a nitrate material to be annealed and below an annealing temperature; furthermore a retention time of the maximum temperature is kept from 5 minutes to an hour.例文帳に追加

また、アニール炉内の最高温度をアニールする硝材の歪み点温度以上アニール点温度以下とし、しかも最高温度保持時間を５分から１時間とする。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device controlling a maximum temperature to a predetermined temperature when it is estimated that the maximum temperature of an oxidation catalyst exceeds the predetermined temperature.例文帳に追加

酸化触媒の最高温度が所定温度を超えると推定される場合に最高温度を所定温度に制御する排気浄化制御装置を提供する。 - 特許庁

Among respective setting courses, at least one setting course set with the maximum rinsing temperature to the temperature different from the rinsing maximum temperature of the other setting course.例文帳に追加

各設定コースのうち、すすぎ最高温度を少なくとも１つの設定コースは他の設定コースのすすぎ最高温度と異なる温度に設定した。 - 特許庁

To provide a technology to accurately obtain a maximum temperature and a minimum temperature of a battery.例文帳に追加

電池の最高温度および最低温度を精度良く求める技術を提供する。 - 特許庁

When the maximum temperature T(1) is the upper limit temperature Tu or lower, it is further determined whether or not a difference between the indoor maximum temperature T(1) and a minimum temperature T(n) exceeds a predetermined limit temperature difference ΔTu (Step S16).例文帳に追加

上限温度Ｔｕ以下のときは、さらに室内最高温度Ｔ（１）と最低温度Ｔ（ｎ）の差が所定の限界温度差ΔＴｕを超えているか否かが判定される（ステップＳ１６）。 - 特許庁

Provided that T_VH is the temperature of the liquid crystal display element having the highest maximum signal voltage; T_VM is the temperature of the liquid crystal display element having the maximum signal voltage next to the highest maximum signal voltage; and T_VL is the temperature of the liquid crystal display element having the lowest maximum signal voltage.例文帳に追加

Ｔ_VH < Ｔ_VM < Ｔ_VL Ｔ_VH：最大信号電圧が最も高い液晶表示素子の温度 Ｔ_VM：最大信号電圧が次に高い液晶表示素子の温度 Ｔ_VL：最大信号電圧が最も低い液晶表示素子の温度 - 特許庁

When final target control temperature is within a specified temperature range including some final target temperature, the control target temperature is set, so that the temperature deviation from the final target temperature is maximum within the range of the final target control temperature of the substrate and that the temperature difference between the temperature of the substrate and the control target temperature becomes maximum.例文帳に追加

最終目標管理温度が、ある最終目標温度を含む特定の温度範囲である場合、基板の最終目標管理温度の範囲内で最終目標温度からの温度偏差が最大且つ基板の温度と制御目標温度の温度差が最大となるように制御目標温度を設定する。 - 特許庁

The maximum/minimum temperature calculation means 23 outputs the calculated maximum and minimum temperatures.例文帳に追加

そして、最高最低温度算出手段２３は、算出した最高温度および最低温度を出力する。 - 特許庁

The maximum operating current of the light emitting diode is related to the temperature.例文帳に追加

発光ダイオードの最大作動電流は温度に関係している。 - 特許庁

The maximum operating temperature of the motor and the present operating temperature in the motor are detected, and the maximum amount of power dispersion enabled by the motor is calculated at least partially based on the maximum operating temperature and present operating temperature of the motor.例文帳に追加

モータの最大作動温度と、モータ内の現在の作動温度を検出し、モータの可能となる最大のパワー散逸量が少なくとも部分的にモータの最大作動温度と現在の作動温度とに基づいて計算される。 - 特許庁

The maximum incline speed is substantially maintained until the set point temperature approaches the end temperature.例文帳に追加

最大傾斜速度は、設定点温度が終了温度に近づくまで、実質的に維持される。 - 特許庁

In the hydrogen-storing step, the temperature in the processing chamber is heated to at least a first processing-chamber temperature T_1 so that the temperature of the alloy is not lowered from a maximum temperature of T_max by ≤100°C after reaching to the maximum temperature of T_max.例文帳に追加

水素吸蔵工程では、合金の温度が最高温度Ｔ_maxに到達した後、最高温度Ｔ_maxから１００℃以上低下しないように処理室内の温度を第１処理室温度Ｔ_1以上に加熱する。 - 特許庁

To keep the outlet gas temperature of a shift reactional chamber of a high-temperature shift converter at about the maximum service temperature.例文帳に追加

高温シフトコンバータのシフト反応室の出口ガス温度が高温シフト触媒の最高使用温度程度となるようにする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating procedure to maintain the maximum temperature at the desired temperature without using temperature sensors.例文帳に追加

電磁誘導加熱において、温度センサを用いること無く、最高発熱温度を所望の温度に維持できるようにする。 - 特許庁

The progressions of the temperature and of a maximum acceptable power P_MAXare estimated.例文帳に追加

温度の推移と、最大許容可能電力Ｐ_MAXの推移が推定される。 - 特許庁

In baking the low-temperature calcination porcelain, a temperature rising rate in a process of temperature rising from 500°C to a maximum temperature is determined to be 650 to 1,100°C/hour.例文帳に追加

あるいは、低温焼成磁器の焼成時の昇温過程において、５００℃から最高温度までの昇温速度を６５０−１１００℃／時間とする。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of keeping a surface temperature of heat exchange containers in a maximum temperature state.例文帳に追加

熱交換容器の表面温度を最高温度状態に維持することのできる熱交換器を得ること。 - 特許庁

When the temperature reaches its maximum, the order of stacking kojibuta is changed for final temperature adjustment. 例文帳に追加

温度が最高になったときに、最後の温度調整のために麹蓋の上下積み替えをおこなう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Where the maximum temperature difference in temperature distribution within the face of a growth interface when growing the crystal, is at most 2°C.例文帳に追加

結晶成長時の成長界面の面内温度分布における最大温度差が２℃以下とする。 - 特許庁

To exhibit a maximum temperature difference between a heat receiving part and a heat radiating part.例文帳に追加

受熱部と放熱部との間に最大限の温度差を発生させること。 - 特許庁

Further, the maximum temperature difference ΔTmax of the thermoelectric module 10 is set larger than the maximum temperature difference ΔTmax of thermoelectric modules 20 and 30.例文帳に追加

また、熱電モジュール１０の最大温度差ΔＴｍａｘが、熱電モジュール２０，３０の最大温度差ΔＴｍａｘよりも小さくなるようにした - 特許庁

The temperature on the discharge space side end face of the frit 8 is 800°C at maximum.例文帳に追加

フリット８の放電空間側の端面の温度が最大８００℃である。 - 特許庁

As it is carried out when the temperature reaches the maximum ("saiko" in Japanese), it is called saiko tsumikae. 例文帳に追加

温度が最高になったときに行なうので最高積み替えという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since it is conceivable that the temperature of the switching element SW1 becomes its maximum temperature Tjmax in case that the quantity of a current flowing in the switching element SW1 becomes its maximum, it estimates the temperature.例文帳に追加

スイッチング素子ＳＷ１を流れる電流量が最大となる場合、スイッチング素子ＳＷ１の温度が最大温度Ｔｊｍａｘとなると考えられるため、この温度を推定する。 - 特許庁

To accurately estimate a temperature inside a DPF, control a DPF maximum temperature to be a predetermined temperature or lower based on the temperature estimation value, and thereby to suppress excessive temperature rise of the DPF.例文帳に追加

ＤＰＦ内部の温度を精度よく推定し、その温度推定値に基づいてＤＰＦ最高温度が所定温度以下となるように制御することで、ＤＰＦの過昇温を抑制する。 - 特許庁

A difference between a temperature difference set value corresponding to an outside air temperature not causing frost formation, and an upper limit of a maximum temperature difference is provided as a threshold.例文帳に追加

着霜が発生しない外気温度に対応する温度差設定値と、最大温度差の上限値との差を閾値として設ける。 - 特許庁

The maximum power control device 1 also measures the temperature of the solar battery 10.例文帳に追加

また、最大電力制御装置１は、太陽電池１０の温度を計測する。 - 特許庁

And a battery ECU 14 detects a battery cell having a maximum temperature TBmax.例文帳に追加

そして、電池ＥＣＵ１４は、最高温度ＴＢ_maxを有する電池セルを検知する。 - 特許庁

To acquire the maximum sensitivity, even when a temperature change or deformation of a polarization holding fiber is generated.例文帳に追加

温度変化や偏波保持ファイバの変形があっても最大の感度を得る。 - 特許庁

(3) The maximum shrinkage stress peak temperature in thermal stress measurement is ≤135°C.例文帳に追加

（３）熱応力測定における最大収縮応力ピーク温度が１３５℃以下。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of keeping a surface temperature of a heat exchange container in a maximum temperature state.例文帳に追加

熱交換容器の表面温度を最高温度状態に維持することのできる熱交換器を得ること。 - 特許庁

Then, the set point temperature is decelerated at the finite speed from the maximum incline speed, and led to the end temperature.例文帳に追加

次に、設定点温度は、最大傾斜速度から有限の速度で減速して、終了温度に到達する。 - 特許庁

As a result, the temperature T of the semiconductor laser element 2 does not exceed the set maximum temperature T (max).例文帳に追加

このため、半導体レーザ素子２の温度Ｔが設定された上限温度Ｔ（max）を超えることが防止される。 - 特許庁

the ratio of the amount of water in the air at a give temperature to the maximum amount it could hold at that temperature 例文帳に追加

一定の温度において、空気が保持できる最大の水分量に対する、空気中の水分量の比率 - 日本語WordNet

The temperature difference between the set temperature of each indoor unit 6A-6D and the indoor temperature detected by indoor temperature sensors 13A-17D is computed by means of temperature computers 17A-17D, and the maximum value of the computed temperature difference of each indoor unit 6A-6D is calculated by means of a maximum value computer 22a.例文帳に追加

各室内機６A〜６Dの設定温度と室内温度センサ１７A〜１７Dにより検出された室内温度との温度差を温度差算出部１７A〜１７Dにより算出し、算出された各室内機６A〜６Dの温度差の最大値を最大値算出部２２aを算出する。 - 特許庁

The drive control part 38 previously sets a first upper-limit set temperature of a temperature below the maximum rated temperature of the light emitting diodes 3 and a second upper-limit set temperature of a temperature lower than the first upper-limit set temperature.例文帳に追加

駆動制御部３８は、発光ダイオード３の最大定格温度以下の温度の第１の上限設定温度と、当該第１の上限設定温度より低い温度の第２の上限設定温度とを設定しておく。 - 特許庁

Various conditions are set and an inlet gas temperature is then set so that the outlet gas temperature of the shift reactional chamber 2 is kept at about the maximum service temperature of the high-temperature shift catalyst 11.例文帳に追加

諸条件を設定した後、シフト反応室１２の出口ガス温度が高温シフト触媒１１の最高使用温度程度となるように入口ガス温度を設定する。 - 特許庁