「measuring tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

An advice portion 157 urges the washing executing person to input a concentration measuring result using a display panel 30, a speaker 151 or the like after the washing and disinfecting treatment of an endoscope in a washing tank is completed and the antiseptic solution is recovered in an antiseptic solution tank from the washing tank.例文帳に追加

勧告部１５７は、洗浄槽内での内視鏡の洗浄消毒処理が終了し、消毒液が洗浄槽から消毒液タンクに回収された後、表示パネル３０、スピーカ１５１等を用いて、濃度測定結果の入力を洗浄実施者に促す。 - 特許庁

A trihalomethane measuring apparatus includes a reagent tank 22a which stores a sodium hydroxide solution, piping 22b which opens the inside of the reagent tank 22a into the atmosphere, and an adsorption device 22c which is provided in the piping 22b for removing carbon dioxide contained in the atmosphere introduced into the reagent tank 22a.例文帳に追加

トリハロメタン測定装置は、水酸化ナトリウム溶液を貯留する試薬タンク２２ａと、試薬タンク２２ａ内を大気開放する配管２２ｂと、配管２２ｂに設けられ、試薬タンク２２ａ内に導入される大気中に含まれる二酸化炭素を除去する吸着装置２２ｃと、を備えている。 - 特許庁

This heat pump device includes: an intermediate temperature water bypass circuit connected to the intermediate part of the hot water storage tank and an intermediate part of a heating portion; an intermediate temperature water control valve provided within the intermediate temperature water bypass circuit; and a hot water temperature measuring device provided in the intermediate part of the hot water storage tank to detect the temperature of hot water within the tank.例文帳に追加

本発明のヒートポンプ装置は、貯湯タンクの中間部と加熱部分の中間部に接続された中温水バイパス回路と、中温水バイパス回路内に設けられた中温水調節弁と、貯湯タンク中間部にタンク内の湯の温度を検出する湯温測定器と、を備えている。 - 特許庁

Sewage treatment part D is constructed by combining a sewage tank 22 that transports and distributes the stocked sewage containing human waste and washing water into a plural number of sewage quantity measuring tank 25a, 25b and a plural number of incineration furnaces 21a, 21b to which the transported sewage to each sewage tank is supplied quantitatively.例文帳に追加

汚物と洗浄水とを含む汚水を貯留し、この貯留した汚水を複数の汚水定量槽２５ａ，２５ｂに搬入分配する汚水受槽２２と、各汚水定量槽２５ａ，２５ｂに搬入された汚水が定量的に供給される複数の燃焼炉２１ａ，２１ｂとで汚水処理部Ｄを構成した。 - 特許庁

An air suction port 10a of a means for generating pressurized air of the powder supplying device 2 for measuring a predetermined amount of powder in the tank 4 and supplying it to a feeding destination by a feeding line 6 in which pressurized air flows, is connected to the tank 4 and the powder is sucked into the tank 4 by the suction force and supplied.例文帳に追加

貯槽（４）内の粉体を所定の量計量し加圧空気が流れる搬送管路（６）により搬送先に送給する粉体供給装置（２）の、加圧空気を生成する手段（１０）の空気吸込口（１０ａ）を貯槽（４）に連結しその吸引力によって粉体を貯槽（４）内に吸引し補給する。 - 特許庁

Sodium hypochlorite solution is poured into a pipe 52 which connects a measuring tank 48 to an aeration tank 32 from a sodium hypochlorite tank 68 through a pipe 72, and poured onto activated sludge flowing through the inside of the pipe 52 to kill microorganisms.例文帳に追加

計量槽４８と曝気槽３２とを接続する配管５２には次亜塩素酸ナトリウムが次亜貯槽６８から配管７２経由で注入されるので、次亜塩素酸ナトリウムが配管５２内を流れる活性汚泥に注がれて微生物を殺す。 - 特許庁

Therefore, a CPU 24 can calculate the amt. of hydrogen in a hydrogen storage tank 30 from the resistance value of the measuring object 10 measured by a resistance measuring device 22.例文帳に追加

このため、ＣＰＵ２４が、抵抗測定装置２２により測定された測定体１０の抵抗値から水素貯蔵タンク３０の水素量を算出できる。 - 特許庁

To provide a pressure measuring method in a polymerization tank capable of measuring, stably for a long period, the pressure of gas including fine particles, and a device used therefor.例文帳に追加

微細粒子を含有する気体の圧力を長期間安定して測定することができる重合槽内の圧力測定方法とこれに使用する装置を提供することである。 - 特許庁

Particularly, the sensor part 1 has a length corresponding to a measuring range of the fluid level, and contains a twisted pair wire 11 extending over the measuring range in the tank TNK.例文帳に追加

特に、センサ部１は、液面レベルの測定範囲に対応する長さを有し、タンクＴＮＫ中において測定範囲にわたって延設されたツイストペア線１１を含んでいる。 - 特許庁

This temperature measuring apparatus is provided with an infrared-type temperature measurement unit 6 for measuring the temperature of a board 10 in a predetermined processing tank.例文帳に追加

本発明の温度測定装置は、所定の処理槽内における基板１０の温度を測定する赤外線型温度測定ユニット６を備えた温度測定装置である。 - 特許庁

After it is confirmed by a transparency sensor in the measuring apparatus that the ground water reaches purity enough to be sampled, the ground water sample is sampled in a sampling tank in the measuring apparatus.例文帳に追加

測定器内の透明度センサーで地下水が採取するに足る純度になったことを確認してから測定器内の試料タンクにその地下水試料を採取する。 - 特許庁

To provide a differential pressure measuring unit in which the quantity of liquids in a liquid tank divided into a plurality of accommodation chambers can be estimated by a single unit, and a liquid quantity estimation system including the differential pressure measuring unit.例文帳に追加

複数の収容室に区画された液体タンク内の液量の推定が１ユニットで可能となる差圧測定ユニット、及び、この差圧測定ユニットを有する液量推定システムを提供する。 - 特許庁

A fluid level detector 80 for a tank is composed of, for configuration, a fluid level measuring section 60, a holder 61 for the measuring section, a fluid level detecting sensor 62, an oil level detecting sensor 64, a fluid level indicating section 66 and a displacement absorbing mechanism 68.例文帳に追加

タンク用液面検知器８０は、液面計測部６０と、計測部保持体６１と、油面検出センサ６２と、水位検出センサ６４と、液面表示部６６と、変位吸収機構６８とから構成されている。 - 特許庁

A moisture content and a weight are measured by a moisture content measuring tool 6 and a weight measuring tool 7 during conveying of the contaminated soil by a belt feeder 2 and the contaminated soil is thrown into a washing tank 4.例文帳に追加

ベルトフィーダー２による汚染土壌の搬送中に、水分率測定器６及び重量測定器７によって水分率及び重量が測定され、洗浄タンク４内に投入される。 - 特許庁

A water quality measuring instrument 17 is installed in the water tank 12 for measurement, and the measured values of water quality detected by the water quality measuring instrument 17 are converted into electrical signals to be supplied to a water quality monitoring panel through a dedicated cable 18.例文帳に追加

測定水槽１２内には、水質測定器１７が設けられ、水質測定器１７で検知した水質測定値は、電気信号に変換されて専用ケーブル１８を介して水質監視盤１９に供給される。 - 特許庁

To provide a device for measuring the inclination of a water sealed gas holder capable of measuring an inclined state of a multistage gas tank in real time and of accurately determining the time for renewing a supporting member of each gas holder.例文帳に追加

多段のガス槽の傾斜状態をリアルタイムで計測することができ、各ガス槽の支持部材の更新時期を的確に判断することできる有水式ガスホルダの傾斜測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester in which a measuring period of grain weight can be specified and a supporting structure of a grain tank 15 can be simplified and a measuring error of grain weight can be reduced.例文帳に追加

穀物重量の計測時期を特定でき、穀粒タンク１５支持構造の簡略化並びに穀物重量の測定誤差の低減などを行うことができる。 - 特許庁

It is equipped with at least one sensor among a temperature/moisture sensor 12, a pressure sensor 13 for measuring the air pressure, and a temperature sensor 17 for measuring the surface temperature of a medicine tank 7.例文帳に追加

外気の温度および湿度を測定する温・湿度センサ１２、気圧を測定する圧力センサ１３、並びに薬剤タンク７の表面温度を測定する温度センサ１７の少なくとも一つが設けられている。 - 特許庁

A microbial membrane 4 to hold iron bacteria is provided in the measuring pipe 10 approximately in parallel with the direction A of flow of a liquid to be measured to be introduced into the measuring tank 10 from the inlet pipe 1 via the inlet 11.例文帳に追加

測定槽１０内には、導入管１から導入口１１を経て測定槽１０内に導入される被測定液の流れ方向Ａに対して略平行に、鉄バクテリアを保持する微生物膜４が設けられている。 - 特許庁

A measuring tank 10 for putting the aggregates measured in the measuring gate 9 is radially arranged under each storage bin 7 in the same manner as the storage bin 7.例文帳に追加

計量ゲート９で計量した骨材を投入する計量槽１０を各貯蔵ビン７の下方に貯蔵ビン７と同様に放射状に配設する。 - 特許庁

To provide a sloshing wave height measuring instrument for precisely measuring a rise in the liquid level in a storage tank due to the sloshing phenomenon in an earthquake after the earthquake.例文帳に追加

地震時のスロッシング現象による貯蔵タンク内の液面の上昇を地震後に精度良く推定するためのスロッシング波高計測装置を提供する。 - 特許庁

A flow sensor section for measuring the flow of the liquid is attached to the measurement thin tube, while a mounting member 192 is fixed to a tank measuring port 5.例文帳に追加

測定細管に付設され液体の流量を測定するための流量センサ部と、タンク計量口５に対して固定される取付部材１９２とを備える。 - 特許庁

To provide a garbage disposal capable of preventing the lowering of the measuring precision for the mass of garbage caused by the pressure difference between the internal pressure of a treatment tank and atmospheric pressure, a control device therefor and a method for measuring the mass of garbage.例文帳に追加

処理槽の内圧と大気圧との間の圧力差に起因する生ごみ質量の測定精度低下を防止することができる生ごみ処理機及びその制御装置並びに生ごみ質量測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water quality control system which is effective in unitary control of water quality of two or more septic tanks to which a water quality measuring sensor is assigned, regardless of a form of the septic tank or a kind of the water quality measuring sensor.例文帳に追加

水質測定センサが割り当てられた複数の浄化槽の水質を、浄化槽の型式や水質測定センサの種類によらず、一元的に管理するのに有効な水質管理システムを提供する。 - 特許庁

The constant temperature tank 3 has a measuring chamber 21 containing an object to be measured 101 and a magnetic sensor 11, and a temperature adjusting section 22 for adjusting a temperature in the measuring chamber 21.例文帳に追加

恒温槽３は、測定対象物１０１と磁気センサ１１を収容する測定室２１と、測定室２１内の温度を調整する温度調整部２２を有している。 - 特許庁

An inkjet printer 2 comprises a pressure measuring sensor 40 for measuring an inner pressure of an inkjet head 10 and an atmospheric pressure and a tank raising/lowering device 30 for adjusting the pressure difference between the inner pressure and the atmospheric pressure to be in a predetermined value.例文帳に追加

インクジェットプリンタ２は、インクジェットヘッド１０の内圧、および大気圧を測定する圧力測定センサ４０と、内圧と大気圧との差圧を所定値に調整するタンク上下動装置３０とを備える。 - 特許庁

In this air leak inspection device 10, a housing chamber 24 in which a workpiece 14 is sealed and housed by bringing a measuring tank 12 and a measuring head 22 into contact, is formed.例文帳に追加

エアリーク検査装置１０は、測定槽１２と測定ヘッド２２を当接させてワーク１４を密閉して収容する収容室２４を形成する。 - 特許庁

To provide a residual fuel measuring device for an automobile for measuring residual liquid fuel in a fuel tank without using any sensor for detecting the change of the liquid level of liquid fuel such as a level gauge.例文帳に追加

レベルゲージ等の液体燃料の液面変化を検出するセンサを使用することなく、燃料タンク２内の液体燃料の残量を計測することのできる自動車用燃料残量計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature variation measuring device for measuring temperature variation with high precision without putting a reference clock oscillator in a thermostatic tank, without waiting until the frequency of the clock signal is stabilized and without disturbing the temperature to be measured.例文帳に追加

基準クロック発振器を恒温槽に入れなくても，また，クロック信号の周波数が安定になるまで待たなくても，被測定温度を乱すことなく高い精度で温度変化を測定し得る温度変化測定装置を提供する． - 特許庁

To provide an apparatus for separating a multicomponent mixed liquid by distillation, realizing a liquid level regulation mechanism without using an electronic measuring instrument for measuring the storage quantity of each storage tank at all.例文帳に追加

各貯槽の貯留量を測定するための電子的計器等を全く使用しない、液レベル調節機構を実現した、多成分系混合液の蒸留による分離装置を提供する。 - 特許庁

A material tank 1 storing a filling liquid is arranged at a position at least higher than measuring cylinders 2, 2..., and a filling liquid is supplied to each of the measuring cylinders 2, 2... by the force of gravity.例文帳に追加

充填液を駐留する原料タンク１を少なくとも計量シリンダー２，２…よりも高い位置に配設し、重力を利用して充填液を各計量シリンダー２，２…に送給する。 - 特許庁

To provide a sound field measuring instrument for accurately measuring the size of a sound field formed in a processed liquid in a processing tank in ultrasonic wave application.例文帳に追加

超音波照射時に処理槽の被処理液体中に形成される音場の大きさを正確に測定することができる音場測定装置を提供する。 - 特許庁

When a pump 32 is operated, measuring gas is sucked from a measuring gas inlet 2 and sucked toward a reaction tank 16 while dust in the gas is removed by a filter 4, and moisture in the gas is removed by a duhumidifier 6.例文帳に追加

ポンプ３２を作動させると、測定ガス入口２から測定ガスが吸引され、フィルタ４により除塵され、除湿器６により除湿された後、反応槽１６側に吸引される。 - 特許庁

A plate thickness measuring means 1 having a measuring part 2 and a storing part 3 measures the plate thickness of a steel plate of a tank 4, and a communicating means communicates measurement data stored in the storing part 3 to the diagnostic center B.例文帳に追加

計測部２と記憶部３とを有する板厚測定手段１によりタンク４の鋼板の板厚を測定し、記憶部３に記憶された計測データを通信手段によって診断センターＢに通信する。 - 特許庁

There is movably provided a head 32 on which a rinse solution introducing piping 38, a resistivity measuring device 40 for measuring the resistivity of the rinse solution and a pump 42 are mounted adjacent to the side of the treating tank 12.例文帳に追加

処理槽１２の側方には、リンス液の導入配管３８と、リンス液の比抵抗を測定する比抵抗測定器４０と、ポンプ４２とを搭載したヘッド３２を移動可能に設けた。 - 特許庁

An automatic measuring/charging system 1 charges a granule material of a measuring/charging device 2 with a gravimeter into a sealed tank 7, and the tank 7 has an exhaust piping 82 for exhausting air from the inside of the tank 7 and the exhaust piping 82 is provided with a current plate 104.例文帳に追加

本発明の自動計量投入システム１は、重量計を備えた計量投入装置２の粉粒体材料を密閉されたタンク７へ投入する自動計量投入システム１であって、前記タンク７は、前記タンク７内から排気する排気配管８２を有し、前記排気配管８２に整流板１０４を有する。 - 特許庁

The sewage treatment apparatus for treating sewage by activated sludge includes: a biological reaction tank 1 in which the activated sludge is charged; an NADH measuring unit 5 for measuring an NADH value in the biological reaction tank 1; an aerator 3 for supplying oxygen to the biological reaction tank 1; and a controller 4 for controlling the aerator 3 by using the measurement value of the NADH value.例文帳に追加

活性汚泥により下水を処理する下水処理装置において、前記活性汚泥が投入されている生物反応槽１と、前記生物反応槽１内のＮＡＤＨ値を計測するためのＮＡＤＨ計測手段５と、前記生物反応槽１に酸素を供給するための曝気手段３と、前記ＮＡＤＨ値の計測値を指標として曝気手段３を制御する制御手段４とを備えた。 - 特許庁

When automatically measuring the feeding quantity for automatically measuring the grain feeding quantity by lowering the measuring weight 2 of a grain feeding quantity sensor 4 in a drying tank 1 for drying a grain, measurement by the measuring weight 2 is stopped by manually inputting the feeding quantity by an operation panel 3, and this measuring weight 2 is rewound to an initial position.例文帳に追加

穀粒乾燥を行う乾燥槽１に穀粒張込量センサ４の計測ウエイト２を下降させて穀粒の張込量を自動的に測定する張込量自動測定中に、操作盤３により張込量を手動入力することにより、前記計測ウエイト２による測定を中止して、この計測ウエイト２を初期位置へ巻戻す。 - 特許庁

To provide an automatic measuring/charging system which: automatically measures a specified amount for a toner material in a measuring device and charges it into a sealed tank; consecutively performs measuring/charging and obtains high measuring accuracy (within a permissible width); and has small weight and space and excellent maintainability while maintaining accuracy of granule measuring.例文帳に追加

計量装置の中のトナー材料を自動で規定量を計量し、密閉されたタンクへ投入する自動計量投入システムで連続して計量投入し、高い計量精度（許容幅以内）を得る自動計量投入システムで、粉体計量の精度を維持しつつ、重量・スペースが小さく、メンテナンスが容易な自動計量投入システムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid level measuring method capable of determining the interface position, and a differential pressure transmitter therefor, when a pressure in a sealed tank storing two kinds of fluids with each having different density as measuring objects is changed, and the densities of the measuring objects are changed.例文帳に追加

本発明の目的は、計測対象として２種類の異なった密度を有する流体が貯蔵されている密閉タンク内の圧力が変化して計測対象の密度が変化する場合の界面の位置を求めることができる液位測定方法とその差圧伝送器を提供することにある。 - 特許庁

This water treatment apparatus is provided with: an ozonization tank 70; a bromine ion concentration measuring instrument 51 for measuring the bromine ion concentration of the water to be treated; a pH adjusting agent injecting unit 75 for injecting the pH adjusting agent into the water to be treated; and a pH meter 52 for measuring the pH value of the water to be treated.例文帳に追加

水処理装置は、オゾン処理槽７０と、被処理水の臭素イオン濃度を測定する臭素イオン濃度測定器５１と、被処理水にｐＨ調整剤を注入するｐＨ調整剤注入装置７５と、被処理水のｐＨ値を測定するｐＨ測定器５２とを備えている。 - 特許庁

The flow velocity measuring device 50 includes the reservoir tank 10 for reserving fluid 2 into which particles P are mixed, the cylindrical suction pipe 1 whose lower end is dipped into the fluid 2, and a measuring section 30 for measuring the flow velocity distribution of the fluid flowing inside the suction pipe 1.例文帳に追加

流速測定装置５０は、粒子Ｐが混入された流体２を貯留する貯留槽１０と、流体２内に下端部が浸漬された円筒状の吸込管１と、吸込管１内を流れる流体の流速分布を測定する測定部３０とを備える。 - 特許庁

The fuel amount measuring device for the vehicle comprises a measuring unit 3 for generating high frequency waves in two transmission lines and measuring reflected waves or capacitance voltage changed with the depth of fuel and the transmission lines 2 for transmitting a measurement result into a fuel tank 100.例文帳に追加

本発明に係る車輌の燃料量測定装置は、２本伝送線に高周波を発生し、燃料の深さによって変わる反射波或いはキャパシタンス電圧を測定する測定ユニット３と、燃料タンク１００の内部に測定結果を伝送する伝送線２とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The measuring chamber 15 in the measuring tank 1 is formed circularly by arranging coaxially a cylindrical unit 14 in a cylindrical space 13, and the inlet of a passage 23 linking to a discharge port 25 is provided on the upper surface center part of the measuring chamber 15.例文帳に追加

測定槽１の測定室１５は、円柱空間１３に円柱ユニット１４を同軸配置して環状に形成されたものであり、測定室１５の上面中央部には排出口２５につながる流路２３の入り口が設けられている。 - 特許庁

To efficiently perform biological reaction treatment in a biological reaction tank even if necessity for always measuring a dissolved oxygen value or an oxidation-reduction potential value and restriction having to always keep the high accuracy of a measuring instrument for measuring the value are eliminated.例文帳に追加

溶存酸素値や酸化還元電位値を常時計測しておく必要をなくし、且つその値を計測する計測器の精度として高い精度が常に維持されていなければならないといった制約をなくしながらも生物反応槽内での生物反応処理を効率良く行えるようにする。 - 特許庁