「measuring tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a level measurement device which is capable of easily and precisely measuring the level of a liquid e.g. liquid level in a water tank or a weir and is also very advantageous in cost, and also to provide a flow rate measurement device using the same.例文帳に追加

例えば、貯水タンクあるいは堰における流体レベルを容易かつ精度良く測定し得ると共に、コスト面でも非常に有利なレベル測定装置及びこれを用いた流量測定装置を提供すること。 - 特許庁

This densitometer 46 comprises a conductivity sensor 48 mounted as conductivity measuring means on a passage 47 to which the chemical mixed in a feed tank 13 is supplied.例文帳に追加

濃度計４６は、供給タンク１３で混合された薬液が供給される流路４７に導電率計測手段としての導電率センサ４８を取り付けてなる。 - 特許庁

To provide a water level detecting device by which measuring the water level of a water tank accurately can be achieved, and a heat cooker equipped with such water level detecting device.例文帳に追加

水タンクの水位を精度良く測定することを可能にした水位検出装置及びそれを備えた加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring an amount of deposited sediment, which can accurately obtain the amount of deposited sediment without the need for any complicated operation nor being affected by the depth of a settling tank, the turbidity of a liquid or the like.例文帳に追加

煩雑な作業を行う必要がない上に、沈殿槽の深さや液体の濁り等に影響を受けることなく沈殿物の堆積量を正確に求めることのできる沈殿物堆積量測定装置を提供する。 - 特許庁

For this purpose, a bypass route of quench water is provided to the quench tank and a quench device wherein a filter of particles in water and an instrument for measuring the number of particles are arranged is preferably used in the bypass route.例文帳に追加

そのためには、クエンチタンクにクエンチ水のバイパス経路を設け、このバイパス経路に水中粒子のろ過装置と粒子数の測定装置とを設置したクエンチ装置を用いることが好ましい。 - 特許庁

After the passage of a prescribed time, the fermented feed is transferred to a measuring mixing tank 4 with a pump 10, and mixed with a by-product in a prescribed mixing ratio to prepare the fermented liquid feed.例文帳に追加

そして、所定の時間経過後、発酵飼料はポンプ１０によって計量混合タンク４に移送されて所定の混合比率でバイプロと混合されて発酵リキッド飼料となる。 - 特許庁

During the rinse treatment, the rinse solution is sucked from the treating tank 12 through the introducing piping 38 by the driving of the pump 42 and at the same time the solution is sent to the resistivity measuring device 40 to measure the resistivity.例文帳に追加

そして、リンス処理時には、ポンプ４２の駆動により導入配管３８を通じてリンス液を処理槽１２から吸い上げつつ比抵抗測定器４０に送液して比抵抗を測定するようにした。 - 特許庁

A controller 10 controls the opening degree of a circulating return flow rate electromotive valve 8 corresponding to the deviation between the measuring value of the circulating return flow rate returned to a circulating tank 1 and the set value thereof.例文帳に追加

コントローラ１０は循環タンク１に戻す循環戻り流量計測値とその設定値の偏差に応じて循環戻り流量電動弁８の開度を制御する。 - 特許庁

The apparatus is also provided with a sensor 109b for the gas concentration and the flow rate to obtain discharged amount of the substrate by measuring the concentration of the substrate and the flow rate of the discharged gas 106 from a porous membrane module in culture tank 103.例文帳に追加

また、培養槽１０３内の多孔質膜モジュールから排出される排出気体１０６の基質濃度および流量を測定して基質排出量を得るガス濃度・流量センサ１０９ｂが設けられている。 - 特許庁

A cleaning member 60 performs cleaning in such a state that a slide member 50 is restored to a position separate from the bottom surface 40A of a concentration measuring tank 40, that is, at ordinary time.例文帳に追加

クリーニング部材６０による清掃は、通常時、すなわちスライド部材５０が濃度測定槽４０の底面４０Ａから離れた位置に戻った状態で行われる。 - 特許庁

The classification facility 11 for water quality is composed of a temperature controlled tank having one or more parts selected from a sampling part, solution producing part and reaction part, and of a measuring means, information processing part and cleaning means.例文帳に追加

前記水質分類設備１１が、サンプリング部、溶液生成部および反応部から選ばれる１つまたは２つ以上を備えた恒温槽と、計測手段と、情報処理部と、洗浄手段とからなる。 - 特許庁

The pH measuring sections 32 and 33 detect the pH value of the moisture in the cracking gas generated by the de composition treatment of the garbage in the decomposition tank 11.例文帳に追加

また、ｐＨ測定部３２、３３は、分解槽１１において生ごみの分解処理によって発生した分解ガス中の水分のｐＨ値を検出する。 - 特許庁

A supply pipe 4 is connected to the lower end of the measuring cell 1 and also connected to a white water storage tank through a flow channel changeover four-way valve 5 and a supply pump 6.例文帳に追加

測定用セル１の下端には供給管４が接続されており、供給管４は流路切替四方弁５及び供給ポンプ６を介して、白水貯留タンクに接続されている。 - 特許庁

To provide a method for measuring a concentration of a suspended substance which can accurately and easily measure the concentration of a carrier, a microorganism or the like included in a mixture liquid or the like in an organism treating tank.例文帳に追加

生物処理槽内の混合液等に含まれる担体や微生物等の濃度を正確かつ容易に測定することができる浮遊物質の濃度測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure sensor simple in structure capable of precisely measuring steam pressure in a tank while preventing the freezing of steam on a surface of a diaphragm.例文帳に追加

隔膜表面での水蒸気の氷結を防止しつつ、タンク内の水蒸気圧を高精度に測定することができる簡単な構成の圧力センサを提供する。 - 特許庁

To provide a developing processor which can speedily judge a drop in liquid level in a developing tank even if a sensor, etc., measuring the liquid level gets out of order and suppress thermal damage to a member due to an excessive rise in the temperature of a heating means.例文帳に追加

液面を計測するセンサ類が故障した場合でも、現像処理槽の液面低下を迅速に判別し、さらに、加熱手段の過剰昇温による部材の熱損傷を抑制することができる現像処理装置を提供する。 - 特許庁

After measuring the actual temperature of the molten metal at the heating completion time using a radiation thermometer 11, a molten metal feed port 7 is opened, and the melting tank 2 is tilted to pour the molten metal in the die.例文帳に追加

加熱終了時点における溶湯の実績温度を、放射温度計１１を用いて測定した後、給湯口７を開き、溶融槽２を傾動させて溶湯を鋳型に注入する。 - 特許庁

The apparatus is also provided with a sensor 109b for the gas concentration and the flow rate to obtain discharged amount of the substrate by measuring the concentration of the substrate in the discharged gas 106 discharged from the culture liquid in a culture tank 103.例文帳に追加

また、培養槽１０３内の培養液中から排出される排出気体１０６の基質濃度および流量を測定して基質排出量を得るガス濃度・流量センサ１０９ｂが設けられている。 - 特許庁

A pair of electrodes 18R and 18L for measuring a dry-and-wet condition of the treatment material A is installed on a bottom wall 6d of the treatment tank 6 by facing on the rotating tip end of the agitating claw 8 to reduce the fixing of the treatment material A to the electrodes.例文帳に追加

処理材Ａの乾湿状態を測定する一対の電極１８Ｒ，１８Ｌを、攪拌爪８の回転する先端に臨ませて，処理槽６の底壁６ｄに設置し、電極への処理材Ａの固着を減少させる。 - 特許庁

The pressure sensor is also used as a sensor for recognize the life of a water purifying cartridge disposed changeably in the water purifying tank 6 or for measuring a flow rate of the pure water supplied into the electrolytic cell 14.例文帳に追加

圧力センサは、浄水槽６内に取替可能に配設する浄水カートリッジ８の寿命判断、または、電解槽１４内に供給される浄水の流量を測定するためのセンサを兼用する。 - 特許庁

At the time of measuring the hydrogen peroxide concentration of the sample solution, a concentration-reduced sample solution is prepared by keeping the sample solution in a decomposing tank 4 for a fixed period of time while the solution is vibrated by means of a vibrating motor 6.例文帳に追加

試料液中の過酸化水素濃度を測定する際に、試料液を振動モータ６で振動させつつ一定時間分解槽４内に保持することにより濃度減衰試料液が調製される。 - 特許庁

The situation of a storage tank 11 within a building 10 is measured by measuring instruments 12 to 15 and transmitted to a server 38 for management through a data communication network 37.例文帳に追加

建屋１０内の貯留槽１１の状況を計測器１２〜１５によって測定し、データ通信網３７を介して管理用サーバ３８に送信しておく。 - 特許庁

For preventing the measuring error caused by the change of the type of the powdery material, the flow-rate of the powdery material is corrected by comparing the flow-rate value obtained with the electrostatic capacity type powdery material flow-rate meter with the change of weighed value of the powdery material in a feed tank.例文帳に追加

粉体の種類変更による測定誤差を防ぐ為、静電容量式粉体流量計で得られた流量値とフィードタンク内の粉体の秤量値変化との比較による粉体流量の補正を行う。 - 特許庁

The waste water treatment apparatus comprises an aeration tank 1, a re-converting-to-substrate apparatus 2, reconverting-to-substrate lines 24 and 25, a return line 23, a discharge line 26 for excess sludge discharge, a control unit 15, measuring means (8 to 12), and line switching means (6 and 7).例文帳に追加

汚水処理装置は、曝気槽１、再基質化装置２、再基質化ライン２４及び２５、返送ライン２３、余剰汚泥排出用排出ライン２６、制御装置１５、測定手段（８〜１２）、ライン切替手段（６〜７）を有する。 - 特許庁

This electric field measuring instrument is equipped with an agitation container 1 acting as a model of the agitation tank provided for the actual agitator and an electric field sensor 8 for detecting electric field intensity at a prescribed position on the agitation container 1.例文帳に追加

電界測定装置は、実機撹拌装置に備えられた撹拌槽のモデルとなる撹拌容器１と、撹拌容器１における所定位置の電界強度を検出するための電界センサ８とを備えている。 - 特許庁

For measuring the thickness of a liquid film formed in the wail surfaces of a liquid tank, an analyzable element 13 is first added to a liquid 14, and the concentration C of the element 13 in the liquid 14 is obtained.例文帳に追加

液槽の壁面に形成される液膜の厚さを測定するには、先ず液体１４に分析可能な元素１３を添加し液体中の元素の濃度Ｃを求める。 - 特許庁

Furthermore, the measuring device is electrically connected to the conductive outer shell and receives a signal, corresponding to a state that the insulation lining is corroded, and the conductive outer shell is brought into contact with the corrosive liquid chemicals in the tank body.例文帳に追加

そのうち測定器は導電外殻と電気的に接続され、絶縁ライニングが腐食されてタンク本体内の腐食性液体化学薬品が導電外殻と接触すると対応する信号を受信する。 - 特許庁

To accurately discriminate whether liquid reducer or precursor (hereafter liquid) in a reducer tank is different kind of water solution or not using a sensor measuring concentration of the liquid from temperature rise characteristics of a heating element.例文帳に追加

発熱体の温度上昇特性から液体還元剤又はその前駆体（以下「液体」という）の濃度を測定するセンサを利用し、還元剤タンクの液体が異種水溶液であるか否かを高精度に判別する。 - 特許庁

To provide an electrode for liquid level detectors which is simple in structure manufacturable with free dimensions fit to the measuring range and the shape of a tank and easy to mount.例文帳に追加

簡単な構造で、測定範囲およびタンクの形状に合わせて自由な寸法で製造でき、装着も容易で、かつ低価格な液面レベル検出器用電極を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a small sized and compact liquid chemical supply unit which unnecessitates a measuring tank of the liquid chemical supply unit and is capable of automatically and quantitatively supplying a desired amount of a liquid chemical.例文帳に追加

従来の薬液供給装置の計量槽を不要とし、薬液の所望量を自動的に定量供給することができる小型でコンパクトな薬液供給装置を提供する。 - 特許庁

Kinds of waste liquid discharged from the treatment tank 1 is defined by a pH value detected by a pH sensor of a pH measuring means 44, arranged in a waste liquid discharging pipe 41.例文帳に追加

処理槽１から排出される排液は排液排出管４１に配置されたｐＨ計測手段４４のｐＨセンサ４４１により検出されたｐＨ値によりその種類が特定される。 - 特許庁

In the concentration measuring unit 222, a part of a developer solution in a preparation tank 186 is sampled, the concentration of the resist is measured by absorptiometry, and the measurement result (the measured concentration of the resist) is sent to a controlling unit 240.例文帳に追加

濃度測定部２２２は、調合タンク１８６内の現像液を一部採取して、吸光光度法によりレジスト濃度を測定し、測定結果（レジスト濃度測定値）を制御部２４０に送る。 - 特許庁

To provide a device for maintaining water quality of a storage tank by which water temperature is measured without measuring a residual chlorine concentration of stored water to determine an electrolytic treating time and then a desired residual chlorine concentration is controlled.例文帳に追加

貯留水の残留塩素濃度を計測することなく水温を計測して電気分解処理時間を決め、所望の残留塩素濃度に管理する事が出来る貯留槽の水質維持装置を提供することである。 - 特許庁

A cleaning blade 61 displaces to slide in a right-and-left direction while its upper edge 61A and lower edge 61B abut on the lower surface 51A of the slide member 50 and the bottom surface 40A of the concentration measuring tank 40 respectively.例文帳に追加

クリーニングブレード６１は、その上側縁６１Ａおよび下側縁６１Ｂが、それぞれスライド部材５０の下面５１Ａおよび濃度測定槽４０の底面４０Ａ当接しつつ、左右方向にスライド変位する。 - 特許庁

Next, as the object 4 to be coated fitted with the measuring member 7 is conveyed by a conveyer 6, the object 4 to be coated is dipped into an electrodeposition coating liquid 3 stored in an electrodeposition liquid tank 2, and electrodeposition coating is applied to the object 4 to be coated.例文帳に追加

次に、この計測部材７が取り付けられた被塗装物４をコンベア６で搬送しながら、電着液漕２に貯留された電着塗装液３に被塗装物４を浸漬させ、被塗装物４に電着塗装を施す。 - 特許庁

The valve position measuring tool 28 is installed on the ceiling 2c of the in-vehicle tank 2 near a valve tube 23 of a breather valve 21 for confirming the opening/closing state of the bottom valve 4 at the ceiling side.例文帳に追加

車載タンク２の天井部２Ｃには、底弁４の開，閉確認を天井側で行うため呼吸弁２１の弁筒２３の近傍に弁位置計測具２８を設ける。 - 特許庁

This facility for oil station 11 is provided with an oil feeding pipe 20 connecting the underground storage tank 16 with a measuring device 18, and a cooling device 22 for cooling the oil feeding pipe 20.例文帳に追加

給油所設備１１は、地下タンク１６と計量機１８とを接続する給液管路２０と、給液管路２０を冷却する冷却装置２２とを備えている。 - 特許庁

In addition, the methane fermentation system is provided with a controller 33 for measuring pH 32 in a first storage tank storing the first solubilized liquid and for controlling the flow rate 31 of the second solubilized liquid in accordance with the result.例文帳に追加

また、第１の可溶化液を貯蔵する第１の貯槽におけるｐＨを測定３２してその結果に基づいて第２の可溶化液の流量３１を制御する制御器３３を設けること。 - 特許庁

To provide a residual fuel amount measuring apparatus of which the structure is simple and which can accurately detect the liquid level height of fuel in a fuel tank even when a vehicle is inclined in the front and back directions or the right and left directions thereof.例文帳に追加

構造が単純であって、しかも車両が車両前後方向または左右方向に傾斜した場合にも、燃料タンク内の燃料の液面高さを正確に検出できる燃料残量測定装置の提供。 - 特許庁

To prevent contact of water with air in the case of measuring an ice packing ratio in an ice storage tank.例文帳に追加

蓄氷タンク内の氷充填率を測定する際に、水と空気とが接触するのを防止し得る吸収式製氷装置における膨張タンクを提供する。 - 特許庁

To judge the relative position of a reed switch that is an essential part of the internal sensor part of a level sensor set within a coolant tank of a refrigeration cycle or the like with a float without using a jig or measuring device.例文帳に追加

冷凍サイクル等の冷媒タンク内に設置する液面センサの内部センサ部の主要部品であるリードスイッチとフロートの相対位置を、治具や計測器を用いることなく判定する。 - 特許庁

In the apparatus 90 for preparing a solution of photographic chemicals, a silver halide emulsion housed in a dedicated pot 92 is fed by a Mono pump(R) 100 to a measuring tank 96 through a pipe 98.例文帳に追加

調液装置９０によれば、専用ポット９２に収納されたハロゲン化銀乳剤は、モーノポンプ１００により配管９８を介して計量タンク９６に送液される。 - 特許庁

In supplying liquid, a cock rod 10 is rotated for switching a valve V to a first position forming a liquid supply passage (a narrow groove 11, a through hole 13 and communicating groove 14) connecting a tank port 21 and a measuring cylinder port 22.例文帳に追加

給液時は、コックロッド１０を回転させて、タンクポート２１と計量シリンダポート２２とを連通する給液通路(細溝１１,貫通穴１３および連通溝１４)を形成する第１の位置にバルブＶを切り換える。 - 特許庁

The ON/OFF control of the electrolysis of an electrolytic means 1 is performed corresponding to the concentration of free residual chlorine measured by a measuring means 2 in the step of leading out the tap water stored in the water tank 105 and again returning the same through a circulation passage 11.例文帳に追加

循環路１１によって貯水槽１０５に貯めた水道水を導き出して再び戻す過程で、測定手段２によって測定した遊離残留塩素濃度に応じて電解手段１の電気分解のＯＮ／ＯＦＦ制御を行う。 - 特許庁

The air pressure in the air tank is measured by the air pressure measuring device and displayed, and when the air pressure becomes the specified value or lower, the pressure switch transmits an alarm signal.例文帳に追加

エアタンク内の空気圧は空気圧計測装置により計測されて表示され、一定値以下に低下すると圧力スイッチが警報信号を送出する。 - 特許庁