「measuring tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A density adjustment sequence for adjusting the toner density of the liquid developer T in a density adjusting tank 27 is performed by: measuring toner density of the liquid developer T in the density adjusting tank 27 by a density sensor 39 and measuring the quantity of the liquid developer T by a liquid quantity sensor 40; and feeding new toner and new liquid carrier to the density adjusting tank 27 based on the measured toner density and liquid quantity.例文帳に追加

濃度調整タンク２７内の液体現像剤Ｔのトナー濃度を濃度センサー３９で測定するとともにこの液体現像剤Ｔの液量を液量センサー４０で測定し、測定されたトナー濃度および液量に基づいて新たなトナーおよび新たなキャリアー液が濃度調整タンク２７へ供給されて濃度調整タンク２７内の液体現像剤Ｔのトナー濃度を調整する濃度調整シーケンスが行われる。 - 特許庁

Emergency preparedness and response activities by licenseesLicensees equip and maintain radiation measuring equipment on nuclear sites that is necessary in reporting of a Specific Event, and also prepare radiation protection equipment such as an anticontaminant suit, a respiratory oxygen tank, and a protective mask, emergency communication equipment such as a cell phone and a facsimile machine, measuring equipment such as a fixed measuring instrument or dose meter and a portable measuring instrument for measuring radioactive materials released outside a building, and other materials and equipment for nuclear disaster response.例文帳に追加

原子力事業者による防災対応の実施原子炉設置者は、事業所内に、特定事象の通報を行う上で必要となる放射線測定設備を設置、維持しているほか、汚染防護服、呼吸用ボンベや防護マスクなどの放射線障害防護用器具、携帯電話やファクシミリなどの非常用通信機器、建物の外部に放出される放射性物質を測定するための固定式測定器や線量計、可搬式測定器などの計測器、その他の原子力防災資機材を備え付けている。 - 経済産業省

The ink liquid feed controller includes: a means for measuring a voltage between two electrodes provided in a sub ink tank; a control means for stopping the liquid feed of the ink to the sub ink tank when the voltage is smaller than a first predetermined value; and a means for setting the first predetermined value based on an electric conductivity of the ink.例文帳に追加

サブインクタンク内に設けられた２本の電極の間の電圧を測定する測定手段と、前記電圧が第１の所定の値より小さい場合に、前記サブインクタンクへのインクの送液を停止させる制御手段と、前記第１の所定の値を、前記インクの電気伝導度に基づいて設定する設定手段と、を有する。 - 特許庁

The water quality measuring device wirelessly transmits water quality data detected by a detector 1 in an aeration tank 2 by a wireless transmitting device 7 of a terminal box 6; wirelessly receives it by a wireless receiving device 11 in a converter 10 set on the land above the aeration tank 2, and transmits it from the converter 10 to a monitoring chamber or the like.例文帳に追加

この発明に係る水質計測装置は、曝気槽２内にある検出器１が検出する水質データを端子箱６のワイヤレス送信装置７で無線送信し、曝気槽２の陸上に設置される変換器１０の内部にあるワイヤレス受信装置１１で無線受信して、変換器１０から監視室等へ伝送するものである。 - 特許庁

Environmentally strong, simple, convenient, highly accurate and reliable pressure type level gauge equipment is constituted by arranging a pipe diameter reducing part for relieving tank inside impact pressure in a pressure detecting part 2 for measuring the liquid level by pressure and a pressure introducing part 3 for introducing tank internal pressure to the pressure detecting part 2.例文帳に追加

液位を圧力で計測するための圧力検知部２と、この圧力検知部２にタンク内圧力を導入する圧力導入部３にタンク内衝撃圧力を緩和するための管径減少部を設置することにより環境に強く、また簡単、便利で精度、および信頼性の高い圧力式液面計設備を構成した。 - 特許庁

Besides, based on the difference between the absorbance "a" measured by the absorbance measuring unit a2 and the absorbance "b" measured by the unit b3, a calculation unit 4 monitors the nitrite-nitrogen concentration of the treated water whose concentration descends by being treated in the tank 5, or such concentration of the water to be treated flowing in the tank 5.例文帳に追加

さらに、吸光度測定手段ａ２で測定された吸光度ａと吸光度測定手段ｂ３により測定された吸光度ｂの差に基づいて、演算手段４が処理槽５で処理されて低下した被処理水の亜硝酸性窒素濃度若しくは処理槽５に流入する被処理水の亜硝酸性窒素濃度を監視する。 - 特許庁

This water supply system includes an air conditioning device 1 disposed in an indoor space of a laboratory, the air sampler 2 for measuring a temperature, a humidity and the like inside of the laboratory, a drain tank 3 for storing the drainage generated from the air conditioning device 1, and a water supply system 4 for guiding the drainage in the drain tank 3 to the air sampler 2.例文帳に追加

給水システムは、実験室の室内空間内に配置される空調装置１と、実験室内の温度及び湿度等を計測するためのエアサンプラ２と、空調装置１が発生するドレン水を貯留するドレンタンク３と、ドレンタンク３内のドレン水をエアサンプラ２へ導くための給水系統４とを含む。 - 特許庁

According to this residual chlorine concentration measuring method, the detection part 10 of a chlorine meter 9 is immersed in circulating water 3 circulating around a water tank 1 and a filtering device 2 to measure the concentration of residual chlorine, a conditioner for chlorine dioxide addition is thrown into the circulating water on the downstream side of the water tank and on the upstream side of the place where the detection part is immersed.例文帳に追加

水槽１と濾過装置２とに亘って循環する循環水３に塩素計９の検出部１０を浸漬して残留塩素濃度を計測する残留塩素濃度計測方法であって、水槽よりも下流側で、かつ、検出部の浸漬箇所よりも上流側の循環水に、二酸化塩素添加用薬剤を投入する。 - 特許庁

To provide a reinforced plastic lining double-hull tank which securely prevents cohesion and dew condensation of moisture in air sealed in the empty space of the reinforced plastic lining double-hull tank, and which securely prevents a measuring device from causing an erroneous operation during inspection for the presence of the empty space.例文帳に追加

強化プラスチックライニング二重殻タンクにおいて、間隙中に封入された空気中の水分が凝集して結露が発生するのを確実に防止することができ、当該間隙が存在することの検査作業における測定器の誤動作を確実に防止することが可能な強化プラスチックライニング二重殻タンクを提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a resist liquid includes the steps of measuring the concentration and/or viscosity of a liquid in a preparation tank, controlling supply amounts of a source liquid and a solvent for dilution based on the measurement, and reserving the resist liquid for products obtained by controlling dilution in a buffer tank for a predetermined period to stabilize.例文帳に追加

レジスト液製造方法において、調合タンク内の液体の濃度及び／又は粘度を測定し、この測定結果に基づいて原料液と溶剤の注入分量を調整して希釈制御を行なうとともに、希釈制御されて得られた製品用レジスト液をバッファ槽にて一定期間貯留して安定化させる。 - 特許庁

Even in the case that it is not possible to accurately detect the water level since an electrostatic capacitance value between one group of opposing electrodes 100 can not be measured due to a tilt of the tank 41a, it is possible to detect the water level even when the tank 41a is in a tilted state by measuring an electrostatic capacitance value between the other group of opposing electrode 100.例文帳に追加

槽４１ａが傾いていることにより、１組の対向する電極１００間の静電容量値が正常に測定できず水位を検出できない場合でも、もう１組の対向する電極１００間の静電容量値を測定することで傾いた状態での水位を検出することができる。 - 特許庁

To provide a capacitance type or conductivity type sensor device which is best suited for measuring storage levels such as liquid, powder and the like in a tank and a vessel, and is not only made compact and light, but also manufactured at low cost, and whose electrode in a complicated shape corresponding to shapes of the tank and the vessel can be produced easily.例文帳に追加

タンクや容器の形状にあわせた複雑な形状の電極の製作が容易であり、小型軽量化が図れると共に製造コストが安くなるような、タンクや容器内の液体や粉体等の貯蔵レベル等を計測するのに最適な静電容量式又は電気導電度式のセンサ体を提供する。 - 特許庁

This garbage treating device has a decomposition tank 11 which executes the decomposition treatment of the garbage by a microorganism carrier 12 carried with the microorganisms, pH measuring sections 32 and 33 which detect the pH value of the microorganism carrier 12 and a pH control agent supply section 36 which supplies a pH control agent for controlling the pH value of the microorganism carrier 12 into the decomposition tank 11.例文帳に追加

生ごみ処理装置は、微生物が担持された微生物担体１２により生ごみを分解処理する分解槽１１と、微生物担体１２のｐＨ値を検出するｐＨ測定部３２、３３と、微生物担体１２のｐＨ値を調整するｐＨ調整剤を、分解槽１１内に供給するｐＨ調整剤供給部３６とを備える。 - 特許庁

The cover 27 of the capacitive sensor 14 formed so as to protrude to the inside of a sidewall of a tank storing the liquid containing the ion exchange resin and measuring the water level in the tank includes a body part 15 formed at a prescribed interval dimension from the capacitive sensor 14 so as to internally include the capacitive sensor 14.例文帳に追加

静電容量式センサ１４のカバー２７は、イオン交換樹脂を含有する液体を貯蔵するタンクの側壁内方に突出して形成され、タンク内の水位を測定する静電容量式センサのカバーであって、静電容量式センサ１４から所定の間隔寸法をおいて、静電容量式センサ１４を内包しうるように形成されている本体部１５を有することを特徴とする。 - 特許庁

The watering system for supplying water to plants set to at least one of the wall surface and rooftop of the building is characterized by comprising a tank 1 for storing the water for watering, an anemometer 6 for measuring wind speeds at a peripheral portion to be watered, and a control means for controlling the supply or supply stop of water from the tank 1 in response to a wind speed measured with the anemometer 6.例文帳に追加

建築物の壁面又は屋上の少なくとも一方に設置された植物に水を供給して灌水を行うための灌水システムであって、灌水するための水を貯留するタンク１と、灌水すべき周辺部分の風速を測定する風速計６と、該風速計６で測定される風速に応じて前記タンク１からの水の供給及び供給停止を制御する制御手段とからなることを特徴とする。 - 特許庁

This gas filling device comprises a compressor 4 for increasing the pressure of a gas to a predetermined level, a fuel tank 6 for storing the high-pressure gas fed from the compressor 4, a flow meter 9 for measuring the flow of the high-pressure gas fed from the fuel tank 6, and a filling hose 8 connected to the flowmeter 9 and having a filling nozzle 7 at the end thereof.例文帳に追加

ガスを所定圧まで昇圧する圧縮機４と、この圧縮機４から送られる高圧ガスを貯留する燃料タンク６と、この燃料タンク６から供給される高圧ガスの流量を計測する流量計９と、この流量計９に接続され先端に充填ノズル７を有する充填ホース８とで構成する。 - 特許庁

A cellular phone 1 includes a casing, an electronic circuit mounted on the casing, a fuel cell 40 and a fuel tank 41, an acceleration sensor 33 detecting possibility of fuel leakage from the fuel cell 40 or the fuel tank 41 by measuring shock applied to the casing, and a CPU 30 limiting current supply to the electronic circuit when the possibility of the fuel leakage is detected with the acceleration sensor 33.例文帳に追加

携帯電話機１は、筐体と、筐体に搭載される電子回路と、燃料電池４０および燃料タンク４１と、筐体への衝撃を測定することにより燃料電池４０または燃料タンク４１からの燃料漏れの可能性を検出する加速度センサ３３と、加速度センサ３３により燃料漏れの可能性が検出された場合に、電子回路への通電を制限するＣＰＵ３０と、を備える。 - 特許庁

The timer operation means 4 is constituted to close the main valve 2 by supplying control air A2 to the main valve 2, when pressure in a tank 43 becomes predetermined preset pressure or more, by gradually storing a part of the supply air A1 flowing to the air micro measuring apparatus 7 from the main valve 2 in the tank 43, after opening the main valve 2.例文帳に追加

タイマー作動手段４は、メインバルブ２が開いた後、メインバルブ２からエアマイクロ測定器７へ流れる供給エアＡ１の一部を徐々にタンク４３に貯留し、タンク４３内の圧力が所定の設定圧力以上になったときに、メインバルブ２に制御エアＡ２を供給してメインバルブ２を閉じるよう構成されている。 - 特許庁

A microwave characteristic is measured in a state of liquid temperature maintained constant by a temperature control means, and then, a part of the liquid inside the liquid tank 30 is discharged from the liquid discharging part 60, the same amount of water is fed from the fresh water tank 50, and the liquid concentration is diluted a predetermined value for measuring a microwave characteristic at the same temperature.例文帳に追加

温度制御手段によって液体温度を一定に維持した状態でマイクロ波特性が測定され、次に、液体排出部６０から液体槽３０内の液体の一部を排出し、清水槽５０から同量の水を供給して液体の濃度を所定値だけ希釈し、同一の温度でマイクロ波特性が測定される。 - 特許庁

To provide a fuel gage mounting structure enabling to mount a fuel gage on a chamber with the mounting height of the fuel gage suitably adjusted according to a shape or the like of a fuel tank when the fuel gage for measuring fuel remaining quantity is mounted on the chamber arranged in a fuel tank of an automobile or the like and storing a predetermined quantity of fuel.例文帳に追加

自動車等の燃料タンク内に配置され、所定量の燃料を貯留するチャンバーに、燃料残量を測定するフューエルゲージを取付ける際に、燃料タンクの形状等に応じて、フューエルゲージの取付け高さを適宜調整して、フューエルゲージをチャンバーに取付けることができる、フューエルゲージ取付け構造を提供する。 - 特許庁

This testing method for ammonia leakage is carried out on a membrane tank 10 having a tank 2 isolated from a cold-insulation layer 3 by the membrane 4, and comprises the filling of the layer 3 with a pressurized gas, the measuring of displacement 25 of the membrane 4, and the controlling of the filling amount of gas based on the displacement 25.例文帳に追加

タンク２と保冷層３とがメンブレン４で隔離されているメンブレンタンク１０に実施されるアンモニアリーク試験方法であり、保冷層３にガスを加圧して充填すること、メンブレン４の変位２５を測定すること、変位２５に基づいてガスの充填する量を制御することとを具備している。 - 特許庁

The magnetic structure analyzer is composed of a spin polarized ion producing part for producing spin polarized ions, a spin polarized ion beam line for throwing the spin polarized ions from the spin polarized ion producing part on the surface of the sample by desired energy, a vacuum tank for holding the sample and the measuring instrument positioned in the vacuum tank to measure the spin polarized ions scattered by the irradiation of the sample.例文帳に追加

スピン偏極イオンを発生させるスピン偏極イオン発生部と、前記スピン偏極イオン発生部からのスピン偏極イオンを所望のエネルギーで試料表面に入射させるスピン偏極イオンビームラインと、試料を保持する真空槽と、前記真空槽内に位置して、前記試料に照射されて散乱したスピン偏極イオンを計測する計測器よりなる。 - 特許庁

The non-destructive inspection method of the lining tank is characterized in that the flotation part of the lining layer is detected by measuring the surface temperature distribution caused by the unequal of the heat conductive speed to the inner or outer surface of the lining tank, which is produced caused by the lining layer remaining peeled off, using infrared thermography.例文帳に追加

剥離状態のライニング層に起因して発生する、ライニングタンク内表面または外表面への熱伝達速度の不均等による表面温度分布を、赤外線サーモグラフィを用いて測定することにより、該ライニング層の浮き部を検出することを特徴とするライニングタンクの非破壊検査方法。 - 特許庁

A change in color of the sludge containing the microorganisms in the microorganism is monitored by a color measuring instrument attached to the microorganism reaction tank, and when the color of the sludge containing the microorganisms is different from a predetermined standard color of sludge at a stable operation, control for recovering the stable operation of the microorganism reaction tank is performed.例文帳に追加

微生物反応槽に取り付けた色計測機器により、微生物反応槽における微生物を含む汚泥の色の変化をモニタリングし、微生物を含む汚泥の色が、予め設定した基準とする安定運転時の汚泥の色と相違するときに、微生物反応槽の安定運転回復のための制御を行なう。 - 特許庁

The circulating type cleaning apparatus 110 includes: a pump 5 circulating the cleaning liquid 3; an integrating flowmeter 105 measuring the total amount of discharged cleaning liquid discharged to a cleaning liquid tank 4 from a cleaning column 2; and a first control part 104 controlling the amount of the cleaning liquid sent from the cleaning liquid tank 4 to the cleaning column 2 based on the measurement result of the integrating flowmeter 105.例文帳に追加

循環型洗浄装置１１０では、ポンプ５により洗浄液３が循環し、洗浄塔２から洗浄液タンク４へ排出された排出洗浄液の総量を測定する積算流量計１０５と、積算流量計１０５の測定結果に基づいて洗浄液タンク４から洗浄塔２へ送出する洗浄液の液量を制御する第１の制御部１０４を備えた構造を有している。 - 特許庁

The garbage treatment apparatus is constituted by being provided with an air-blowing means 32, a microorganism treatment tank 20 for decomposing garbage 24 dried in a drying treatment part 29 by microorganisms, a microorganism carrier water content sensor 36 for measuring the water content in the tank 20, and an airflow control means 37 for controlling the air-blowing means 32 corresponding to measurement results by the sensor 36.例文帳に追加

送風手段３２を有し、生ゴミ２４を乾燥する乾燥処理部２９と、乾燥処理部２９で乾燥された生ゴミ２４を微生物により分解する微生物処理槽２０と、微生物処理槽２０内の含水率を計測する微生物担体含水率センサ３６と、微生物担体含水率センサ３６による計測結果に応じて送風手段３２を制御する送風制御手段３７とを備える構成とした。 - 特許庁

This fuel residual quantity display device 10 for the vehicle includes a fuel sender 52 (a fuel residual quantity measuring means) for measuring the fuel residual quantity in a fuel tank 51 mounted on the vehicle, and a microcomputer 41 (a lighting control means) for controlling lighting of a light emitting diode 31 (a fuel residual quantity warning lamp) when the measured fuel residual quantity is a predetermined first residual quantity value or less.例文帳に追加

車両用燃料残量表示装置１０は、車両に搭載された燃料タンク５１内の燃料残量を計測するフューエルセンダ５２（燃料残量計測手段）と、計測された燃料残量が予め定められた第一残量値以下であるとき発光ダイオード３１（燃料残量警告灯）を点灯制御するマイコン４１（点灯制御手段）とを備える。 - 特許庁

A radiosonde 1 as this concentration measuring device includes a carbon dioxide module 6 for measuring the concentration of carbon dioxide in the atmosphere, an inlet pipe 5 for guiding the atmosphere in the air up to the carbon dioxide module 6, a removal tank 9 for removing carbon dioxide from the atmosphere introduced through the inlet pipe 5, a switching part 11, and a control unit 16.例文帳に追加

濃度測定装置としてのラジオゾンデ１は雰囲気中の二酸化炭素の濃度を測定する二酸化炭素モジュール６と大気中の雰囲気を二酸化炭素モジュール６まで導くインレットパイプ５とインレットパイプ５が導入した雰囲気から二酸化炭素を除去する除去槽９と切換部１１とコントロールユニット１６を備えている。 - 特許庁

This disassembly monitoring system for the disposing furnace monitors the environment of facilities in which the disposing furnace is disassembled, and is equipped with a gas monitoring means 102 for measuring the concentration of hazardous substances in disassembling facilities 100 through sampling piping 101; and a drain monitoring means 105 for measuring the hazardous substances in drain 104 exhausted into a drain tank 103 from the disassembling facilities 100.例文帳に追加

廃棄する焼却炉を解体する設備の環境を監視する廃棄炉の解体監視システムであって、解体設備１００内の有害物質濃度をサンプリング配管１０１を介して計測するガスモニタリング手段１０２と、解体設備１００内から排水タンク１０３へ排出する排水１０４中の有害物質を計測する排水モニタリング手段１０５とを備えてなる。 - 特許庁

The device is constituted of a conduit 11 spirally wound and connected with the pulsation generation source 1, a sound pressure level measuring means 12 attached to the conduit, a buffer tank 14 capable of absorbing the acoustic energy caused by the pulsation, and a means 30 for converting the sound pressure measured with the sound pressure measuring means to acoustic energy.例文帳に追加

装置は、脈動発生源１に接続する螺旋状に巻かれた管路１１と、該管路に取り付けた音圧レベル測定手段１２と、脈動に起因する音響エネルギーを吸収できるバッファータンク１４と、音圧測定手段が測定した音圧を音響エネルギーに変換する手段３０とから構成される。 - 特許庁

This fish measuring and filling device has an oscillator mechanism for arranging fish on a table in a predetermined direction, an outlet for feeding out the fish with head portion thereof on the preceding side is provided on both sides of the oscillator mechanism, and the fed-out fish is charged and stored in a measuring tank provided below the oscillator mechanism through a chute with the head portion thereof directed outwardly.例文帳に追加

機台上に魚体を所定方向に向けて整列させるオシレータ機構を配設し、このオシレータ機構の両側部に頭部を先にして魚体を送り出す送り出し口を設けると共に送り出された魚体をシュートを通じて上記オシレータ機構の下方に設けている計量タンク内に頭部を外側に向けた状態で投入、収納するように構成している。 - 特許庁

This device for measuring adsorption capacity measures adsorption capacity of the canister 10 adsorbing fuel vapor generated in a fuel tank 1 and is provided with a trap canister 20 adsorbing breakthrough gas discharged from the canister 10.例文帳に追加

燃料タンク１内に発生する蒸発燃料を吸着するキャニスタ１０の吸着能力を測定する吸着能力測定装置であって、キャニスタ１０から排出される破過ガスを吸着するトラップキャニスタ２０を備える。 - 特許庁

To provide a two-tank oil pan for actualizing early temperature rise of engine oil while avoiding the overheat of the engine oil after temperature rise by accurately measuring and seizing the level of the engine oil in the oil pan.例文帳に追加

エンジンオイルの早期昇温を図り、昇温後のエンジンオイルの過熱を回避することのできる二槽式オイルパンにおいて、オイルパン内のエンジンオイルレベルを正確に測定し、把握することのできる二槽式オイルパンを提供することを目的とする。 - 特許庁

A supplying amount of an organic waste (a first supplying amount) supplied to the fermentation tank 25 during the batch period is measured with a measuring device F1 in a second batch followed by the first batch.例文帳に追加

第１バッチに続く第２のバッチでは、当該バッチ期間中に発酵槽２５に供給する有機性廃棄物供給量（第１供給量）を測定機器Ｆ１で測定するとともに、第１供給量の有機性廃棄物から発生する発生ガスの予測値を算出する。 - 特許庁

In performing electrodeposition coating while moving a material to be coated in an electrodeposition tank, the film thickness of the electrodeposition coating film on the surface of the material to be coated is predicted by measuring the potential on the surface of the moving material to be coated with lapse of time during electrodeposition coating.例文帳に追加

電着槽中において、被塗物を移動させながら電着塗装するに際して、移動中の被塗物の外表面の電位を、電着塗装中に経時的に測定することによって被塗物表面の電着塗膜の膜厚を予測する。 - 特許庁

The liquid level in a fuel tank 1 changes the impedance (capacitance) Z between measuring electrodes 2A, 2B, and this changes the value of a current flowing between the electrodes 2A, 2B to change the voltage level on an amplification output of an AC amplifier 5 according to the change.例文帳に追加

燃料タンク１内の液位が変化すると、測定電極２Ａ，２Ｂ間のインピーダンス（静電容量）Ｚが変化し、この変化に伴って、測定電極２Ａ，２Ｂ間に流れる電流値が変化し、この変換に応じて交流増幅器５の増幅出力の電圧レベルが変化する。 - 特許庁

To provide a water supply device for a washing tank, which measures the electrical conductivity of washing water with high accuracy by preventing grime from depositing on a sensor for measuring the electrical conductivity and for controlling water supply, prevents a plating failure due to a supply shortage of washing water, and also prevents needless washing water from being supplied.例文帳に追加

給水を制御するための電気伝導度計測用センサーの汚れを防止して水洗水の電気伝導度を精度よく計測し、水洗水の供給不足によるめっき不良を防止するとともに、水洗水が無駄に供給されることのない水洗槽の給水装置を提供する。 - 特許庁

A controller 58 calculates a necessary nitrification time (TN) required to reduce an NH4-N concentration in waste water from secular change of an oxygen consumption speed measured with an activity measuring device 22, and the calculated necessary nitrification time (TN) is compared with a retaining time (TMAX) of the waste water in the nitrification tank 16.例文帳に追加

コントローラ５８では、活性測定装置２２で測定した酸素消費速度の経時変化から廃水中のＮＨ_4-Ｎ濃度を所定値まで低減させるために必要な必要硝化時間〔Ｔ_N 〕を演算し、演算した必要硝化時間〔Ｔ_N 〕と硝化槽１６内の廃水の滞留時間〔Ｔ_MAX 〕とを比較する。 - 特許庁

To prevent adhesion of excessive polymer on a membrane surface by measuring the amount of organism-originating polymer in a mixed solution of activated sludge and timely reducing the amount of the polymer in an organism treatment tank (aerator), in a membrane separating activated sludge treatment method.例文帳に追加

膜分離活性汚泥処理法において活性汚泥混合液中の生物由来ポリマー量を測定して、生物処理槽（曝気槽）における生物由来ポリマー量を適時に低減して膜面に過剰なポリマーが付着することを防止する。 - 特許庁

The electroconductivity measuring method of the electrodeposition coating is characterized by moving the electrodeposition coating in piping, which constitutes a circulating cannel along with an electrodeposition coating tank at a constant flow velocity of 0.01-0.7 m/sec and providing an electrode free electromagnetic type electroconductivity meter to measure of the electroconductivity of the electrodeposition coating.例文帳に追加

電着塗料槽と共に循環路を形成する配管内において、０．０１〜０．７ｍ／秒の範囲の一定の流速で、塗料を移動させること、該配管に無電極型電磁誘導式電導度計を設けて、塗料の電導度を測定することを含むことを特徴とする電着塗料の電導度測定方法。 - 特許庁

To provide a polymer coagulant dissolving apparatus equipped with a concentration measuring device which is capable of controlling the concentration of an aqueous solution of the polymer coagulant in a dissolving tank to have a targeted concentration with a good precision, and stably controlling the injection rate of the polymer coagulant into a water treatment system to have a targeted value.例文帳に追加

溶解槽中での高分子凝集剤水溶液の濃度を精度良く目標濃度に調整でき、それによって水処理系への高分子凝集剤の注入率を安定して目標値に制御できる濃度測定装置付き高分子凝集剤溶解装置を提供する。 - 特許庁

The electrode unit 2 of the residual chlorine measuring apparatus is mounted to a measurement tank having a measurement chamber, contacts a measured fluid introduced into the measurement chamber, and outputs an oxidizing/reducing current, based on a concentration of free residual chlorine contained in the fluid to be measured.例文帳に追加

残留塩素測定装置の電極ユニット２は、測定室を有する測定槽に装着されて、測定室に導入された測定流体と接触して測定流体に含まれる遊離残留塩素の濃度に基づく酸化・還元電流を出力する。 - 特許庁

Thus, the liquid developer adhering to the bottom surface 40A of the concentration measuring tank 40 and the liquid developer adhering to the lower surface 51A of the slide member 50 are scraped off, and the liquid developer adhering to a light projecting surface 54 and the liquid developer adhering to a light receiving surface 45 are scraped off.例文帳に追加

これにより、濃度測定槽４０の底面４０Ａおよびスライド部材５０の下面５１Ａに付着した液体現像剤が掻き取られ、投光面５４に付着した液体現像剤、および、受光面４５に付着した液体現像剤が掻き取られる。 - 特許庁

The measuring gas is guided to a reaction tank 14 through a converter 8 when a flow channel changeover device 10 is connected to a flow channel 9a, and guided thereto through a resistance pipe 38 without being passed through the converter 8 when the flow channel changeover device 10 is connected to a flow channel 9b.例文帳に追加

その測定ガスは、流路切換器１０が流路９ａ側に接続されているときにはコンバータ８を介して、流路９ｂ側に接続されているときにはコンバータ８を介さずに、さらに抵抗管３８を介して、反応槽１４に導かれる。 - 特許庁

The slurry-state mortar thrown from the receiving chamber of the measuring tank flows down to a stirring chamber.例文帳に追加

貯蔵タンクの下部を狭くしてスクリューコンベヤーを設置し、コンベヤー近傍に沈殿した固形成分をタンク底面から掘り下げたすり鉢状の汲出し室に集積し、溶液成分で撹拌混合してポンプによってミキサー上部の計量槽へ移送する。 - 特許庁