「mechanical zero」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For instance, when the counting value of the electronic counter exceeds a predetermined numerical value (e.g. zero), the count-up operation is performed to the mechanical counter 6.例文帳に追加

例えば、電子カウンタのカウント値が予め定められた数値（例えばゼロ）を越えた時に、メカニカルカウンタ６にカウントアップ動作を行なわせる。 - 特許庁

To provide a higher speed optical power generation method which generates power at a high speed by minimizing the mechanical rotational motion of a coil in a conventional generator into zero level.例文帳に追加

従来の発電機におけるコイルの機械的回転運動を皆無にし、より高速で発電する光速発電方法を提供する。 - 特許庁

When the count value of the electronic counter exceeds a numerical value (zero, for example) which is previously decided, the mechanical counter 6 is caused to execute the count-up operation.例文帳に追加

例えば、電子カウンタのカウント値が予め定められた数値（例えばゼロ）を越えた時に、メカニカルカウンタ６にカウントアップ動作を行なわせる。 - 特許庁

To provide a water purifier having a reset-to-zero means for resetting an indication to zero when the filtration part of the water purifier is replaced by a simple mechanical structure in a function for indicating the standard of the replacement of the filtration part.例文帳に追加

浄水器のろ過部交換の目安を表示する機能において、簡単な機械的構造により、ろ過部交換時に表示状態が帰零する帰零手段を備えた浄水器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform zero point adjustment without requiring separately a drilling device or a suction device in adjustment, and without imparting a mechanical damage to a vibrating body.例文帳に追加

調整時に、別途掘削装置や吸引装置を必要とすることなく、さらに振動体に機械的ダメージを与えることなく、ゼロ点調整することができるようにする。 - 特許庁

To provide a steering device for a ship capable of conforming a mechanical neutral point of a steering stand to an electrical zero point of a steering amount detector, while mechanical unbalance of a steering amount is corrected between the starboard direction and the port direction of the steering stand.例文帳に追加

操舵スタンドの面舵方向と取り舵方向の操舵量の機械的アンバランスを補正するとともに、操舵スタンドの機械的中立点と操舵量検出器の電気的ゼロ点を一致させることができる船舶用舵取り装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, after the counting value of the electronic counter performs processing returned to zero, the counting-up operation is also performed on the mechanical counter, when performing the counting-up operation to the electronic counter.例文帳に追加

あるいは、電子カウンタのカウント値をゼロに復帰させる処理を行なった後、電子カウンタにカウントアップ動作を行なわせる時には、メカニカルカウンタにもカウントアップ動作を行なわせる。 - 特許庁

To provide a zero-gap electrolytic cell in which the mechanical wear or damage of a cation-exchange membrane is prevented and which is operated at a low electrolyzing voltage over a long period.例文帳に追加

ゼロ・ギャップ電解槽において、陽イオン交換膜を機械的に摩耗損傷を生せず、且つ低い電解電圧で長期間に亘って運転可能な電解槽を提供する。 - 特許庁

The rotor-position signal has at least four edges per mechanical cycle, each of the edges being associated with a respective zero-crossing in back EMF or minimum in inductance of the phase winding.例文帳に追加

ロータ位置信号は、機械的サイクル当たり少なくとも４つのエッジを有し、エッジの各々は、逆起電力のそれぞれのゼロ交差又は相巻線のインダクタンスの最小値に関連する。 - 特許庁

When the electronic counter is caused to execute the count-operation after a processing for restoring the count value of the electronic counter to zero is executed, the mechanical counter is also caused to execute the count-up operation.例文帳に追加

あるいは、電子カウンタのカウント値をゼロに復帰させる処理を行なった後、電子カウンタにカウントアップ動作を行なわせる時には、メカニカルカウンタにもカウントアップ動作を行なわせる。 - 特許庁

When performing the performance test of the mechanical brake 22 of the motor 20, the runaway of the motor 20 due to failure of the mechanical brake 22 or failure to apply it due to human error is detected with the position calculation circuit 17 and the comparator 18, to change over the switch 19A for zero-holding the speed command.例文帳に追加

電動機２０の機械ブレーキ２２の性能試験等を行う場合に、機械ブレーキ２２の故障や人為的ミスによる非投入時の電動機２０の暴走を上記位置演算回路１７、コンパレータ１８により検出し、スイッチ１９Ａを切り替えて速度指令を零ホールドする。 - 特許庁

Moreover, the mechanical structure of the lock mechanism 28 establishes the reversal (inversion) of the phase of the vibration, therefore, the variation in a vibration mode caused by deterioration with age or a temperature change can be reduced (or brought to zero).例文帳に追加

しかも、一対のロック機構２８などの機械的な構造によって、上記振動位相の逆転（反転）を成立させるため、経時劣化や温度変化による振動モードの変化を小さく（又はゼロに）することができる。 - 特許庁

A weightlessness sensor 92 is a mechanical switch, which is released in a zero-gravity state, and a low-pass filter 93 is a circuit, which is inputted with chattering signals included in output from the weightlessness sensor 92.例文帳に追加

無重力センサ９２は、無重力状態で開放状態となるメカニカルスイッチであり、また、ローパスフィルタ９３は、この無重力センサ９２の出力に含まれるチャタリング信号を吸収する回路である。 - 特許庁

To provide a chronograph timepiece of the mechanical-reset-to-zero type where active pointers of chronograph are rotationally driven electrically with principal driving pulse of a motor, capable of implementing efficiently rotationally driving of the active pointer of chronograph.例文帳に追加

クロノグラフ指針がモータ主駆動パルスによって電気的に回転駆動され機械的に帰零制御されるタイプのクロノグラフ時計において、そのクロノグラフ指針の回転駆動を効率的に行い得るようにすること - 特許庁

To prevent that chronograph hands are started to be driven at inappropriate positions when a sleep mode is released in a chronograph watch which electrically drives each hand by a motor, and returns the chronograph hands to zero by a mechanical mechanism.例文帳に追加

各指針の駆動はモータによって電気的に行い、クロノグラフ針の帰零を機械的機構によって行うクロノグラフ時計において、スリープモードが解除された場合に、クロノグラフ針が不適正な位置で駆動開始されないようにする。 - 特許庁

To prevent a measurement error from being generated by a shift between an electrical start of a time measurement operation and a mechanical release timing in a chronograph timepiece of the type in which a chronograph hand is electrically driven and controlled so as to be mechanically returned to zero.例文帳に追加

クロノグラフ針が電気的に駆動制御され機械的に帰零制御されるタイプのクロノグラフ時計において、時間計測動作の電気的なスタートと機械的な解除のタイミングがずれて計測誤差が発生するのを防止すること。 - 特許庁

Repeated electrostatic restoring force which brings a moveable mass 5 back to its initial position is set so as to have a range with substantially zero output at a mechanical resonant frequency of each of electrodes 3, 4 of the moveable mass 5 and/or a fixed part 2.例文帳に追加

可動質量部５を初期位置に復帰させる反復的な静電気復帰力を、可動質量部５及び／又は固定部２の各電極３、４の機械的共振周波数で実質的にゼロ出力となる領域をもつように設定する。 - 特許庁

To provide a walking type movable apparatus, which carries out the zero setting by detecting a mechanical drive limit position of each articulation with a simple configuration, particularly to provide a biped walking type humanoid robot and a device, and also to provide a method for controlling its movement.例文帳に追加

簡単な構成により各関節部の機械的駆動限界位置を検出して、原点出しを行なうようにした歩行式移動装置、特に二脚歩行式人型ロボットと、その動作制御装置及び動作制御方法を提供する。 - 特許庁

A representative temperature of a balance mechanism is detected to compensate accurately the zero point drift without carrying out any special working additionally for the mechanism body 10, by arranging a temperature sensor 9 for the zero point drift compensation inside a hole 8 for regulating mechanical sensitivity of the mechanism body 10 integrally formed with the Roberval mechanism and the lever mechanism by hollowing the planar base material.例文帳に追加

平板状母材をくり抜いてロバーバル機構２やレバー機構４を一体形成した機構体１０の機械的感度を調整するための孔８の内部に、ゼロ点ドリフト補償用の温度センサ９を配置することにより、機構体１０に対して特別な加工を追加することなく、天びんメカニズムを代表する温度を検出して、ゼロ点ドリフトを正確に補償することを可能とする。 - 特許庁

To provide a parallel hybrid vehicle capable of avoiding a large increase in capacity or a large increase in weight thanks to no employment of mechanical rotation-rate adjusting unit such as a clutch, and capable of avoiding a drive loss and an energy loss due to a motor even without zero torque control by a motor inverter.例文帳に追加

この発明は、クラッチ等の機械的な回転数調整装置を用いる場合と比べて、大幅な容量増や重量増を回避し、モータインバータでのゼロトルク制御が無くても、モータによる駆動ロスやエネルギーロスを回避することを目的とする。 - 特許庁

Further, repeated electrostatic restoring force by an electronic circuit to detect variation in capacitance is set so as to have a range with substantially zero output at a mechanical resonant frequency of each of the electrodes 3, 4 of the moveable mass 5 and/or the fixed part 2.例文帳に追加

更に静電容量の変化を検出する電子回路による反復的な復帰用静電気力を、可動質量部５及び／又は固定部２の各電極３、４の機械的共振周波数で実質的にゼロ出力となる領域をもつように設定する。 - 特許庁

To provide a separator for a liquid type lead acid battery decreasing a reducing substance quantity generated in the lead acid battery by setting a content of a surface-active agent substantially to zero while ensuring specified mechanical strength and an electric resistance characteristic, and also to provide a liquid type lead-acid battery using the separator.例文帳に追加

規定の機械的強度及び電気抵抗特性を確保しつつ、界面活性剤の含有量を実質的にゼロとして鉛蓄電池内で発生する還元性物質量を低減するようにした液式鉛蓄電池用セパレータと該セパレータを使用した液式鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To determine the time when the mechanical feedback to the motor 26 causes no problem, while the selected switching device is periodically switched, needed to sample the current in at least one phase of the motor 26, preferably an average zero voltage vector is maintained.例文帳に追加

本発明は、モータ（２６）への機械的フィードバックが問題とならなくなった時期を決定するためにモータ（２６）の少なくとも一つの相における電流をサンプリングするのに必要な選択された切換装置を周期的に切り換える一方で、好ましくは、平均ゼロ電圧ベクトルも維持する。 - 特許庁

To provide a structure of an optical fiber in which mechanical strength, heat resistance or the like of the fiber are remarkably improved, a problem is not brought about even under extremely severe conditions, and an optical loss can be set to zero even when the fiber is bent to about 80 mmϕ or less as needed.例文帳に追加

光ファイバの機械的強度と耐熱性などを著しく向上させ、極めて厳しい条件下においても問題を発生しないことと、必要により８０ｍｍφ程度以上に曲げても光損失の発生をゼロにするなどの構造と方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

When a power switch is switched on, the movement control apparatus 40 drives each articulation up to its mechanical drive limit position in both swing directions, and detects the limit positions by means of the angle sensor 45, a force sensor or a current sensor provided on the articulation, and thus carries out the zero setting of the articulation.例文帳に追加

動作制御装置４０は、電源投入時に、各関節部について双方の揺動方向に機械的駆動限界位置まで駆動して、その限界位置を当該関節部に設けられた角度センサ４５、力センサ又は電流センサにより検出して、当該関節部の原点出しを行なう。 - 特許庁

To provide an operation control device and method for a reciprocating compressor, making the operational frequency agree with the mechanical resonance frequency at every load variation to detect the mechanical resonance frequency as one period average value of multiplication value of a stroke by a current, and detecting the operational frequency for making the average value close to zero as an operational frequency command value to improve the operational efficiency of the compressor.例文帳に追加

負荷可変時毎に運転周波数を機械的共振周波数に一致させて、機械的共振周波数をストロークと電流との乗算値の一周期平均値として検出し、その平均値が０（零）に近接する運転周波数を運転周波数指令値として検出することで、圧縮機の運転効率を向上し得る往復動式圧縮機の運転制御装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a suede leather type microfibrous nonwoven fabric in which the necessary amount of an organic solvent used is reduced to minimum or zero and treatment and recovery of the organic solvent in which cost is high are not required and physical and mechanical properties are not inferior, compared with products of the prior art.例文帳に追加

有機溶媒の必要使用量を最小限またはゼロに抑え、高コストとなる有機溶媒の処理および回収を必要とせず、従来技術の製品と比較して化学的特性および物理的機械的特性が勝るとも劣らない、スエードレザー型極細繊維状不織布の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electroconductive diamond electrode which is made by using a thin film of electroconductive diamond and a thick substrate, is more inexpensively made than an independence type electroconductive diamond electrode, besides, has a sufficient mechanical strength so as to be capable of being used in zero-gap type electrolysis, and can smoothly and stably supply water and exhaust a gas for a long period of time without delay.例文帳に追加

導電性ダイヤモンドの薄膜と厚い基材を用い、自立型導電性ダイヤモンド電極よりもコストが安く、しかも、ゼロギャップ電解に使用できるよう機械的強度を十分に有し、かつ、水供給・ガス排出を滞りなく長期間、安定に動作することのできる導電性ダイヤモンド電極の提供。 - 特許庁

An intake port is closed in unload operation, while back pressure from a high-pressure air circuit is shut down by a check valve, air pressure inside a compression mechanism is held at vacuum or in the extremely low- pressure state so as to reduce pneumatic engineering loss to zero or an extremely low value and to reduce power consumption in unload operation only to mechanical friction loss.例文帳に追加

アンロード運転では吸入口を閉鎖し、逆止弁により高圧空気回路からの背圧を遮断し、圧縮機構内部の空気圧を真空または極めて低圧状態に保って空気工学的損失を零または極めて小さい値まで軽減して、アンロード運転での電力消費量を機械的摩擦損失分のみに低減する。 - 特許庁

The zero wear threshold number of strokes until which metal die wear caused by stroke is negligible, and wear loss for a stroke after starting wear, are calculated based on the mechanical load which is an attacking factor against the metal die and high temperature strength of the metal die which is a strength deterioration factor for the metal die and thermally deteriorated strength caused by repetitive exposure to the high temperature.例文帳に追加

ある加工回数まではその加工における金型の摩耗がほとんど起こらないゼロ摩耗閾値加工回数、および摩耗が開始した後の一回の加工回数における摩耗量について、金型に対する攻撃的要素である機械的負荷と、金型に対する強度劣化要素である繰り返し加えられる高温による熱的劣化強度である金型高温強度に基づいて算出する。 - 特許庁