「medium efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the efficiency of image formation while securing the quality of an image formed in an image forming medium.例文帳に追加

画像形成媒体に形成する画像の品質を確保しつつ、画像形成の効率を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a print medium processing apparatus capable of easily identifying a print medium whose magnetic ink information is normally read and a print medium whose magnetic ink information is not normally read, executing print medium processing with high reliability, and enhancing the efficiency of the print medium processing at a high speed.例文帳に追加

磁気インク情報の読み取りが正常に行われた印刷媒体と読み取りが正常に行われなかった印刷媒体を容易に識別し、信頼性の高い印刷媒体処理を行うとともに、印刷媒体処理の効率性を高めてさらなる高速化を可能にする。 - 特許庁

To provide a filter unit which is improved in collection efficiency by increasing the effective area of a filter medium, filter fitting properties, and production efficiency, and a method for molding the filter unit.例文帳に追加

濾材の有効面積を大きくして捕集効率を高めるとともに、フィルター装着性および生産効率を高めたフィルターユニットおよびその成型方法である。 - 特許庁

To provide an editing device and an editing method, which can remarkably improve efficiency of using a recording medium, and improve working efficiency of editing processing.例文帳に追加

本発明は、記録媒体の使用効率を格段と向上し、編集処理の作業効率を向上し得る編集装置及び編集方法を実現しようとするものである。 - 特許庁

To provide a medium temperature regulating system, capable of regulating a temperature of a medium relating to a factory, in a state of very high energy efficiency, by improving the efficiency of an air-cooled heat pump by effectively utilizing exhaust heat, and the like, in the factory.例文帳に追加

工場における排熱等を有効利用して空冷ヒートポンプの効率を向上することで、極めてエネルギー効率の良い状態で工場に係る媒体温度の調整が可能な媒体温度調整システムを提供する。 - 特許庁

To improve efficiency of a whole system by eliminating the futile waiting time when a recording medium is transported to an information recording/reproducing device from a housing rack of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体収納棚から情報記録再生装置に記録媒体を搬送する際の無駄な待ち時間をなくしてシステム全体の効率を向上させる。 - 特許庁

By applying this layout, a contact face of the heat medium conduction pipe 2 and the gas-liquid two phase heat medium can be increased, and the temperature uniformity and temperature rising/falling efficiency can be improved.例文帳に追加

この配置により熱媒体通流管２と気液二相の熱媒体との接触面が増大し、均温性や昇降温度効率を高めることができる。 - 特許庁

To improve heat exchanging efficiency between a thermal storage medium and fluid and to improve sealing property between a thermal storage medium filled space and a fluid passage while reducing cost of a thermal storage device.例文帳に追加

蓄熱装置の低コスト化を図りつつ、蓄熱材と流体との間の熱交換効率を高め、蓄熱材充填空間と流体通路との間の密封性を高める。 - 特許庁

To provide a stirrer for filter using a floating filtering medium which exhibits high cleaning efficiency, a decrease in the number of revolution, a reduction of power consumption and the elongation of filtering medium service life.例文帳に追加

この発明は、洗浄効率と、回転数の減少、動力の低減、及びろ材寿命の延命が図かれる浮上ろ材を用いたろ過機の攪拌装置を提供する。 - 特許庁

When the execution of the personnel efficiency rating program is ended, the external storage device 16 ejects the external storage medium A 1, and the external storage device B 7 ejects the external storage medium B 2.例文帳に追加

人事考課プログラムの実行が終了すると外部記憶装置Ａ６は外部記憶媒体Ａ１を、外部記憶装置Ｂ７は外部記憶媒体Ｂ２を、排出する。 - 特許庁

In addition, the path for passing the heating medium therein is curved, which enhances the heat conductance to the heating medium and can improve the temperature-controlling efficiency.例文帳に追加

また、熱媒体を流通させる経路が屈曲しているため、熱媒体への熱伝導性を高くすることで温度調節の効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a frictional electrification filter medium which can achieve a long service life in addition to its high particle capturing efficiency to JIS class 8 dust, as well as a filter unit using this frictional electrification filter medium.例文帳に追加

ＪＩＳ８種粉塵に対して高い粒子捕集効率を持ちながら長寿命化を実現した摩擦帯電濾材、及びそれを使用したフィルターユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for replacing the dispersion medium of isophthalic acid stock slurry by using a dispersion medium-replacing column, continuing its operation stably while maintaining a high replacing efficiency.例文帳に追加

分散媒置換塔を用いる方法であって、高い置換効率を維持しながら安定に運転を継続するイソフタル酸原スラリーの分散媒置換方法を提供する。 - 特許庁

To increase the production efficiency of magnetic transfer by tightly fixing a master carrier to a slave medium to carry out magnetic transfer, and then peeling off the slave medium safely and efficiently.例文帳に追加

マスター担体とスレーブ媒体とを密着させて磁気転写を行った後に、スレーブ媒体の剥離を安全にかつ効率よく行い、磁気転写の生産効率を高める。 - 特許庁

To provide a technique improving working efficiency of a user by linking a display medium such as electronic paper with processing related to the display medium.例文帳に追加

電子ペーパー等の表示媒体と、その表示媒体に関わる処理を連携させることによって、ユーザの作業効率を向上させることのできる技術を提供する。 - 特許庁

At the time of restoration of the environment or medium by the decomposition of the organic compound polluting the environment or medium by microorganisms, glutathione is allowed to be present to enhance restoration efficiency.例文帳に追加

環境や媒体を汚染している有機化合物を微生物により分解してこれらを修復する際にグルタチオンを存在させて修復の効率化を達成する。 - 特許庁

To provide a mixed medium power generating system capable of increasing turbine output and generating power with high efficiency by lowering back pressure of a mixed medium turbine to increase the turbine output.例文帳に追加

混合媒体タービンの背圧を低下させることによってタービン出力を増大させ、より高い効率で発電できる混合媒体発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a holography device capable of reproducing information data recorded in a holography medium at high speed by a simple structure without reducing medium multiplexing efficiency.例文帳に追加

メディアの多重化能力を低下させずに、ホログラフィー媒体に記録された情報データを、簡単な構成で、かつ高速に再生できるホログラフィー装置を提供する。 - 特許庁

To improve economical efficiency and to improve usability, by enabling a card type recording medium and a coin type recording medium to be information-processed by one device.例文帳に追加

カード型記録媒体とコイン型の記録媒体とを１台の装置によって情報処理できるようにし、もって経済性を向上させるとともに使い勝手を向上させる。 - 特許庁

As a result, the inflow water is made to pass through the whole of the filter medium 2 substantially uniformly to effectively use the whole of the filter medium 2, thereby achieving an improvement of filtering efficiency and a prolongation of the life of the filter medium 2.例文帳に追加

その結果、流入した水を濾過材２の全体に亘ってほぼ満遍なく通過させ、濾過材２全体を有効利用して、濾過効率の向上や濾過材２の寿命の長期化を達成できるようになる。 - 特許庁

To improve the efficiency of the capacity of a random storage medium without affecting a higher-level program of the emulator that emulates the random storage medium on a virtual sequential medium.例文帳に追加

ランダムアクセス型の記憶媒体であるランダム媒体を仮想的なシーケンシャルアクセス型の記憶媒体である仮想シーケンシャル媒体にエミュレートするエミュレータの上位プログラムに影響を与えずに、ランダム媒体の容量効率を高める。 - 特許庁

Thus, it is not required to record high-speed reproduction data on a tape medium and the utilizing efficiency of the tape can be enhanced.例文帳に追加

これにより、テープ媒体上に高速再生用データを記録する必要がなくなり、テープの使用効率が高まる。 - 特許庁

To improve efficiency of heat exchange with an exterior by reducing stagnation of a flow of a working medium in an expansion space.例文帳に追加

膨張空間内での作動媒体の流れのよどみを減少させて外部との熱交換の効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an HB system which makes the heat exchange efficiency of each panel individually enough while using air as a heat medium.例文帳に追加

空気を熱媒として用いながら各パネルの熱交換効率を個々に十分なものとしたHBシステムを提供する。 - 特許庁

In this way the filter medium exerts the capacity of low pressure loss, large dust-capture amount and high dust-capture efficiency.例文帳に追加

このようにすれば、低圧力損失、高ダスト捕捉量、及び高ダスト捕捉効率の能力を発揮することができる。 - 特許庁

To make a device compact and improve an efficiency in a refrigerating device using a heat conveying medium producing a clathrate.例文帳に追加

クラスレートを生成する熱搬送媒体を利用した冷凍装置において、装置の小型化または効率向上を図る。 - 特許庁

To increase efficiency of recording/reproducing of information for a recording medium in which multiplexed information is recorded by utilizing holography.例文帳に追加

ホログラフィを利用して情報が多重化して記録される記録媒体に対する、情報の記録・再生を効率化する。 - 特許庁

To provide an optical amplifying medium etc., containing Ni^2+ which is improved in light emission efficiency and easiness of manufacturing.例文帳に追加

発光効率および製造容易性の点で改善されたＮｉ^２＋含有の光増幅媒体等を提供する。 - 特許庁

To improve cooling efficiency in a poppet valve of a hollow structure with a cooling medium filled therein.例文帳に追加

内部に冷却媒体を封入した中空構造のポペット弁において、さらなる冷却効率の向上が望まれている。 - 特許庁

To provide means for increasing the operational efficiency of a radio-tagged storage medium in radio communication.例文帳に追加

無線タグ付の記憶媒体において、無線通信のときの動作の効率を向上させるための手段を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, a print control method, a program and a recording medium for increasing efficiency of print output.例文帳に追加

プリント出力を効率化する、情報処理装置、プリント制御方法、プログラム、および記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a filter medium excellent in dust-collecting efficiency and high in mechanical strength, and to provide a bag filter composed of the same.例文帳に追加

ダスト捕集効率に優れ、かつ、機械的強度が高いフィルター材およびそれからなるバグフィルターを提供すること。 - 特許庁

To execute the process for making an optical information storage medium to the unreproducible state with high efficiency and also in the clean working environment.例文帳に追加

光学式情報記憶媒体の再生不能化処理を高効率で、且つクリーンな作業環境で実施する。 - 特許庁

To provide a branch pipe of an intake manifold, having good volume efficiency during the medium to high speed of an engine.例文帳に追加

エンジンの中速時及び高速時における体積効率を良好とする吸気マニホルドの分岐管を提供する。 - 特許庁

To provide a warming-up apparatus of an internal combustion engine for appropriately avoiding a decrease in the recovery efficiency of a heating medium.例文帳に追加

熱媒体の回収効率の低下を好適に抑制することのできる内燃機関の暖機装置を提供する。 - 特許庁

To hold down radiation from a heating medium as much as possible to heighten the efficiency as a solar heat collector.例文帳に追加

熱媒体からの放熱を可及的に抑えて太陽熱集熱器としての効率を高めることを目的とする。 - 特許庁

To achieve high efficiency in efficiently cooling a whole laser medium, and also miniaturize a device.例文帳に追加

レーザ媒質全体を効率的に冷却することにより高効率化を図るとともに、装置の小型化を実現すること。 - 特許庁

To raise cooling efficiency of a stator by a cooling medium in a motor utilizing square winding wire as a stator coil.例文帳に追加

ステータコイルとして角巻線を利用したモータにおいて、冷却媒体によるステータの冷却効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a printing apparatus high in processing efficiency corresponding to a state of resources, a printing control method and a memory medium.例文帳に追加

資源の状態に対応した処理効率の高い印刷装置、印刷制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a filter medium for aluminum molten metal having excellent filtration efficiency at the time of filtering aluminum molten metal and having excellent durability as well.例文帳に追加

アルミニウム溶湯を濾過するときの濾過効率に優れ、さらに耐久性にも優れたアルミニウム溶湯用濾材を提供する。 - 特許庁

To perform data communication with high communication efficiency using a human body as a medium while preventing a signal from flowing to a ground.例文帳に追加

グランドへの信号の流出を防ぎながら、人体を媒介としてデータ通信を高い通信効率で行なう。 - 特許庁

To obtain a heat exchanger which can reduce the cost and improve cooling efficiency of a gas medium.例文帳に追加

コスト削減を図ることができる上、ガス媒体の冷却効率を向上させることができる熱交換装置を得る。 - 特許庁

To improve efficiency in the provision of information to a news medium, to promote utilization of the information and to acquire marketing information.例文帳に追加

報道機関に対する情報提供の効率化と利用促進ならびにマーケティング情報の取得を目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive air conditioning system having good heat collecting efficiency and capable of stably raising temperature during heating of a heating medium.例文帳に追加

低コストで集熱効率が良く、熱媒体の加熱時に安定して昇温を行える空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide a recording device that achieves both a high transferring efficiency to a recording medium and a high image preservative property.例文帳に追加

記録媒体への高い転写効率と、高い画像保存性の双方を実現可能な記録装置を提供する。 - 特許庁