「memory server」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The terminal equipment 2 successively reports throughput information such as memory capacity to the virtual space server device 6 and corresponding to the throughput information, user information provided from a user information managing server and the available network band, the virtual space server device 6 controls the quality of VRML data expressing the object and transmits these data to the terminal equipment 2.例文帳に追加

端末装置２は、メモリ量等の処理能力情報を仮想空間サーバ装置６に逐次報告し、仮想空間サーバ装置６は、前記処理能力情報とユーザ情報管理サーバから得られたユーザ情報および利用可能なネットワーク帯域に応じて、前記オブジェクトを表現するVRMLデータの品質を調整して端末装置２に送信する。 - 特許庁

In a part of the disks, a file system 172 which the file server shares with is constructed; and in the shared memory, a log storing domain which maintains the change logs of the file system and a management file-server information storing domain, which maintains information relating the management file-server which performs exclusive control of the file system and management of the log storing domain are constructed.例文帳に追加

ディスクの一部には、ファイルサーバが共有するファイルシステム１７２が構築され、前記共有メモリには、前記ファイルシステムの変更ログを保持するログ格納領域と、前記ファイルシステムの排他制御及びログ格納領域の管理を行う管理用のファイルサーバに関連する情報を保持する管理ファイルサーバ情報格納領域とが構築されている。 - 特許庁

A communication control part 204a accepts the start of transmission to a server 100, of an image file recorded in a memory card, on the basis of user's operation and establishes wireless communication with the server 100 through a communication module in response to user's transmission start indication, and a data transmission/reception part 204b transmits the image file to the server 100.例文帳に追加

信制御部２０４ａは、使用者による操作に基づいて、メモリカードに記録されている画像ファイルのサーバ１００への送信開始を受け付け、使用者による送信開始指示があったときに、通信モジュール２０９を介してサーバ１００との間で無線通信を確立して、データ送受信部２０４ｂは、サーバ１００へ画像ファイルを送信する。 - 特許庁

While the 1st memory stores the raw video image data, the control processor 200 stops every executing operation to convert the raw video image data stored in the 1st memory 23 into compressed video image data and stops every executing operation for transferring the compressed video image data from the 2nd memory 24 to the document image management server 30.例文帳に追加

制御プロセッサ２００は、第１のメモリが生ビデオ画像データを保存している間、第１のメモリ２３に保存されている生ビデオ画像データを圧縮ビデオ画像データに変換するあらゆる実行中のオペレーションを停止すると共に、圧縮ビデオ画像データを第２のメモリ２４から文書画像管理サーバ３０に転送するあらゆる実行中のオペレーションを停止する。 - 特許庁

In order to reproduce the data continuously transmitted from the server apparatus, the data reproducing part 10 requests the area allocation of a first reproduction memory area to an area management part 22, generates first reproduction data from the data recorded in the memory area for storing using the first reproduction memory area, and makes an output part 15 output, based on the first reproduction data generated.例文帳に追加

サーバ装置から連続して送信されるデータを再生するため、領域管理部２２に第１の再生用記憶領域の領域割当を要求し、第１の再生用記憶領域を用いて保存用記憶領域に記録されるデータから第１の再生データを生成し、生成した第１の再生データに基づいて出力部１５に出力させる。 - 特許庁

A display management means 22A of the slave unit control section 22 distinguishingly stores display information received from the master unit 1 and display information received from the server 3 to a TEL menu memory 26A and a CTI menu memory 26B respectively and reads the display information from the corresponding menu memory depending on its own operating mode and allows the menu display section 27 to display the information.例文帳に追加

子機制御部２２の表示管理手段２２Ａでは、受信した表示情報について主装置１からのものとサーバ３からのものとを、それぞれＴＥＬ画面メモリ２６ＡとＣＴＩ画面メモリ２６Ｂに区別して格納し、自己の動作モードに応じて対応する画面メモリから表示情報を読み出して画面表示部２７へ表示する。 - 特許庁

A backup server 10 receives data stored in a memory 112 of a mobile communication apparatus 20, stores the received memory data in a storage device 15 and transmits the memory data stored in the storage device 15 to a service device 60 via the Internet 30 in response to a download request transmitted from the service device 60 via the Internet 30.例文帳に追加

バックアップサーバ１０が、携帯通信装置２０のメモリ１１２に記憶されているデータを受信し、受信したメモリデータを記憶装置１５に記憶し、またサービス装置６０からインターネット３０を介して送信されてくるダウンロード要求に応じて、記憶装置１５に記憶しているメモリデータをインターネット３０を介してサービス装置６０に送信する。 - 特許庁

When detecting a connection to a content server via a communication interface, the apparatus for reproducing content deletes the content data with the reproduction identification information indicating that it is already reproduced from the nonvolatile memory (step S52), receives new content data from the content server via the communication interface, and then stores the data in a free space in the nonvolatile memory unit (step S53).例文帳に追加

その後、コンテンツ再生装置は、通信インタフェースを通じてコンテンツサーバに接続されたことを検出すると、対応する再生識別情報が再生済みを示しているコンテンツデータを不揮発性記憶部から削除した後（ステップＳ５２）、コンテンツサーバから通信インタフェースを通じて新たなコンテンツデータを受信し、不揮発性記憶部の空き領域に格納する（ステップＳ５３）。 - 特許庁

In the event monitoring system comprising the event server for collecting event information from an event memory means and storing the event information in a database and an event monitoring apparatus for acquiring and displaying the event information stored in the database, the event monitoring apparatus is provided with a collection state display means for displaying a progress state that the event information of the event memory means is collected to the event server.例文帳に追加

イベントメモリ手段のイベント情報を収集してデータベースに保持するイベントサーバと、前記データベースのイベント情報を取得して表示するイベント監視装置を有するイベント監視システムにおいて、 前記イベント監視装置は、前記イベントメモリ手段のイベント情報が前記イベントサーバへ収集される進捗状況を表示するための収集状況表示手段を備える。 - 特許庁

This device is provided with a Web server function means 31 and a status memory 32m for storing the status information of a label printer 7, and the Web server function means 31 is composed of a means for transmitting the status information stored in the status memory 32m via the Internet to a client, when the received data transmitted from the browser of the client via the Internet show the read request of that status information.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ機能手段３１と、ラベルプリンタ７のステータス情報を記憶するステータスメモリ３２ｍとを具備し、Ｗｅｂサーバ機能手段３１は、クライアントのブラウザからインターネットを介して送信され受信データがステータスメモリ３２ｍに記憶されているステータス情報の閲覧要求であった場合には、そのステータス情報をインターネットを介してクライアントに送信する手段とから構成される。 - 特許庁

To provide a data display system which increases data transfer efficiency between a server and a data display apparatus, can display display data in the server on a display screen of the data display apparatus in smooth scroll and zoom operation without delay, and increases use efficiency of memory of the data display apparatus.例文帳に追加

データ表示システムにおいて、サーバ−データ表示装置間のデータの転送効率を向上させ、サーバ上の表示データを遅延のない円滑なスクロールやズーム動作でデータ表示装置の表示画面に表示し、そして、データ表示装置のメモリの使用効率を向上させる。 - 特許庁

A software extension system 1 comprises a digital camera 10, a server 40, and a connection terminal 30 connected with a reader/writer 35 for reading/writing data from/to a memory card 20 used on the digital camera 10, and connects the server 40 and connection terminal 30 via communication lines N.例文帳に追加

デジタルカメラ１０と、サーバ４０と、デジタルカメラ１０で利用されるメモリカード２０に対してデータの読み書きを行うリーダライタ３５が接続された接続端末３０とを具備したソフトウェア拡張システム１において、サーバ４０と接続端末３０とが通信回線Ｎを介して接続される。 - 特許庁

In this case, the first blade and client are frozen, and then a pointer to the currently addressed location in a client's virtual storage and an exact memory map in the first blade server that is associated with the client computer are sent to the second blade server along with a client's IP address.例文帳に追加

その際に、第１のブレードおよびクライアントをフリーズさせ、次いで、クライアントの仮想ストレージにおける現在アドレスされている位置に対するポインタおよびクライアント・コンピュータに関連付けた第１のブレード・サーバにおける正確なメモリ・マップを、クライアントのＩＰアドレスと共に、第２のブレード・サーバに送信する。 - 特許庁

The transmitted image data SO are temporarily stored a memory 18A provided in the wireless LAN communication equipment 13A, subsequently transmitted an image server 11A through a wireline communication line such as an ADSL, and further transmitted to the mail address attached to the image data SO by a mail server 51.例文帳に追加

送信した画像データＳ０は、無線ＬＡＮ通信機器１３Ａに設けられたメモリ１８Ａに一時的に保管された後、ＡＤＳＬのような有線の通信回線を介して画像サーバ１１Ａに送信され、さらに、メールサーバ５１により画像データＳ０に付与されたメールアドレスに送信される。 - 特許庁

To provide a field equipment management device for obtaining and managing equipment information about a field equipment, in which a launch program for intercepting predetermined functions supported by COM Inprocess Servers has been provided, and COM objects are created in another memory space when a plurality of the COM Inprocess Servers are initialized on Microsoft Windows.例文帳に追加

フィールド機器の機器情報を取得し管理するフィールド機器管理装置において、COM Inprocess Serverがサポートする所定の関数をインターセプトするラウンチ用プログラムを設け、Microsoft Windows上で複数のCOM Inprocess Serverを初期化するのにあたり、COMオブジェクトが別のメモリ空間に作成されることを特徴とするもの。 - 特許庁

When contents downloaded from a service server are reproduced or contents previously downloaded and stored in a content data recorder 5a are reproduced, a central controller 7 downloads a reproduction program for reproducing the contents from a service server and stores it in a reproduction program memory 9a.例文帳に追加

中央制御部７は、サービスサーバからダウンロードしたコンテンツを再生するとき、または既にダウンロードされてコンテンツデータ記録部５ａに記憶されたコンテンツを再生するとき、そのコンテンツを再生するための再生プログラムをサービスサーバからダウンロードして、再生プログラム記憶部９ａに記憶する。 - 特許庁

The storage capacity of this server 10 is made large and then a user who uses much electronic mail is able to refer to and use his or her electronic mail anytime from anywhere without caring about the memory capacity by accessing the access server 10 for personal use.例文帳に追加

このサーバ１０の記憶容量を大容量としておけば、多くの電子メールを頻繁に利用するユーザは個人用アクセスサーバ１０にアクセスすることで、記憶容量を気にすることなく、何時でも、どこからでも、自分の電子メールを参照して利用することが可能になる。 - 特許庁

When an electric wave reaches the base station installed in a mobile communication network 3 from a mobile terminal 1-1, the mobile terminal 1-1 accesses to a server 2 via the mobile communication network 3 and Internet 4, acquires desired browsing information from the server 2, and registers it in a cache memory 6 to display it on a screen.例文帳に追加

携帯端末１−１は、携帯端末１−１から移動体通信網３に設けられた基地局へ電波が届く場合、移動体通信網３及びインターネット４を介してサーバ２へアクセスし、サーバ２から所望の閲覧情報を取得し、キャッシュメモリ６に登録して画面表示する。 - 特許庁

When the printing server 200 receives the photographic image data and the character codes, the server reads the character image data specified by the received character codes out of a memory device 82, synthesizes the read out character image data and the received photographic image data and prints the same with a printer 86.例文帳に追加

印刷サーバ２００は、撮影画像データおよびキャラクタコードを受信したときは、受信したキャラクタコードにより特定されるキャラクタ画像データを記憶装置８２から読み出し、読み出したキャラクタ画像データと受信した撮影画像データとを合成してプリンタ８６で印刷する。 - 特許庁

In this content transmission system, a printing terminal 208P creates distribution result information related to distributed content data and transmits it to a posting server 202, and the posting server 202 adds the transmitted distribution result information to distribution history information inside a memory, stores it, and notifies a transmission terminal about the distribution history information.例文帳に追加

印刷端末２０８Ｐは配信されたコンテンツデータに関する配信結果情報を作成してポスティングサーバ２０２に送信し、ポスティングサーバ２０２は送信された配信結果情報をメモリ内の配信履歴情報に追加して保存すると共に、配信履歴情報を送信端末に通知する。 - 特許庁

A server 60 stores correlation between monitors 511-5m1 and small-sized computers 512-5m2 in a memory 61 and conducts changeover control of a video switcher 40, in response to a request from an operator received by the small-sized computers 512-5m2 and gives an instruction to a server 70 through a LAN channel.例文帳に追加

サーバ６０は、メモリ６１にモニタ５１１〜５ｍ１と小型コンピュータ５１２〜５ｍ２との対応関係を記憶しており、小型コンピュータ５１２〜５ｍ２より受け付けたオペレータからの要求に応じて、ビデオスイッチャ４０の切換制御や、ＬＡＮ回線を通じてサーバ７０に指示を出す。 - 特許庁

At the time of receiving the notification of the change of the file management information from the update server computer 1001, each Web server computer 1101 discards a file management information 1104 held in a memory 1103, and newly reads and holds file management information 1502 from the storage device 1501 (5).例文帳に追加

更新サーバ計算機１００１からファイル管理情報変更の通知を受けると、各Ｗｅｂサーバ計算機１１０１は、メモリ１１０３に保持していたファイル管理情報１１０４を破棄し、記憶装置１５０１からファイル管理情報１５０２を新たに読み出し、保持する（ ）。 - 特許庁

The buffer server 14 receives the transfer of multimedia information by the remote direct memory access function from the disk server 15 via a plurality of connections corresponding to bands required for transfer of multimedia information based on a reproduction request from a terminal 11 and distributes the multimedia information to the terminal 11.例文帳に追加

バッファサーバ１４は、端末１１からの再生要求に基づくマルチメディア情報の転送に必要な帯域に対応した複数のコネクションを介してディスクサーバ１５から遠隔ダイレクトメモリアクセス機能によりマルチメディア情報の転送を受け、端末１１に配信する。 - 特許庁

As an operator operates a terminal 10 and inputs a receiver's code and a password to log in/off, the communication with an in-division server 20 is confirmed at the same time, and the in-division server 20 registers the time when the communication is confirmed in a memory device 50 as the working information for each worker.例文帳に追加

作業者が端末１０を操作して受理者コード及びパスワードを入力しログイン又はログオフすると同時に部門内サーバ２０との間で疎通確認が行われ、部門内サーバ２０は疎通確認を行った時刻を勤務情報として作業者毎に記憶装置５０に登録する。 - 特許庁

This improved client/server system is provided with a client device to be operated by firmware stored in an electrically rewritable non-volatile memory for performing processing according to a command to be transmitted from a server device by a predetermined protocol through a network.例文帳に追加

本発明は、電気的に書き換え可能な不揮発性メモリに格納されるファームウェアによって動作し、ネットワークを介して所定のプロトコルでサーバ装置から送信されるコマンドに従って処理を行うクライアント装置を有するクライアントサーバシステムに改良を加えたものである。 - 特許庁

In the network printer system comprising a printer 3 and an N-memory server 5, the printer 3 reads back a printer intermediate language accumulated in the server 5 in parallel with the output of data from an undischarged page again to the printer 3 when a printer error is generated.例文帳に追加

プリンタ３およびＮ−Ｍｅｍｏｒｙサーバ５からなるネットワークプリンタシステムであって、プリンタ３は、データの出力と平行してＮ−Ｍｅｍｏｒｙサーバ５に蓄積されたプリンタ中間言語をプリンタエラー発生時に未排出のページから再度プリンタ３へ読み戻すようにする。 - 特許庁

A management device 15 stores data about an application 23B and facilities related to power system, transmits the information at a memory location as address information to a management server 10, receives corresponding storage data, based on the address information received from the management server 10, and transforms it into XML format.例文帳に追加

管理装置１５により、アプリケーション２３Ｂおよび電力系統関連施設に関するデータを記憶し、記憶場所の情報をアドレス情報として管理サーバ１０に送信し、管理サーバ１０から受信したアドレス情報に基づいて、対応する記憶データを受信し、ＸＭＬ形式に変換する。 - 特許庁

When a server device ciphers data to be a video source such as a movie source and distributes the ciphered data to a reproducing device, a memory card or other storage medium stores a key used to decode the ciphered data and the server device delivers the storage medium to the reproducing device in parallel with the data distribution.例文帳に追加

例えば映画としての映像ソースとなるデータを暗号化してサーバ装置から再生装置に配信するときに、暗号化を復号する鍵は、メモリカードその他の記憶媒体に記憶させ、この記憶媒体が上記配信と並行して、サーバ装置から再生装置に配送されるようにする。 - 特許庁

In the case that transfer money data is transmitted from a server when the trade is concluded, the value of the transfer money data transmitted from the server is added to fund data previously stored in a memory card and processed (step S2098), and then the fund data on which the addition is processed is displayed (step S2099).例文帳に追加

トレードが成立した際にサーバから移籍金データが送信されたきた場合には、メモリカードに予め記憶されている資金データに、前記サーバから送信されてきた移籍金データの値を加算処理した後（ステップＳ２０９８）、この加算処理した資金データを表示する（ステップＳ２０９９）。 - 特許庁

A missing processing server 103 retrieves a corresponding position of the portable radio terminal 111 which is detected finally from a position information storage memory 115 or reads a communication log from a communication log memory 16, informs the possessor of the portable radio terminal about it on the home page 102 and collects a prescribed commission.例文帳に追加

紛失処理用サーバ１０３は該当する携帯無線端末１１１の最後に検出された位置を位置情報格納メモリ１１５から検索するか通信ログメモリ１１６から通信ログを読み出して、ホームページ１０２上で通知すると共に所定の手数料を徴収する。 - 特許庁

A video server 1 is provided with an image pickup section 2, a frame memory 11 that stores image data, an image processing section 12 that applies prescribed image processing to the image data stored in the frame memory 11, and a decision notice section 10 that decides the processed data by the image processing section 12.例文帳に追加

ビデオサーバ１は、撮像部２と、画像データを蓄積するフレームメモリ１１と、このフレームメモリ１１に蓄積された画像データに対し、所定の画像処理を行う画像処理部１２と、この画像処理部１２による処理データを判定する判定通知部１０とを備える。 - 特許庁

When a remote computer 4 accesses a LAN 6, an authentication code using the encryption key is generated in the USB memory 5 (δ in Fig.1), and the authentication server 3 performs user authentication by verifying the authentication code generated by the USB memory 5, and manages remote access to the client remote computer 2 (ε in Fig.1).例文帳に追加

リモートコンピュータ４がＬＡＮ６へアクセスするとき、暗号鍵を用いた認証コードがＵＳＢメモリ５内で生成され（図１のエ）、認証サーバ３は、ＵＳＢメモリ５で生成された認証コードを検証することでユーザ認証を行い、被リモートコンピュータ２へのリモートアクセスを管理する（図１のオ）。 - 特許庁

When new key data is downloaded from a server 19 to a cellular phone 3, when there is no free area in the memory 4 of the cellular phone 3, key data Dk with the lowest use frequency among a plurality of pieces of key data Dk in the memory 4 is erased, and the new key data is written in a vacant area.例文帳に追加

サーバ１９から新規鍵データを携帯電話３にダウンロードする際、携帯電話３のメモリ４に空き領域が無ければ、メモリ４の中の複数の鍵データＤｋうち使用頻度の最も低い鍵データＤｋを消去し、空いたエリアに新規鍵データを書き込む。 - 特許庁

A controller of the storage system having a flash memory chip manages a residual capacity value of the flash memory chip, and transmits a value based on the residual capacity value to a management server based on at least one definition out of the definition of a parity group, the definition of an internal LU, or the definition of a logical unit.例文帳に追加

フラッシュメモリチップを備えるストレージシステムのコントローラは、フラッシュメモリチップの余剰容量値を管理し、パリティグループの定義または内部ＬＵの定義または論理ユニットの定義の少なくとも一つの定義に基いて、管理サーバに余剰容量値に基づく値を送信する。 - 特許庁

The present invention relates to an information provision system for a document management server 1 and the like which is provided with a memory part 2 for previously storing an information to be provided; and an account summing up part 3 for summing up an account information corresponding to a utilization circumstance of the information stored in the memory part 2.例文帳に追加

本発明は、提供対象となる情報を予め格納する記憶部２と、記憶部２に格納された情報の利用状況に応じて課金情報を集計する課金集計部３とを備える文書管理サーバ１等の情報提供システムである。 - 特許庁

The firmware update control program is executed by connecting the flash memory 19 to the interface part 21b of the general PC 27 to allow the general PC 27 to achieve a function of downloading new firmware based on the specific information from a management server 29 to the flash memory 19.例文帳に追加

ファームウェア更新制御プログラムは、汎用ＰＣ２７のインタフェース部２１ｂへのフラッシュメモリ１９の接続により実行され、汎用ＰＣ２７に、前記特定情報に基づく新しいファームウェアを管理サーバ２９からフラッシュメモリ１９にダウンロードさせる機能を実現させる。 - 特許庁

This store controller is provided with a memory part 12 for holding a POS data file composed of plural records, a web server 16 for providing a web page for accepting a file updating request to plural POS job terminals 30, and a file managing part 14 for managing the data file stored in the memory part 12.例文帳に追加

ストアコントローラは複数のレコードで構成されるＰＯＳデータファイルを保持するメモリ部１２と、ファイル更新要求を受付けるウェブページを複数のＰＯＳ業務端末３０に提供するウェブサーバ１６と、メモリ部１２に保持されたデータファイルを管理するファイル管理部１４とを備える。 - 特許庁

When the using rate of a memory device of a resource management agent 12-i is monitored and the using rate exceeds a threshold TH1, data 704 releasable from the memory device is determined, and a movement request 231 of movement data 241 corresponding to the data 704 is issued to a resource management server 15.例文帳に追加

リソース管理エージェント１２-iの記憶装置の使用率を監視し、当該使用率が閾値ＴＨ１を超えた場合に、当該記憶装置から解放可能なデータ７０４を決定して、当該データ７０４に対応する移動データ２４１の移動要求２３１をリソース管理サーバ１５に発行する。 - 特許庁

The server assigns a memory area of a fixed capacity of a storage device to a mobile phone, and makes data to be dealt with by the mobile phone writable in and readable from the memory area.例文帳に追加

携帯電話と、該携帯電話の送信・受信を中継する基地局と携帯電話網により接続するサーバとを有し、サーバは、記憶装置の一定容量の記憶領域を携帯電話に割り当て、携帯電話で扱うデータを記憶領域に書き込みおよび読み出し可能とする。 - 特許庁

A controller of a storage system having a flash memory chip manages a residual capacity value of the flash memory chip, and transmits a value based on the residual capacity value to a management server based on at least one definition out of definition of a parity group, definition of an internal LU, or definition of a logical unit.例文帳に追加

フラッシュメモリチップを備えるストレージシステムのコントローラは、フラッシュメモリチップの余剰容量値を管理し、パリティグループの定義または内部ＬＵの定義または論理ユニットの定義の少なくとも一つの定義に基いて、管理サーバに余剰容量値に基づく値を送信する。 - 特許庁

As a result of monitoring, when it is decided that the storage of contents is not completed, even from at least one of the remaining capacity of the memory, the remaining capacity of the battery and the reception quality, contents which have been received in a communication terminal 10, are stored in a support memory part 210 of a server device 20.例文帳に追加

監視の結果、メモリの残容量、電池の残容量、及び受信品質のいずれか少なくともひとつからでもコンテンツの格納が完了しない旨を判断すると、通信端末１０で受信していたコンテンツをサーバ装置２０の支援メモリ部２１０に格納する。 - 特許庁

When a USB memory 16 is mounted on a personal computer 18, a learning game is executed by a program file 44 stored in a flash memory chip 42, then a picture to promote the connection of the game result to a Web site for analysis is displayed, and when a user clicks a connection button, it is connected through a Web browser 40 to a Web server 12.例文帳に追加

USBメモリ16をパソコン18に装着すると、フラッシュメモリチップ42に格納されたプログラムファイル44によって学習ゲームが実行され、その後でゲーム結果の分析用Webサイトへの接続を促す画面が表示され、ユーザが接続ボタンをクリックするとWebブラウザ40を介してWebサーバ12に接続される。 - 特許庁

To obtain a method and a server for presenting the learning order of learning items for more surely establishing the memory of a learner desiring to establish the memory of the learning items, and to obtain a program for presenting the learning order and a computer readable recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

学習項目の記憶の定着を図りたい学習者に対して、記憶をより確実に定着させる学習項目の学習順序を提示する方法とサーバ、並びに学習順序を提示するプログラムと当該プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体を得る。 - 特許庁

A terminal machine 4 recognizes the voice from a user 5 and analyzes the speech and the server 6 stores data obtained as a result of the analysis in a memory together with added data kind information and provides information to the user 5 according to the data stored in the memory.例文帳に追加

端末機４でユーザー５からの音声を音声認識し、話文解析するとともに、この解析した結果得られたデータをサーバー６がデータ種類情報を付加してメモリに記憶し、このメモリに記憶した前記データに基づいて前記ユーザーに情報を提供する構成である。 - 特許庁

In the data receiving terminal 12, a time stamp of the data whose reproduction has been terminated is stored in a memory 105 when receiving/reproducing certain content, and when this certain content is reconnected to, a sending device (server) 11 is requested to send data from the time stamp stored in the memory 105.例文帳に追加

データ受信端末１２において、特定コンテンツの受信・再生時に、再生を終了したデータのタイムスタンプをメモリ１０５に記憶しておき、当該特定コンテンツに再接続する際には、メモリ１０５に記憶したタイムスタンプからのデータの送信を送信装置（サーバ）１１に要求する。 - 特許庁