| 意味 | 例文 |
method nameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1036件
To provide a user using a thick client with a method for transmitting a print job which has a user name preserved therein and allows the user name to be determined by a server.例文帳に追加
ユーザ名が保存され、サーバによってユーザ名が判別できるようなプリントジョブを送信するための方法を、シッククライアントのユーザに提供する。 - 特許庁
As a determination method, a name of a place to visit in a particular period such as "a summer vacation," or "a winter vacation," may be determined to be an important place name.例文帳に追加
重要地名の判定手法として、「夏休み」や「冬休み」等の特定の時期に訪れる土地を重要地名と判定するようにしても良い。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR RETRIEVING NAME, AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR MAKING COMPUTER FUNCTION AS RETRIEVAL SYSTEM FOR NAME例文帳に追加
名前の検索システム、名前の検索方法、名前の検索システムとしてコンピュータを機能させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
(b) the trade name or common name of the Futures Commission Merchant that provides information with the same contents to a large number of persons by the method prescribed in this item; 例文帳に追加
ロ この号に規定する方法により多数の者に対して同様の内容で行う情報の提供をする商品取引員の商号又は通称 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a PLM management method capable of managing a plurality of PLMs having the same library name and LM name while enabling the generation management of PLM.例文帳に追加
PLMの世代管理を可能とし、ライブラリ名およびLM名が同一である複数のPLMを管理することができるPLM管理方式を提供する。 - 特許庁
To provide electronic equipment, a data processing method, and a program in which music reproduced in the past can be searched though a title name and an artist name are not known.例文帳に追加
タイトル名やアーティスト名がわからないが、過去に再生したことがある曲を探すことができる電子機器、データ処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
ELECTRONIC DATA DISTRIBUTION SYSTEM AND DATA BASE/TAG FORMAT DATA CONVERSION INTERFACE AND TAG NAME/CELL NAME CONVERSION INTERFACE AND CELL DATA WRITING INTERFACE AND ELECTRONIC DATA DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加
電子データ配信システム、データベース・タグ書式データ変換インターフェース、タグ名・セル名変換インターフェース、セルデータ書込みインターフェース及び電子データ配信方法 - 特許庁
Callback to notity, may either be a string containing the name of a global function or an array containing class or object and the name of the method to call. 例文帳に追加
通知のためのコールバックで、グローバル関数名を含むを文字列、もしくはクラスやオブジェクトとコールするメソッド名を含む配列のいずれかを指定します。 - PEAR
The naming of Hitachinaka City comes from Hitachinaka Port (located in the old Katsuta City) and the name of this port has the old provincial name Hitachi in front of Naka Port to distinguish from Nakaminato Fishing Port; in this way Hitachinaka City followed the naming method of avoiding the duplication of city name when the new city name was needed to be created at the time Katsuta City and Nakaminato City merged. 例文帳に追加
ひたちなか市は勝田市と那珂湊市の合併に際して重複回避に準じた命名法則を取っているが、那珂湊漁港と区別するため旧国名を冠した常陸那珂港(旧勝田市に所在)が名称の由来となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To enable a target variable name to be confirmed without inputting all the character string even when a method of giving a name such as allocating a number to the end of the name is performed from the necessity to allocate a variable name having the same meaning to a plurality of different addresses.例文帳に追加
意味としては同じであるが異なるアドレスに複数割り付ける必要から、名前の末尾に数字を割り付けるような名前のつけ方が行われたときにも、全ての文字列を入力することなく、目的とする変数名を確定可能とすること。 - 特許庁
A GET method is described in a field of a method so as to receive the music name of musical piece data provided by the server, and the music name (songname 1) is specified as a resource by the GET method to request acquisition of it from a host.例文帳に追加
サーバから楽曲データの曲名の提供を受けるため、メソッドのフィールドには、GETメソッドが記載され、GETメソッドでは、リソースとして、曲名(songname1)を指定し、その取得をホストに要求している。 - 特許庁
When the method name and the thread type are set through the GUI screen, the computer creates one source file 3 by reading a source code template of the set thread type, reflects the set method name in the source code template of the source file, and reflects the set method name and thread type in a definition file as thread definition information of the source file identified by the method name.例文帳に追加
コンピュータは、GUI画面を介してメソッド名とスレッドタイプとが設定されると、設定されたスレッドタイプのソースコードテンプレートを読込んで1つのソースファイル3を作成し、このソースファイルのソースコードテンプレートに設定されたメソッド名を反映させるとともに、この設定されたメソッド名及びスレッドタイプを当該メソッド名で識別されるソースファイルのスレッド定義情報として定義ファイルに反映させる。 - 特許庁
DIAGNOSTIC DISEASE NAME REGISTRATION SUPPORT SYSTEM AND METHOD, AND ELECTRONIC MEDICAL CHART DEVICE AND ELECTRONIC MEDICAL CHART PROGRAM例文帳に追加
診断病名登録支援システム及びその方法並びに電子カルテ装置及び電子カルテプログラム - 特許庁
PRINT INFORMATION STORAGE DEVICE, AND METHOD FOR DETERMINING GROUP NAME IN PRINT INFORMATION STORAGE DEVICE例文帳に追加
印刷情報保存装置および印刷情報保存装置におけるグループ名称決定方法 - 特許庁
METHOD, APPARATUS AND SYSTEM FOR ADJUSTING PLACE NAME DISPLAY MODE例文帳に追加
地名表示態様調整方法、地名表示態様調整装置及び地名表示態様調整システム - 特許庁
COLOR NAME INFORMATION ACQUISITION SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM UTILIZING PORTABLE COMPUTER EQUIPMENT WITH CAMERA例文帳に追加
カメラ付きの携帯式コンピュータ機器を利用した色名情報取得システム、方法及びプログラム - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, RELAY NODE, CONVERTED NAME RESOLUTION SERVER, RELAY METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
通信システムおよび中継ノードおよび変換名前解決サーバおよび中継方法およびプログラム - 特許庁
The memory stores information, such as the name of the user, an address and a paying method for an article.例文帳に追加
メモリには、ユーザの氏名、住所及び商品の支払い方法等の情報が記憶されている。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR RETRIEVING ALPHABETICALLY WRITTEN CORPORATION NAME AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROCESSING PROGRAM RECORDED例文帳に追加
アルファベット表記法人名検索システムと方法およびその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD OF CONTROLLING ACCESS RIGHT BY NAME AND INFORMATION PROCESSOR USING THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加
名前によるアクセス権制御方法ならびにその方法を用いる情報処理装置およびプログラム - 特許庁
Since version 2.4, Linux has also provided a more primitive method of controlling the name of the core dump file. 例文帳に追加
バージョン 2.4 以降の Linux ではコアダンプファイルの名前を制御する原始的な方法も提供されている。 - JM
(ii) Type, name, capability, number of machine or facilities and method for preventing dispersal of dust 例文帳に追加
二 機械又は設備の種類、名称、能力、台数及び粉じんの飛散を防止する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a printing method for a semiconductor device which readily and surely prints a model name, or the like.例文帳に追加
型名などを容易にかつ確実に印字する半導体装置の印字方法を提供する。 - 特許庁
To provide an information processor, a full name identifying method, an information processing system, and a program.例文帳に追加
情報処理装置、姓名識別方法、情報処理システム、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR HANDLING CONTROL OF CONGESTION STATE BASED ON ACCESS POINT NAME, AND RELATED COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加
アクセスポイント名に基づく混雑状態の制御を取り扱う方法および関連する通信装置 - 特許庁
In the method, URL information of a page displayed on a browser is acquired to extract a directory name.例文帳に追加
ブラウザに表示されているページのURL情報を取得して、ディレクトリ名を抽出する。 - 特許庁
NETWORK INTERCONNECTION DEVICE, NETWORK INTERCONNECTION METHOD, NAME SOLVING DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
ネットワーク相互接続装置及びネットワーク相互接続方法、名前解決装置、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
The sugar contained in the sauce gives gloss ('teri' in Japanese) to the surface of the foodstuff, from which the name of the cooking method is derived. 例文帳に追加
タレの糖分により食材の表面がツヤを帯び、「照り」が出るのが名前の由来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It must be a name of a function in the global scope which services the XML-RPC method. 例文帳に追加
XML-RPC メソッドを提供するために使用するグローバルスコープの関数名である必要があります。 - PEAR
To provide a name card recognition device and a name card recognition method capable of detecting the direction even when pattern characters prepared in advance do not exist on a name card read image and shortening the processing time.例文帳に追加
予め用意したパターン文字が名刺読み取り画像に存在していなくても方向を検出することができ、処理時間を短縮することができる名刺認識装置および名刺認識方法を提供する。 - 特許庁
To provide a display system of name tags for floral tributes and a method of displaying name tags for floral tributes, which allows easily displaying beautiful characters and smoothly changing the order of arrangement of name tags for floral tributes or correcting writing errors.例文帳に追加
美しい文字を容易に表示でき、しかも円滑に供花用名札の並び順を変更したり誤記を修正することができる供花用名札の表示システム及び供花用名札の表示方法を提供する。 - 特許庁
To provide a name label preparing device and a name label preparing method for retrieving desired name information from among a plurality of registered names by using explanation phrases arbitrarily added to each of them, and to provide a storage medium.例文帳に追加
複数登録されたうちの所望の名前情報をそれぞれに任意に付加した説明句を利用して検索できる名前ラベル作成装置および名前ラベル作成方法並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a support apparatus which enables even a programmer who does not know or is unfamiliar with a concept of name space to easily prepare a user program using a grouping of "word" of name space method, without considering a concept of name space.例文帳に追加
名前空間の概念を知らない又は不慣れなプログラマーであっても、特に名前空間の概念を意識すること無く、名前空間方式による「語」のグルーピングを使用してユーザプログラムを容易に作成可能とする。 - 特許庁
To provide a name card information management system, a name card information management method and a program for managing name card information, which allow others to obtain information about the owner of an IC card without leaking the information outside.例文帳に追加
ICカードの所有者にかかる情報を外部に漏洩することなく他者が取得することができる名刺情報管理システム、名刺情報管理方法、及び名刺情報管理用プログラムを提供すること。 - 特許庁
The reproducing method includes a step of recording a music information file including the artist name and a step of sorting the recorded artist name on the basis of the name excluding "THE", "The", and "the" at a head.例文帳に追加
再生方法は、アーティスト名を含む曲情報ファイルを記録するステップと、記録されたアーティスト名について、先頭の「THE」、「The」又は「the」を除いた名称に基づいてソートするステップと、を備える。 - 特許庁
The transaction system 3 converts the user name as the possessor name of the certificate by the conversion method based on the collation rule information, converts the use-permitted person name by the conversion method based on the collation rule information, collates the use candidate name after the conversion with the use permitted person name after the conversion, and judges permission or rejection of the use.例文帳に追加
業務システム3は、証明書の所有者名である利用希望者名を、照合規則情報に応じた変換方法により変換するとともに、利用許可者名を照合規則情報に応じた変換方法により変換し、変換後の利用希望者名と変換後の利用許可者名とを照合することにより利用許可するか否かを判定する。 - 特許庁
COMMUNICATION RELAY METHOD AND DEVICE THEREFOR, COMMUNICATION NETWORK DEVICE, NETWORK ADDRESS DECIDING METHOD, COMMUNICATION METHOD, COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT AND NETWORK NAME SERVER DEVICE例文帳に追加
通信中継方法、通信中継装置、通信ネットワーク装置、ネットワークアドレス決定方法、通信方法、通信端末装置並びにネットワークネームサーバ装置。 - 特許庁
The tag argument is the name of the tag converted to lower case, and the method argument is the bound method which should be used to support semantic interpretation of the end tag.例文帳に追加
tag 引数はタグの名前で、小文字に変換されており、method 引数は終了タグの意味解釈をサポートするために使われるバインドされたメソッドです。 - Python
Also, the entire mail server 31 and the individual mail server 32 can be registered using either an IP address method or a domain name method.例文帳に追加
また、全体メールサーバ31及び個別メールサーバ32の登録は、IPアドレス形式又はドメイン名形式で登録できる。 - 特許庁
METHOD FOR STORING IMAGE DATA AND ITS APPARATUS, AND METHOD FOR REGISTERING NAME FORMING INFORMATION THEREFOR, ITS APPARATUS AND ITS CONTROL PROGRAM例文帳に追加
画像データ保存方法及びその装置、そのための名前生成情報登録方法及びその装置並びにその制御プログラム - 特許庁
The name o-kabayaki was used for the kabayaki prepared with the present-day cooking method so as to distinguish it from the ones made with the old cooking method that existed since the ancient times. 例文帳に追加
これは古代からの調理法と区別するために現在と同じ調理法の事を大かばやきと名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A method of retrieving a detailed address name is displayed below the cut-out character string and the user selects the retrieving method.例文帳に追加
切り出した文字列の下方に詳細住所名を検索する方法を表示してユーザに検索方法を選択させる。 - 特許庁
A ServerProxy instance has a method corresponding to each remote procedure call accepted by the XML-RPC server. Calling the method performs an RPC, dispatched by both name and argumentsignature (e.g. the same method name can be overloaded with multiple argument signatures).例文帳に追加
ServerProxyインスタンスの各メソッドはそれぞれXML-RPCサーバの遠隔手続き呼び出しに対応しており、メソッドが呼び出されると名前と引数をシグネチャとしてRPCを実行します(同じ名前のメソッドでも、異なる引数シグネチャによってオーバロードされます)。 - Python
To provide a digital camera into which the user can easily input the file name of the image taken by itself, and a method of inputting a file name into the digital camera.例文帳に追加
デジタルカメラにより撮像された画像のファイル名を容易に入力することが可能なデジタルカメラ及びデジタルカメラにおけるファイル名入力方法を提供する。 - 特許庁
To provide a display map proposal device which is capable of easily displaying a map around a place of which the name relates to the name of a place selected by a user, and a method thereof.例文帳に追加
ユーザが選択した地名に関連する地名の周辺の地図を容易に表示させることができる表示地図提案装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a communication system for achieving a name naming method for preventing an address from being open to others unnecessarily while ensuring the mobility of a device, and to provide a name server device.例文帳に追加
デバイスの移動性を確保しながら、アドレスを不必要に他者に公開しないネームネーミング方法を実現する通信システムとネームサーバ装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a device and method for confirming a real name for judging whether or not the information of a use applicant inputted on a web page is inputted with the applicant's real name.例文帳に追加
ウェッブページ上で入力した使用希望者の情報が実名によるものであるかどうかが判断できる実名確認装置及びその確認方法を提供する。 - 特許庁
To provide an operating panel, which can respond to specification change of a name plate and the like promptly, and a producing method of the name plate, which can produce the plate at low cost.例文帳に追加
銘板の仕様変更などに迅速に対応できる操作盤、および銘板をローコストに制作することができる銘板の制作方法を提供すること。 - 特許庁
This method comprises receiving a name related to a user on a remote computer, and the name includes location data and a hush value uniquely related to a data object representing the user.例文帳に追加
この方法は、リモートコンピュータ上のユーザに関連する名前を受け取ることを含み、名前はロケーションデータと、ユーザを表すデータオブジェクトに一意に関連するハッシュ値とを含む。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
