「ml.」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image encoding device for encoding an HDTV signal without deterioration in quality by utilizing a plurality of MPEG 2-MP@ML encoding devices.例文帳に追加

ＨＤＴＶ信号をＭＰＥＧ２−ＭＰ＠ＭＬ符号化装置を複数用いて、品質の劣化なく符号化する画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

This aluminum silicate has the BET specific surface area of 450-600 m^2/g and the pore volume of 0.6-1.2 mL/g.例文帳に追加

ＢＥＴ比表面積が４５０〜６００ｍ^２／ｇで、かつ細孔容積が０．６〜１．２ｍｌ／ｇである珪酸アルミニウムおよびその製造方法である。 - 特許庁

The resin composition comprises a porous substance having a pore volume of 0.10-2.0 ml/g, a phosphorus-containing flame-retardant, a flame- retardant auxiliary, and a thermoplastic resin.例文帳に追加

細孔容積が０．１０〜２．０ｍｌ／ｇである多孔性物質と、燐含有難燃剤、難燃助剤および熱可塑性樹脂からなる樹脂組成物。 - 特許庁

The violet-green phosphor M_mL_nAl_2O_4 is easily mass-produced by firing in the atmosphere.例文帳に追加

この青紫〜緑色蛍光体であるＭ_ｍＬ_ｎＡｌ_２Ｏ_４は、大気雰囲気下での焼成により、容易に量産できる。 - 特許庁

The breather pipe 26 is provided with a high position part 26H positioned on the further upside from a fluctuated liquid level ML of a vehicle inclination or the like.例文帳に追加

ブリーザパイプ２６には、車両傾斜等の変動液位ＭＬよりも上方に位置する高位置部２６Ｈが設けられる。 - 特許庁

Provided is the alcohol drink containing ≥9 v/v% of alcohol, 5.0 mg/100 ml of a chlorogenic acid compound, and an apple juice.例文帳に追加

９ｖ／ｖ％以上のアルコールと、５．０ｍｇ／１００ｍｌ以上のクロロゲン酸類と、リンゴ果汁とを含有するアルコール飲料。 - 特許庁

To provide a vacuum blood collection tube which enables a quick collection of blood less than 1.0 mL without the destruction of red blood cells and reduces pains during the blood collection.例文帳に追加

溶血せずに、１．０ｍＬ以下の採血を迅速且つ採血時の痛みを少なくすることが可能な真空採血管を提供する。 - 特許庁

Further, the pore volume of the pore having a pore diameter of 5.5-1,000 nm measured by the mercury intrusion technique is 0.15-0.40 ml/g.例文帳に追加

また、水銀圧入法によって測定される細孔径５．５〜１０００ｎｍの細孔の細孔容積は０．１５〜０．４０ｍｌ／ｇである。 - 特許庁

It is characterized in that incadoronic acid or its salt is used in 3.33-100 μg/mL concentration.例文帳に追加

特にインカドロン酸又はその塩を３．３３〜１００μｇ／ｍＬの濃度に於て使用することを特長とする。 - 特許庁

Preferably, before the classification, the wastepaper pulp is adjusted to a fixed freeness (400-600 ml) by disintegrating and beating equipment (a kneader, a disperser, etc.).例文帳に追加

古紙パルプは、分級前、離解叩解設備（ニーダー、ディスパーザー等）にて所定のフリーネス（４００〜６００ｍｌ）に調整するとよい。 - 特許庁

An entry (ERY) including multiple bits of unit cells (UC) each storing data bit is coupled to a match line (ML).例文帳に追加

データビットを格納するユニットセル（ＵＣ）を複数ビット含むエントリ（ＥＲＹ）が、マッチ線（ＭＬ）に結合される。 - 特許庁

This can be attained by using, as a cooling medium, a misty refrigerant containing water droplets of ≤200 ml/m^3 in gas.例文帳に追加

そのためには、冷却媒体として気体中に２００ｍｌ／ｍ^３以下の水滴を含有したミスト状の冷媒を用いる。 - 特許庁

The desulfurizing agent consists essentially of Cu_4(SO_4)(OH)_6 and is made of a porous granulated material of bulk density of ≤0.9 g/ml.例文帳に追加

本発明の脱硫剤は、Ｃｕ_４（ＳＯ_４）（ＯＨ）_６を主成分とし、嵩密度が０．９ｇ／ｍｌ以下の多孔質造粒体からなる。 - 特許庁

The supernatant liquid is passed through an open column (6.0×65 cm) packed with 300 ml of Amberlite XDA-1180 to adsorb an active substance.例文帳に追加

これをアンバーライト（Amberlite）ＸＤＡ−１１８０を３００ｍｌ充填したオープンカラム（６.０×６５ｃｍ）に通液し、活性物質を吸着させる。 - 特許庁

Preferably, the packaging film has oxygen permeability 0.1-50 ml/m^2day at a temperature of 25°C.例文帳に追加

上記包装フィルムは、２５℃の温度における酸素透過度が０．１〜５０ｍｌ／ｍ^2・日であることが望ましい。 - 特許庁

The reaction vessel of the oxygen electrode is charged with 2 ml of a buffer solution and saturated with air by stirring with a magnetic stirrer.例文帳に追加

酸素電極の反応槽に緩衝液２ｍｌを入れ、マグネチックスターラーを用いて撹拌して空気飽和させる。 - 特許庁

Thereafter, the rinsing liquid R is injected again to the center portion of the wafer W with the supply flow rate of 80 to 500 ml/min for one second.例文帳に追加

その後再び、ウェハＷの中心部に、リンス液Ｒを供給流量８０〜５００ｍｌ／ｍｉｎで１秒間吐出する。 - 特許庁

In accordance with working procedures on a wiring plate 11 in a main line ML, branch lines are classified into plural groups G.例文帳に追加

メインラインＭＬの布線板１１上での作業手順に基づいて、各分岐線を複数のグループＧに分類する。 - 特許庁

The dynamic pressure generating groove 20 is constant in a groove width MS-1 of an inside part 20a, and is also constant in a groove width ML-1 of an outside part 20b.例文帳に追加

動圧発生用の溝２０は、内側部分２０aの溝幅MS−１は一定で、外側部分２０bの溝幅ML−１も一定である。 - 特許庁

An output OUT of each CAM block is same as a logic potential level of the match line ML segment gating a combination logic gate 211.例文帳に追加

各ＣＡＭブロックの出力ＯＵＴは、組み合わせ論理ゲート２１１がゲートする一致線ＭＬセグメントの論理電位レベルと同じである。 - 特許庁

The activated charcoal has a pore diameter of 500 Å or larger and a pore volume of 0.1 mL/g or more.例文帳に追加

該活性炭は細孔直径５００Å以上の細孔容積が０．１ｍＬ／ｇ以上の活性炭。 - 特許庁

The web 20 includes high absorbent polymers with a rate of liquid permeation of 30-300 ml/min under 2.0 kPa of the load.例文帳に追加

ウエブ２０中には２．０ｋＰａ荷重下での通液速度が３０〜３００ｍｌ／ｍｉｎである高吸収性ポリマーが含まれている。 - 特許庁

The film preferably has 10-1000 sec/100 ml Gurley number and ≤30% total light transmittance.例文帳に追加

フィルムは、ガーレー値が１０〜１０００秒／１００ｍｌ、全光線透過率が３０％以下であることが好ましい。 - 特許庁

Or, carbon dioxide is added into the pure water or the ultrapure water in an amount of 5 to 500 ml per 1 L of the pure water or the ultrapure water.例文帳に追加

或いは、炭酸ガスを前記純水又は超純水中にその水１Ｌ当たり５〜５００ｃｃ添加する。 - 特許庁

When the density of the methylating agent is set in the range of 0.02-0.25 g/ml in the reaction system, the selectivity of 2,6-dimethylnaphthalene is increased as given in Figure 2.例文帳に追加

反応系内のメチル化剤密度を０．０２〜０．２５g/mlの範囲とすると、図２に示すように２,６-ジメチルナフタレンの選択率が向上する。 - 特許庁

The anticaking agent comprises a cellulose powder which has a particle size corresponding to a 50 % cumulative volume of 1-50 μm and a bulk density of 0.10-0.50 g/ml.例文帳に追加

積算体積５０％の粒子径が１〜５０μｍであり、かつ、嵩密度が０．１０〜０．５０ｇ／ｍｌであるセルロース粉末を固結防止剤とする。 - 特許庁

Preferably, it contains the microorganisms of 10^3 cells/1 mL or more and an organic acid in addition.例文帳に追加

この場合、前記微生物を１ｍＬ当たり１０^3 cells 以上含むこと、及び、更に、有機酸を含むことが好ましい。 - 特許庁

Especially, marked result is exhibited, when the initial seeding concentration of the cells is 1.0×10^4 cells/ml or lower.例文帳に追加

特に細胞の初期播種濃度が、１．０×１０^４ｃｅｌｌｓ／ｍｌ以下の時に顕著な効果を発揮する。 - 特許庁

The amorphous silica porous material can be controlled to have 0.1-0.6 mL/g fine pore volume and 200-800 m^2/g specific surface area.例文帳に追加

また、細孔容積が０．１〜０．６ｍｌ／ｇであり、且つ比表面積が２００〜８００ｍ^２／ｇとすることができる。 - 特許庁

The conversion server checks whether an ML (Markup Language) document received from a content server includes a form including a tag with an event attribute or not (S83).例文帳に追加

変換サーバは、コンテンツサーバから受信したＭＬ文書がイベント属性付タグを含むフォームを含むかチェックする（Ｓ８３）。 - 特許庁

The dye can be expressed as "ML^1 L^2 L^3 L^4," where M represents a central atom and L^1, L^2, L^3 and L^4 represent ligands.例文帳に追加

当該色素は、ＭＬ^１Ｌ^２Ｌ^３Ｌ^４で表され、Ｍは中心原子を表し、Ｌ^１、Ｌ^２、Ｌ^３およびＬ^４は配位子を表す。 - 特許庁

The outer bag is formed of a film having an oxygen permeability of 2,000 ml/m^2 day MPa or above.例文帳に追加

さらに、前記外袋を、酸素透過度２０００ｍｌ／ｍ^２・ｄａｙ・ＭＰａ以上のフィルムから形成する。 - 特許庁

The ventilation rate of the resin sheet in the thickness direction is ≤10 sec/100 mL as a Gurley number measured in conformity to JIS P8117.例文帳に追加

樹脂シートの厚さ方向の通気度が、JIS P8117に準拠して測定したガーレー数にして、１０秒／１００ｍＬ以下である。 - 特許庁

Two or more small high pressure gas containers 5 of a small pocket hyperbaric oxygen durable container of 100 ml or less volume are arranged.例文帳に追加

１００ｍｌ以下容量の小型携帯高圧酸素耐用容器の小型高圧ガス容器５が複数配置される。 - 特許庁

The EVM deviation value is transmitted in each transmission to the ML MIMO receiver in order to correct error in the signal in which the noise is generated.例文帳に追加

ＥＶＭ偏差値は、各送信において、ＭＬ ＭＩＭＯレシーバに送信されて、ノイズを生じた信号のエラーを補正する。 - 特許庁

The metal removing agent 3 includes resin having an anionic functional group with a functional group density of 2-25 mmol/ml.例文帳に追加

金属除去剤３は、官能基密度２〜２５ｍｍｏｌ／ｍｌでアニオン性官能基を有する樹脂からなる。 - 特許庁

The currents flowing in the corresponding bit lines (BLL, BLR) are amplified with sense amplifier circuits to drive local match lines (ML).例文帳に追加

対応のビット線（ＢＬＬ，ＢＬＲ）に流れる電流をセンスアンプ回路で増幅してローカルマッチ線（ＭＬ）を駆動する。 - 特許庁

The outer bag is made of a film the oxygen permeability of which is at least 2,000 ml/m^2 day MPa.例文帳に追加

さらに、外袋は、酸素透過度２０００ｍｌ／ｍ^２・ｄａｙ・ＭＰａ以上のフィルムから形成されている。 - 特許庁

When the character input area on the web page is selected, character input is received, and the input characters are reflected in the display of the ML document.例文帳に追加

このウェブページ上の文字入力エリアが選択されたとき、文字入力を受け付け、入力された文字をＭＬ文書の表示に反映させる。 - 特許庁

In this process, the concentration of the PLGA in the good solvent and poor solvent is made respectively 6 mg/mL or lower; and the good solvent is distilled off from the resultant nanoparticle-containing solution to obtain a PLGA nanoparticle suspension.例文帳に追加

そして、得られたナノ粒子含有溶液から良溶媒を留去してＰＬＧＡナノ粒子懸濁液とする。 - 特許庁

An ML document with a form for determining a character input area is displayed on a screen of the communication terminal 11 (or 41).例文帳に追加

通信端末１１（または４１）の画面に文字入力エリアを定めるフォーム付のＭＬ文書を表示する。 - 特許庁

Addition of the acid of about 5-20 μg/mL is effective for not only inhibiting the generation of 3-DG but also inhibiting 5-HMF.例文帳に追加

また、酸を約５〜２０μｇ／ｍＬ添加した場合、３−ＤＧの生成抑制だけでなく、５−ＨＭＦの抑制効果も有する。 - 特許庁

These elements are combinations of microdipole antenna elements MD and microloop elements ML for generating a circular polarization.例文帳に追加

これらアンテナ素子は、微小ダイポールアンテナ素子ＭＤと微小ループ素子ＭＬとを組み合わせて構成することにより、円偏波を発生させる。 - 特許庁

It is preferable that the electrode for the electric double layer capacitor has a surface area of 1,800 to 2,800 m^2/g, a pore capacity of 0.5 to 1.5 ml/g, and an average particle size of 1 to 10 μm.例文帳に追加

比表面積が１８００〜２８００ｍ^２／ｇ、細孔容量０．５〜１．５ｍｌ／ｇ、平均粒径が１〜１０μｍであると好ましい。 - 特許庁

The active material layer of the positive electrode plate 5 is designed to have a density of 3.4-4.4 g/ml, and the electrode plate group is subjected to a pressure of 20 kPa or more in the electrolytic bath.例文帳に追加

ペースト式正極板5の活物質層の密度を3.4〜4.4g/mlにし、前記極板群の電槽内における加圧力を20kPa以上にする。 - 特許庁