「mobile process」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a method for implementing a mobile incoming process, affected by an integration level of WLAN-mobile telephone joint system for various scenarios between user networks.例文帳に追加

ユーザ・ネットワーク間のさまざまなシナリオについて、ＷＬＡＮ・携帯電話共同システムの統合レベルによって影響を受ける移動体着信プロセスを実装する方法を実現する。 - 特許庁

This provides continuity of the global authentication process, even though the mobile subscriber wireless communication device hands-off to another mobile switching center.例文帳に追加

これによって、モバイル加入者ワイヤレス通信デバイスが別のモバイル・スイッチング・センタにハンドオフした場合であってもグローバル認証処理の継続性を提供することができる。 - 特許庁

The method comprises a process for receiving sensor data in a remote monitor station 14 via a radio communication link 34 with the computer 24, a process for judging whether or not the after-service of the mobile magnet 18 is required based on the sensor data and a process for sending an after-service engineer to the place in the mobile magnet 18 when after-service is required in the mobile magnet 18.例文帳に追加

方法は、コンピュータ２４との間の無線通信リンク３４を介して遠隔監視ステーション１４でセンサデータを受信する過程と、センサデータに基づいて、移動磁石１８のアフターサービスが必要か否かを判定する過程と、移動磁石１８のアフターサービスが必要であるとき、アフターサービス技術者を移動磁石１８の場所へ派遣する過程とを含む。 - 特許庁

In the case that the mobile terminal using a computer A at a point A to execute a process moves from the point A to a point D, the computer A predicts the point D being a moving destination of the mobile terminal and transmits data of an address space of the process to a computer D while executing the process.例文帳に追加

Ａ地点の計算機Ａでプロセスを実行中の移動体端末がＡ地点からＤ地点へ移動する場合に、計算機Ａは移動体端末の移動先のＤ地点を予測し、当該プロセスを実行しながら計算機Ｄに当該プロセスのアドレス空間のデータを送信する。 - 特許庁

The tunnels are used for communication between the mobile node and the source node after the mobile node performs L2 handoff from the source node to the target node and before a standard mobile IP registration process (that is, update of IP routing) with respect to the target node.例文帳に追加

トンネルは、モバイルノードがＬ２ハンドオフをソースノードからターゲットノードに行った後でかつ、ターゲットノードに関する標準モバイルＩＰ登録プロセス（すなわちＩＰルーティング更新）を行う前に、モバイルノードとソースノードとの間の通信に使用される。 - 特許庁

A mobile exchange (104) transmits a message to an authentication station (106) in order to put a first authentication process into operation.例文帳に追加

モバイル交換局（１０４）は、第１認証処理を発動するために認証局（１０６）にメッセージを送信する。 - 特許庁

To provide a chip antenna installed inside a mobile telecommunication terminal, which can process a low band signal.例文帳に追加

本発明は移動通信端末機内部に構成され低い帯域の信号を処理することが可能なチップアンテナに関する。 - 特許庁

The mobile agent calls the print request operation of a printer control object to perform a printing process (S604).例文帳に追加

そして、モバイルエージェントにより、プリンタ制御オブジェクトのプリント要求オペレーションが呼び出され、プリント処理が行われる（Ｓ６０４）。 - 特許庁

A ground mobile observation system 3 moves to the peripheral region of a nuclear facility to detect radiation and process the data thereof.例文帳に追加

地上移動観測システム３は、原子力施設の周辺地域に移動して放射線探知とそのデータ処理する。 - 特許庁

SYSTEMS, METHODS, AND APPARATUS OF IMAGE NETWORK ADAPTED TO PROCESS AND DISPLAY IMAGE DATA FROM MOBILE DIGITAL IMAGING SYSTEM例文帳に追加

移動式ディジタル撮像システムからの画像データを処理し表示するのに適した画像ネットワークのシステム、方法及び装置 - 特許庁

When a digital copier 200 receives a mobile agent 1 from a client device (S11), it executes the interpretation of a process instruction (S12).例文帳に追加

デジタル複写機200はクライアント装置からモバイルエージェント１を受信すると（S11）、処理命令の解釈実行を行う（S12）。 - 特許庁

The mobile IP FA measure 102 transmits the registration request message to the home agent and executes the registration process.例文帳に追加

Ｍｏｂｉｌｅ ＩＰ ＦＡ手段１０２はホームエージェントに登録要求メッセージを送信し、登録処理を実行する。 - 特許庁

To provide a process for producing a multilayer board capable of high density mounting, a multilayer board, and a mobile apparatus using it.例文帳に追加

高密度実装が可能な多層基板の製造方法、多層基板、及びそれを用いたモバイル機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method, a device and a process for distributing various tasks to be executed by a mobile terminal with time.例文帳に追加

移動端末が実行する種々のタスクを経時的に分配するための方法、デバイスおよびプロセスを提供する。 - 特許庁

Furnace brazing is a process used in the production of mobile air conditioners to prevent leakage of fluorocarbons from the joints of parts. Brazing is a例文帳に追加

"カーエアコンの製造過程では、部品の繋ぎ目からフロンが漏れないようにする為、炉中ろう付を行っています。" - 経済産業省

To reduce time required for an authentication process and connection process from a WLAN until the initiation of packet communication, and time required for a switching process at the time of handover, in a mobile communications network and inter-work system of a WLAN.例文帳に追加

移動通信網とＷＬＡＮのインタワークシステムにおいて、ＷＬＡＮからパケット通信を開始するまでの認証処理と接続処理の短縮と、ハンドオーバー時の切替え処理に要する時間を短縮する。 - 特許庁

A mobile terminal 106 transmits a position registration message including the home address information to a RNC(Radio Network Control Equipment) 104 when it makes position registration process for mobile communication.例文帳に追加

移動端末１０６は、移動通信における位置登録処理を行うときにホームアドレスの情報を含む位置登録メッセージをＲＮＣ（無線ネットワーク制御装置）１０４に送信する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of selecting a wireless communication system with good wireless quality by a simple process depending on the position of a mobile station apparatus to establish connection, and improving the convenience.例文帳に追加

移動局装置の位置に応じて、無線品質が良好な無線通信システムを簡易な処理で選択して接続でき、利便性を向上させる移動通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal, which performs a proper skip process in accordance with the use environment of the mobile communication terminal thereby efficiently reducing the power consumption in a standby state.例文帳に追加

移動通信端末ごとにその使用環境に応じた適切なスキップ処理を行えるようにし、これにより待ち受け状態における消費電力を効果的に削減する。 - 特許庁

To provide a constitution of a general calling area, capable of increasing the number of receivable mobile communication terminal equipments, while relieving the load of a position registering process, and to provide the mobile communication terminal equipment.例文帳に追加

位置登録処理の負担を軽減させつつ、着信可能な移動通信端末の数を増加させることが可能な一斉呼出エリアの構成及び移動通信端末を提供する。 - 特許庁

The base- station side server 2 when judging that the mobile station 1 can not process the service information, downloads the necessary program and data to the mobile station 1 by a downloading means 24.例文帳に追加

基地局側サーバ２は、移動局１がサービス情報を処理できないと判断した場合は、ダウンロード手段２４より、必要なプログラムおよびデータを移動局１にダウンロードする。 - 特許庁

In the mobile station, processor load is determined, process load is reduced by delaying a rate, where a reference pilot signal is searched, when it is a high process load, and process load is increased by elevating the rate, where the reference pilot signal is searched, when it is a low process load.例文帳に追加

移動局において、プロセッサ負荷を決定し、プロセス負荷が高いときには、リファレンスパイロット信号がサーチされるレートを遅くしてプロセス負荷を軽減し、プロセス負荷が低いときには、リファレンスパイロット信号がサーチされるレートを上昇させてプロセス負荷を高くする。 - 特許庁

In addition, the femtocell system has: a first gateway device for exchanging the call process signals with an MSC (mobile switching center), which performs the handover process of a mobile terminal under the control of the circuit exchange network; and a second gateway device that connects an audio path to the MSC.例文帳に追加

また、フェムトセルシステムは、回線交換網配下の移動端末のハンドオーバ処理を行うＭＳＣとの間で呼処理信号をやりとりする第１のゲートウェイ装置と、ＭＳＣとの間で音声パスを接続する第２のゲートウェイ装置とを有する。 - 特許庁

A mobile communication method according to the present invention includes a process in which a radio base station eNB #1 notifies a radio base station eNB #2 of a subject mobile station UE and a MDT policy, and a process in which the radio base station eNB #2 instructs the subject mobile station UE to perform a MDT based on the MDT policy.例文帳に追加

本発明に係る移動通信方法は、無線基地局ｅＮＢ＃１が、無線基地局ｅＮＢ＃２に対して、対象移動局ＵＥ及び「ＭＤＴ ｐｏｌｉｃｙを通知する工程と、無線基地局ｅＮＢ＃２が、対象移動局ＵＥに対して、かかる「ＭＤＴ ｐｏｌｉｃｙ」に基づいて「ＭＤＴ」を行うように指示する工程とを有する。 - 特許庁

This transaction cache consistency maintenance system in the mobile computer environment is composed by including: the mobile server for periodically broadcasting a nullification report message; and the mobile client for carrying out, when the nullification report message arrives, a nullification process of a transaction cache to execute a completion process of a read-only moving transaction executed by carrying out a process for consistency maintenance of the transaction cache based on the nullification process result.例文帳に追加

周期的に無効化報告メッセージを放送する移動サーバーと、前記無効化報告メッセージが到着すると、トランザクションキャッシュの無効化処理を遂行して無効化処理結果に基づいてトランザクションキャッシュの一貫性維持のための処理を遂行して実行された読み取り専用移動トランザクションの完了処理を遂行する移動クライアントと、を包含して移動コンピュータ環境におけるトランザクションキャッシュ一貫性維持システムを構成する。 - 特許庁

One communication channel accommodates mobile terminals PS1-PSn (through relay switching by 1 to n) to process call transmission reception.例文帳に追加

一つの通信回線に複数の移動端末ＰＳ１〜ＰＳｎを収容（１対ｎの中継交換）して発信着信を処理する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system, etc., which reduces a large amount of signals and the process time in the hand-off time.例文帳に追加

ハンドオフ時の多大な信号量及び処理時間を減少させることを可能とする移動通信システム等を提供する。 - 特許庁

Route tables are built and updated at each mobile node with a route search process to store the partial and complete routes in the network.例文帳に追加

ルート探索プロセスがネットワークの部分および完全ルートを記憶するルートテーブルが各モバイルノードにおいて作成され更新される。 - 特許庁

The mobile station 1 provides services to the users according to the process results and the secret information that matches the information ID.例文帳に追加

移動局１は受信した処理結果と情報ＩＤに対応する秘匿情報に基づいてユーザにサービスを提供する。 - 特許庁

To initiate MDT only when a target mobile station UE is allowed to perform an MDT measurement process.例文帳に追加

対象移動局ＵＥに対してＭＤＴ測定処理を行わせることが承諾されている場合にのみ、ＭＤＴを開始する。 - 特許庁

Subsequently, a detection processing process is performed to detect the detected body T in each direction to which the autonomous mobile apparatus R is turned.例文帳に追加

続いて、自律移動装置Ｒが向いた各方向毎で被検出体Ｔを検出させる検出処理工程を行う。 - 特許庁

To provide a technology for a mobile information terminal and a communication system which process charging and settlement and are convenient for use.例文帳に追加

課金処理と決済処理が可能で使い勝手性の良い移動型情報端末と通信システムの技術を提供する。 - 特許庁

When a special message for designating an emergency process is received by a mail of a mobile phone etc., a control unit enters into an "emergency processing mode".例文帳に追加

携帯メール等により緊急処理を指定する特別なメッセージを受信すると、制御部は「緊急処理モード」に移行する。 - 特許庁

ELECTRONIC SYSTEM WORKING UNDER RADIOACTIVE ENVIRONMENT, DESIGNING PROCESS THEREOF, AND APPLICATION THEREOF TO CONTROLLER FOR MOBILE ROBOT例文帳に追加

放射線環境下で作動する電子システム、そのようなシステムの設計プロセス、および、該プロセスの移動ロボットの制御装置への適用。 - 特許庁

This method is divided into a projection part forming mobile type and a shaft part forming mobile type using the inside of a die, and forms a bulge part by applying a bulge process in a first process and the projection part with this bulge part by applying a forming bulge process in a second process.例文帳に追加

突起部成形用可動型と軸部成形用可動型に分割され金型内を用い、第１工程のバルジ加工で膨出部を形成し、この膨出部を第２工程の型寄せバルジ加工で突起部に成形する方法で、突起部先端の軸方向角部外面の目標曲率半径をRとした時、式「1.2−0.2(R／t_0)≦(d_1/d_2)(L_1／L_2)≦1.4」を満たす条件で第１工程のバルジ加工と第２工程の型寄せバルジ加工をおこなう。 - 特許庁

Then the autonomous mobile apparatus R is performed autorotation at the reference position 1 by its movement mechanism and an autorotation process which turns a direction of the autonomous mobile apparatus R to a plurality of directions set beforehand one by one is performed.例文帳に追加

次いで、自律移動装置Ｒをその移動機構により基準位置１で自転させ、自律移動装置Ｒの向きを予め設定した複数の方向に順次向ける自転工程を行う。 - 特許庁

To provide a UI (User Interface) processing system between a mobile terminal with a built-in electronic money function and a settlement terminal, the electronic money function enabling the mobile terminal to process a UI that used to be processed only by the settlement terminal.例文帳に追加

決済端末側だけで処理していたUI(User Interface)を携帯端末側でも処理可能とした電子マネー機能内蔵の携帯端末と決済端末との間のＵＩ処理システムを提供する。 - 特許庁

To make it unnecessary to transmit or receive a registration request message and a registration answer message in order to make registration process for mobile IP on a radio circuit between mobile terminals and a network.例文帳に追加

Ｍｏｂｉｌｅ ＩＰにおける登録処理を行うため登録要求メッセージと登録応答メッセージを移動端末とネットワークとの間の無線回線上で送受信する必要性をなくすこと。 - 特許庁

In steps S210 and S220 of function setting process, the user of the mobile phone handset 2 can optionally select a pattern distinguishable from a surrounding noise or vibration and set it in the mobile phone handset 2.例文帳に追加

機能設定処理のステップＳ２１０，Ｓ２２０にて、携帯電話機２の使用者は周囲の騒音や振動と紛らわしくないパターンを任意に選択して、携帯電話機２に設定しておくことができる。 - 特許庁

In this system, an access to a communication network includes a process in which a mobile computer system stores a plurality of communication network constitutions, selects one of the communication network constitutions stored in the mobile computer system, and logs-on to one of the corresponding communication networks.例文帳に追加

ネットワークへのアクセスは、モバイル機器に複数のネットワーク構成を記憶させ、モバイル機器内のネットワーク構成の１つを選択し、モバイル機器を対応するネットワークの１つにログオンさせることを含む。 - 特許庁

Then, the requests for results are transmitted from the mobile computing device to a second computing device located remotely from the mobile computing device to obtain the results which are then transmitted back to the mobile computing device for completion of the speech recognition process.例文帳に追加

次いで、結果についてのリクエストがモバイルコンピューティングデバイスから、モバイルコンピューティングデバイスからリモートに位置する第２のコンピューティングデバイスに送信されて結果が得られ、この結果が次いでモバイルコンピューティングデバイスに戻るように、音声認識プロセスの完了のために送信される。 - 特許庁

To continue provision of a mobile communication service to a mobile station UE located in a sector where the communication process is currently performed by a BB (Baseband) card #A, even if any trouble occurs in the BB card #A in an LTE (Long Term Evolution) type of mobile communication system.例文帳に追加

ＬＴＥ方式の移動通信システムにおいて、ＢＢカード＃Ａにおける故障が発生した場合であっても、ＢＢカード＃Ａによって通信処理が行われているセクタ内に位置する移動局ＵＥに対して移動通信サービスの提供を継続する。 - 特許庁

To simplify user ID administration and reduce process loads on a base station side when limiting utility period or utility time of mobile communications in a system comprising the base station, a mobile communication terminal and a card connected to the mobile communication terminal.例文帳に追加

基地局と移動通信端末と移動通信端末に接続されるカードとから構成される移動通信システムにおいて、移動通信の利用期間や利用時間を制限する際に基地局側でのユーザＩＤの管理や基地局側での処理負荷を軽減する。 - 特許庁

The process device 40 determines data inserted into the sub-address of the call signal as the telephone number of the call terminating mobile telephone set 50, and transmits the call signal containing the telephone number of the mobile telephone set 50 from a call originating proxy mobile telephone set 43f.例文帳に追加

処理装置４０は、呼出信号のサブアドレスに挿入されているデータを着信先の携帯電話機５０の電話番号として判別し、着信先の携帯電話機５０の電話番号を含む呼出信号を発信代行携帯電話機４３ｆから送信する。 - 特許庁

As a result, when the predetermined access point is detected, the mobile type information terminal is connected to the access point to carry out a predetermined data communication process.例文帳に追加

その結果、所定のアクセスポイントが検出されたときは、当該アクセスポイントへ接続され、所定のデータ通信処理が行われる。 - 特許庁