「mode message」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The diagnostic information transmission mode is initiated by transmitting an initiate diagnostic link mode message to a receiving modem accompanied by a cyclic redundancy check (CRC).例文帳に追加

診断情報送信モードは、巡回冗長検査（ＣＲＣ）によってなされる初期診断リンクモードメッセージの受信モデムへの送信によって開始される。 - 特許庁

The diagnostic information transmission mode is initiated by the transmission of an initial diagnostic link mode message to a receiver modem which is performed by a cyclic redundancy check.例文帳に追加

診断情報送信モードは、巡回冗長検査によってなされる初期診断リンクモードメッセージの受信モデムへの送信によって開始される。 - 特許庁

When the input mode of a character message is started, a guide showing the input mode of KANA (Japanese syllabary)/KANJI (Chinese character) conversion is displayed on the third line of an LCD (S100).例文帳に追加

文字メッセージの入力モードに入ると、ＬＣＤ２２の３行目にはかな漢字変換の入力モードであることを示すガイドが表示される（Ｓ１００）。 - 特許庁

When the operating mode currently set does not match the decision made on the exchange unit, the image forming apparatus 10 outputs a message, to recommend to change the operating mode and change the operation mode depending on the user's response to this message.例文帳に追加

そして、画像形成装置１０は、現在設定されている動作モードが交換ユニットの判別結果と対応していない場合に、動作モードの切換えを推奨するメッセージを出力し、このメッセージに対するユーザの応答に応じて動作モードを切り換える。 - 特許庁

When the caller phone terminal makes a call to the called party phone terminal under the message notice mode, the mode database 13b and the mode management database 13c are referred to and a prescribed response message is reported to the caller phone terminal.例文帳に追加

そして、メッセージ通知モード設定中の着信側電話機端末に対して発信側電話機端末からの発信があると、これらモードデータベース１３ｂ及びモード管理データベース１３ｃが参照されて、所定の応答メッセージが発信側電話機端末に通知される。 - 特許庁

A controller 27 confirms information on the calling side, when it receives the information of message arrival from the side of a communication network, and retrieves information in a storage 30 to check the set state of a message arrival selection and connection mode, and also informs the user of message arrival.例文帳に追加

制御部２７は、通信網側から着信報知を受けると発呼側情報を確認し、記憶部３０を検索して着信選択接続モードの設定状態を確認するとともに着信を報知する。 - 特許庁

A notification control part 6, according to the display of a message, retrieves the registered character string from character strings composing the message, and, if the registered character string is detected from the message, operates the notification part 4 in an operation mode indicated by the operation mode information associated with the registered character string.例文帳に追加

報知制御部６は、メッセージの表示に伴い、該メッセージを構成する文字列から登録文字列を検索し、登録文字列が該メッセージから検出されている場合、該登録文字列に対応付られた動作形態情報が示す動作形態で報知部４を動作させる。 - 特許庁

The installer is allowed to execute installation of a plurality of applications in a mode that an error message is not displayed on a display unit.例文帳に追加

エラーメッセージを表示器に表示させないモードでインストーラに複数のアプリケーションのインストールを実行させる。 - 特許庁

A remote controller terminal 3 as a master M transmits a connection request message to a computer terminal 1 in a standby mode.例文帳に追加

リモコン端末３がマスタMとして、待ち受け状態のコンピュータ端末１へ接続要求メッセージを送信する。 - 特許庁

This transmission is preferably done by the WAP type or i-mode type internet electronic message.例文帳に追加

この送信は、ＷＡＰタイプ若しくはｉモード・タイプのインターネット電子メッセージによって為され得ると有益的である。 - 特許庁

Also, trace information including message information is transferred through the exclusive link in a non-intrusive mode.例文帳に追加

又、メッセージ情報を包含するトレース情報が該専用のリンクを介して非侵略的な態様で転送される。 - 特許庁

The monitor terminal 10 converts the received message into a radio wave mode receivable by the radio unit 1 to be transmitted.例文帳に追加

モニタ端末１０は、受信したメッセージを無線機１で受信可能な電波形式に変換して送信する。 - 特許庁

To provide a data communication apparatus and a message data conversion method in which the message data transmitted and received by radio communication can be confirmed in the other mode and with an external apparatus.例文帳に追加

無線通信にて送受信されたメッセージデータを他のモード、及び外部機器で確認することが可能なデータ通信装置、及び、メッセージデータ変換方法を提供する。 - 特許庁

When only a part of the message text is included in the incoming notification, or an attachment file is present, the display of the message text in the graphic mail display mode is inhibited.例文帳に追加

着信通知にメッセージ本文の一部のみ含まれている場合又は添付ファイルがある場合には、グラフィックメール表示モードによるメッセージ本文の表示を禁止する。 - 特許庁

When a portable telephone set to which the message data are incoming, is set in a real-time reproducing mode, the message data are automatically received, demodulated and then stored in the RAM 11.例文帳に追加

メッセージデータが着信された携帯電話機がリアルタイム再生モードとされていると、メッセージデータが自動受信されて復調された後、ＲＡＭ１１に格納される。 - 特許庁

When a mobile telephone receiving the message data is set to a real time reproduction mode, the mobile telephone automatically receives the message data and demodulates the data and the demodulated data are stored in the RAM 11.例文帳に追加

メッセージデータが着信された携帯電話機がリアルタイム再生モードとされていると、メッセージデータが自動受信されて復調された後、ＲＡＭ１１に格納される。 - 特許庁

Besides, the control circuit 5 extracts one routine message sentence from the routine message sentence table in a message output mode, extracts the correspondent input character string from the input character string storage table on the basis of the semantic information number assigned to this routine message sentence, assembles a message and displays it on the display 9.例文帳に追加

又、制御回路５は、メッセージ出力モードにて、メッセージ定型文テーブルから１つのメッセージ定型文を抽出して、該メッセージ定型文に割り付けられている意味情報番号に基づいて、入力文字列格納テーブルから対応する入力文字列を抽出して、メッセージを組み立て、ディスプレイ９に表示する。 - 特許庁

As for this controlling system, respective image forming device 1 to 5 is, when receiving the message transmitted from the central controller 6 through a communication channel 8 and data communication equipment 7 during the preliminary heating mode, allowed to turn-back into the image forming mode by releasing the preliminary heating mode, and to display the received message on the operation display.例文帳に追加

各画像形成装置１〜５はそれぞれ、予熱モード中に中央制御装置６から通信回線８及びデータ通信装置７を介して送信されたメッセージを受信したとき、予熱モードを解除して画像形成モードに戻し、受信したメッセージを操作表示部に表示する。 - 特許庁

In the method, a message containing relevant information of a modulation and coding mode used by an MBS zone is sent; and an MSS analyzes a downlink burst based on the related information on a modulation and coding mode contained in the message, and receives MBS service data.例文帳に追加

MBSゾーンに使用される変調と符号化方式の関連情報を含むメッセージを送信し、MSSは当該メッセージに含まれた変調と符号化方式の関連情報に基づいてダウンリンクバーストを解析し、MBSサービスデータを受信する。 - 特許庁

In the case of a portrait mode, the monitor LCD displays a sample image 201 for expressing features of the portrait mode in an easily understandably way and character information with respect to the portrait mode, that is, a message text to inform the user in which case the user takes a photo in the portrait mode.例文帳に追加

ポートレートモードの場合、ポートレートモードの特徴をわかりやすく表現したサンプル画像２０１と、ポートレートモードに関する文字情報すなわち、どのような場合にポートレートモードで撮影すべきかをユーザに伝えるメッセージ文が表示される。 - 特許庁

A method for transmitting a message in a wireless terminal includes the steps of, if transmission of a message created in a message mode of the wireless terminal is selected, performing the message transmission, and if a closing operation of the wireless terminal is performed during the message transmission, continuing the message transmission, even in a state where the wireless terminal has been closed.例文帳に追加

本発明は、携帯端末機のメッセージ転送方法において、携帯端末機のメッセージモードにおいて作成されたメッセージに対する転送が選択されると、メッセージを転送するステップと、メッセージが転送される間、携帯端末機のクローズ動作が発生すると、携帯端末機がクローズされた状態でも、前記メッセージの転送が継続して遂行されるステップとを含む。 - 特許庁

When a radio telephone system 20 receives the speech communication suppression signal, an operation mode is shifted to a suppression mode, and when an incoming call arrives, an absence notice message is notified with automatic answering.例文帳に追加

無線電話装置２０で通話抑制信号を受信したとき動作モードを抑制モードとして、着信時には自動応答で不在通知メッセージを通知する。 - 特許庁

Thereafter, a first message authentication code (MAC) associated with a first authenticated encryption mode and a second MAC associated with a second authenticated encryption mode are generated.例文帳に追加

しかる後、第１認証済み暗号化モードと関連した第１メッセージ認証コード（ＭＡＣ）および第２認証済み暗号化モードと関連した第２ＭＡＣが生成される。 - 特許庁

A control part 7 transmits a message indicating a drive mode to the communication start request when the section 2 is in the drive mode, and automatically stops the communication with the communication server device 200.例文帳に追加

制御部７は、ドライブモード中であれば、通信開始要求に対し、ドライブモードである旨のメッセージを送信し、自動的に通信サーバ装置２００との通信を切断する。 - 特許庁

The cellular phone 1 of the user A sets the message transmitted from the PC2a by the electronic mail as the automatic response message, creates an automatic replay mail using the automatic response message as a main body, and moves to an automatic response mode.例文帳に追加

ユーザＡの携帯電話１は、ＰＣ２ａから電子メールで送信されてきた文章を自動応答メッセージとして設定し、自動応答メッセージを本文とした自動返信メールの文章を作成し、自動応答モードに移行する。 - 特許庁

In response to the meter call, the old meter generates an A-mode meter-reading response telegraphic message to the meter call (S2), and transmits it to the new meter (S3).例文帳に追加

メータ発呼に対して旧メータは、Ａモード検針応答電文を生成し（Ｓ２）、新メータに送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

The message includes control information, which is used by the video processing apparatus to control an operating mode thereof.例文帳に追加

そのメッセージは、ビデオ処理装置によって使用されてその動作モードを制御するための制御情報を含んでいる。 - 特許庁

The spread of the internet has made available a new mode of business using electronic message boards accessible from anywhere in the world. 例文帳に追加

インターネットの広がりは、どこからでもアクセス可能な電子掲示板の展開といった新たなビジネスを生み出している。 - 経済産業省

The playback mode switching method includes: a step of receiving state information regarding shutter glasses; and a step of switching a playback mode or displaying a message for switching the playback mode based on the state information.例文帳に追加

本再生モード切替方法は、シャッターグラスに対する状態情報を受信するステップ及び状態情報に基づいて、再生モードを切り替えたり、再生モードの切替のためのメッセージを表示するステップを含む。 - 特許庁

Thus, the encryption processing section 101 outputs encrypted data of plain text during the encryption mode, outputs the message authentication code during the MAC generation mode, and outputs the pseudo random number during the random number generation mode.例文帳に追加

これにより暗号化処理部１０１においては、暗号化モード時には平文の暗号化データを出力し、ＭＡＣ生成モード時にはメッセージ認証コードを出力し、乱数生成モード時には擬似乱数を出力する。 - 特許庁

Furthermore, an automatic telephone message recording mode setting means can record a message from the caller when the incoming call during the absence comes from the caller with the telephone number stored in the storage means.例文帳に追加

また、留守番電話モード設定手段が記憶手段に記憶された電話番号の発信元から不在着信があった場合に当該発信元からのメッセージの録音を可能とする。 - 特許庁

In receiving incoming notification, when the full text of the message text is included in the incoming notification, and following reception is not necessary, the display of the message text in the graphic mail display mode is permitted.例文帳に追加

着信通知を受信したとき、着信通知にメッセージ本文の全文が含まれ続き受信が不要な場合には、グラフィックメール表示モードによるメッセージ本文の表示を許容する。 - 特許庁

At the time of the message scanning mode, the display contents of the LCD 24 are changed into the messages before and after the message which is displayed till that time by one screen when the dial 17D is dialled.例文帳に追加

メッセージスキャンモードにおいては、ダイヤル１７Ｄを回したとき、ＬＣＤ２４の表示内容が、それまで表示されていたメッセージの前後のメッセージに１画面分ずつ変更される。 - 特許庁

To provide a security mode method which allows a mobile station to reduce the cancel of calling even if an integrity-non-protected layer-3 message and an integrity protection initiation message are processed in a wrong order.例文帳に追加

完全性未保護の層３メッセージと完全性保護起動メッセージとを間違った順序で処理した場合でも移動局が呼び出しの取りやめを減らせる、セキュリティモードの方法。 - 特許庁

When a mode set key 309 is depressed to settle this state, the head of a message is moved to the upper left end part of a display part 22, and a cursor for editing is moved to the first character of the message (screen 207).例文帳に追加

モードセットキー３０９を押下して確定すると、メッセージの先頭が表示部２２の上左端部に移動し、編集用カーソルがメッセージの先頭文字に移動する（画面２０７）。 - 特許庁

When a crime preventive slave unit 31 is in the watch mode, the alarm reservation telegram message for sounding the alarm sound after one minute is transmitted, if the watch mode is cancelled within the one minute, the false alarm is avoided by transmitting the telegram message for cancelling the alarm to the crime preventive slave unit 31.例文帳に追加

防犯子機３１が警戒モードの場合は、１分後に警報音を鳴らすという警報予約電文を送信し、１分以内に警戒モードを解除すれば警報取り消し電文を防犯子機３１に送信することで誤報させずに済む。 - 特許庁

While the automatic incoming reply mode is set, when the mobile phone system receives a call from the caller telephone system, a message generation processing section 20 generates a reply message, in response to the remaining time measured by the count processing section 22 until the automatic incoming reply mode is released and returns the message to the caller telephone system.例文帳に追加

自動着信応答モードがセットされている状態で発信側の電話装置からの呼び出しを受けると、メッセージ作成処理部２０は、計時処理部２２が計測する自動着信応答モードを解除するまでの残り時間に応じた応答用のメッセージを作成して、発信側の電話装置に返送する。 - 特許庁

To provide a phone system compatible with the ISDN incorporating an automatic phone message recording function that can carry out a reply by the automatic phone message recording function even when a master unit is busy while an automatic phone message recording mode is set.例文帳に追加

ＩＳＤＮ対応留守番電話装置において、留守モードがセットされている場合、親機が使用中であっても、留守番電話による応答を実行することができる留守録内蔵電話装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

After the data for a response message are stored, an automatic answering telephone function control part 6 reads the data for a response message from the response message storage part 4 in response to an incoming call in an automatic answering mode, and transmits the data through the line interface 7 to a telephone line 5.例文帳に追加

応用メッセージ用データを格納した後、留守番モード時の着呼に対して留守番電話機能制御部６が応答メッセージ記憶部４から応答メッセージ用データを読み出して回線インターフェース７を通して電話回線５に送出する。 - 特許庁

One execution form is carried out by using message authentication technique after performing authentication as to whether or not a program is correct in a reading mode.例文帳に追加

一方は、メッセージ認証技術を用いて読み込み時にプログラムが正しいか否かの認証を行ってから実行される。 - 特許庁

An output control unit 178 outputs the security released message in voice when the security mode is in the security released state.例文帳に追加

出力制御部１７８は、警備モードが警備解除状態である場合、警備解除中メッセージを音声出力させる。 - 特許庁

When a special message for designating an emergency process is received by a mail of a mobile phone etc., a control unit enters into an "emergency processing mode".例文帳に追加

携帯メール等により緊急処理を指定する特別なメッセージを受信すると、制御部は「緊急処理モード」に移行する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING MESSAGE IN DML OBJECT REPRODUCTION MODE AND RECORDING MEDIUM WITH THIS METHOD PROGRAMMED AND RECORDED THEREIN例文帳に追加

ＤＭＬオブジェクト再生成時におけるメッセージ表示方法ならびに装置及び同方法がプログラムされ記録された記録媒体 - 特許庁

Consequently, the reception side user terminal device receives the SMS message in the mode applying to each self device from the SMS-router 120.例文帳に追加

従って、受信側ユーザ端末装置では、SMS-Router１２０から各自装置に適合する態様のＳＭＳメッセージを受信できる。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house management speech system capable of selectively setting presence/absence of recording and reply message contents in response to a caller even at performance of an ordinary mode and an automatic answering mode.例文帳に追加

通常モード、留守モードのいずれの実行時にも、呼出元に応じて、録音有無や応答メッセージ内容を選択設定できる集合住宅管理通話システムを提供する。 - 特許庁