1153万例文収録!

「mode message」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > mode messageに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

mode messageの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 311



例文

To improve productivity of a living room master unit by adding or changing a character message to be displayed on a display part without changing an operating mode of the living room master unit.例文帳に追加

居室親機の動作モードを変更せずに表示部に表示すべき文字メッセージを追加または変更可能とし、居室親機の生産性を高める。 - 特許庁

When the user performs defining operation with the operation button 20 in the case of displaying by the ineffective mode, display (message) expressing ineffectiveness is displayed with characters on the display 12.例文帳に追加

無効モード表示時に、ユーザが操作ボタン20により確定操作を行うと、無効である旨の表示(メッセージ)を表示装置12に文字により表示する。 - 特許庁

When it is judged that a lens storage mode of requiring the storage of a photographic lens is selected with the rotating operation of a mode dial (step S10), the message is displayed on the screen of an LCD monitor (step S11).例文帳に追加

モードダイアルの回転操作により、撮影レンズを収納する必要があるレンズ収納モードが選択されたと判断されると(ステップS10)、LCDモニタ上にメッセージ画面が表示される(ステップS11)。 - 特許庁

The device has a direct dialling prohibiting mode, and if direct dialling is performed in this mode with a ten key keyboard (steps ST1-ST3), a message "No direct dialling" is displayed on a display unit 7 (step ST4) and a call is not made.例文帳に追加

直接ダイヤル禁止モードを有し、このモード下でテンキーにより直接ダイヤルが入力されると(ステップST1〜ST3)、“直接ダイヤルは禁止中です”のメッセージを表示部7に表示し(ステップST4)、発呼しない。 - 特許庁

例文

When the user receives a mail from the sender designated in advance, an automatic erasure mode setting section 108 of a received mail switches a state setting to a mode for automatically erasing the mail message.例文帳に追加

受信メール自動消去モード設定部108は、ユーザが予め指定した相手先からメールを受信した場合に、そのメールのメッセージを自動的に消去する処理を行うモードへ状態設定を切り替える。 - 特許庁


例文

To provide a mobile communication terminal having a digital-broadcast receiving function and a text message processing method, with and by which efficient cooperation between a means for performing communication mode and a means for performing broadcasting mode is achieved.例文帳に追加

通信モードを実現するための手段と放送モードを実現するための手段との間に効率的な連動を遂行させるデジタル放送受信兼用移動通信端末及び文字メッセージ処理方法を提供する。 - 特許庁

When the character chat mode selection key 152 is depressed, the called party side mobile phone terminal transmits an automatic voice message denoting the selection of the character chat mode to the called party side mobile phone terminal and thereafter starts character chat operations.例文帳に追加

文字会話モード選択キー152が押下されると、着呼側携帯電話端末は、発呼側携帯電話端末に対して文字会話モードの選択を示す自動音声メッセージを送信した後、文字チャット動作を開始する。 - 特許庁

Further, when the selection of the response hold message is not performed even after the lapse of a predetermined time from the transit to the response holding mode, the response hold message that is selectively set in advance, is reported to the caller side as audio data.例文帳に追加

また、応答保留モードに移行してから所定の時間が経過しても、応答保留メッセージの選択操作が行われない場合は、事前に選択設定した応答保留メッセージが発信者側に音声データとして通知される。 - 特許庁

The controller is composed to generate a signal corresponding to the operation mode and an operation limit for a vehicle so as to validate audible display in a form of sound message including a vehicle system limit message for a vehicle driver.例文帳に追加

制御器を、動作モード及び車両の動作制限に対応する信号を発生し、車両ドライバーのための車両システム制限メッセージを含む音声メッセージの形態の可聴表示を有効なものとするように構成する。 - 特許庁

例文

If you have a message on one screen and a text-mode web browser on the other,you can copy the error message by highlighting it, then change to the other terminal, left-click the appropriate text entry box to select it, and then press the middle mouse button. Voil!例文帳に追加

一方の画面にメッセージが表示され、もう一方でテキストモードWebブラウザが起動しているのなら、エラーメッセージをハイライトさせてコピーし、ターミナルを変更して、左クリックで適当なテキストボックスを選択し、真ん中のボタンをクリックします。 - Gentoo Linux

例文

The text processor navigates the data with fineness corresponding to prescribed cursor movement, and navigates the data in accordance with a filtering mechanism at a term level or a character level in the record mode, and at a message level in the playback mode so that the data supplied to the text-voice engine is related to a prescribed message sender.例文帳に追加

テキストプロセッサは、所定のカーソル移動量に対応する細かさで、データをナビゲートし、記録モードでは、用語レベル又は文字レベルのいずれかで、また、再生モードでは、テキスト−音声エンジンに供給されるデータが、所定のメッセージ送信者に関連するように、メッセージレベルで、フィルタリング機構に従い、データをナビゲートする。 - 特許庁

The private branch exchange B2 compares the sub address included in the received message with an access code that has been set in advance in a database and conducts processing in a system maintenance mode or in a system monitor mode according to the result of comparison in cooperation with the private branch exchange A2 by transmitting a message to the private branch exchange A2.例文帳に追加

構内交換機B2では、受け取ったメッセージに含まれるサブアドレスを、予めデータベースに設定しておいたアクセスコードと比較し、その比較結果に応じてシステム保守モードまたはシステム監視モードの処理を、構内交換機A2にメッセージを送信することにより、構内交換機A2と協調して行う。 - 特許庁

In the transmitting processing of hierarchically encoded data, a server transmits a message storing server retaining data mode identification information to a client, and the client receives the server data mode identification information and transmits information showing a hierarchically encoded data mode according to the processing capability of the client to the server.例文帳に追加

階層符号化データの送信処理において、サーバが、サーバ保持データ態様識別情報を格納したメッセージをクライアントに送信し、クライアントは、サーバ保持データ態様識別情報を受信し、クライアントの処理能力等に応じた階層符号化データ態様を示す情報をサーバに送信する。 - 特許庁

When the bit rate of contents to be reproduced is a prescribed bit rate and more, a CPU 13 displays a message of "for communication off mode" on a display part 7, and when the reproduction start of the contents is instructed, makes a present communication mode to temporarily retreat, selects a communication off mode, and inhibits incoming interruption.例文帳に追加

CPU13は、再生すべきコンテンツのビットレートが所定ビットレート以上である場合、「通信オフモード対象」のメッセージを表示部7に表示し、コンテンツの再生開始が指示されると、現在の通信モードを一時退避させ、通信オフモードを選択し、着信割込みを禁止する。 - 特許庁

Besides, the device is provided with a mode changeover switch 106 for switching a camera shake check mode for checking the camera shake state and other modes, and also provided with a display unit 100, light emitting diodes 101, 102 and 103 and a speaker 104 or the like for informing of a message for each mode.例文帳に追加

しかも、手振れ状態をチェックする「手振れチェックモード」と「他のモード」とを切り換えるモード切換スイッチ106が設けられていると共に、各モードのときのメッセージを報知する表示器100,発光ダイオード101,102,103、スピーカ104等が設けられている撮影装置。 - 特許庁

A storage part 5 of a message display device 1 mutually associates a predetermined registered character string including at least either of a character and a symbol with predetermined operation mode information indicating the operation mode of a notification part 4 of which operation mode can be changed, and stores them.例文帳に追加

メッセージ表示装置1の記憶部5は、文字および記号の少なくとも一方を含む予め定める登録文字列と、動作形態が変更可能な報知部4の動作形態を示している予め定める動作形態情報とを、相互に対応付けて記憶している。 - 特許庁

When the information processor of the receiver receives the message information and the picture information from the network, the picture of the personified agent is displayed on a screen by using the received picture information and the received message information is outputted in the mode of speaking the message from the mailer to the receiver by the personified agent.例文帳に追加

受信者の情報処理装置が伝言情報及び画像情報をネットワークから受信すると、受信された画像情報を用いて擬人化エージェントの画像を画面に表示されるとともに受信された伝言情報が表示された擬人化エージェントが送信者からの伝言を受信者に話す態様で出力される。 - 特許庁

On the other hand, in the case of sending a character message, a specific button is depressed to transit the title radio communication unit to a character message transmission mode and when the user depresses a redial button 4, the destination telephone number or address information stored in a character message transmission redial memory 14 is read and displayed on a display section 2.例文帳に追加

一方、文字メッセージを送信する場合には、特定のボタンを押下して文字メッセージ送信モードに遷移させ、その後、使用者がリダイヤルボタン4を押下すると、文字メッセージ送信用リダイヤルメモリ14に格納された相手先電話番号またはアドレス情報が読み出されて表示部2に表示される。 - 特許庁

After the last sheet is printed (step 104), when the current fixing mode is an envelop mode and a sheet designated by subsequent image forming information is not an envelope (steps 106-110), an image forming apparatus performs control to output a sheet of plain paper on which a message is formed for prompting a user to return the fixing mode to a normal mode (steps 112-120).例文帳に追加

画像形成装置は、最終用紙の印刷後(ステップ104)、現在の定着モードが封筒モードで且つ後続の画像形成情報で指定された用紙が封筒でない場合は(ステップ106〜110)、定着モードを通常モードに戻すことを促すメッセージを形成した普通紙を出力するように制御する(ステップ112〜120)。 - 特許庁

A facsimile machine calculates a rate of reception of information transmitted by ring broadcasting transmission to reception of information; and when the calculated rate reaches a prescribed value (for example, 0.5) or higher, a message to prompt a user to switch a manual incoming mode to an automatic incoming mode is displayed on a display means if the manual incoming mode is set as the incoming mode.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、情報の受信に対するリング型同報送信による情報の受信の比率を算出し、算出された比率が所定値(例えば0.5)以上に達した際に着信モードとして手動着信モードが設定されていると、手動着信モードを自動着信モードに切り換えることをユーザに促すメッセージを表示手段に表示する。 - 特許庁

The method for enlarging a message in the mobile communication terminal includes: a step for deciding in inputting the message whether or not an input font size change mode is selected; a step for displaying an enlarged input window into an input window for general messages when the input font size change mode is selected; and a step for inputting a message into the enlarged input window.例文帳に追加

本発明は、移動通信端末機でメッセージを拡大するための方法であって、メッセージの入力時に、入力文字サイズ変更モードが選択されるか否かを判定する段階と、入力文字サイズ変更モードが選択されると、一般メッセージの入力ウィンドウに拡大入力ウィンドウをディスプレーする段階と、拡大入力ウィンドウにメッセージを入力する段階とを有することを特徴とする。 - 特許庁

When a lock switch is set to a lock position and thereafter the mail mode is executed, even if on-hook button is depressed in mistake during an entry operation of a message or the like, since the operation of the on-hook button is set to a holding state, the mail mode is not terminated.例文帳に追加

ロックスイッチをロック位置にしてからメールモードを実行させると、メッセージなどの入力操作中に誤ってオンフックボタンが押下されても、オンフックボタンの操作を保留にするので、メールモードが終了することはない。 - 特許庁

And even if the alarm sound starts sounding by opening a window without canceling the watch mode, when the watch mode is cancelled by a master unit 30, the alarm is immediately cancelled, the message is transmitted to the crime preventive slave unit 31, and the alarm sound can be canceled.例文帳に追加

また仮に警戒モードを解除せずに窓を開けて警報音が鳴り出しても親機30で警戒モードを解除すれば直ちに警報取り消し電文を防犯子機31に送信して警報音を取り消すことができる。 - 特許庁

The toilet device is so constituted that an automatic flushing LED 101 of a remote controller 22 turns on a light when it is under automatic flushing mode, a message [under automatic flushing mode] is given from a speaker 102 and that letters [automatic flushing] can be indicated on a LCD 103.例文帳に追加

自動洗浄モードに入ると、リモコン装置22の自動洗浄LED101が点灯し、スピーカ102から「自動洗浄モード中です」のメッセージが流れ、更にLCD103には「自動洗浄」の文字が表示される。 - 特許庁

The mobile phone has an answering machine mode of allowing a message left by a call originator to be stored after originating a response message to the call originator and is provided with a detection part for detecting whether the mobile phone is mounted on the cradle device or not.例文帳に追加

携帯電話機は、着信相手に応答メッセージを発信した後、前記着信相手の留守録メッセージを記憶することを可能とする留守番電話モードを有し、クレードル装置に装着されているか否かを検出する検出部を備える。 - 特許庁

In a graphic mail display mode, when any preset keyword is included in the message text of mail to be displayed, a graphic image corresponding to the keyword is displayed so as to be overlapped with at least a part of a picture where the message text is displayed.例文帳に追加

グラフィックメール表示モードでは、表示対象のメールのメッセージ本文に、予め設定したキーワードが含まれている場合は、そのキーワードに対応するグラフィック画像を、メッセージ本文が表示されている画面の少なくとも一部に重ねて表示する。 - 特許庁

When a message, such as a still image with/without voice, a moving image, and voice, is reproduced and outputted at preset alarm time; control is shifted to an alarm reply mode automatically according to a prescribed key operation by the receiver of the message (SB9).例文帳に追加

予め設定されたアラーム時刻に音声付き又は音声無しの静止画又は動画、音声等のメッセージを再生し出力した際、メッセージの受信者による所定のキー操作に応じ、自動的にアラーム返信モードに移行する(SB9)。 - 特許庁

The installer which fails installation as the results of determination is allowed to re-execute the installation of the application of which the installation fails in a mode that an error message is displayed on the display unit.例文帳に追加

判定の結果、インストールに失敗したインストーラに、エラーメッセージを表示器に表示させるモードで、インストールに失敗したアプリケーションのインストールを再実行させる。 - 特許庁

When an incoming call arrives in the suppression mode, a message that urges a user to select a response operation is notified, and when the response operation is selected, the selected response operation is performed.例文帳に追加

抑制モードでの着信時には応答動作の選択を促すメッセージを通知して、応答動作が選択されたときには選択された応答動作を行う。 - 特許庁

To provide an image processing unit and a control method of the image processing unit capable of quickly displaying a message related to a mode which is likely to be used by a user.例文帳に追加

ユーザーが利用する可能性の高いモードに関連するメッセージを素早く表示することが可能な画像処理装置及び画像処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

During standby time when the power source is turned on or power saving mode is canceled, the routine message of 'plases wait for a while' on a portion R and 'under starting' on a portion S are displayed.例文帳に追加

電源オン時または省エネモ−ドの解除時の待機時間中には、Rの部分の「しばらくお待ち下さい」、Sの部分の「起動中」の定形文が表示される。 - 特許庁

A receiving system means receives broadcasting wave from a mode-S transponder mounted on the aircraft, decodes the message of reception radio wave, and extracts the information regarding the aircraft.例文帳に追加

受信システム手段は、航空機に搭載されたモードSトランスポンダからの放送波を受信し、受信電波のメッセージをデコードし、航空機に関する情報を抽出する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can quickly display a message, associated with a mode having high possibility that a user would utilize, and to provide a control method of the image processing apparatus.例文帳に追加

ユーザーが利用する可能性の高いモードに関連するメッセージを素早く表示することが可能な画像処理装置及び画像処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

In the ring mode, each slave device repeatedly attempts to transmit a first message for informing the device 24 of the existence of the particular devices 26, 27, 28 and 29.例文帳に追加

リングモードでは、各スレーブデバイスが繰り返し、その特定のスレーブデバイス26、27、28,29の存在をマスターデバイス24に知らせる第1のメッセージを送信しようと試みる。 - 特許庁

Since the inserter mode is set when the inserter cover is opened, the effect (message, LED and the like) to that the inserter cover is opened is displayed (S1005).例文帳に追加

インサータカバー911が開かれているときには、インサータモードが設定されているから、ステップS1005で、インサータカバー911が開かれている旨(メッセージ、LEDなど)を表示する。 - 特許庁

The mobile telephone is capable of, even in the carrying position, exchanging with a prescribed base station a signal message connected to an idle mode of a normal cellular radio system terminal device.例文帳に追加

運搬位置であってもこの移動電話機は、通常のセルラー無線システム端末装置のアイドル・モードに接続された信号メッセージを所定の基地局と交信できる。 - 特許庁

At the time of canceling the simultaneous multi-address transmitting mode, an audible or visible message is outputted until any one of the said plural lines becomes usable for speaking.例文帳に追加

同時同報送信モードの解除を行なう場合、通話目的で前記複数の回線のいずれかが使用可能になるまで可聴あるいは可視的なメッセージを出力する。 - 特許庁

When the caller listens to the automatic voice message and thereafter depresses the character chat mode selection key 152, the caller side mobile phone terminal also starts character chat operations.例文帳に追加

そして、発呼者がこの自動音声メッセージを聴いた後で文字会話モード選択キー152を押下すると、発呼側携帯電話端末も文字チャットの動作を開始する。 - 特許庁

Each point of time for transmitting a paging message of each group is differentiated each other within a unit time interval for controlling the sleep mode, such that subscriber terminals can be managed according to groups.例文帳に追加

また、スリープモードの制御のための単位時区間の内でグループ別ページングメッセージ伝送時点を相互に異ならせることによって、グループ別管理を可能にすることができる。 - 特許庁

When a QR mode is effective, an image of a fist page of a document is scanned and stored, and then a message prompting positions of a display image and a QR code to be specified is displayed (steps 103, 104).例文帳に追加

QRモードが有効である場合、原稿の1頁目の画像をスキャンし、蓄積した後、表示画像とQRコードの位置指定を促す旨を表示する(ステップ103、104)。 - 特許庁

In addition the on-vehicle computer transmits the message to the remote receiver 17 by a radio communication module 16 when connection of start electricity is detected in the anti-theft mode.例文帳に追加

このほか、盗難防止モードのとき、起動電気の接続が検出されたとき、車載コンピュータは無線通信モジュールより、遠隔受信装置にメッセージを発信する。 - 特許庁

A color material save message is inserted into image-processed image data in the color material save mode by a color material saving header insertion part 29a, and is outputted from a print output part 30.例文帳に追加

色材セーブモードで画像処理された画像データに、色材セーブメッセージが色材セーブ用ヘッダー挿入部29aで挿入され、プリント出力部30から出力される。 - 特許庁

Signal message is performed by way of the asynchronous transfer mode subnetwork and a signal controller is used so as to set up movement of a bare traffic by way of this subnetwork.例文帳に追加

非同期転送モード・サブネットワーク経由での信号メッセージを行い、該サブネットワーク経由でのベア・トラフィックの移動をセットアップするために、信号コントローラが利用される。 - 特許庁

A message beginning collision rate being a collision rate for a first packet of messages having relatively large transmission intervals is relatively reduced in an operation mode difference.例文帳に追加

一方、送信間隔が相対的に長いメッセージの先頭パケットについての衝突率であるメッセージ先頭衝突率は、動作モード相違の場合には相対的に小さくなる。 - 特許庁

A method for transmitting MBMS carrier frequency time slots includes the steps of: obtaining the configuration mode of each time slot on a carrier frequency that carries MBMS service; setting information on whether or not there are time slots configured as chip combining mode into a message that will be transmitted to a terminal; and transmitting the message to the terminal.例文帳に追加

MBMS搬送周波数タイムスロットの送信方法において、MBMSを提供する搬送周波数上の各タイムスロットの設定方式を取得するステップと、端末に送信するメッセージに、チップ合成方式に設定されたタイムスロットがあるかどうかの情報を設定するステップと、前記メッセージを端末に送信するステップとを備えた。 - 特許庁

Further, the portable telephone set has a resetting means which resets the sleep mode on detecting the character string '49' in a message in the sleep mode and a accepting means which accepting subsequent telephone calls (emergency call, etc.).例文帳に追加

更に、このおやすみモードの時着信が有った場合、メッセージの中に「49」の文字列を検出し、おやすみモードを解除する解除手段と、その後の電話の着信(緊急連絡など)を受ける受付手段とを有することを特徴としている。 - 特許庁

The communication terminal is configured so that a caller user can select a plurality of modes and the communication terminal transmits information denoting a mode selected among the plurality of the modes at call origination to allow a called communication terminal to forcibly start the automatic telephone message recording mode without ringing the ringer tone at the called communication terminal.例文帳に追加

発呼側のユーザが複数のモードを選択できるよう構成し、発呼時に前記複数のモードから選択されたモードを示す情報を送信することにより、着呼側で呼出音を鳴らさず留守録モードを強制的に起動させる。 - 特許庁

When a router does not receive any multicast joining message, a standby status is set in a power saving mode, and when the router receives a multicast joining message, transfer performance is increased in accordance with granularity such as the band of a multicast channel or the maximum band of a reception line.例文帳に追加

本発明は、ルータがマルチキャスト加入メッセージを受信していない場合は省電力モードで待機しており、マルチキャスト加入メッセージ受信の際、マルチキャストチャネルの帯域や受信回線の最大帯域などの粒度で、転送性能を上昇させる。 - 特許庁

Further, an automatic reset mode for improper night scene mode is set to automatically reset the improper setting of the night scene mode, and the resetting is reported with the alarm sound of the buzzer 24 or display of a report message on the liquid crystal display 18, so that the operator can always image the subject in nighttime with high quality while avoiding missetting of the night scene mode without any load of operation.例文帳に追加

さらに不適確な夜景モードの自動解除モードを設定することにより、不適確な夜景モードの設定が自動的に解除され、解除の通報がブザー24の警報音又は液晶ディスプレイ18の通報メッセージの表示により通報され、オペレータは、操作上の負担なしに夜景モードの誤設定を避けて、常に被写体の高品質の夜間撮像を行なうことが可能になる。 - 特許庁

例文

When the lighting apparatus turns on in a going-out mode, the home gateway 2 judges that something unusual occurs, and sends an e-mail message representing unusualness to the mail address of the portable telephone of the user.例文帳に追加

ITホームゲートウェイ2は、外出モード中に照明が点灯したときは、異常が発生したと判断し、使用者の携帯電話機のメールアドレスに異常を示すメールを送信する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS