「moving direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

At this point, an induced current -i in a direction opposite to the driving current +i flows in the winding of the moving coil.例文帳に追加

この時、ムービングコイルの巻線にそれまでとは逆方向の誘導電流（−ｉ）が流れる。 - 特許庁

An object 9 to be treated is moved in one direction across the processing position P by a moving means 20.例文帳に追加

被処理物９を移動手段２０によって処理位置Ｐを横切るように一方向に移動させる。 - 特許庁

The spraying apparatus 1 sprays a material W to be sprayed to a field A while moving the apparatus 1 to the advancing direction X.例文帳に追加

散布装置１は進行方向Ｘに移動しながら圃場Ａに被散布物Ｗを散布する。 - 特許庁

The moving mechanism 15 moves the main operator 13 in a vertical direction with respect to the operation face 16.例文帳に追加

移動機構１５は、主操作子１３を操作面１６に対して垂直方向に移動させる。 - 特許庁

VELOCITY MEASURING DEVICE, SPEED MEASURING DEVICE AND METHOD, AND MOVING DIRECTION MEASURING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

速度測定装置、速さ測定装置及びその方法、移動方向測定装置及びその方法 - 特許庁

DEVICE IN TOOL RETENTION ASSEMBLY FOR MOVING TURNABLE SHAFT IN AXIAL DIRECTION例文帳に追加

回動可能な軸を軸方向に移動するための工具保持アセンブリ内の装置 - 特許庁

The primary mover 3 is provided with coils 31 in its moving direction.例文帳に追加

一次側可動子３には巻回されたコイル３１がその移動方向に沿って備えられている。 - 特許庁

The wheel 13 can be moved in the moving direction C of the conveyer carriage within the slit 62.例文帳に追加

車輪１３は、スリット６２内で搬送台車の移動方向Ｃに移動可能である。 - 特許庁

This storage bag 10 can store a plurality of protective pipes 9 by relatively moving in the axial direction.例文帳に追加

収容袋１０は、複数の防護管９を軸方向に相対的に移動して収容できる。 - 特許庁

The intermediate discharge tube 121 discharges the refrigerant gas toward the rotational direction of the electrically moving element 14.例文帳に追加

この中間吐出管１２１は電動要素１４の回転方向に向けて冷媒ガスを吐出する。 - 特許庁

To perform all-nozzle ejection control without moving a nozzle head in the width direction of a web.例文帳に追加

ノズルヘッドをウエブ幅方向に移動することなく全ノズル吐出制御を行う。 - 特許庁

To stop surely a disk cartridge at the prescribed position without moving it in the transverse direction.例文帳に追加

ディスクカートリッジを横方向に移動させることなく所定の位置で確実に停止させる。 - 特許庁

When it is moved horizontally or vertically (37), an image is scrolled in the moving direction (200).例文帳に追加

左右または上下方向の移動の時には（３７）、画面をその移動方向にスクロールする（２００）。 - 特許庁

Then, the first housing 11 moves toward a moving away direction in accordance with returning deformation of the coiled spring 33.例文帳に追加

すると、弦巻ばね３３の復帰変形に伴って、第１ハウジング１１が、離間方向に移動する。 - 特許庁

An actual moving direction L is determined by the determining section 102 based on the reference guide 11.例文帳に追加

その基準ガイド１１から判断部１０２によって実際の移動方向Ｌを判断させる。 - 特許庁

A position changing device 35 for moving the pot 41 upward and downward in the vertical direction is provided.例文帳に追加

また、ポット４１を垂直方向に上下させる位置変動装置３５を設ける。 - 特許庁

The optical disk device corrects spherical aberration by moving a movable lens in an optical axis direction.例文帳に追加

光ディスク装置は、可動レンズを光軸方向に移動させて球面収差を補正する。 - 特許庁

A first moving part 11 having a specific displacement direction is floatably supported to a substrate 10.例文帳に追加

第１可動部１１は、所定の変位方向を有して基板１０に対して浮動支持されている。 - 特許庁

A plurality of packing plates 3 are provided and aligned in the sending and moving direction.例文帳に追加

充填プレート３が複数備えられ、送り動かし方向に、整列されている。 - 特許庁

In the moving direction judging system, the radio tag 10 set with an ID emits a radio wave.例文帳に追加

移動方向判定システムにおいて、無線タグ１０は、ＩＤが設定され、無線電波を発信する。 - 特許庁

The two waste toner receiving ports 211 are arranged in the sliding and moving direction of the shutter member 30.例文帳に追加

２つの廃トナー受入口２１１は、シャッタ部材３０のスライド移動方向に配列されている。 - 特許庁

A movement vector detection part 103 determines the moving direction within the image of the prescribed object.例文帳に追加

動きベクトル検出部１０３が、前記所定の被写体の画像内での移動方向を決定する。 - 特許庁

The connecting pin moves in one direction by the engaging pin 16 moving along the guide groove 17.例文帳に追加

係合ピン１６がガイド溝１７に沿って移動することにより、連結ピンが一方向に移動する。 - 特許庁

A optical path difference between the two lights is formed by moving the movable part 5b in parallel to the longitudinal direction of the fixing part 5a.例文帳に追加

可動部５ｂを固定部５ａの長手方向に平行移動し、二つの光の光路差を形成する。 - 特許庁

At least one of the adjacent moving shelves has a distance sensor for measuring a distance to the other moving shelf adjacent thereto, and the moving shelves 11, 12, 13 have control means for moving the moving shelf in the direction same as the moving direction of the adjacent moving shelf, when the distance sensor detects that the adjacent moving shelf approaches thereto by a specific distance to keep the distance from the adjacent moving shelf constant.例文帳に追加

互いに隣接する移動棚の少なくとも一方は、互いに隣接する他方の移動棚との距離を測定することができる距離センサを有し、各移動棚１１、１２、１３は、隣接移動棚が一定の距離まで接近してきたことを距離センサが検出したとき、その移動棚を上記隣接移動棚の移動の向きと同じ向きに移動させ、かつ隣接移動棚との距離を一定に保つように制御する制御手段を有している。 - 特許庁

To provide a wind direction changing device capable of changing wind direction plates to a prescribed direction in a short time without largely moving an interlocking rod in the horizontal direction of a supply opening, and free from distortion in the vertical direction of the wind direction plates when the direction of the wind direction plates is changed.例文帳に追加

連動杆を吹出口の左右方向に大きく移動させることなく、風向板を短時間で所定の向きに変えることが可能で、かつ風向板の向きを変更したときに風向板の上下方向でねじれの生じない風向変更装置を提供する。 - 特許庁

The loader 2 includes a loader head 61 capable of moving in Z-axis direction as the axial direction of the main spindle 9, X-axis direction orthogonal to the X-axis direction, and in perpendicular direction Y.例文帳に追加

ローダ２は、主軸９の軸心方向であるＺ軸方向と、これれ直交するＸ軸方向、および鉛直方向Ｙに移動自在なローダヘッド６１を有する。 - 特許庁

The equalizing plate (11a, 11b) changes the moving direction of the supply water (3) locally to the second direction (±x axis direction) different from the first direction (+z axis direction).例文帳に追加

整流板（１１ａ、１１ｂ）は、給水（３）が移動する移動方向を、局部的に、第１方向（＋ｚ軸方向）と異なる第２方向（±ｘ軸方向）に変える。 - 特許庁

A discharge wire 61 extends in a left/right direction (a second direction) parallel to, and apart from, a surface of a photoreceptor drum, the second direction being orthogonal to a first direction that is a moving direction of the surface of the photoreceptor drum.例文帳に追加

放電ワイヤ６１は、感光ドラムの表面に対して間隔を空けて、感光ドラムの表面の移動方向である第１方向と直交かつ感光ドラムの表面と平行をなす左右方向（第２方向）に延びている。 - 特許庁

A moving means 30 of the rectangular coordinate system is provided to move a traveling body 27 in a first direction (X-axis direction) along a separating direction of the plate working machine 1 from the plate storage device 2, and its orthogonal direction (Y-axis direction).例文帳に追加

板材加工機１と板材貯蔵装置２との離間方向に沿う第１の方向（Ｘ方向）およびその直交方向（Ｙ軸方向）に走行体２７を移動させる直交座標系の移動手段３０を設ける。 - 特許庁

In addition to moving in the vertical direction (direction of arrow (a)) of the roller retaining part 41, the plate spring 40 can move in the longitudinal direction (direction of arrow (c)) along the recording paper conveying direction and the two rollers 19, 19 surely abut against the roller 18.例文帳に追加

板バネ４０は、コロ保持部４１の上下方向（矢印ａ方向）の動きに加え、記録紙の搬送方向での前後方向（矢印ｃ方向）での動きも可能となり、２個のコロ１９、１９が確実にローラ１８に当接する。 - 特許庁

A six paravector field detection part 2 sets one direction of the frame images as an X-direction and sets a direction orthogonal to the one direction as a Y-direction, in moving image data comprising the plurality of frame images.例文帳に追加

６パラベクトル場検出部２は、複数のフレーム画像からなる動画像データにおいて、フレーム画像の一方向をＸ方向、当該一方向と直交する方向をＹ方向とする。 - 特許庁

A control device of the moving shelves can form a passage for work operation between arbitrary moving shelves of a plurality of moving shelves 11, 12, 13 mounted movably in the predetermined direction.例文帳に追加

複数の移動棚１１、１２、１３が定められた方向に移動可能に配置され任意の移動棚間に作業用の通路を形成することができる移動棚の制御装置。 - 特許庁

By moving the imaging unit 200 in accordance with the decided moving direction and moving amount, the imaging area is aligned with the projection area (step S1005).例文帳に追加

その決定された移動方向及び移動量に従って撮像ユニット２００が移動することで、撮像領域が投影領域に一致する（ステップＳ１００５）。 - 特許庁

An input image imaging a moving object having an edge direction of θ of angle and moving horizontally in a moving amount v is input into a signal processor.例文帳に追加

角度θのエッジ方向を有し、動き量ｖで水平方向に動いている動オブジェクトを撮像した入力画像が、信号処理装置に入力される。 - 特許庁

To provide a plotter capable of accurately and rapidly moving paper on a platen in an X-direction at its optimum max. moving speed and its optimum max. moving acceleration.例文帳に追加

用紙をその最適な最高移動速度Ｖとその最適な最高移動加速度Ｗとでプラテン上をＸ方向に正確かつ迅速に移動させることのできるプロッタを得る。 - 特許庁

To easily discriminate the moving direction of an escalator or a moving sidewalk away from that or from the side by facilitating discrimination of behavior of the escalator or the handrail of the moving sidewalk.例文帳に追加

エスカレータや歩く歩道のハンドレールの挙動の識別を容易にしてエスカレータや動く歩道の移動方向を離れた位置や側方からでも容易に識別できるようにする。 - 特許庁

The moving variable of the ball 4 in the rotational direction (X and Y directions) is detected to detect the moving variable of the keyboard, so that the moving variable of the keyboard can be inputted as coordinates.例文帳に追加

その回転方向（Ｘ、Ｙ方向）の移動量を検出してキーボードの移動量を検出することにより、キーボードの移動量を座標として入力可能である。 - 特許庁

An image position detection section 213 computes a moving amount between continuous images when an imaging section 100 images a series of consecutive images including moving subjects moving to one direction.例文帳に追加

一の方向に移動する移動被写体が示された一連の連写画像を撮像部１００が撮像すると、画像位置検出部２１３が、連続する画像間の移動量を算出する。 - 特許庁

In the space, a moving member 11 is movably arranged in a predetermined direction, and has moving member electrode portion that faces the electrode group and a moving member electrode that faces the stator electrode.例文帳に追加

空間には、可動子１１が所定方向に関して移動可能に配置され、電極群に対向する可動子電極部及び固定子電極に対向する可動子電極を有している。 - 特許庁

To facilitate position adjustment of a pair of photo-interrupters constituted by being integrated with a pulsar in order to detect the moving direction and the moving quantity of a moving element.例文帳に追加

可動部材の可動方向および可動量を検出すべくパルサーと組み合わせて構成される一対のフォトインタラプタの位置調節を容易にする。 - 特許庁

To provide an automatic processing equipment which is capable of moving a processing unit, during processing, in the moving direction of a loader, by using a moving means of the loader.例文帳に追加

ローダーの移動手段を利用して、加工機の加工時における前記ローダーの移動方向の移動を行わせることができる自動加工装置を提供する。 - 特許庁

Further, the slider 126 becomes a target of moving operation for optionally moving the notice position in the horizontal axis direction in the whole section of the moving target graph 1030.例文帳に追加

また、スライダ１２６は、移動対象グラフ１０３０の全区間の中において横軸方向へ着目位置を任意に移動する移動操作の対象となる。 - 特許庁

To provide a mobile robot incorporating a scheduled path advance display function for simply and intelligibly displaying in advance its moving speed and moving direction of the moving robot which moves on a traveling surface without using any voice or character.例文帳に追加

走行面上を移動できる移動ロボットの移動速度と移動方向を、音声や文字を使用しないで、単純でわかりやすく予告表示できる予定経路予告表示機能を内蔵する移動ロボットを提供することにある。 - 特許庁

The optimum max. moving speed and optimum max. moving acceleration of the paper are selected from an evaluation table 120, on the basis of the measured value of the moving quantity in the X-direction of the paper by a selection means 130.例文帳に追加

そして、その計測した用紙２０のＸ方向の移動量Ｌの値から、その用紙２０の最適な最高移動速度Ｖとその最適な最高移動加速度Ｗとを評価テーブル１２０から選択手段１３０により選択する。 - 特許庁