「narrow work」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a type of narrow kimono sleeve suitable for manual work 例文帳に追加

はんてんなど仕事着仕立ての筒袖の一種であるもじりそで - EDR日英対訳辞書

To enable installation in narrow location and improve work environment of balance test.例文帳に追加

狭い場所でも設置可能で、釣合い試験の作業環境を改善する。 - 特許庁

To facilitate maintenance works even at a narrow and a high work site.例文帳に追加

作業スペースが狭い高所でも容易に保守作業できるようにする。 - 特許庁

To smoothly perform connecting-disassembling work of mutual pipe bodies even in a narrow work space.例文帳に追加

狭隘な作業スペースでも、管体同士の接続分解作業を円滑に行い得るようにする。 - 特許庁

To facilitate fixing, temporal tacking, assembling work and maintenance work even in a narrow space.例文帳に追加

狭いスペースであっても、取付け、仮止め、組立て作業、メンテナンス作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a ground leveling work vehicle capable of performing ground leveling work even in a narrow place in a small type.例文帳に追加

小型で狭隘な場所でも整地作業を行うことができる整地作業車の提供。 - 特許庁

The plate-like work W is supported from the reverse surface by narrow work-supporting ribs 31 and 31 formed on the work-supporting members 30a and 30b.例文帳に追加

板状のワークＷは、ワーク支持部材３０ａ，３０ｂに形成した幅の狭いワーク支持用リブ３１、３１のよって、その裏面から支持される。 - 特許庁

To provide a soil paving method adapting to construction work in a distant narrow location.例文帳に追加

本発明の目的は、狭く、遠い、工事に対応できる土舗装工法を提案します。 - 特許庁

To narrow a space of a device for performing casting work, and to shorten a cycle time.例文帳に追加

鋳造作業を行うための装置のスペースを狭小化するとともに、サイクルタイムを短縮する。 - 特許庁

To easily perform transfer work even in a relatively narrow space.例文帳に追加

比較的狭いスペースにおいても、容易に移載作業を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a method which can surely shear-reinforce a concrete structure even in a narrow work space.例文帳に追加

作業空間が狭い場合でも、コンクリート構造物を確実に剪断補強できる方法を提供する。 - 特許庁

To solve problems that a work for maintaining an engine is troublesome and an opened space around the engine is narrow.例文帳に追加

エンジンのメンテナンス作業の煩雑化、エンジン周辺の開放空間が狭い。 - 特許庁

To provide a multifunctional working device performing various types of work in a narrow place at site where a forest road is constructed.例文帳に追加

林道開設現場の狭い場所で各種作業を行う多機能の作業装置を提供する。 - 特許庁

To make the automatic sizing head small-sized and to facilitate the sizing measurement of a work in a narrow place.例文帳に追加

自動定寸ヘッドの小型化を図ると共に、狭い場所でのワークの定寸測定を容易とする。 - 特許庁

This eliminates the need for screw-fastening and actualizes assembling work for the segments at an arm-unworkable narrow site.例文帳に追加

ネジによる締結が不要となり、腕が回せない狭所でのセグメントの組立作業が可能となる。 - 特許庁

To provide a caisson joint sealing material capable of eliminating the deterioration caused by heating and quickly completing joint work in a narrow joint section.例文帳に追加

加熱による劣化をなくし、狭い目地部に対して充填作業が迅速に完了するようにする。 - 特許庁

The work becomes easy, and the protective plate 18 can be mounted even in a narrow space.例文帳に追加

これにより、作業が容易であると共に、狭いスペースでも保護板１８の取付が可能となる。 - 特許庁

To provide a water tank capable of facilitating the conveyance, assembly and embedding work when specially the water tank is installed in a narrow area.例文帳に追加

特に、狭隘地区への水槽の設置にあたって、運搬、組立、埋設作業の容易化を図る。 - 特許庁

When the socket unit 2 can be inserted, fastening work can be performed even in a narrow space.例文帳に追加

ソケットユニット２が挿入できれば、狭いスペースでも締付け作業が可能である。 - 特許庁

To provide an energy absorbing work installable on limited narrow land, and exhibiting high energy absorbing capacity.例文帳に追加

限られた狭い土地に設置できて、高い減勢能力を発揮する減勢工を提供すること。 - 特許庁

In this way, we are also able to narrow the wage gaps that exist between young and older workers for the same work that they do.例文帳に追加

このようにして、若者と高齢者の間にある賃金格差を縮小することができます。 - 厚生労働省

The narrow area receiving device 71 receives worker information and product information which the worker's narrow area transmitter 51 and the product's narrow area transmitting body 61 transmit, and transmits them to the computer 80 after adding information of a work place 21 to the information.例文帳に追加

狭域受信装置７１は、作業者用狭域発信体５１および製品用狭域発信体６１が発信する作業者情報および製品情報を受信して、作業場２１の情報を付加して、コンピュータ８０に送信する。 - 特許庁

Since cramped shutter opening and closing work inside a narrow island is not required, the maintenance work inside the island is facilitated.例文帳に追加

狭い島内で窮屈なシャッター開閉作業をしなくてよくなるので、島内におけるメンテナンス作業が容易になる。 - 特許庁

To provide a case for easily performing locking releasing work on a locking member even if the case is installed in a place having a narrow work space.例文帳に追加

作業スペースが狭い場所にケースが設置される場合でも、ロック部材の係止解除作業を容易に行うことができるケースを提供する。 - 特許庁

To provide a farm work machine which has a structure equipped with a work table but can easily be loaded on a narrow carrier and stored in a small barn.例文帳に追加

作業台を備える構成でありながら、狭い荷台への積み込みや狭い納屋への格納を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a portable crane so as to easily perform cargo handling work by making a carry in capable with no trouble even in a narrow space for the cargo handling work.例文帳に追加

荷役現場が狭隘な場所であっても支障なく搬入し得て荷役作業を容易に行い得るようにしたポータブルクレーンを提供する。 - 特許庁

To easily and accurately perform work such as an inspection and repair of a pipe joint part, by easily performing attaching-detaching work of the joint part even in a narrow place.例文帳に追加

狭い場所でも容易に継手部の脱着作業を行うことを可能とし、配管継手部の点検、修理等の作業を容易且つ正確に行う。 - 特許庁

To provide a cutter which further reduce a work time in cutting work for piping laid out in a narrow area.例文帳に追加

狭隘領域にレイアウトされた配管の切断作業にあたり、作業時間のより一層の短縮化を図った切断装置を提供する。 - 特許庁

To improve workability of rotational work of a bolt, by easily performing fastening work by a spanner in a narrow place.例文帳に追加

狭い所におけるスパナによる締め込み作業を容易に行えるようにし、ボルトの回転作業の作業性を向上させること。 - 特許庁

To stably cut a thin plate and a work having thermal strain as well as in the case of piercing of a work and a narrow bridge.例文帳に追加

薄板や熱歪みの大きいワークを安定して切断加工し、ワークに穴加工がある場合や桟が細くなる場合も安定して切断加工する。 - 特許庁

To provide a method for cutting a work piece by a side pressure capable of satisfactorily cutting the work piece at a narrow cutting interval.例文帳に追加

切断間隔が狭い工作物の切断を良好に行うことができる側圧切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for chipping concrete in a narrow space, which apparatus can quickly and efficiently carry out chipping work in any narrow space by a remote operation.例文帳に追加

遠隔操作で任意の狭隘部に対してコンクリートのはつりを短時間で効率的に行なうことが可能な狭隘部のコンクリートはつり装置及びはつり方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scaffold with a height adjusting function for a narrow space which can be installed even in a narrow place and is so designed as to improve the safety of work.例文帳に追加

狭隘な場所でも設置でき、且つ作業の安全性の向上を図ることができるようにした狭所用高さ調節機能付足場を提供すること。 - 特許庁

To provide an air filter for a vehicle capable of securing installation of a filter by coping with an extremely narrow work space for inserting the filter anda narrow frontage on a unit side; and its installing method.例文帳に追加

フィルタを挿入する作業スペースやユニット側の間口が極度に狭くてもこれに対応してフィルタの組み付けを確保することができる車両用エアフィルタと車両用エアフィルタの組み付け方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a waterproofing method of a narrow width section capable of facilitating waterproofing treatment work of the narrow width section formed between an external facing of an external facing attached wall panel of an upper floor and an external facing of an external facing attached wall panel of a lower floor.例文帳に追加

上階の外装材付き壁パネルの外装材と、下階の外装材付き壁パネルの外装材との間に形成された幅狭部の防水処理作業を容易に行うことができる幅狭部の防水方法。 - 特許庁

To automatically and efficiently set a narrow area motion path for pulling out an end effector of an articulated robot from a work point on a work and a wide area motion path for moving between the work points.例文帳に追加

多関節ロボットのエンドエフェクタをワーク上の作業点から引き抜く狭域動作経路と、作業点間を移動する広域動作経路とを、自動的に効率よく設定する。 - 特許庁

To provide a work gripping device capable of gripping work different in characteristics without replacing hands, and besides, gripping it even when the clearance between itself and an object around it is narrow, and moreover, gripping it without limitations on the feeding attitude of the work.例文帳に追加

ハンドを交換することなく特性の異なるワークを把持でき、しかも、ワークと周囲の物体との隙間が狭くても把持でき、さらに、ワークの供給姿勢が限定されないワーク把持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bag introducing duct and passage blocking method wherein work can be carried out even in a narrow work space, and work time is shortened without receiving spatial limitations.例文帳に追加

狭い作業空間で作業を行え、場所的な制限を受けることなく、作業時間の短縮を図ることが可能なバッグ導入用ダクトおよび管路遮断工法を提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling embedded illumination apparatus in which a space required for work is small and the work is made easily, when exchange work of a light source is performed in a narrow space at the back of a ceiling.例文帳に追加

天井埋込型照明器具において、天井裏の狭いスペースで光源の交換作業を行うときに、作業に必要なスペースを小さくし、作業を行い易くする。 - 特許庁

To provide a gas conduit shutdown tool free to work at a narrow part incapable of securing a setting space of a squeezing device and to carry out a perfect no-blow work by the simple work.例文帳に追加

スクイズ装置の設置スペースが確保できない狭隘部であって作業が可能であり、簡単な作業で完全なノーブロー工事を行うことが可能となるガス管路遮断治具を提供する。 - 特許庁

As the lifting-up work of the governor 10 can be performed by one worker, and the work can be easily performed in the narrow hoistway pit, the efficiency in the inspection work can be improved, and the cost for maintenance and inspection can be reduced.例文帳に追加

この調速機１０の上昇作業は作業は一人の作業員によって行うことができ、狭隘な昇降路ピットにおいても容易に作業できて点検作業能率が向上し保守、点検の費用を低減する。 - 特許庁

As a result, even if the work is long, the corner of the work W can be precisely machined in a narrow work space, without degrading workability and safety.例文帳に追加

その結果、たとえワークＷが長尺物であっても、作業性および安全性を損なうことなく狭い作業空間でワークＷのコーナー加工を精度よく行うことができる。 - 特許庁

Signs indicating the locations of the two stations were provided, but at the time the sidewalks were narrow and some construction work was under way in many portions of them. 例文帳に追加

両駅間は案内表示なども掲示されているものの、当時は歩道が狭く工事中の区間も多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To miniaturize the whole of a device to clamp a work by a clamp arm by forming it in a narrow and flat shape.例文帳に追加

クランプアームによりワークをクランプする装置全体を幅狭な扁平状に形成して小型化することにある。 - 特許庁

To provide a probe needle structure, capable of more easily performing the connection work of probe needles arranged at a further narrow pitch and the pads corresponding thereto.例文帳に追加

更なる狭ピッチ配列のプローブ針と対応するパッドとの接続作業が、より容易に実施可能なプローブ針構造体を提供する。 - 特許庁