「network users」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dial-up connection system for providing an information service via a public network that enhances the security of the information service and the convenience of users.例文帳に追加

公衆網を介して、情報サービスを提供するダイヤルアップ接続システムにおいて、情報サービスのセキュリティ上の安全性とユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

A reference institution opens a service site on a communication network by a data processor 20 and registers personal data on many supply users by user IDs.例文帳に追加

身元保証機関がデータ処理装置２０で通信ネットワークにサービスサイトを開設し、多数の供給ユーザの個人データをユーザＩＤごとに登録する。 - 特許庁

To control a voice packet between users according to call processing while keeping a communication quality when providing an IP telephone service on a provider IP network.例文帳に追加

事業者ＩＰネットワークにてＩＰ電話サービスを提供する際に、通信品質を保ちつつ呼処理に従ってユーザ間の音声パケットを制御可能とする。 - 特許庁

To gather congenial users in the same place in a system for providing an online communication service using a network.例文帳に追加

本発明はネットワークを利用したオンラインコミュニケーションサービスを提供するためのシステムに関し、気の合うユーザー同士を同じ場所に集めることを目的とする。 - 特許庁

To provide a common translation apparatus capable of obtaining highly accurate translated sentences in cooperation with a plurality of general users through a network such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等のネットワークを利用し、複数の一般ユーザの協力のもと、精度の高い翻訳文を得ることのできる共同翻訳装置を提供する。 - 特許庁

In this procedure system, the server device is communicably connected to terminals of an enterprise and an organization providing specific services and users via the network.例文帳に追加

手続システムによれば、サーバ装置は、特定のサービスを提供する企業や組織、並びにユーザの端末とネットワークを介して通信可能に接続されている。 - 特許庁

The same back-off window is sent to a plurality of remote device users and is recalculated to maintain a constant collision rate, thereby increase throughput of the network.例文帳に追加

同一のバックオフウィンドウを複数のリモートデバイスユーザに送信し、それを再計算して衝突レートを一定に維持しそれによりネットワークのスループットを向上させる。 - 特許庁

Then, these network equipment transmit authentication information to one another for content exchange permission on the basis of the received private information of the other users.例文帳に追加

そして、これらのネットワーク機器では、受信した相手方ユーザの個人情報に基づいて、コンテンツ交換許可のための認証情報を送信し合う。 - 特許庁

Personal computers (PCs) 1-5 transmit the IDs of viewing tiles forming screens viewed by users to a content server 21 via a packet communication network 11.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１乃至５は、ユーザが視聴している画面を構成する視聴タイルのＩＤをパケット通信網１１を介して、コンテンツサーバ２１に送信する。 - 特許庁

SOCIAL NETWORK SERVICE PROVIDING SYSTEM AND METHOD FOR SETTING RELATIONSHIP BETWEEN USERS BY USING MOTION OF MOBILE TERMINAL AND DISTANCE DETERMINED BY USER例文帳に追加

モバイル端末の動きおよびユーザによって設定された距離を用いてユーザ間の関係を設定するソーシャルネットワークサービスを提供するシステムおよび方法 - 特許庁

A server system communicating with a plurality of user terminal devices via a network is provided at a center to manage the slip or ledger data generated by the users.例文帳に追加

複数のユーザ端末装置とネットワークを介して通信するサーバーシステムをセンターに備えて、各ユーザが作成した帳票或いは帳簿データを管理する。 - 特許庁

To provide a window display controller with which the window arrangement of a speaker can be known among plural users in a desktop conference utilizing a network.例文帳に追加

ネットワークを利用したデスクトップ会議において、複数ユーザ間で発言者のウィンドウ配置が分かるウィンドウ表示制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a network system for enabling real-time or direct communication between blog users including a user who starts a blog and a user who browses a blog.例文帳に追加

ブログ開設者とブログ閲覧者とを含むブログ利用者の一部が、リアルタイムにあるいは直接的にコミュニケーションすることができるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an improved method for managing the stocks of consumption units associated with users in a system of document processing devices connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された文書処理装置のシステムにおいてユーザに関連付けられた消費単位のストックを管理する改善された方法を提供する。 - 特許庁

To provide an environment in which users improve their manners and each user utilizes a service at ease in a virtual space provided by a server on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のサーバが提供する仮想空間で、ユーザのマナーを徹底し、すべてのユーザが安心してサービスを利用できる環境を提供する。 - 特許庁

To perform a processing that satisfies terminal users who transmits the respective jobs and to share information when duplicated print jobs exists in a network.例文帳に追加

ネットワークで重複するプリントジョブがある場合に、各ジョブを発信した端末ユーザの要望に沿った処理を行うと共に、情報の共有化を図る。 - 特許庁

The provision of ubiquitous service to the user provides a significant advantage over existing private branch exchange and cellular communication network services, irrespective of the users location.例文帳に追加

ユーザへのユビキタス・サービスの提供は、ユーザの位置にかかわらず、既存の構内交換機およびセルラ通信ネットワーク・サービスに勝る多大な利点をもたらす。 - 特許庁

To measure the performance of a specified communication network among the communication networks of interconnected communication common carriers and to provide the measured result to end users.例文帳に追加

複数の相互接続された通信事業者の通信網のうち、特定の通信網の性能を測定し、かつ測定結果をエンドユーザに提供する。 - 特許庁

To properly manage a state that users encountering each other inside a virtual space formed on a network actually have communication with each other.例文帳に追加

ネットワーク上に形成した仮想空間内で遭遇したユーザどうしで実際にコミュニケーションが行われた様子を適切に管理することが可能とする。 - 特許庁

To eliminate hindrances to user's operations using the Internet as network lines provided for service-contract users are saturated with a large amount of spam mail.例文帳に追加

サービス契約ユーザに提供しているネットワーク回線が大量のスパムメールで飽和して、ユーザのインターネットを利用した業務に支障をきたさないようにする。 - 特許庁

To provide a system allowing to make an effective use of a source of a digital broadcast and network to efficiently provide information addressed to many users.例文帳に追加

デジタル放送及びネットワークの資源を有効に利用して、多くのユーザ宛の情報の提供を効率的に行う情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To improve operability by making a quick photographing property compatible with a fast reporting property in a digital camera which is connected to a network and can be simultaneously controlled from a plurality of users.例文帳に追加

ネットワークに接続し、複数ユーザーからの同時制御が可能なデジタルカメラにおいて、即写性と速報性を両立し、使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method for retrieving character data which a plurality of users create by a server connected through a communication network to a plurality of user terminals.例文帳に追加

複数のユーザの端末と通信ネットワークを介して接続されたサーバが、複数のユーザが作成するキャラクタデータを検索する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor capable of efficiently implementing a process for authenticating users among terminals via a network, a method for controlling it, and a program.例文帳に追加

ネットワークを介した端末間でのユーザ認証処理を効率的に実行することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

Provided are systems and methods related to versatile sharing of information between users over a network and to a technical framework that makes these operations possible.例文帳に追加

ネットワークを介したユーザ間の多用途情報共有と当該作動を可能にする技術的フレームワークとに係るシステム及び方法が提供される。 - 特許庁

This system and method shares goods and/or services over a communication network among a plurality of users on user display devices using a controlling computer.例文帳に追加

通信ネットワーク上で商品及び／又はサービスを、ユーザ表示装置上の複数ユーザ間で、制御コンピュータを使って、共有する為の方法及びシステム。 - 特許庁

A graphical user interface coupled to the network enables users to store user profile information and environment setting information into a database in an information server.例文帳に追加

ネットワークに結合されたグラフィカルユーザインタフェースは、ユーザがユーザプロフィール情報および環境設定情報を情報サーバー内のデータベースに記憶するのを可能にする。 - 特許庁

To enable an arbitrary number of users to use a network communication function of one terminal device, e.g. an electronic mail function through easy operation.例文帳に追加

一つの端末装置のネットワーク通信機能、例えば電子メール機能を、任意の人数の複数人のユーザが、簡単な操作で、使用することができるようにする。 - 特許庁

Thus, a plurality of users shares data acquired from the outer network, and important data is referred to in picture quality of high definition.例文帳に追加

これによって、外部ネットワークから取得されたデータを複数の利用者が共有することができ、かつ、重要なデータを高品位な画質で閲覧することができる。 - 特許庁

There are provided a system and a method associated with multi-use information sharing among users through a network and a technical framework allowing the operation.例文帳に追加

ネットワークを介したユーザ間の多用途情報共有と当該作動を可能にする技術的フレームワークとに係るシステム及び方法が提供される。 - 特許庁

This capability is particularly useful in an environment where there are (for example) different departments sharing a network, and some users transcend departmental boundaries. 例文帳に追加

この機能は、(たとえば) 複数の部署がネットワークを共有しており、この内のあるユーザが部署の境界を越えて活動している場合には特に有用です。 - FreeBSD

A graphical user interface coupled to the network enables users to store user profile information and environment setting information into a database within the information server.例文帳に追加

ネットワークに結合されたグラフィカルユーザインタフェースは、ユーザがユーザプロフィール情報および環境設定情報を情報サーバー内のデータベースに記憶するのを可能にする。 - 特許庁

When the predetermined printer in the network detects the over-rising of the temperature in a predetermined quantity, the detected information is transmitted to all the users and the print server.例文帳に追加

ネットワーク内の所定のプリンタが予め定めた過昇温度を検知した時に、この検知した情報を、全ユーザ及びプリントサーバに送信する。 - 特許庁

The store's terminal 20 sends customer information, including the serial numbers allocated to the users' cellular phones 10, 11, to a management server 30 via a communication network 100.例文帳に追加

店舗端末２０は、ユーザ携帯電話１０，１１に付番した整理番号含む顧客情報を、通信ネットワーク１００を介して管理サーバ３０に送信する。 - 特許庁

This system comprises one or more managed devices used by users and managed, and one or more management devices for managing the managed devices through a network.例文帳に追加

ユーザーが利用し管理される一又は複数の被管理装置と、前記被管理装置をネットワークを介して管理する一又は複数の管理装置と、を含む。 - 特許庁

Contents prepared by a contents creator 3 are provided through the network such as Internet to users having access rights 9-1, 9-2,..., 9-n.例文帳に追加

コンテンツ作成者３が作成したコンテンツ７はアクセス権９−１、９−２、…、９−ｎを有するユーザにインターネット等のネットワークを介して提供される。 - 特許庁

In this invention, a data processing center and a plurality of users and a plurality of data entry parts connected through the network to the data processing center are provided.例文帳に追加

本発明は、データ処理センターと、該データ処理センターにネットワークを介して接続された複数のユーザ及び複数のデータエントリー部とを有している。 - 特許庁

Requests from users from a web browser 102 are received via a network cloud 104 and routed to any of computing devices 106, 110 and 114.例文帳に追加

ウェブブラウザ１０２からのユーザからのリクエストは、ネットワーククラウド１０４を介して受信され、任意のコンピューティングデバイス１０６、１１０および１１４に送られる。 - 特許庁

The server 4 verifies the identification data transmitted from the broadcast station 1 and the identification data transmitted from the network connecting apparatus 3 by the users.例文帳に追加

サーバ４は、放送局１から送信された識別情報とユーザによってネットワーク接続装置３から送信された識別情報とを照合する。 - 特許庁

An information processor 100 classifies users into a first user for gathering the treasure item and a second user for finding out the first user on a network.例文帳に追加

情報処理装置１００は、ユーザを、宝物アイテムを収集する第１ユーザと、第１ユーザをネットワーク上で捜し出す第２ユーザとに分類する。 - 特許庁

The answering service has an interface which opens the contents of the database to queries from the network users which are not necessarily limited to the members of the answering service.例文帳に追加

回答サービスは必ずしも回答サービスのメンバーとは限らないネットワークのユーザからのクエリーにそのデータベースの内容を公開するインターフェイスを有する。 - 特許庁

To provide an encryption communication system that can easily realize encryption data communication on an ATM network without the need for utilizing an encryption function between contractors or between users.例文帳に追加

契約者間あるいは利用者間毎に暗号化機能を利用しなくても、ＡＴＭ網上で暗号データ通信を容易に実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a network processing device capable of collectively performing the authentication and tracking by users of a plurality of servers without changing the program of the servers.例文帳に追加

サーバのプログラムを変更することなく、複数のサーバに対する認証やユーザ追跡を一元的に行うことのできるネットワーク処理装置を提供する。 - 特許庁

To quickly insert advertisements requiring immediacy in electronic paper space information which can be transmitted and received through a wide area network with proper users as the object.例文帳に追加

広域ネットワークを介して送受信可能な電子紙面情報に対し、即時性を必要とする広告を適切なユーザを対象として迅速に掲載する。 - 特許庁

The information collection device 1 allowed to be accessed through a network is provided with a plurality of file storage areas 7 to be allocated to respective users by a service provider.例文帳に追加

ネットワークを経由してアクセスが可能な情報収集装置１は、本サービス提供者によりユーザに割り当てられるファイル記憶領域７を備える。 - 特許庁