「no smaller than」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the index R is equal to or smaller than the threshold Tr (No in S8), the print of the prescription is suspended.例文帳に追加

指数Ｒが閾値Ｔｒ以下なら（Ｓ８でＮｏ）、処方箋のプリントを保留する。 - 特許庁

If the amount of adhesion is smaller than the stipulated value (NO in S14), the cleaning is not performed.例文帳に追加

一方、付着量が規定値よりも少ない場合には（Ｓ１４で「ＮＯ」）、当該クリーニングを実行しない。 - 特許庁

The grid has an interval which is smaller than the source image and larger than the wavelength of the projected beam, thereby causing no refraction.例文帳に追加

グリッドは、ソース像より小さいが、投影ビームの波長より大きい間隔を有し、したがって屈折がない。 - 特許庁

When the error is greater than the threshold value (S16:No), a three-dimensional parameter of the face model is changed so that it becomes smaller than the threshold value (S17).例文帳に追加

誤差が閾値より大きい場合には（Ｓ１６：Ｎｏ）、閾値未満になるように顔モデルの三次元パラメータを変更する（Ｓ１７）。 - 特許庁

When the electrical angle ϕ is larger than 44° and smaller than 53°or less, the harmonic components in the no-load induced voltage can be reduced.例文帳に追加

電気角度φが４４°以上５３°以下であれば、無負荷誘起電圧中の高周波成分を減少させることができる。 - 特許庁

When the success rate of the engine control is larger than a predetermined value (S310:No), or the number of instances where the success rate is smaller than or equal to a predetermined value is smaller than a predetermined number (S312:No), the frequency of the execution request of the engine control is set in accordance with the success rate in S316.例文帳に追加

エンジン制御の成功率が所定値よりも大きいか（Ｓ３１０：Ｎｏ）、成功率が所定値以下の状態の続いている回数が所定回数よりも小さい場合（Ｓ３１２：Ｎｏ）、Ｓ３１６において、成功率に応じてエンジン制御の実行要求頻度を設定する。 - 特許庁

The inner diameter of the through hole 13 is smaller than the outer diameter when no tensile force is applied to the shaft member 11, but the diameter of the shaft member can be reduced to a diameter smaller than the inner diameter of the through hole when the tensile force is applied to the shaft member 11.例文帳に追加

透孔13の内径は軸部材11に引っ張り力が印加されていないときの外径よりも小さいが、軸部材11に引っ張り力が印加されると当該軸部材の径が当該透孔内径よりも小径に縮径し得るようにする。 - 特許庁

Then, it determines whether the setup time is smaller than a threshold (S104), and selects N smaller in the case of negative determination (S104:NO) than N selected in the case of positive determination (S104:YES) (S106).例文帳に追加

そして，準備時間が閾値よりも小さいか否かを判断し（Ｓ１０４），否定判断の場合には（Ｓ１０４：ＮＯ），肯定判断の場合（Ｓ１０４：ＹＥＳ）に選択されるＮと比較して小さいＮを選択する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

The control circuit 38, if the voltage of the apparatus 20 to be tested is smaller than the predetermined voltage, generates a control signal for repeating conduction and no-conduction so that a period for conducting FET28, 30 at the same time may exist if the voltage of the apparatus 20 to be tested is smaller than the predetermined voltage.例文帳に追加

制御回路３８は、被試験装置２０の電圧が予め定めた電圧以下の時、ＦＥＴ２８、３０を、同時に導通する期間が存在するように、導通、非導通を繰り返す制御信号を発生する。 - 特許庁

In addition, the carbon particles smaller in size than an interval between the dummy wires 10 are possible to enter the inside, however, they are smaller than an interval between the wires 3, resulting in no leakage between the wires 3.例文帳に追加

またカーボン粒子が、ダミーワイヤー１０の間隔よりも小さなものであれば、内部への進入が可能であるが、ワイヤー３の間隔よりも小さいために、ワイヤー３間にリークを発生させるに至らない。 - 特許庁

The fruit of 'Tadanishiki' is smaller and has slightly less fragrance than honyuzu, but it has fewer thorns and almost no seeds. 例文帳に追加

「多田錦」は本ユズと比較して果実がやや小さく、香りが僅かに劣るとされているがトゲが少なくて種もほとんどない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since there is no problem as long as the number of error corrections is smaller than a predetermined value… the high-speed rotation can be continued. 例文帳に追加

誤り訂正回数が所定値よりも少ない限り・・・高速回転モードによる再生動作を継続できる。 - 特許庁

The second layer is formed of nitride semiconductor containing no aluminum or containing aluminum at a smaller ratio than the first ratio.例文帳に追加

第２の層をアルミニウムを含まない又は前記第１の割合よりも小さい第２の割合で含む窒化物半導体で形成する。 - 特許庁

When the number N of the users is smaller than the specific number (S102: NO), function restriction is validated in an S104.例文帳に追加

またユーザ数Ｎが規定数より少ないならば（Ｓ１０２：ＮＯ）、Ｓ１０４において、機能制限を有効にする。 - 特許庁

The size of a protruding part of the flexographic plate is set smaller than that of a corresponding pixel part, so that no ink overflow the barrier wall.例文帳に追加

フレキソ版の凸部のサイズを対応する画素部のサイズより小さくして、インクが隔壁を越えて溢れることがないようにする。 - 特許庁

When the paper size of the output image is smaller than the predetermined value (S3: No), the program reads a thumbnail (S6), and displays the thumbnail (S6).例文帳に追加

また、出力画像の用紙サイズが所定の値より小さい場合（Ｓ３；Ｎｏ）、サムネイルを読み込んで（Ｓ６）、サムネイルを表示する。 - 特許庁

The sheets 2, 3 are made of a material preferably having no light transmission property and having a steam transmission rate smaller than 0.5 g/m2/24h.例文帳に追加

シート２，３は、光が透過しないで、かつ、水蒸気透過率が０．５ｇ／ｍ２／２４ｈより小さいことが好ましい。 - 特許庁

When a water supply volume is smaller than 5 L/min (NO in step S103), water supply is continued without starting combustion.例文帳に追加

通水量が５Ｌ／min未満のときは（ステップＳ１０３においてＮＯ）、燃焼が開始されることなく通水が継続される。 - 特許庁

If the similarity is not smaller than a threshold (S17: NO), as the material image is high in similarity to the previous material image, the material image is not to be stored.例文帳に追加

その類似度が閾値以上であれば（Ｓ１７：ＮＯ）、一つ前の資料画像と類似度が高いのでその資料画像は記憶しない。 - 特許庁

An original read means analyzes an output from the light source and determines that no reflection original is set when the output is not smaller than a specified threshold.例文帳に追加

原稿読取手段は、その光源からの出力を解析し、特定の閾値以上であれば、反射原稿がセットされていないと判断する。 - 特許庁

Thickness of the wing 3 is smaller than thickness of the slider 2, which is in a level where it has no influence on floating of the slider 2.例文帳に追加

ウィング３の厚さはスライダ２の厚さよりも薄く、スライダ２の浮上に影響を及ぼさない程度の厚さである。 - 特許庁

No image data is included in the monitor data, so that a storage capacity is extremely smaller than the print job data.例文帳に追加

モニタデータが印刷画像データを含まないことで、印刷ジョブデータに比べて、記憶容量が極めて少ないことがわかる。 - 特許庁

In the case that a requisite output at starting is no smaller than an output determination value, cylindrical start control is entirely executed using all cylinders 12A and 12B.例文帳に追加

そして、始動時の要求出力が出力判定値以上の場合には、全ての気筒１２Ａ，１２Ｂを用いて全気筒始動制御を実行する。 - 特許庁

A measurement result check means 17 checks whether or not the clearance is no smaller than the component space tolerance.例文帳に追加

測定結果チェック手段１７は、クリアランスが部品間隔許容値以上であるか否かをチェックする。 - 特許庁

As one of countermeasures for this problem, an expensive and large size amorphous transformer which has a smaller no-load loss than a conventional transformer is employed.例文帳に追加

解決策の一つとして、従来のものより無負荷損失が小さく、高価で大形のアモルファス変圧器が使われる。 - 特許庁

The regions 12a and 12c where no scattering part 12b is formed are finished into a mirror face and have a smaller scattering degree than in the light-scattering part 12b.例文帳に追加

光散乱部１２ｂが形成されていない領域１２ａ，１２ｃは鏡面成形されており、光散乱部１２ｂよりも散乱程度が小さい。 - 特許庁

The fabric members 2, 4 require no margins for seams, and thereby, the sizes of the fabric members 2, 4 are smaller than those having margins for seams.例文帳に追加

また、布部材２，４は縫いしろを必要としないため、縫いしろを備える場合に比して、布部材２，４の大きさが小さくなっている。 - 特許庁

Further, because the pores are smaller than the width of a groove for generating the hydrodynamic pressure, there is no fear of a bad effect even if pores exist within the groove for generating the hydrodynamic pressure.例文帳に追加

また気孔を動圧発生溝の幅より小さくしているので、動圧発生溝に気孔が存在しても悪影響を与えるおそれはない。 - 特許庁

When δIa is smaller than B, no possibility of disconnection is judged, and the procedure is advanced to the following step (S340).例文帳に追加

以上の処理により、断線が発生している可能性が有ると思われる場合には、その判定回数ｊがステップ３４０によりカウントされる。 - 特許庁

When a fuel injection amount Q is smaller than a judgement value Q0 ('NO' in S220), a feed-forward factor for small amount injection Kmin is set (S260).例文帳に追加

燃料噴射量Ｑ＜判定値Ｑ０となった場合には（Ｓ２２０で「ＮＯ」）、低量時用フィードフォワード係数Ｋｍｉｎが設定される（Ｓ２６０）。 - 特許庁

With no center gear present, the speed reduction device has a smaller number of part items than a conventional speed reduction device, and the articulated structure is obtainable at a low cost with high reliability.例文帳に追加

従来の減速装置と比べセンターギヤがない分部品点数が少なく、安価で信頼性がよくなる。 - 特許庁

There are no particular restrictions on the score threshold Vl to be reset as long as it is smaller than the currently set score threshold V.例文帳に追加

再設定するスコア閾値Ｖｌは、現在設定されているスコア閾値Ｖよりも小さい値であれば特に限定されない。 - 特許庁

The harmonic component in no-load inductive voltage can be reduced if electrical degree ϕ is 44° or larger and smaller than 53°.例文帳に追加

電気角度φが４４°以上５３°以下であれば、無負荷誘起電圧中の高周波成分を減少させることができる。 - 特許庁

When either one of the differences is smaller than the predetermined value, non-frosting is determined, and no defrosting operation is performed.例文帳に追加

いずれか一方の差が所定値より小のとき、着霜していないと判定し、除霜運転を行わない。 - 特許庁

To make an optical filter, having no substrate, much smaller in waveform shift in spectral characteristic due to a temperature rise than a conventional article.例文帳に追加

基板を持たない光学フィルタの、温度上昇による分光特性の波長シフトを従来品のレベルよりも格段に低減することである。 - 特許庁

When it is decided to be smaller than 224 (S152: NO), the value for the threshold T is decided to be 2 (S154).例文帳に追加

一方、２２４以下であると判定した場合には（Ｓ１５２：ＮＯ）、しきい値Ｔの値を２に決定する（Ｓ１５４）。 - 特許庁

The contact layer 6 has smaller band gap energy than the light emitting layer 9 has, is in ohmic contact with the Au film 7, and contains no Al.例文帳に追加

このコンタクト層６は、発光層部９よりもバンドギャップエネルギーが小さく、Ａｕ膜７とオーミック接触し、かつ、Ａｌを含まない。 - 特許庁

Since the diameter d1 on the cavity side of the taper hole 30 is made smaller than a conventional diameter of 0.5-10 μm, no spew is generated.例文帳に追加

また、テーパー孔３０のキャビティー側の径ｄ１を従来よりも小径の０．５〜１０μｍとしているので、スピューを生じない。 - 特許庁

According to Fig. 2-1-75, many enterprises forecast accurately no more than three months ahead, and this proportion is particularly high at smaller enterprises.例文帳に追加

第2-1-75図によると、多くの企業で確度の高い売上予測が成り立つのは3ヶ月以内であり、特に小規模層においてその割合は高い。 - 経済産業省

Falling angle of the charged material φ is represented by an m-dimensional function (m is an integer no smaller than 2) of tilting angle of the rotating chute 200 ψ and raised height of the charged material H is represented by an n-dimensional function (n is an integer no smaller than 2) of tilting angle of the rotating chute 200 ψ.例文帳に追加

「装入物の飛び出し角度φ」を「旋回シュート２００の傾動角ψ」のｍ次関数（ｍは２以上の整数）にすると共に、「装入物のせり上がり高さＨ」を「旋回シュート２００の傾動角ψ」のｎ次関数（ｎは２以上の整数）にした。 - 特許庁

Subsequently, in case that the angle θ2 is no smaller than the predetermined angle θA, or the angle θ4 is no smaller than the predetermined angle θB, a line segment connecting a start point O1 constituting the target vector TV1 with a sample point S2 is recognized as one approximate line segment L1.例文帳に追加

そして、角度θ２が所定角度θＡ以上或いは角度θ４が所定角度θＢ以上であった場合には、対象ベクトルＴＶ１を構成する始点Ｏ１と標本点Ｓ２とを結ぶ線分が一本の近似線分Ｌ１として認識される。 - 特許庁

Differences between the interpolation curve and luminance curve are calculated at respective pixels between the start point and the end point of the dust to make a decision of "NO GOOD" when at least one of calculated values is not smaller than a previously set 2nd threshold X2, and to make a decision of "GOOD" when the value is smaller than the threshold X2.例文帳に追加

ゴミの始点と終点との間の各画素において、補間曲線と輝度曲線との差を算出し、これらの算出値のうち少なくとも１つが予め設定された第２の閾値Ｘ２以上の場合は「否」と判定し、閾値Ｘ２未満の場合は「良」と判定する。 - 特許庁

In response to the print command, the printer rejects print if the residual quantity of toner is smaller than a first specified quantity (#2: NO) when the affixed ID is prohibition (#1: No).例文帳に追加

プリンタは，プリント指示を受けると，付加されているＩＤが禁止である場合には（＃１：Ｎｏ），トナー残量が第１所定量より不足しているとプリントを拒否する（＃２：Ｎｏ）。 - 特許庁

Since the image forming apparatus outputs no image data when the size of the original is smaller than the prescribed size, the image forming apparatus outputs no image without recognizing the collateral information.例文帳に追加

原稿サイズが所定サイズよりも小さい場合には画像データを出力しないので、付加情報を認識することなく画像が出力されることがない。 - 特許庁

When the first cereal grain flow rate N1 is smaller than the prescribed set value SP1 at the time of the normal reaping work (S4: no), the opening and closing control of the chaff is not performed.例文帳に追加

一番穀粒流量Ｎ１が通常の刈取作業時における所定の設定値ＳＰ１より小のとき（Ｓ４：no）には、チャフの開閉制御を実行しない。 - 特許庁