「non- performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR IMPROVING STEERING PERFORMANCE STABILITY BY USING MASS NON-UNIFORMITY OF TIRE/WHEEL例文帳に追加

タイヤ／車輪の質量非一様性を使用してステアリング性能安定性を向上させる方法 - 特許庁

To obtain a non-polarizing beamsplitter with high performance by reducing the number of Al_2O_3 thin film layers.例文帳に追加

Ａｌ_２Ｏ_３の薄膜層の数を低減して、性能の良い非偏光ビームスプリッタを得ること。 - 特許庁

To accelerate the development of a higher performance non-volatile semiconductor storage device including a MONOS type transistor.例文帳に追加

ＭＯＮＯＳ型トランジスタを有する不揮発性半導体記憶装置の高性能化を推進する。 - 特許庁

To provide a non-mercury bactericidal lamp having higher bactericidal performance than a conventional bactericidal lamp.例文帳に追加

従来の殺菌ランプよりも高い殺菌性を有する無水銀殺菌ランプを提供すること。 - 特許庁

According to a prescribed encoding algorithm, following a performance control data or a non-performance data, the same performance control data or the same non-performance data as the formers are added as a dummy data to the main information, and the electronic watermark according to the dummy data is embedded to the main information.例文帳に追加

所定のエンコードアルゴリズムに従って、主要情報に対してダミーデータとして、或る演奏制御データ又は非演奏データに続けてそれと同一の演奏制御データ又は非演奏データを付加し、該ダミーデータに応じた電子的透しが主要情報に埋め込まれるようにする。 - 特許庁

To provide a non-chlorine-based and non-sulfur-based extreme pressure additive giving lubricating oil having a good appearance and preservation stability, and excellent in extreme pressure performance.例文帳に追加

非塩素系かつ非硫黄系で、外観、保存安定性の良い、極圧性能に優れた潤滑油を与える極圧添加剤を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal with user-friendliness that can allow a user to select performance/non-performance of confidential communication in the case of starting ring type multiple address transmission.例文帳に追加

リング型同報送信を開始するとき、親展通信を実行する／しないの選択が可能になり、使い易いファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To allow a player to positively operate a performance operating means by changing the subsequent performance by the operation/non-operation of the performance operating means.例文帳に追加

演出用操作手段の操作の有無により以降の演出を変化させることで、遊技者に対して積極的に演出用操作手段を操作させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

When a metallic component is quenched while using the water-based heat-treating liquid composition, excellent rustproof performance can be exhibited while exhibiting high cooling performance and the performance of resisting non-uniform cooling.例文帳に追加

この水系熱処理液組成物を用いて金属部品の焼入れを行うと、高い冷却性能及び耐冷却むら性能を有しながら、良好な防錆性能を発揮できる。 - 特許庁

To allow a player positively operate a performance operation means by changing subsequent performance according to operation or non-operation of the performance operation means.例文帳に追加

演出用操作手段の操作の有無により以降の演出を変化させることで、遊技者に対して積極的に演出用操作手段を操作させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To transmit the performance sound of a non-MIDI musical instrument, by reducing the amount of information to be transferred so that the features of the performance sound will not be lost, and moreover, the delays in the performance sound will be small.例文帳に追加

インターネット音楽セッションにおいて、非ＭＩＤＩ楽器の演奏音を、その特徴を失わず、なおかつ遅れが少ないように、転送する情報量を減らして送信する。 - 特許庁

To provide a liquid absorbing sheet having a liquid absorbing resin which shows an excellent liquid absorption performance to the non-aqueous electrolytic solution of a non-aqueous electrolytic solution secondary battery constituting a non-aqueous electrolytic solution battery pack (especially, lithium ion non-aqueous electrolytic solution secondary battery pack).例文帳に追加

非水電解液電池パック（特に、リチウムイオン非水電解液二次電池パック）を構成する非水電解液二次電池の非水電解液に対して優れた吸液性を示す吸液性樹脂層を有する吸液性シートを提供する。 - 特許庁

That is, since the combining degree of the accessory operation performance form and the accessory non-operation performance form is made different, they are combined with the basic performance form and the performance form is decided, the performance member is driven without extremely lowering a big winning expected value.例文帳に追加

すなわち、役物作動演出態様と役物非作動演出態様との複合度合いを異ならせて基本演出態様に複合して演出態様が決定されるため、大当り期待値を極端に低下させることなく演出部材を駆動することができる。 - 特許庁

To enable the safe use of computer resources in a terminal with low computing performance from a non-safe user terminal through a non-safe network.例文帳に追加

演算性能の低い端末内のコンピュータ資源を，安全でない利用者端末から，安全でないネットワークを介して，安全に使用できるようにする。 - 特許庁

Since the lock out members 21, 23 are non-metal (for example, made of plastic) and radio waves are propagated through a non-metal part, successful communication performance is obtained.例文帳に追加

閉塞部材２１，２３は非金属製（例えば、プラスチック製）であり、その非金属部分を通して電波が伝播するので、良好な通信性能が得られる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a non-contact type IC card for improving manufacturing efficiency and the management performance of a product, and to provide a non-contact type IC card.例文帳に追加

製造効率を向上し、且つ、製品の管理性を向上させた非接触式ＩＣカードの製造方法及び非接触式ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

Promote government procurement policies that are transparent, non-discriminatory, openly procompetitive, and performance-based, consistent with the APEC Non-Binding Principles on Government Procurement; 例文帳に追加

政府調達に関するＡＰＥＣ非拘束原則に沿って，透明、無差別，開放的に競争促進的，かつ実績に基づく政府調達政策を促進する。 - 経済産業省

To improve the performance of a storage device configured of a non-volatile memory represented by a flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリに代表される不揮発性メモリによって構成された記憶装置の性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolyte battery having a stable rapid charging performance with less dispersions.例文帳に追加

ばらつきの少ない安定した急速充電性能を有する非水電解質電池を提供する。 - 特許庁

To improve aesthetic characteristics and suppress performance deterioration and generation of disconnection of a non-evaporation type getter.例文帳に追加

審美性を向上すると共に非蒸発型ゲッタの性能劣化や断線発生を抑制すること。 - 特許庁

To provide a non-acqueous electrolyte lithium secondary battery having high safety and excellent battery performance.例文帳に追加

高い安全性及び優れた電池性能を有する非水電解質リチウム二次電池を提供すること。 - 特許庁

To efficiently improve cleaning performance to remove residual non-transferred toner remaining on an image carrier after transfer.例文帳に追加

転写後の像担持体に残留する転写残りトナーのクリーニング性をより効率よく向上させる。 - 特許庁

To aim at improvement in the electric discharge capacity and a cycle electricity charging/discharging performance of a non-aqueous electrolyte secondary battery.例文帳に追加

非水電解質二次電池の放電容量、及びサイクル充放電性能の向上を目的とする。 - 特許庁

Preferably the transmission of a rotation force from one rotating shaft to the other rotating shaft can be switched between performance and non-performance.例文帳に追加

好ましくは、前記一方の回転軸から他方の回転軸への回転力の伝達を、行わせる場合と行わせない場合とを切替選択可能にする。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolyte secondary battery in which loading performance and cycle performance are improved even if additional amount of zirconium is small as less than 1 mol%.例文帳に追加

ジルコニウムが１ｍｏｌ％未満と少量の添加量であっても、負荷性能およびサイクル性能が向上した非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

The turning arms 21 are housed along the rear of the instrument main body 2 at the non-performance time, and are pulled out sideward and backward the instrument main body 2 at the performance time.例文帳に追加

回動アーム２０は非演奏時に楽器本体２の背面に沿って収納され、演奏時に楽器本体２の側方でかつ後方に引き出される。 - 特許庁

In a non-time-saving game state, predetermined indication performance is executed in the second display region 13b during the first performance with high expectations for a jackpot.例文帳に追加

非時短遊技状態において、大当たりの期待度が高い第１演出の実行中、第２表示領域１３ｂに所定の示唆演出が実行される。 - 特許庁

The performance processing means 133 displays a non-random item instructing explicit selection and a random item instructing random selection in a performance selection menu 200.例文帳に追加

演出処理手段１３３は、明示的な選択を指示する非ランダム項目とランダム選択を指示するランダム項目とを演出選択メニュー２００に表示する。 - 特許庁

To allow a player to acquire information on operation timings of a start switch and stop switches in a performance mode non-displaying performance reels.例文帳に追加

演出用リールが表示されていない演出モード時においても、スタートスイッチ及びストップスイッチの操作タイミングに関する情報を容易に得ることを可能とする。 - 特許庁

The performance determination means 132 selects the performance corresponding to the instruction when the non-random item is instructed, and randomly selects one from two or more kinds of performances including a special big winning performance not in the non-random item when the random item is instructed by the player.例文帳に追加

演出決定手段１３２は、非ランダム項目が指示されたときはその指示に対応する演出を選択し、ランダム項目が遊技者に指示されたときは、非ランダム項目にはない特殊大当たり演出を含む複数種類の演出からランダムで選択する。 - 特許庁

In non-performance time of the probability variation game and in non performance of the support game (without low probability support), a background image 100B for a first presentation mode is displayed in the liquid crystal display unit (step S218-S220).例文帳に追加

確率変動遊技の非実行時でかつサポート遊技の非実行時（低確率サポートなし）であるときには、液晶表示ユニットに第１演出モード用の背景画像１００Ｂが表示される（ステップＳ２１８〜Ｓ２２０）。 - 特許庁

To demonstrate an expected performance effect by a prediction performance even when the prediction performance is adopted, in a game machine in which a preferential start port and a non-preferential start port are provided and a game state is changed.例文帳に追加

優先始動口と非優先始動口とが設けられ、かつ、遊技状態が変更する遊技機において、予兆演出を採用しても当該予兆演出による所期の演出効果を発揮する。 - 特許庁

The performance picture storage device 340 being non-rewritable in a Pachinko machine 1 stores performance picture data for use in performance display behavior and the test display data for use in a test of the display behavior.例文帳に追加

パチンコ機１において書き換え不可能な演出画像記憶装置３４０には、演出表示動作に用いる演出画像データおよび、表示動作の試験に用いるテスト表示データを記憶している。 - 特許庁

To demonstrate an expected performance effect by a prediction performance even when the prediction performance is adopted, in a game machine wherein a prior start port and a non-prior start port are provided and a game state is changed.例文帳に追加

優先始動口と非優先始動口とが設けられ、かつ、遊技状態が変更する遊技機において、予兆演出を採用しても当該予兆演出による所期の演出効果を発揮する。 - 特許庁

Also, the performance selection table includes the information of the drawing value corresponding to a corresponding performance classification, the drawing value being almost 0, and the information of the drawing value corresponding to a non-corresponding performance classification.例文帳に追加

また、演出選択テーブルは、対応演出分類に対応する抽籤値であって、この抽籤値がほぼ０である情報と、非対応演出分類に対応する抽籤値の情報と、を含む。 - 特許庁

The performance time of the jackpot performance (an opening performance, an interval performance and an ending performance) in the jackpot game is made shorter in the case of a jackpot at a non-probability variation state where a probability variation state is not added than in the case of the jackpot at the probability variation state.例文帳に追加

確率変動状態時に大当りとなった場合と確率変動状態が付与されていない非確率変動状態時に大当りとなった場合とで、大当り遊技中の大当り演出（オープニング演出、インターバル演出、及びエンディング演出）の演出時間を短縮させる。 - 特許庁

On the other hand, after executing the game performance in the previous bonus game, if the setting value is changed in the period till shifting to the bonus game again, the game performance means 44 executes the game performance non-associated with the previous game performance.例文帳に追加

一方、遊技演出手段４４は、前回のボーナスゲームにおいて遊技演出を実施した後、再度、ボーナスゲームへ移行するまでの間に設定値の変更があった場合には、前回の遊技演出と関係付けせずに遊技演出を実施する。 - 特許庁

Since the sliding layer contains the solid lubricant, a coefficient of friction is lowered so as to improve non-seizure performance.例文帳に追加

摺動層は固体潤滑剤を含んでいるので、摩擦係数を小さくでき、非焼付性を向上できる。 - 特許庁

A sheet of the non-joint area 15 is soft in touch on the skin with the cushioning performance and elasticity thereof thus developed.例文帳に追加

また非接合領域１５のシートがクッション性と弾性を発揮するために肌への当りが柔らかい。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolytic solution secondary battery which maintains stable performance without deterioration of load characteristics.例文帳に追加

負荷特性の低下の問題がなく、安定した性能を維持し得る非水系電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for performing non-drainage recovery type electrogalvanizing without deteriorating plating performance.例文帳に追加

めっき性能を劣化させずに、無排水の回収型電気亜鉛めっきを行う方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-planar semiconductor transistor structure which improves the short channel performance, and to provide a manufacturing method for the structure.例文帳に追加

短チャネル性能を改善した非プレーナ半導体トランジスタ構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a non-contact IC card improved in cost performance by adding a function, and its reading system.例文帳に追加

機能の追加によりコストパフォーマンスを向上させた非接触ＩＣカード及びその読取りシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a non-woven fabric sheet having a low pressure loss and a high collection performance, and a filtering material by using the same.例文帳に追加

圧力損失が低く、高い捕集性能を有する不織布シートおよびそれを用いた濾材を提供する。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolyte secondary battery not deteriorating its performance even if metallic foreign matters are mixed.例文帳に追加

金属異物の混入があっても、電池性能が低下しない非水電解液二次電池を提供すること。 - 特許庁