「normal time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It's a normal morning for a long time..?例文帳に追加

久しぶりの平穏な朝でしょうか..? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The case this time is different to normal. 例文帳に追加

今回のケースは通常と異なります。 - Weblio Email例文集

the normal time between successive generations 例文帳に追加

連続する世代の間の通常の時間 - 日本語WordNet

to be able to remain after the normal finishing time 例文帳に追加

定刻の後まで居残ることができる - EDR日英対訳辞書

When the normal symbol performs stop display in a specific winning normal symbol in the normal state, the normal symbol variation time of a normal symbol game thereafter is reduced as compared to normal time.例文帳に追加

通常状態において、普通図柄が特定当り普通図柄で停止表示すると、それ以降の普通図柄遊技の普通図柄変動時間が通常時よりも短縮される。 - 特許庁

continue a term of office past the normal period of time 例文帳に追加

通常の時間を超えて事業を行う - 日本語WordNet

an act of employing at a time other than the normal recruiting period 例文帳に追加

定期採用時以外に採用すること - EDR日英対訳辞書

D the sensor output was returned to normal time.例文帳に追加

dセンサーの出力を 通常時に戻しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The test is performed by the time element data of a time element table for a normal action at a normal time, and by the time element data of a time element table for the interlinking test which is shorter than the time element table for the normal action at the time of the interlinking test.例文帳に追加

通常時には通常動作用時素テーブルの時素データで、連動検査時には通常動作用時素テーブルに比較して短い連動検査用時素テーブルの時素データによって検査を行う。 - 特許庁

a condition in which a person remains at work after the normal finishing time 例文帳に追加

定刻より後まで残って仕事をすること - EDR日英対訳辞書

to find it difficult to fall asleep after missing one's normal sleeping time 例文帳に追加

寝つく時機を失い,なかなか眠れなくなる - EDR日英対訳辞書

(normal pattern hit variation time 2500 ms, normal pattern miss variation time 7500 ms for reference).例文帳に追加

（図２５：普通図柄当り変動時間２５００ｍｓ，図２６：普通図柄はずれ変動時間７５００ｍｓ参照）。 - 特許庁

At the time, when the normal symbol variation remaining time T50 is within a prescribed time range, the normal symbol variation pattern in common to the one for the usual time is determined.例文帳に追加

このときには、普図変動残時間Ｔ５０が所定の時間範囲内であれば、通常時と共通の普図変動パターンに決定する。 - 特許庁

Dad, well, he was more normal. he always seemed to have time on his hands.例文帳に追加

父はごく普通の人で 暇をもてあましてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The variable display time for normal time is determined as first variable display time during the normal game, and the variable display time for time shortening is determined as the first variable display time during the time shortening game.例文帳に追加

通常遊技中に第１変動表示時間として通常用変動表示時間を決定し、時短遊技中に第１変動表示時間として時短用変動表示時間を決定する。 - 特許庁

It looks like I will probably be able to leave work at a normal time today. 例文帳に追加

私は今日、普通の時間に退勤できそうです。 - Weblio Email例文集

This meeting is held at a different time than normal. 例文帳に追加

この会議は通常とは別の時間に行われます。 - Weblio Email例文集

Thereafter, the light emitting time of the normal light emission is determined, and the normal light emission is performed according to the determined light emitting time (S106).例文帳に追加

その後、本発光の発光時間を決定し、決定した発光時間で本発光を行う（Ｓ１０６）。 - 特許庁

For the time being just get used to a normal life.例文帳に追加

とりあえず 普通の生活に 慣れることじゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the time of reading normal data, the processor 3 does not confirm the flag but periodically reads the normal data.例文帳に追加

通常データの読み出し時はフラグの確認は行わず、定期的に読み出しを行う。 - 特許庁

When the time shift start time has come, the normal mode is switched to the time shift mode (S11).例文帳に追加

タイムシフト開始時刻となった場合には、通常モードからタイムシフトモードへ切り替える（Ｓ１１）。 - 特許庁

When an end time of the amount decrease time comes, examination using the margin in reserve during a normal time is returned.例文帳に追加

減額時間の終了時刻になると、通常時の証拠金余力を用いた審査に戻す。 - 特許庁

When the time shift finish time has come, the time shift mode is switched to a normal mode (S9).例文帳に追加

タイムシフト終了時刻となった場合には、タイムシフトモードから通常モードへ切り替える（Ｓ９）。 - 特許庁

Data from less than 50 percent of sites for an adequate time period to even out normal fluctuations or more than 50 percent of sites but for a shorter time period 例文帳に追加

適切な期間の50％未満の現場の現場からのデータ - 経済産業省

The supporting surfaces 2d, 2d at the normal time are butted against the underside of the floor joist at the normal time, and support the floor joist from lower sections.例文帳に追加

通常時支持面２ｄ，２ｄは、通常時に根太の下面に当接して、根太を下方から支持するものである。 - 特許庁

A normal dishwasher uses 110 liters of water at one time. 例文帳に追加

通常の洗濯機は１回で１１０リットルの水を使う - 京大-NICT 日英中基本文データ

What I want to ask from you this time is an explanation for a normal battery.例文帳に追加

今回 お願いしたいのは 一般的な 電池の解説。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just wanted to have a normal school life this time例文帳に追加

《今度こそ 普通に 学校生活を 送るつもりだったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Trying to catch a rabbit like normal only wastes time.例文帳に追加

ウサギを普通に捕まえようとしても 時間かかるだけなのん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Data from all relevant sites over an adequate time period to even out normal fluctuations 例文帳に追加

適切な期間の関連する現場からのすべてのデータ。 - 経済産業省

SOAKING METHOD FOR INCREASING WATER CONTENT OF FOOD MATERIAL IN SHORT TIME, UNDER ENVIRONMENT OF NORMAL PRESSURE AND NORMAL TEMPERATURE例文帳に追加

常圧、常温の環境下において食品素材に短時間に含水率を高める浸漬方法 - 特許庁

A shift from the normal mode to a first replay-time (RT) mode is brought when the RB is won in the normal mode.例文帳に追加

通常モードでＲＢに当選すると、通常モードから第１ＲＴモードに移行される。 - 特許庁

In the non-time reduction game state, when the reservation of the normal pattern is maximum, the variation time of the normal pattern is longer, and the variation time of the normal pattern is shorter in the other cases.例文帳に追加

また、非時短遊技状態においては、普通図柄の保留が最大であるときには普通図柄の変動時間が長く、その他の場合には普通図柄の変動時間が短くなる。 - 特許庁

A pedal stroke at this time is small and it is substantially same to that at the time when the pressure source is normal.例文帳に追加

このときペダルストロークは小さく、圧力源正常時とほぼ同じになる。 - 特許庁

To provide an alarm clock which can notify switching the normal time and summer time coping with the summer time system.例文帳に追加

サマータイム制に対応し、標準時とサマータイムとの切り替えを告知できる目覚し時計を提供する。 - 特許庁

Also, according to processing in common between the time when normal pattern losing is determined and the time when short normal pattern winning is determined, one normal pattern variation pattern is determined from a plurality of normal pattern variation patterns for losing or short normal pattern winning.例文帳に追加

また、普図ハズレと決定されているときとショート普図当りと決定されているときとで、共通の処理に従って、複数のハズレ／ショート普図当り用の普図変動パターンの中から１つの普図変動パターンを決定する。 - 特許庁

A normal pseudo two-time performance is the pseudo continuous variation performance (normal pseudo performance) which executes pseudo variations two times having normal variation times (for example, 15 seconds equal to a time of a normal losing performance A).例文帳に追加

通常擬似２回の演出は、通常の変動時間（たとえばノーマルハズレ演出Ａと同等の１５秒）を有する擬似変動を２回おこなう擬似連続変動演出（通常擬似演出）である。 - 特許庁

A normal pseudo two-time performance is a pseudo continuous variation performance (normal pseudo performance) which executes pseudo variations two times having normal variation times (for example, 15 seconds equal to a time of a normal losing performance A).例文帳に追加

通常擬似２回の演出は、通常の変動時間（たとえばノーマルハズレ演出Ａと同等の１５秒）を有する擬似変動を２回おこなう擬似連続変動演出（通常擬似演出）である。 - 特許庁

The operation changing means is controlled by setting time zones with a prescribed period of time added before the first time zone and after the last time zone as the normal operation time zones, and setting the time zones other than the normal operation time zones as the energy saving operation time zones.例文帳に追加

最初の時間帯の前と最後の時間帯の後に所定時間を加えた時間帯を通常運転の時間帯に設定し、かつ、通常運転の時間帯以外を省エネ運転の時間帯に設定し、運転切換手段を制御する。 - 特許庁

Nodes are at a state to be shown in Figure 1 (a) in the case of a normal time.例文帳に追加

通常時には、図１（ａ）に示す状態となっている。 - 特許庁

Thus, the compressor is restored to normal operation in a short time.例文帳に追加

これにより短時間でコンプレッサが正常運転に復帰する。 - 特許庁

born after a gestation period of less than the normal time 例文帳に追加

標準時間より少しの妊娠期間の後に誕生する - 日本語WordNet

An information providing server 10 transmits a normal time front screen data 22 when its front screen is accessed at normal time.例文帳に追加

情報提供サーバ１０は、平常時に先頭画面にアクセスされた場合には、平常時先頭画面データ２２を送信する。 - 特許庁

A sample containing foam takes a shorter aspiration time than normal samples, and a sample containing a clot takes a longer aspiration time than normal samples.例文帳に追加

正規の試料に比べて気泡入り試料では吸引時間が短くなり、凝塊入り試料では吸引時間が長くなる。 - 特許庁

A microcomputer 560 for game control transmits a normal pattern variation pattern command in common between the time when normal pattern losing is determined and the time when a short normal pattern winning is determined.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、普図ハズレと決定されたときとショート普図当りと決定されたときとで、共通の普図変動パターンコマンドを送信する。 - 特許庁