「normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Continue with three knots for one hour, then proceed as normal.例文帳に追加

3ノットで 1 時間 その後 通常に戻せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to help miwako become a normal girl.例文帳に追加

美和子を... 普通の女の子にしてあげる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

More than easily, i'd say it was normal to do that.例文帳に追加

安易というか 普通は そうしますよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Being normal or not doesn't matter.例文帳に追加

付き合うのに 普通も異常も関係ないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What team solar level 1 normal monster例文帳に追加

なんと チーム・太陽 レベル1の通常モンスターを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She told me her pay is back to normal!例文帳に追加

お母さん 給料 元に戻るんだって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just normal tap water though.例文帳に追加

もちろん 中身は普通の水道水だけどな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it is not a normal movie.例文帳に追加

しかしこれは 普通の映画ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the normal way for things to be.例文帳に追加

これが普通の状況とされています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If she's just a normal human soul like us...例文帳に追加

私たちと同じヒトの魂であるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nothing normal about it.例文帳に追加

それ(it)に関しては、正常なものは何もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His d.n.a. is a hundred times more complex than normal d.n.a.例文帳に追加

アルファのdnaは 通常の百倍も複雑 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And hope ray's attack power returns to normal.例文帳に追加

そして ホープレイの攻撃力は元に戻る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I normal summon photon crusher.例文帳に追加

そして 俺は フォトン・クラッシャーを通常召喚。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The disrupted train schedule soon returned to normal. 例文帳に追加

乱れたダイヤはまもなく平常に復した. - 研究社 新和英中辞典

Her behavior was a departure from the normal. 例文帳に追加

彼女の行動は常軌を逸したものだ。 - Tanaka Corpus

I took my temperature, but it was normal. 例文帳に追加

体温を計ってみましたが、平熱でした。 - Tanaka Corpus

The baby showed a normal development. 例文帳に追加

その赤ん坊は正常な発育を示した。 - Tanaka Corpus

Stop seeing me as a "normal" person!例文帳に追加

私のことを凡人だと思うのはやめて！ - Tatoeba例文

Her behavior was a departure from the normal.例文帳に追加

彼女の行動は常軌を逸したものだ。 - Tatoeba例文

I took my temperature, but it was normal.例文帳に追加

体温を計ってみましたが、平熱でした。 - Tatoeba例文

The baby showed a normal development.例文帳に追加

その赤ん坊は正常な発育を示した。 - Tatoeba例文

the action of a criminal returning to a normal life 例文帳に追加

やくざが堅気な職業にもどること - EDR日英対訳辞書

being normal and steady 例文帳に追加

ものごとの状態が正常で堅実なさま - EDR日英対訳辞書

a condition of things not being in line with normal tradition 例文帳に追加

一般のしきたりをはずれていること - EDR日英対訳辞書

To return to the normal display, press here. 例文帳に追加

通常の表示に戻す時は、ここを押す。 - Weblio Email例文集

It's normal (for people) to want peace. 例文帳に追加

(人々が)平和を欲するのはあたりまえだ. - 研究社 新英和中辞典

to be able to remain after the normal finishing time 例文帳に追加

定刻の後まで居残ることができる - EDR日英対訳辞書

The default is to do overstriking of the normal font.例文帳に追加

デフォルトでは、ノーマルフォントを重ね打ちする。 - XFree86

In the morning the heat returned to normal temperature.例文帳に追加

朝になって熱は平熱に戻りました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

As a child, I had a pretty normal life:例文帳に追加

子供時代はとても普通な子供でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In each of the symbol arrays, a normal symbol same as a certain normal symbol does not exist within (M-1) rows above and below the certain normal symbol.例文帳に追加

各シンボル列内においては、任意の通常シンボルに対して上下（Ｍ−１）行以内に同一の通常シンボルが存在しない。 - 特許庁

A normal rotation side monitor part 14a monitors signal light on the normal rotation side of the optical modulation part 10 to output a normal rotation side signal.例文帳に追加

正転側モニタ部１４ａは、光変調部１０の正転側の信号光のモニタを行って、正転側信号を出力する。 - 特許庁

April 1, 1908: the Normal School Girls' Division of Kyoto Prefecture became independent from the Normal School of Kyoto Prefecture and opened the Women's Normal School of Kyoto (Notification No.72 of Kyoto Prefecture). 例文帳に追加

1908年4月1日：京都府師範学校女子部が分離独立し京都府女子師範学校開校（京都府告示第72号）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By 1878 all government-established normal schools excluding Tokyo Normal School and Tokyo Women's Normal School were transferred to their prefectures. 例文帳に追加

1878年（明治11年）までに、官立の師範学校は、東京師範学校と東京女子師範学校を除いてすべて府県に移管された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NORMAL PRESSURE PLASMA PROCESSING DEVICE FOR WATER REPELLING TREATMENT OR THE LIKE例文帳に追加

撥水化等用の常圧プラズマ処理装置 - 特許庁

The control is executed to the first normal game state when the first normal big winning is won and the control is executed to the second normal game state when the second normal big winning is won.例文帳に追加

第１の通常大当たりに当選すると第１の通常遊技状態に制御し、第２の通常大当たりに当選すると第２の通常遊技状態に制御する。 - 特許庁

DIAMETER EXPANSION RETENTION SPACER FOR TUBE SHRINKING AT NORMAL-TEMPERATURE例文帳に追加

常温収縮チューブ用の拡径保持スペーサ - 特許庁

When a normal file is recorded, a capacity necessary for recording normal data is ensured from the background area, the normal file is written thereto, and the written area is set as the normal area.例文帳に追加

正規ファイルの記録時には、バックグラウンド領域から正規データの記録に必要な容量を確保して正規ファイルを書き込んで、この書き込みを行った領域を正規領域とする。 - 特許庁

NORMAL PRESSURE COMBUSTION TURBINE SYSTEM BY BIOMASS FUEL例文帳に追加

バイオマス燃料による常圧燃焼タービンシステム - 特許庁

EXECUTION METHOD FOR COATING NORMAL TEMPERATURE HARDENING GLASS例文帳に追加

常温硬化型ガラスコーティングの施工方法 - 特許庁

You realize just how happy a normal life is. 例文帳に追加

普通の生活がどれだけ幸せか気づく。 - Weblio Email例文集

To appropriately switch a normal mode and a test mode.例文帳に追加

通常モードとテストモードを適宜切り替える。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING BODY SURFACE NORMAL VECTOR MAP例文帳に追加

物体表面法線ベクトルマップ作成方法 - 特許庁

To enhance winning probability at a normal mode game.例文帳に追加

通常モード時の当選確率を高くする。 - 特許庁