| 例文 |
not flatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1216件
Please watch your step. The floor is not flat.例文帳に追加
段差がありますから、お気をつけください。 - Weblio英語基本例文集
of a projection chart or drawing, the line that indicates the border between a flat or level surface and a surface that is not flat 例文帳に追加
投影図において,立面と平面との境界を表す線 - EDR日英対訳辞書
Columbus demonstrated that the world is not flat. 例文帳に追加
コロンブスは世界が平らでないことを証明した。 - Tanaka Corpus
To provide a connecting structure between flat cables wherein a branch flat cable is not peeled off from a trunk flat cable by tensile force acting on the branch flat cable.例文帳に追加
分岐フラットケーブルに作用する引っ張り力によって分岐フラットケーブルが基幹フラットケーブルより剥がれないフラットケーブル間の接続構造を提供する。 - 特許庁
A self-light emission type road rack not projected on the flat surface to be flat is embedded in both sides of the flat surface of the speed hump.例文帳に追加
スピードハンプの平面両側に、平面上への突起がないフラットタイプの自発光式道路鋲を埋め込み装着をする。 - 特許庁
A non-flat part detection section 41 detects whether or not the video signal is a signal of a non-flat part.例文帳に追加
非平坦部検出部41は、映像信号が非平坦部の信号であるかを検出する。 - 特許庁
The flat antenna does not interrupt with a visual field, and it is not necessary for a wire to pass through a front pillar.例文帳に追加
視界の邪魔にならず、配線はフロントピラーの内部に通す必要がない。 - 特許庁
I can not give him a flat refusal, if I have regard to good neighbourhood―seeing that we are neighbours. 例文帳に追加
善隣の好誼を顧ればにべなく断ることもできぬ - 斎藤和英大辞典
The secured portion 6B is flat and does not require bending processing.例文帳に追加
被係止部6Bは平面的なものであり、曲げ加工は要しない。 - 特許庁
green peas with edible pods that are very crisp and not flat 例文帳に追加
とてもパリッとしていて薄くない食用のさやを持つグリーンピース - 日本語WordNet
But anything that's not flat on a screen is a new dimension例文帳に追加
とにかくスクリーン上で平らでないものは全て新しい次元で、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The exception was in China, where flat bread was probably not eaten. 例文帳に追加
例外は中国で、おそらく平らなパンは食されていなかった。 - Tanaka Corpus
The exception was in China, where flat bread was probably not eaten.例文帳に追加
例外は中国で、おそらく平らなパンは食されていなかった。 - Tatoeba例文
To obtain a flat cable connecting terminal in which a crimp piece can be pierced rightly into the flat cable or a flat cable part while a retaining piece does not disturb this.例文帳に追加
保持片が邪魔をせず、クリンプ片を正しくフラットケーブルまたはフラットケーブル部に突き刺すことができるフラットケーブル接続端子を得る。 - 特許庁
To provide a flat cable in which a fiber member is not easily displaced and surfaces of electric wires are not easily exposed.例文帳に追加
繊維部材がずれ難く、電線の表面が露出し難いフラットケーブルを提供する。 - 特許庁
The flat part 70a and the flat part 100a are approximately parallel to each other, and the interval L therebetween is not less than 1 mm to not more than 2 mm.例文帳に追加
また、平面部分70aと平面部分100aとを互いにほぼ平行にし、その間隔Lを1mm以上2mm以下にした。 - 特許庁
To provide a device for accurately measuring the thickness of a resin layer whose surface is not flat.例文帳に追加
表面がフラットでない樹脂層の厚みを正確に測定する。 - 特許庁
To provide a flat brushless motor in which the inertia of a rotor is not large.例文帳に追加
ロータのイナーシャが大きくならない扁平ブラシレスモータを提供する。 - 特許庁
Further, when the flat cables have a plurality of flat conductors, temperature rise is suppressed by including flat conductors which do not generate heat.例文帳に追加
さらに、フラットケーブルに複数の平型導体を有する場合、発熱を生じない平型導体を含ませることで温度上昇を抑えるようにする。 - 特許庁
To smoothly construct a flat plate with beam parts not projected from its bottom face using precast members for the flat plate without thickening the flat plate.例文帳に追加
フラットプレート用プレキャスト部材を使用し、フラットプレートを厚くすることなく、その底面から梁部分を突出させないフラットプレートを円滑に構築する。 - 特許庁
The rotor has a slot 56 provided with flat side parts 58 not parallel with each other.例文帳に追加
ロータは、互いに平行でない平らな側部(58)を備えたスロット(56)を有する。 - 特許庁
The figure 2 (not illustrated) shows a two-way inserting beam 11 and an upper part flat plate 12 of the pallet in this invention, and a developed diagram 14 (not illustrated) shows a lower part flat plate 13 and the beam of a two-way inserting pallet.例文帳に追加
図2は本発明のパレット二方向差し桁11と上部平板12、下部平板13、二方向差しパレットの桁の展開図14である。 - 特許庁
a musical notation that makes a note sharp or flat or natural although that is not part of the key signature 例文帳に追加
シャープ、フラット、またはナチュラルを示すが調号ではない音楽記号 - 日本語WordNet
About how I am stuck in this flat with a man that I am not in love with.例文帳に追加
愛してもいない男との 生活で行き詰まって もうどうしていいか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The panel movement control portion 11 controls the movement of the flat panel 3 so that the flat panel 3 is not lowered when the receiving portion 6 receives the command for lowering the flat panel 3, in the locked state of the flat panel 3.例文帳に追加
パネル動作制御部11は、フラットパネル3のロック状態時に受信部6がフラットパネル3の下降指示を受け付けた場合、フラットパネル3が下降しないように、フラットパネル3の動作を制御する。 - 特許庁
There is a flat area that seems to be remains of a teahouse or inn, however it is not confirmed. 例文帳に追加
茶屋跡ないし旅籠跡と見られる平坦地があるが定かではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hiradama (flat-bead) - It is sometimes used in the Tendai sect but not in the Nichiren sect. 例文帳に追加
平玉 天台宗で使われることがあるが、日蓮宗では使用しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a bag-type separator for a lead-acid battery, which corresponds to thin-type of flat plate part of flat plate sheet, and even if the flat plate sheet is wound up as a coil form, it doesn't get out of its shape changed, and does not produce a swelling deformation of flat plate part of flat plate sheet.例文帳に追加
平板状シートの平板部の薄型化に対応するとともに、平板状シートをコイル状に巻き取っても巻き崩れせず、平板状シートの平板部の膨れ変形の生じない鉛蓄電池用袋状セパレータを提供する。 - 特許庁
The flat upper face is extended at the upper portion of the printer component at an extent that the flat upper face dose not interfere the toe-heel attachment.例文帳に追加
平らな上面は、上述のトウヒール取り付けに干渉しない量だけ、プリンタ構成要素の上方で延びている。 - 特許庁
To provide a stencil for the decoration on a surface not being flat.例文帳に追加
平坦ではない表面上に装飾するためのステンシルを提供することである。 - 特許庁
To provide a wheel train receiver abutting part structure where a flat part of a gear is not excavated.例文帳に追加
歯車の歯車平面部の削れが起こらないような輪列受胴付部構造。 - 特許庁
(8) The separator, not equipped with rugged faces, is in contact with the gas diffusion layer on its flat surface.例文帳に追加
(8)セパレータは凹凸面を有さず、平坦面でガス拡散層に接触する。 - 特許庁
To provide a run flat tire which is not so heavy and does not spoil comfortableness so long as it is used in an ordinary state and a run flat tire and rim assembly.例文帳に追加
タイヤの重量が大きくならず、タイヤの通常の使用状態における乗心地を損なうことのないランフラットタイヤ及びそのタイヤとリムとの組立体を提供すること。 - 特許庁
In addition, the fixing of the flat cable 3 is conducted by an adhesion of the adhering means not to press the flat cable 3, the risk of damages can be eliminated.例文帳に追加
しかも、フラットケーブル3の固定は、粘着手段による貼着であるから、フラットケーブル3を押圧することがなく、破損のおそれがない。 - 特許庁
To provide a connector for a flat cable for which filler to retain the flat cables in a connector are not necessary, and which can be coupled by selecting one or two low-cost flat cables.例文帳に追加
フラットケーブルをコネクタに保持するための充填部材を不要とし、しかも、コストが安価な、1枚又は2枚のフラットケーブルを選択して接続可能なフラットケーブル用コネクタを提供する。 - 特許庁
Furthermore, a reinforcing tape 16 is pasted on the face where the flat conductor 13 is not exposed.例文帳に追加
また、平形導体13が露出していない面には補強テープ16が貼られる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
