| 意味 | 例文 |
not necessaryの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6608件
He is planning to start a big enterprise, but does not have the necessary funds to start it with. 例文帳に追加
彼は大事業を計画しているが肝心の金がない. - 研究社 新和英中辞典
If God did not exist, it would be necessary to invent him. 例文帳に追加
もしも神が存在しないのならば、神を造り出す必要があろう。 - Tanaka Corpus
If God did not exist, it would be necessary to invent him.例文帳に追加
もしも神が存在しないのならば、神を造り出す必要があろう。 - Tatoeba例文
You should not grab the X server any more than is absolutely necessary.例文帳に追加
絶対に必要な場合以外には X サーバをグラブすべきではない。 - XFree86
When using primary data, allocation is not necessary if: 例文帳に追加
一次データを使用するに当たり、下記の場合は配分が必要ない。 - 経済産業省
To provide a mounting device for a wheelchair which can be mounted when necessary and detached when not necessary to and from the wheelchair so as not to hinder the operation of the wheelchair user when it is not needed.例文帳に追加
必要な際に車椅子に取り付けられ不要な際には車椅子から取り外すことによって不要時に邪魔にならない車椅子用の載置具を提供する。 - 特許庁
Moreover, since it is not necessary to have the encryption algorithm, a memory storage area is not pressed.例文帳に追加
また暗号化アルゴリズムを備える必要もないため、記憶領域を圧迫することもない。 - 特許庁
When it is determined that it is not necessary to change the identification information, the identification information is not changed.例文帳に追加
識別情報の変更の必要なしと判定したときには、識別情報が変更されない。 - 特許庁
To provide an ECU for a remote controller which is not operated unless necessary terminating resistor is not connected.例文帳に追加
必要な終端抵抗が接続されない限り動作しないリモコン用ECUを提供する。 - 特許庁
do not require flushing because they are not necessary for a subsequent data read to be handled correctly. 例文帳に追加
なぜならこれらはそれ以降のデータ読み込みを正しく扱うために必要ではないからである。 - JM
Since the notion of Tsuizen-kuyo (religious service for the repose of the soul of the deceased) does not exist in Jodo Shinshu Sect, sotoba (a tall, narrow wooden tablet set up behind a gravestone for the repose of the deceased) is not necessary. 例文帳に追加
追善供養の概念が無い為、卒塔婆を立てる事はしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, since the use of expensive apparatuses, such as a three-dimensional measuring instrument, is not necessary, apparatus cost will not soar.例文帳に追加
また、三次元測定機などの高価な装置を用いずに済むので、装置コストが高騰しない。 - 特許庁
As a result, the heel kicking action is not necessary and the power necessary for walking can be significantly reduced.例文帳に追加
これにより、かかと蹴り上げ動作を不要とし、歩行に要する力を大幅に低減させることができる。 - 特許庁
To omit the slot allocation of a B channel which is not always necessary.例文帳に追加
必ずしも必要ではないBチャンネルのスロット割当を割愛する。 - 特許庁
At this time, it is not necessary to calculate the distortion amount caused in the robot.例文帳に追加
このときロボットに生じる撓み量を計算する必要はない。 - 特許庁
It is not necessary that the number of records constituting each record field 11 is fixed.例文帳に追加
各レコードグループ11を構成するレコード数は一定でなくてよい。 - 特許庁
It is not necessary to install a black cover on the outside of a cathode ray tube.例文帳に追加
陰極線管外部に黒色カバーを取り付ける必要はない。 - 特許庁
Thus, it is not necessary to draw the wiring from each coin detection sensor 71, so that it is not necessary to secure the wiring space.例文帳に追加
このため、各硬貨検出センサ71からそれぞれ配線を引き出す必要がないので、それらの配線スペースを確保する必要がない。 - 特許庁
A separate heating means for heating the thermoelectric elements is not necessary.例文帳に追加
その熱電素子を加熱するための別個の加熱手段は、不要である。 - 特許庁
an oil well with a strong natural flow so that pumping is not necessary 例文帳に追加
自然に強い流出があるので汲み上げるのが不必要な油井 - 日本語WordNet
A door and a locking means are not necessary to restrain inexpensively the cost.例文帳に追加
また、扉や施錠手段は必要無いので、コストを安く抑えられる。 - 特許庁
Also, it is not necessary to register the address #B of the server B to the portal server C.例文帳に追加
また、ポータルサーバCにサーバBのアドレス#Bを登録する必要もない。 - 特許庁
It is not necessary for me to know where he is in physical space.例文帳に追加
私には 物理的空間のどこに 彼がいるかを知る必要は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A 100% success rate is not necessary for effective network weaving. 例文帳に追加
100%の成功率は有効なネットワーク縫い進みのためには必要ではない。 - コンピューター用語辞典
Please cross out any item on the list that is not necessary.例文帳に追加
リストのどの項目でも必要でないものは線を引いて消してください - Eゲイト英和辞典
Nonetheless, it is not necessary to comply with even an impossible demand. 例文帳に追加
もっとも、無理な要求にまで応じなければならないものではない。 - 経済産業省
Not only the government but also the industry groups have been taking necessary steps.例文帳に追加
政府だけでなく、業界団体等においても、取組が進んでいる。 - 経済産業省
Therefore, a mold is not necessary to make the control panel housing 1.例文帳に追加
このため、コントロールパネル用筐体1の作成には金型を必要としない。 - 特許庁
An ECU determines whether the regeneration of a DPF (diesel particulate filter) is necessary or not (S11).例文帳に追加
ECUは、DPFの再生が必要か否かを判断する(S11)。 - 特許庁
It is not necessary that the motor 80 is tilted together with the roller support frame 71.例文帳に追加
ゆえに、モータ80をローラ支持枠71とともに傾ける必要がない。 - 特許庁
It is not necessary for you to go to the airport to pick up my parents. 例文帳に追加
あなたは私の両親を空港まで迎えに来る必要はありません。 - Weblio Email例文集
Also, it is not necessary to provide any special device at a service provision side.例文帳に追加
また、サービスを提供する側に特別な装置を設ける必要がない。 - 特許庁
It does not, however, affect platelet aggregation necessary for hemostasis.例文帳に追加
しかし、アネキシンは、止血に必要な血小板凝集に影響を及ぼさない。 - 特許庁
I appreciate the gesture... but it's not necessary to prepare a special dish for me.例文帳に追加
感謝しますが、私には 特別な料理は必要ありません いいかい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once they reach enlightenment the skull principal image is not necessary anymore. 例文帳に追加
そうなればもはや髑髏本尊など必要なくなってしまうのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In order to wash a small fude, it is necessary for the brush tip not to wear out. 例文帳に追加
小筆を洗う場合は、筆の穂先を擦り切らせないよう気をつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note: If you are using another application server, this step is not necessary. 例文帳に追加
注: 別のアプリケーションサーバーを使用している場合は、この手順は不要です。 - NetBeans
Since the discrimination can be made from the outside, it is not necessary to open the case for that purpose.例文帳に追加
外部から判定できるので、そのためにケースを開ける必要がない。 - 特許庁
It is not necessary to remove the on-vehicle bag from the vehicle body in case of the two-seater.例文帳に追加
2人乗車の際に、車載バッグを車体から外す必要はない。 - 特許庁
[Cases which can not be deemed to take necessary and proper security control measures] 例文帳に追加
【必要かつ適切な安全管理措置を講じているとはいえない場合】 - 経済産業省
[Cases in which necessary and appropriate supervision is not exercised over the workers] 例文帳に追加
【従業者に対して必要かつ適切な監督を行っていない場合】 - 経済産業省
As a result, it is not necessary to insert a tube into the coolant tank part for assembly, and therefore, the strict control of the dimension of components is not necessary and the component production is easy.例文帳に追加
その結果、チューブを冷媒槽部に差し込んで組み立てる必要がないため、部品の厳しい寸法管理が不要であり、部品生産が容易である。 - 特許庁
By this constitution, it is not necessary to increase the volume of the electrolytic solution for the emergency time and a cost and a space required for that are not necessary.例文帳に追加
このような構成により、万一の非常時のために電解液を増量しておく必要がなく、そのためのコストやスペースを割く必要がなくなる。 - 特許庁
Consequently, recording which is not necessary to be edited, and does not generate uniform stop of recording or delay, becomes possible.例文帳に追加
これにより、編集をする必要のない、一律の録画切れや遅れのない録画を可能にする。 - 特許庁
Since the deformation does not occur, it is not necessary to increase a thickness T2 with respect to a thickness T1.例文帳に追加
また、この変形が生じないので、厚さT1に対して、厚さT2を厚くする必要が無い。 - 特許庁
The description shall not include trade marks, fancy designations or indications that are not necessary for explaining the invention. 例文帳に追加
説明には,商標,空想的名称又は考案の説明に必要でない記載を含めてはならない。 - 特許庁
Since it is not necessary to raise the injecting pressure, the bobbin 11 is not deformed as well at the injection molding time.例文帳に追加
注入圧力を高める必要がないので射出成形時にボビン11が変形することもない。 - 特許庁
It is not necessary to set channels and input a starting time while they were necessary before the appearance of bar code technology.例文帳に追加
また、バーコードリーダ以前の技術のように、チャンネルを設定する必要もなければ開始時刻を入力する手間もない。 - 特許庁
By this, downloading every time is not necessary, and only musical compositions that are determined to be necessary by a user can be stored.例文帳に追加
これにより、都度ダウンロードする必要なく、ユーザが必要と判断した楽曲データのみ保存することが可能となる。 - 特許庁
A film formation process for stacking the photoconduction layer for recording on the charge transportation layer which has been necessary in the past is now not necessary.例文帳に追加
従来必要であった、電荷輸送層の上に記録用光導電層を積層する製膜プロセスが不要になる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

