「nuclear component」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a diagnostic method of reactor component which can diagnose integrity of nuclear reactor components without sampling test pieces, perform an efficient life extension and prevention measures of the reactor and contribute to improvement of reliability of the reactor components.例文帳に追加

原子炉機器のかかる健全性を試験片を採取することなく診断でき、原子炉の長寿命化や保全対策が効率的行え、しかも原子炉機器の信頼性の向上に寄与できる原子炉機器の診断方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an enrichment degree regulating method and device capable of reprocessing efficiently a low plutonium component of spent nuclear fuel into an optional Pu enrichment degree of oxide fuel, by a simple method or device.例文帳に追加

本発明は、簡素な方法或いは装置により、プルトニウム成分の少ない使用済原子燃料から効率良く任意のＰｕ富化度の酸化物燃料に再処理できる富化度調節方法、富化度調節装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent an iron component from flowing into a boiler, a nuclear reactor and a steam generator by removing the iron component contained in the feed water to the boiler of a thermal power plant as the steam generator of the power plant, a boiling-water reactor(BWR) and a pressurized water reactor(PWR) collectively with one iron removing filter.例文帳に追加

発電所の蒸気生成装置である、火力発電所のボイラ、沸騰水型原子力発電所（ＢＷＲ）の原子炉、加圧水型原子力発電所（ＰＷＲ）への給水中に含まれる鉄成分を、１つの除鉄濾過器で一括して除去して、鉄成分がボイラ、原子炉、蒸気発生器に流入することを防止する。 - 特許庁

In this method for coke production by charging raw material coal to a coke oven and carbonizing the coal, the blending ratio of coal is adjusted so that an index exhibiting the amount of coking component of coal obtained by a nuclear magnetic resonance spectrum and an index exhibiting viscosity of the coking component of coal are fixed in a fixed range to give high-strength coke.例文帳に追加

原料炭をコークス炉に装入して乾留してコークスを製造する方法において、核磁気共鳴スペクトルによって得られた石炭の粘結成分量を表す指標と石炭の粘結成分の粘度を表す指標が所定の範囲内となるように石炭の配合割合を調製することによって、強度の高いコークスを製造する。 - 特許庁

The surface covered particle consists of a nuclear particle of the amorphous silica that is obtained by the acid treatment of vermiculite, and of a covering layer of an oxide, hydroxide or carbonate of at least one kind of an element component selected from the group consisting of Mg, Ca and Zn.例文帳に追加

バーミキュライトの酸処理によって得られた非晶質シリカからなる核粒子と、Ｍｇ、Ｃａ及びＺｎからなる群より選択された少なくとも１種の元素成分の酸化物、水酸化物または炭酸塩の被覆層とからなることを特徴とする。 - 特許庁

Each component, equipment and system of nuclear reactor facility is to be designed considering the importance of its safety function, and the quality control during design and manufacturing is to be conducted corresponding to the importance of safety function.例文帳に追加

また、原子炉施設を構成する構築物、系統及び機器について、設計にあたって安全機能上の重要度を考慮に入れることを求めており、設計、製作における品質管理において重要度に応じた考慮を行うことを要求している。 - 経済産業省

Construction of a device model by a hierachized component, start analysis technique for secondary ions on the basis of the characteristic values of the component, a simple inputting method and numeralization for a two-dimensional pattern and an error decision method based on them, encapsulation which enables a reuse of midway computation results from nuclear spallation reaction up to charge collection by secondary ions, and a simplified recomputation method for each capsule, are provided.例文帳に追加

階層化構成部品によるデバイスモデルの構築と、部品の特性値に基づいた２次イオンの起動解析技術、２次元パターンの簡易入力法と数値化およびそれに基づくエラー判定法、核破砕反応から２次イオンによる電荷収集までの途中計算結果の再利用を可能にするカプセル化とカプセル単位の簡略化再計算手法を提供する。 - 特許庁

A film 3 of an electrode component is formed on a film formation surface of structure members by impressing voltage between an electrode 4 mainly composed of rare metal elements and nuclear appliance structure member 2, and generating discharge between the electrode and the film formation surface 2a of the structure member in air atmosphere.例文帳に追加

卑金属元素を主たる構成要素とする電極４と原子力機器構造部材２間に電圧を印加して電極と構造部材の皮膜形成面２ａ間に気中雰囲気で放電を発生させることにより構造部材の皮膜形成面に電極成分の皮膜３を形成する。 - 特許庁

The nuclear magnetic resonance image diagnosing agent is an aqueous solution containing a molecule having a hydrogen atom directly bonded with a quadrupole nucleus within the molecule as an effective component and having a property for admitting living body, in which the degree of relaxation of T2 of the aqueous solution is ≥0.1 s^-1atom%^-1.例文帳に追加

分子内に四極子核と直接結合した水素原子を持った分子を有効成分として含有する生体認容性のある水溶液であり、該水溶液のＴ２緩和度が０．１ｓ^-1ａｔｏｍ％^-1以上であることを特徴とする核磁気共鳴画像診断剤。 - 特許庁

In this method for coke production by mixing a plurality of kinds of coals and charging the mixture to a coke oven to produce coke, nuclear magnetic resonance for each coal is previously measured in a heated state, non-caking component amount M'_a0 of each coal is obtained on the base of the measured signal.例文帳に追加

複数の石炭を配合してコークス炉に装入してコークスを製造するコークスの製造方法において、あらかじめ個々の石炭について加熱状態で核磁気共鳴を測定し、測定した信号に基づいて個々の石炭の非粘結成分量Ｍ´_a0を求める。 - 特許庁

In a purification system for the water containing radioactive materials which is equipped with a desalting tower 10 in a nuclear power plant, an active carbon treatment component 22 which brings the water containing radioactive materials into contact with active carbons is provided on the upstream side or the downstream side of an ion exchange resin layer 18 in the desalting tower 10.例文帳に追加

原子力発電所における脱塩塔１０を備えた放射性物質含有水の浄化系において、脱塩塔内のイオン交換樹脂層１８の上流側または下流側に上記放射性物質含有水を活性炭に接触させる活性炭処理部２２を設ける。 - 特許庁

To provide a double-tuned circuit of a nuclear magnetic resonance apparatus capable of preventing generation of an unintended resonance component near HF by not adopting a conventional method for adding an LC circuit to a long cylindrical conductor 11 for fine adjustment of a resonance frequency of an HF resonance circuit.例文帳に追加

ＨＦ共振回路の共振周波数の微調整のために棒状導体１１にＬＣ回路を付加する従来の方法を採用しないことにより、ＨＦ付近に意図しない共振成分が発生することのない核磁気共鳴装置の複同調回路を提供する。 - 特許庁

The sealant for the liquid crystal display element contains an epoxy resin having trinuclear or higher-nuclear components and containing ≥80wt.% component having weight per epoxy equivalent of 140 to 300, a resin having an unsaturated double bond and a heat curing agent and has ≥50 Pa s viscosity at 25°C measured by using an E type viscometer.例文帳に追加

３核体以上であり、かつ、エポキシ当量が１４０〜３００である成分を８０重量％以上含有するエポキシ樹脂、不飽和二重結合を有する樹脂、及び、熱硬化剤を含有し、Ｅ型粘度計を用いて測定した２５℃における粘度が５０Ｐａ・ｓ以上である液晶表示素子用シール剤。 - 特許庁

To provide a nuclear instrumentation design aiding system capable of automatic design of component such as specification determination and automatic formation of testing specification by using CAD(computer aided design) and analyzing tools on the basis of upstream system design specification and improving design efficiency and design quality in process instrumentation design for a reactor power station.例文帳に追加

原子力発電所プロセス計装設計において、上流の系統設計仕様を元に、ＣＡＤ、解析ツールを使用し、仕様決定等の機器の自動設計、試験仕様の自動作成が可能で、設計効率及び設計品質の向上を図ることができる原子力計装設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To attain a reduction in construction work amount and construction time as work process of constructing a nuclear power plant which a pit is formed in the body and anchor bolts are used in the pit for placing components becomes complicated because of the occurrence of processes of construction works and component works by turns.例文帳に追加

躯体内にピットを形成し、このピットの中にアンカーボルトを用いて機器を据付けるようにした原子力発電所の建設は、建築側工事作業と器機側工事作業の工程が交互に発生して作業工程が複雑となるため、建設作業量、建設時間の削減が望まれている。 - 特許庁

This method for estimating the strength of blast furnace coke in a method for producing coke by charging and carbonizing a coal for coke making in a coke oven is characterized in that the coke strength is estimated by using the content (obtained by a nuclear magnetic resonance spectrum) of a caking component of the coal and an index indicating the degree of coalification of the coal.例文帳に追加

原料炭をコークス炉に装入して乾留してコークスを製造する方法において、核磁気共鳴スペクトルによって得られたる石炭の粘結成分量と、石炭の石炭化度を示す指標によって、コークス強度を推定することを特徴とする高炉用コークスの強度推定方法。 - 特許庁

Example embodiment assemblies include at least one ECP probe that detects component ECP of potentially plural different nuclear reactor materials, a structural body providing a fluid flow path for the coolant over the ECP probes, and a signal transmitter that transmits or carries ECP data detected by the ECP probes to an external receiver.例文帳に追加

例示的な実施形態の組立体は、潜在的に複数の異なる原子炉材料についての構成要素ＥＣＰを検出する少なくとも１つのＥＣＰプローブと、ＥＣＰプローブを覆う冷却材用流体流路を提供する構造体と、ＥＣＰプローブによって検出されたＥＣＰデータを外部受信機に送信又は搬送する信号送信機とを含む。 - 特許庁

In the dissolving granules 1, a cosmetic material 11 which is an active ingredient and a binder material 12 are kept in uniformly mixed and hardened state on the surface of nuclear particles which become nucleus of the shape and elution rate of the cosmetic material 11 to a liquid (e.g. hot water) is determined by weight ratio of each component.例文帳に追加

本発明に係る液溶性造粒物１は、形状の核となる核粒子体１０の表面に有効成分である化粧品材料１１とバインダー材料１２とが一様混合の硬質化状態となっており、各構成要素の重量比によって、化粧品材料１１の液体（例えばお湯）に対する溶出速度が決定される。 - 特許庁

In the nuclear fuel reprocessing system including a shearing-dissolving process 1, a separation process 5, a refining process 13 and a denitrification process 14, the sludge removal device 4 storing a material chemically bonding to the ion component included in a dissolved liquid flowing out from a dissolution tank 2, and removing the sludge is installed on the downstream side of the dissolution tank 2 in the shearing-dissolving process 1.例文帳に追加

せん断・溶解工程１、分離工程５、精製工程１３、脱硝工程１４からなる原子燃料再処理システムにおいて、せん断・溶解工程１における溶解槽２の下流側にこの溶解槽２から流出する溶解液に含まれるイオン成分と化学結合する材質を収容しスラッジを除去するスラッジ除去装置４を設置したことを特徴とする。 - 特許庁