「off-set」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

When the vibrator 111 is set at ON. the call control module 114 changes the vibrator 111 at OFF and stops information by vibrations.例文帳に追加

バイブレータ１１１がＯＮに設定されている場合、呼制御モジュール１１４はバイブレータ１１１をＯＦＦに変更し振動による報知を停止する。 - 特許庁

When performing projection using a projector module 6, the portable telephone set 10 with projector automatically turns off an indication on a liquid crystal display 4.例文帳に追加

プロジェクタ付き携帯電話機１０は、プロジェクタモジュール６による投影を行う場合に自動的に液晶表示器４の表示をオフする。 - 特許庁

To provide a switching circuit which can improve an isolation characteristics, when an electronic switch of a series line is set to off and can operate at high speed.例文帳に追加

シリーズラインの電子スイッチがオフのときのアイソレーション特性を向上させることができ、かつ、高速動作するスイッチ回路を提供する。 - 特許庁

Thereby, even if irregular film thickness is caused on the alignment layers in off-set printing, luminance unevenness caused by the irregular film thickness can be unnoticeable.例文帳に追加

これによって、オフセット印刷において配向膜に膜厚むらが生じても、膜厚むらに起因する輝度むらを目立たなくすることが出来る。 - 特許庁

To solve a problem on degradation of comfort caused by frequent thermostat-off after a room temperature reaches a temperature set by a remote control device.例文帳に追加

室温が遠隔制御装置によって設定された温度に到達したあとに頻繁にサーモスタットオフが発生し、快適性が悪化してしまう。 - 特許庁

To optimally set the light quantity of parallel beams and to form the wide parallel beams in a straight line without breaking off halfway.例文帳に追加

平行光の光量を最適に設定することができ、且つ、幅の広い一直線状の平行光は途中でとぎれることなく形成する。 - 特許庁

To provide a pendant and a pendant/ring set, which a ring can be easily attached to and taken off from, and excellent in the decorativeness with the ring attached.例文帳に追加

指輪を容易に着脱でき、かつ指輪を取り付けた状態での装飾性に優れるペンダントおよびペンダント・指輪セットを提供する。 - 特許庁

A business form print server 200 sets an off-set value in allocating print data to plural field figures included in a form file.例文帳に追加

帳票印刷サーバ２００は、フォームファイルに含まれる複数のフィールド図形に対して印刷データを割り当てていく際のオフセット値を設定する。 - 特許庁

When an attached telephone set 21a is off-hooked based on the ringing of call sound, conversation can be conducted with the opposite party of the transmission destination.例文帳に追加

その結果、この呼出音の鳴動に基づいて、付属電話機２１ａをオフフックすると、送信先の相手との間で会話をすることができる。 - 特許庁

Then the remote control device 20 turns off its power source in response to the notice signal sent from the television set 10.例文帳に追加

そして、遠隔操作装置２０は、テレビジョン装置１０から送信された通知信号に基づいて、遠隔操作装置２０の電源を切断する。 - 特許庁

Thereby, since the electromagnetic contactors 5, 7 are turned OFF to set the inverter 6 to the no-voltage condition, the inverter 6 can be removed safely.例文帳に追加

すると、電磁接触器５，７がオフしてインバータ装置６が無電圧状態となるので、インバータ装置６を安全に取外すことができる。 - 特許庁

In the case that the magnification display mode is set and that an ignition key switch is turned on from off, the step is advanced from A5 to A9.例文帳に追加

拡大表示モードが設定された場合であって、イグニッションキースイッチがオフからオンに変化した場合、ステップＡ５からステップＡ９に進む。 - 特許庁

In the electronic musical instrument, a sound source data of the old generation is provided and ON/OFF of a register limit function is set by user operation.例文帳に追加

電子楽器は、古い年代の音源データが用意されており、ユーザ操作により音域制限機能のオン又はオフを設定することができる。 - 特許庁

Soon an order was issued to subjugate Yoshinobu as the enemy of the Imperial Court, and the Imperial Army led by General Prince Arisugawa Taruhito set off to the east. 例文帳に追加

間もなく、慶喜を朝敵とする追討令が下り、大総督・有栖川宮熾仁親王に率いられた官軍が東征を開始する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They thought that the Akamatsu clan set off such a big thing because some daimyos must had helped them and carefully observed subsequent developments. 例文帳に追加

彼らは赤松氏がこれほどの一大事を引き起こした以上は必ず同心する大名がいるに違いないと考え、形勢を見極めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) it is prohibited to set off debts of a Bank, etc. or claims for said Member, etc. or Intermediary based on said contract; 例文帳に追加

二　当該契約に基づく銀行等の債務と当該会員等又は取次者に対する債権を相殺することを禁止するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Picture data sent to HMD is set to be CG picture data so that HMD is used as optical see-through HMD when the shielding mechanism is turned off.例文帳に追加

遮蔽機構がオフされている場合には、このHMDを光学式シースルーHMDとして用いるように、HMDに送る画像データをＣＧ画像データとする。 - 特許庁

When it is detected that the divided voltage potential is lower than a set potential, the output line is shut off to disconnect the supply of the power supply voltage to the external apparatus.例文帳に追加

分圧電位が設定電位よりも低いことを検知すると、出力ラインを遮断し、外部機器への電源電圧供給を断つ。 - 特許庁

After determination of the heating condition, when the heating on/off key is pressed, after boiling detection, heating is performed for a certain period of time at a certain thermal power corresponding to a set value.例文帳に追加

加熱条件確定後、加熱入切キーを押下すると沸騰検知後、設定値に対応した時間と火力で加熱を行う。 - 特許庁

Furthermore, the OFF time of communication which is set by the timer circuit 17 in accordance with the frequency of communication, is varied by the intermittent time control circuit 16.例文帳に追加

また、間欠時間制御回路１６により、通信の頻度に応じてタイマ回路１７で設定される通信のオフ時間を可変する。 - 特許庁

A consumed current value of the display device is measured beforehand and the measurement result is set to a current reference value for on/off determination of the display device.例文帳に追加

あらかじめディスプレイ装置の消費電流値を測定し、この測定結果をディスプレイ装置のオンオフ判定の電流基準値とする。 - 特許庁

The power supply voltage circuit 7 outputs a voltage Vb of a battery as it is by turning on the switch S1 and turning off the switch S2 when the slider position of the variable resistor 8 is set at the mid-position.例文帳に追加

ボリューム８の位置が中のとき、スイッチＳ１をオンして、スイッチＳ２をオフして、バッテリー電圧Ｖｂをそのまま出力させる。 - 特許庁

The distance between the lower end face of a water jet nozzle housing 19 and the polishing pad 2 is set in such a manner that the stunt-off value becomes 30 or 150.例文帳に追加

ウォータジェットノズルハウジング１９の下部端面と研磨パッド２の間の距離をスタントオフ値が３０または１５０となるように設定する。 - 特許庁

A rectifying function element is set up on the bypass and a withstand voltage of the bypass is determined to be larger than a bias voltage at the off-time of the transistor for switching.例文帳に追加

バイパス経路に整流機能素子を設け、このバイパス経路の耐電圧をスイッチング用トランジスタのオフ時のバイアスの電圧より大きくする。 - 特許庁

In response to the arrival of the counted lapse of time at the set power-off time, the supply of power is automatically suspended (steps S6 and S7).例文帳に追加

カウントされた経過時間が設定されたパワーオフ時間に到達したことに応じて、電源供給を自動的に停止させる（ステップＳ６，Ｓ７）。 - 特許庁

A second switching transistor Q4 is set to be able to turn ON/OFF a discharging course from a collector of a PNP type transistor Q2 to GND.例文帳に追加

第２のスイッチングトランジスタＱ４は、ＰＮＰ形トランジスタＱ２のコレクタからＧＮＤへの放電経路をＯＮ／ＯＦＦ可能に配設されている。 - 特許庁

The power supply on-off switch 4 is set to 'on' and a push button 5 for operating starting of measurement and a push button 6 for operating a reset of measurement time are depressed.例文帳に追加

電源入切スイッチ４を入とし、計測の開始を操作する押しボタン５および計測時間のリセットを行う押しボタン６を押す。 - 特許庁

To provide a tuck-in device working in such a manner that a tuck-in operation is set out of actuation in an accident caused by a loom halt such as a weft stop to facilitate pulling a defective weft off a woven fabric.例文帳に追加

緯止まり等の停台原因でのときにタックインを不作動とし、織布からの不良緯糸の引き抜きを容易にする。 - 特許庁

The lighting frequency of the pulse current is 56 kHz, and the duty cycle ratio of the pulse current between on and off periods is set up to 80%.例文帳に追加

パルス電流の点灯周波数は５６ｋＨｚ、前記パルス電流のデューティーサイクル比のオンの比率は８０％に設定されている。 - 特許庁

The inlet 20 is set off-centered so as to locate an upper edge L3 of the inlet 20 above an upper edge L0 of the ring-shaped mount portion.例文帳に追加

インレット２０は、インレット２０の上縁（Ｌ３）が取付環状部の上縁（Ｌ０）よりも上側に位置するように偏心配置されている。 - 特許庁

A cut-off frequency of the low-pass filter is set to be the frequency corresponding to a ratio of the frequency of the carrier signal and the frequency of the lamp signal.例文帳に追加

前記ローパスフィルタのカットオフ周波数は、キャリア信号の周波数とランプ信号の周波数の比に相当する周波数に設定される。 - 特許庁

A light source 6 is provided in a backface side of the translucent substrate 2, and the off-set printing part 3 is transmission-lighted by lighting the light source 6.例文帳に追加

透光性基板２の背面側には光源６を設け、この光源６の点灯によりオフセット印刷部３を透過照明してなる。 - 特許庁

A recessed part b projected to the inside is formed on the wall of the exhaust introducing pipe 10 on the side opposite to the exhaust sensor 14 with respect to the off-set.例文帳に追加

また、排気センサ１４に対してオフセットと反対側の排気導入管１０の壁には、内部に突出する凹部ｂが形成されている。 - 特許庁

At the start of kick, the first switch 17 is set in an off state, and when a measurement voltage reaches a reference voltage value or higher, switched to an on state.例文帳に追加

キック始動時、第１スイッチ１７をオフ状態に設定し、測定電圧が基準電圧値以上となったときにオン状態に切り替える。 - 特許庁

The varied portion of the levitating thrust force can be set off by adjusting the inclination angle of the louvers 8c and 8d without changing the engine output.例文帳に追加

浮揚推力の変動分は、エンジン出力を変化させることなく、ルーバー８ｃ，８ｄの傾斜角度を調整することにより相殺される。 - 特許庁

As for a BD (Blue-ray Disc (R)), the liquid crystal lens 107 is set in an OFF state and all laser light is introduced to the objective lens and converged on the BD (R).例文帳に追加

ＢＤ対応時、液晶レンズ１０７はＯＦＦ状態に設定され、レーザ光は一律対物レンズに導かれＢＤ上に収束される。 - 特許庁

To correct an off-set induced by a photoconductive effect in a field effect transistor of a solid X-ray detector.例文帳に追加

固体Ｘ線検出器の電界効果トランジスタの光伝導効果により誘発されるオフセットを補正するための方法と装置を提供する。 - 特許庁

The operation amplifier 41 is thereby off-set in a short time, and a time is saved when a wafer is inspected.例文帳に追加

このため、オペアンプ４１を短時間でオフセットすることが可能となり、ウェハの検査を行う際にも、時間が掛からないようにすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a control device of an air conditioner capable of improving convenience by allowing an off-timer and an on-timer to be easily set.例文帳に追加

切タイマー及び入タイマーの設定を容易として利便性を向上させることが可能な空気調和機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image receiving sheet for printing having less set-off despite a sufficient ink transfer amount and necessary dot uniformity.例文帳に追加

十分なインキ転移量がありながら裏移りが起こりにくく、しかも必要とされるドット均一性を備えた印刷用受像シ−トの提供。 - 特許庁

Width W of the ridge optical waveguide 14 is set at a dimension satisfying a high-order propagating mode cut-off condition, with respect to the wavelength converted light.例文帳に追加

このリッジ型光導波路14の幅Wは、被波長変換光に対して高次伝播モードカットオフ条件を満たす寸法に形成されている。 - 特許庁

When the content of a counter exceeds a prescribed threshold within a prescribed time between two zero-passings, the maximum off-set value is reduced.例文帳に追加

２つの０通過の間の所定の時間内においてカウンタの内容が所定のしきい値を超えたとき、最大オフセット値の低減が行われる。 - 特許庁

Accordingly, by selecting the capacitance C12, a turn-off voltage V2 in the thyristor module 1 can be set to at least the turn-on voltage V1.例文帳に追加

従って、静電容量Ｃ１２の選定により、サイリスタモジュール１のターンオフ電圧Ｖ２をターンオン電圧Ｖ１以上に設定することができる。 - 特許庁

Gray processing and gradation processing are applied to the interior face of the photographing box to uniformly light up the eyeglasses and reduce set-off of external disturbance.例文帳に追加

撮影ボックスの内面は、メガネに均一に照明が当たり、外乱の写りこみを軽減するため、グレー処理、グラデーション処理を施している。 - 特許庁

Subsequently, a signal V6 is set at a low level and a switch 13 is turned off, and supply of the power voltage V3 to the auxiliary control microcomputer 30 is stopped.例文帳に追加

その後、信号Ｖ６をローレベルにしてスイッチ１３をオフさせ、副制御マイコン３０への電源電圧Ｖ３の供給を停止させる。 - 特許庁