| 例文 |
operation operatingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11126件
To easily realize a remote control operation at the time of reproducing an audio by remote control operating a PC(personal computer).例文帳に追加
PCをリモコン操作してオーディオを再生する場合のリモコン操作を容易にする。 - 特許庁
An operation means 91 for operating the lock means 70 is provided on the outer case 11.例文帳に追加
アウターケース11には、ロック手段70を操作する操作手段91が設けられている。 - 特許庁
To prevent an erroneous operation by improving operability by decreasing operating buttons of a mobile telephone set.例文帳に追加
携帯電話機の操作ボタンを減らし、操作性を改善することで、誤操作を防止する。 - 特許庁
Thus, the operating speed (an operation magnification) is easily visualized from the external of the device.例文帳に追加
これにより、装置の外部から動作速度(動作倍率)を容易に視認可能となる。 - 特許庁
The plate spring 186 exerts a nonlinear keying operation characteristic in operating the key top 12.例文帳に追加
板ばね186は、キートップ12の操作中に、非線形的な打鍵操作特性を発揮する。 - 特許庁
To reduce noise from a noise source and the like operating at an operation timing which is hard to predict.例文帳に追加
予測が困難な動作タイミングで動作するノイズ源等からのノイズを低減する。 - 特許庁
To provide an operation system for stably operating a nonvolatile semiconductor memory device.例文帳に追加
不揮発性半導体記憶装置を安定に動作させるための動作方式を提供する。 - 特許庁
To enable the reproduction of contents group by group by only operating a rotary pressurization type operation element.例文帳に追加
回転押圧型操作素子の操作のみで、グループ単位のコンテンツの再生を可能にする。 - 特許庁
To provide a remote operation system for remotely operating a computer terminal.例文帳に追加
コンピュータ端末を遠隔操作する際の遠隔操作システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
DEVICE OPERATING ENVIRONMENT SETTING SYSTEM, DEVICE CONTROL SYSTEM, DEVICE CONTROL METHOD AND OPERATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
装置動作環境設定システム、装置制御システム、装置制御方法、動作管理システム - 特許庁
An operation picture for operating the printer 2 is provided to the digital camera 1 as UI image data.例文帳に追加
プリンタ2を操作する操作画面をUI画像データとしてデジタルカメラ1に提供する。 - 特許庁
To appropriately cool a power system including an operation device operating with accompanied by heat generation.例文帳に追加
発熱を伴う動作を行う動作装置を含む動力システムを適切に冷却する。 - 特許庁
LOCAL TERMINAL, REMOTE TERMINAL, APPLICATION ACCESS CONTROL SYSTEM, ITS OPERATING METHOD, AND OPERATION PROGRAM例文帳に追加
ローカル端末、リモート端末、アプリケーションアクセス制御システム、その動作方法及び動作プログラム - 特許庁
OPERATION METHOD INCORPORATING EXCLUSIVE POLLING PROCESSING, OPERATING SYSTEM INCORPORATING EXCLUSIVE POLLING PROCESSING例文帳に追加
専用ポーリング処理組み込みオペレーティング方法及び専用ポーリング処理組み込みオペレーティングシステム - 特許庁
ROBOT ARM OPERATING METHOD OF ROBOT DEVICE FOR WELFARE, ROBOT ARM OPERATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
福祉用ロボット装置のロボットアーム操作方法、ロボットアーム操作プログラム、及び、記録媒体 - 特許庁
The OS (Operating System) transfers data copied by the copy operation (501) to a clip board (502).例文帳に追加
OS(オペレーティングシステム)は、コピー操作(501)にコピーされたデータをクリップボードに転送する(502)。 - 特許庁
OPERATING HANDLE OF PACHINKO BALL SHOOTING DEVICE, AND OPERATION LEVER AND PACHINKO GAME MACHINE USING THE SAME例文帳に追加
パチンコ球発射装置の操作ハンドル及びこれを用いた操作レバー並びにパチンコ遊技機 - 特許庁
OPERATING METHOD FOR GAS TURBINE COMBINED POWER GENERATION FACILITY AND ENERGY OPERATION METHOD IN IRONWORKS例文帳に追加
ガスタービンコンバインド発電設備の運転方法及び製鉄所でのエネルギー運用方法 - 特許庁
Kyushu's milder climate has had a favorable impact on the operating conditions of the stands; this allows for longer semi- permanent operation of the street stall businesses. 例文帳に追加
気候の温暖な九州は常設の屋台が可能な環境にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A tap operating means (104) sets a playing tempo in response to operator's tapping operation.例文帳に追加
タップ操作手段(104)は、操作者のタッピング操作に対応して演奏テンポを設定する。 - 特許庁
When any of the operation keys of the operating part is operated (step 31), the backlight lighting is started (step 32).例文帳に追加
操作部のいずれかが操作された場合(ステップ31)、バックライトの点灯を開始する(ステップ32)。 - 特許庁
The solar radiation shielding materials can be lifted and lowered independently by operating one operation cord 18.例文帳に追加
一本の操作コード18を操作して、日射遮蔽材を独立して昇降可能とする。 - 特許庁
The detector 3 is moved in parallel by operating an exclusive operation lever 14.例文帳に追加
尚、検出器3の平行移動は、専用の操作レバー14の操作により行うこととする。 - 特許庁
EQUIPMENT OPERATING DEVICE AND ITS METHOD AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING EQUIPMENT OPERATION PROGRAM例文帳に追加
機器操作装置及び機器操作方法並びに機器操作プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a valve part operating means and a water quantity adjusting means in a single operation part.例文帳に追加
弁部の操作手段と、水量調整手段とを一つの操作部に兼用させる。 - 特許庁
A present state storage part 33 stores the present operating state of the operation equipment 4.例文帳に追加
現在状態記憶部33は、操作機器4の現在の動作状態を記憶している。 - 特許庁
To provide a shift operating device which form safe and comfortable shift operation.例文帳に追加
安全かつ快適なシフト操作を行うことができる変速操作装置を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for operating and observing a cell, which eliminates the risk that a cell is carelessly bumped with a cell operation tool.例文帳に追加
細胞操作ツールを不用意に細胞にぶつけてしまう危険性を無くすこと。 - 特許庁
The operation manual covers operations required for operating the nuclear installation.例文帳に追加
運転手順書は、原子炉施設を運転するために必要な操作が網羅されたものである。 - 経済産業省
To provide a nonvolatile memory device capable of improving the operating characteristic of a semiconductor memory device by setting the best operating condition and operating the semiconductor memory device by the best operating condition, and the operation method thereof.例文帳に追加
最上の動作条件を設定し、それによって半導体メモリ装置を動作させることで半導体メモリ装置の動作特性を向上させることができる不揮発性メモリ装置及びその動作方法を提供する。 - 特許庁
To provide a mechanism capable of operating with a single operating device at the basis of an operation system switching means while either of a plurality of driven equipment or operational relationship between a plurality of operating devices and the driven equipment related to the operating devices are mutually changed.例文帳に追加
操作系統切換手段により単一の操作装置で、複数の従動機器の何れか、又は複数の操作装置とそれに関わる従動機器の操作の関係を相互に入れ換えて操作し得る機構の提供。 - 特許庁
The operating device 4 includes an operating means for performing input operation, a signal generation means for generating an operating signal to operate the display area, and a signal output means for outputting the generated operating signal.例文帳に追加
操作装置4は、入力操作が行われる操作手段と、前記表示領域を操作する操作信号を生成する信号生成手段と、生成された操作信号を出力する信号出力手段とを備える。 - 特許庁
This electric fan having an ON/OFF button 10, an air quantity button 11, a timer button 12, and the like comprises a manual operating means for manually operating an operation of the electric fan and a voice operating means for operating it with a voice.例文帳に追加
入/切ボタン10、風量ボタン11、タイマーボタン12等を有する扇風機において、手動により扇風機の運転を操作する手動操作手段と、音声により操作する音声操作手段とを備える。 - 特許庁
An operating state switching mechanism 26 switches an operating state of operating the roller following rotation of the input shaft by the engaging element operation mechanism, and a non-operating state of not moving the roller irrespective of the rotation of the input shaft.例文帳に追加
作動状態切換え機構26は、係合子操作機構を入力軸の回転に伴いローラを移動させる作動状態と、入力軸の回転に拘らずローラを移動させない非作動状態とに切換える。 - 特許庁
The elevator 10 includes: an operating panel 12 used for operation of the elevator 10 by a user; the operation button 14 provided on the operating panel 12; and a registration part 42 registering the operation button 14 based on pressing time when the user presses the operation button 14.例文帳に追加
エレベータ10は、利用者がエレベータ10を操作する操作盤12と、操作盤12に設けられる操作ボタン14と、利用者が操作ボタン14を押圧する押圧時間に基づいて操作ボタン14を登録する登録部42とを有する。 - 特許庁
A main CPU 41a periodically transmits an operation detecting command representing the state of detection of an operating switch, and a subordinate CPU 91a executes continuous operation presentation according to the operation of the operating switch specified by the operation detecting command.例文帳に追加
メインCPU41aは、定期的に操作スイッチの検出状態を示す操作検出コマンドを送信するとともに、サブCPU91aは、操作検出コマンドから特定される操作スイッチの操作に応じて連続操作演出を実行する。 - 特許庁
To enable to make wiping operation and opening and shutting operation of a contact by an operating member by providing the operating member as a combined cam having a first cam carrying out the wiping operation and a second cam carrying out the opening and shutting operation.例文帳に追加
ワイピング作動を行う第1カム部とコンタクトの開閉作動を行う第2カム部とを有する複合カムとしての操作部材を設けて、この操作部材によってコンタクトのワイピング作動と開放作動とを行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide an induction heating cooking device having improved ease of use with a small number of wrong pushes of an individual operation switch and a power switch operation section, by operating the individual operation switch for performing the input setting operation of each induction heater and operating the power switch operation section for controlling the invalidation and validation of all of them from the upper surface.例文帳に追加
各インダクションヒータの入力設定操作のための個別操作スイッチ部と、それら全ての無効化及び有効化を制御するための電源スイッチ操作部をともに上面から操作可能するとともに、それらの押し間違いの少ない使い勝手の良い誘導加熱調理器とする。 - 特許庁
This air conditioner has the existing first operation button 2 and remote control device for ordinarily operating the air conditioner such as starting and stopping the operation, and the prescribed operation is started by operating the first operation button 2 and the remote control device with a mode different from the ordinary operation.例文帳に追加
運転の開始、停止等のように空気調和機を通常操作するための既存の第一の操作用ボタン2と遠隔操作装置を有し、通常操作とは異なる態様で第一の操作用ボタン2と遠隔操作装置とを操作することによって所定の運転モードを開始させる。 - 特許庁
This brake operation structure is furnished with the brake operation mechanism to rotate a brake operating member in the brake mechanism in the brake actuating direction around a rotation axis in response to the manual operation and the brake adjustment mechanism 200 free to adjust an initial position around the rotation axis of the brake operating member in non-operation of the brake operation mechanism.例文帳に追加
人為操作に応じてブレーキ機構におけるブレーキ押動部材を回転軸線回りブレーキ作動方向へ回転させるブレーキ操作機構と、ブレーキ操作機構の非操作時におけるブレーキ押動部材の回転軸線回りの初期位置を調整可能なブレーキ調整機構200とを備える。 - 特許庁
A timer A starts a clocking operation by responding to a clocking-operation-start instruction by the operating switch 104, and it stops and restarts the clocking operation by responding to a clocking-operation-stop instruction and a clocking-operation- restarting instruction by an operating switch 105 so as to clock the substantial elapsed time.例文帳に追加
タイマAは操作スイッチ104による計時動作開始指示に応答して計時動作を開始すると共に、操作スイッチ105による計時動作停止指示、計時動作再開指示に応答して計時動作の停止、計時動作の再開を行うことにより実質的な経過時間を計時する。 - 特許庁
To perform an operation of interruption call service without operating on an operating unit of a portable mobile communication terminal in a hands free device.例文帳に追加
ハンズフリー装置において、携帯型移動体通信端末の操作部を操作することなく割り込み通話サービスの操作を行う。 - 特許庁
To selectively read the operating state data to be recorded for each operation mode from the operating state data collected by an elevator system.例文帳に追加
エレベーターシステムにより収集された動作状態データの中から、動作モードごとに記録すべき動作状態データを選択して読み出す。 - 特許庁
VIRTUAL SPACE OPERATING METHOD, VIRTUAL SPACE SYSTEM, VIRTUAL SPACE OPERATION INPUT DEVICE, AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED VIRTUAL SPACE OPERATING PROGRAM例文帳に追加
仮想空間操作方法、仮想空間システム、仮想空間操作入力装置及び仮想空間操作プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
Signals corresponding to the operation contents are outputted from an information unit 12 when operating a jog dial 13 on the basis of the operating screen.例文帳に追加
この操作画面に基づいて、ジョグダイヤル13を操作すると、操作内容に応じた信号が、情報ユニット12から出力される。 - 特許庁
An operating panel 2A of a work machine 2 is provided with an operating member 4 for carrying out initial operation of an engine of the work machine 2.例文帳に追加
作業機械2の操作パネル2Aには、作業機械2のエンジンの始動操作を行うための操作部材4が設けられている。 - 特許庁
A speaker selection operating piece for selecting the monitor speaker is additionally provided with an operating piece for indicating ON/OFF operation of a monitor sound of the headphone.例文帳に追加
またモニタ用スピーカを選択するためのスピーカーセレクト操作子に、ヘッドフォンへのモニタ音のオン/オフを指示する操作子を追加する。 - 特許庁
Restoration operation at the operating panel interface 13 is detected by an interruption signal of the operating panel interface 13 and then a normal mode is reset.例文帳に追加
操作パネルインタフェース13での復旧操作を、操作パネルインタフェース13の割り込み信号にて検知し、通常モードに復帰する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|