「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

COGENERATION SYSTEM, OPERATION CONTROL DEVICE, METHOD OF OPERATING THE COGENERATION SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

コージェネレーションシステム、運転制御装置、コージェネレーションシステムの運転方法及びプログラム - 特許庁

To provide an IC socket provided with a configuration that facilitates application of lever operation to an automatic machine by simplifying operation of an operating member for operating a lever member.例文帳に追加

レバー部材を操作する作動部材の動作を単純にすることにより、レバー操作の自動機への適用を容易にする構成を備えたＩＣソケットを提供する。 - 特許庁

An operation guide (12e) corresponding to the operating system of the camera apparatus for use is added.例文帳に追加

また、使用するカメラ装置の操作系に対応する操作ガイド（１２ｅ）を付加する。 - 特許庁

To improve efficiency of operation by shortening operating time by a robot device.例文帳に追加

ロボット装置による作業時間を短縮して作業効率の向上を図ること。 - 特許庁

A group supervisory operation control part 24 controls operation of each elevator responding to landing calls, based on the operating number of elevators for each period of time planned by the operating number control part 23.例文帳に追加

群管理制御部２４は、稼働台数制御部２３によって計画された時間帯毎の稼働台数に基づいて、乗場呼びに対する各エレベータの運転を制御する。 - 特許庁

To obtain an electric discharge circuit, surely preventing erroneous operation caused by noise and operating.例文帳に追加

ノイズによる誤動作を防止し、確実に動作する放電検出回路を得ること。 - 特許庁

The tap operating means sets the playing tempo, in correspondence to the operator's tapping operation.例文帳に追加

タップ操作手段は、操作者のタッピング操作に対応して演奏テンポを設定する。 - 特許庁

When the subject for observation is recorded, the mode of the endoscope is changed to a recording mode by operating an operation part.例文帳に追加

観察対象を記録する場合、操作部を操作して記録モードとする。 - 特許庁

As the operating part 30 energized by a predetermined elastic mechanism is floated up from the operation panel 20, the user can grasp the operating part 30 to demount the same from the operation panel 20.例文帳に追加

そして、所定の弾発機構により付勢された操作部３０が操作パネル２０から浮き上がり、利用者は、操作部３０を掴んで操作パネル２０から取り外す。 - 特許庁

To provide an operation device capable of improving the detection accuracy of a rocking angle accompanying a rocking operation of an operating knob, which is formed on the tip of an operating lever.例文帳に追加

操作レバー突端側に形成された操作ノブの揺動操作に伴う揺動角度の検出精度を向上させることができる操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method for easily and reliably operating an inner force sense (tactile) interface unit.例文帳に追加

力覚（触覚）インタフェースユニットの簡単で確実な操作方法を提供する。 - 特許庁

Thus, when the pressing operation is not valid, the operating button 14 is not moved downward, so that a player can be informed that the pressing operation of the operating button 14 is invalid.例文帳に追加

これにより、押圧操作の非有効時には操作ボタン１４が下動せず、操作ボタン１４の押圧操作が無効であることを遊技者に知得させることができる。 - 特許庁

METHOD FOR OPERATING PRINTING PRESS, OPERATION CONTROLLER, PRINTING CYLINDER, AND PRINTING PRESS例文帳に追加

印刷機の運転方法及び運転制御装置並びに印刷胴及び印刷機 - 特許庁

To rapidly and correctly perform displaying and operating in a plant operation support device.例文帳に追加

プラント運転支援装置において迅速かつ正確に表示・操作を実行させる。 - 特許庁

A person in charge of washing selects a washing program by operating an operation panel 18.例文帳に追加

洗浄担当者は、操作パネル１８を操作して洗浄プログラムを選択する。 - 特許庁

The operation of the electric fan 9 can be selected by operating a strong-weak switch 101, and the operation of the generating unit 20 can be started by operating a mist switch 50.例文帳に追加

強弱スイッチ１０１を操作することで、電動送風機９の運転を選択でき、ミストスイッチ５０を操作することで、生成ユニット２０の運転を開始できる。 - 特許庁

To reduce the operating voltage of a semiconductor laser during operation at high temperature and high output.例文帳に追加

半導体レーザの高温高出力動作時における動作電圧を低減する。 - 特許庁

This operation device is furnished with an operating part 1, a controlling part 2 and a working part 3.例文帳に追加

この操作装置は、操作部１と、制御部２と、動作部３とを備えている。 - 特許庁

The JNR/JR Suburban Train Series 117 began operating on the Kusatsu Line after its operation as a special rapid ended. 例文帳に追加

国鉄117系電車-新快速の運用離脱後に草津線で運用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a front and rear operating operation element type steering device having good vehicle mountability.例文帳に追加

車両搭載性に優れた前後作動操作子式の操舵装置を提供する。 - 特許庁

An operation mode setting means 13B stops the filtration operation of the ruptured membrane module, and return the operating conditions of other normal membrane modules to the operating conditions before the generation of the membrane rupture.例文帳に追加

運転モード設定手段１３Ｂは、破断膜モジュールのろ過運転を停止し、他の正常な膜モジュールを膜破断発生前の運転条件に復帰させる。 - 特許庁

Consequently, a user is made to feel torque in the operation of the rotary operating ring 101.例文帳に追加

この結果、ユーザは回動操作環１０１の操作にトルクを感じることになる。 - 特許庁

After this, the operation of the motor 7 is stopped by turning off the motor operating switch 9.例文帳に追加

その後、モータ作動スイッチ９をオフにすることでモータ７の作動が停止される。 - 特許庁

In addition, wrong operation of the operating member 8 can be prevented, and the operational reliability can be ensured by providing a selecting means 14 for uniquely permitting the operation of the operating member 8.例文帳に追加

さらに、操作部材８の操作を択一的に許容する選択手段１４を備えることで、操作部材８の誤操作が防止され、操作上の信頼性が担保される。 - 特許庁

On a cylindrical rotation operating member 21 in which only the rotation operation is made possible, a cylindrical slide operating member 22 is installed.例文帳に追加

回転操作のみを可能とする円筒状の回転操作部材２１の上に、円筒状のスライド操作部材２２を設ける。 - 特許庁

IMAGE DATA RECEIVING DEVICE, OPERATING DEVICE, OPERATING SYSTEM, DATA STRUCTURE OF IMAGE DATA, METHOD OF CONTROL, METHOD OF OPERATION, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像データ受信装置、操作装置、操作システム、画像データのデータ構造、制御方法、操作方法、プログラム、および、記録媒体 - 特許庁

To provide a remote operating system capable of operating a given home electric appliance by simple operation from a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話機から簡単な操作で家庭内の家電品の操作を行うことが可能な遠隔操作システムを実現すること。 - 特許庁

To provide a horn switch device in which the positions of an operating plate member can be stabilized in normal state and the operating plate member can be moved smoothly at pushing operation.例文帳に追加

通常状態で操作プレート部材の位置を安定でき、かつ、押動操作時に操作プレート部材を円滑に移動させる。 - 特許庁

To acquire operating noise that is generated accompanied by the operation of an operating means, accurately without requiring a quiet environmental space.例文帳に追加

静寂な環境空間を必要とすることなく、精度よく動作手段の動作に伴って発生する動作ノイズを取得する。 - 特許庁

To realize, as necessary, the efficient operation of an operating menu even when the use of a part of the operating menu is disabled.例文帳に追加

必要に応じて操作メニューの一部を使用不能とする場合においても効率的な操作メニューの操作を実現する。 - 特許庁

OPERATING CONDITION SUPERVISING APPARATUS FOR ENVIRONMENT MEASURING SYSTEM, OPERATING CONDITION SUPERVISING SYSTEM THEREFOR, METHOD OF SUPERVISING OPERATION CONDITION, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

環境測定装置の稼動状態管理装置、その稼動状態管理システム、その稼動状態管理方法、及びそのプログラム - 特許庁

The thermal load is determined by a relation between an operating time (an operating output) and the changing amount of indoor temperature in an operation outputting cold air.例文帳に追加

熱負荷とは、冷気を出力する運転における、運転時間と（運転出力と）室温の変化量との関係である。 - 特許庁

Upon the completion of the configuration process, the wireless access point changes its mode of operation from the configuration operating mode back to the normal operating mode.例文帳に追加

設定処理の完了を受けて、無線アクセスポイントはその動作モードを設定動作モードから通常動作モードへと戻す。 - 特許庁

A pointer 16 is provided with an operation knob 21, operating piece 22, pressure sensor 30, operating body 23, flexible substrate 24 and supporting substrate 26.例文帳に追加

ポインタ１６は、操作ツマミ２１、操作片２２、押圧センサ３０、操作体２３、フレキシブル基板２４、および支持基板２６とを備えてなる。 - 特許庁

The necessary operating force is compared with the proper range of operating force to determine and evaluate the easiness of opening and closing operation of the door.例文帳に追加

そして、必要な操作力と適正な操作力の範囲とを比較して、ドアの開閉操作の容易性を判定評価する。 - 特許庁

A working machine operating lever and a travel operation lever for operating the construction machine are provided at a driver's seat 25 in the cabin of the construction machine.例文帳に追加

建設機械のキャビン内の座席２５に、建設機械を動作する作業機操作レバーおよび走行操作レバーを設ける。 - 特許庁

To provide an information operating apparatus for a vehicle which simultaneously realizes securing of a sufficient operating area for an operation and easy searching, and which can improve the operating convenience.例文帳に追加

操作に十分な操作面積の確保と容易な探索とを同時に実現し、操作利便を向上させることができる車両用情報操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recorder in which a second operating member can be returned back to a correct state through operation of a first operating member when the second operating member is not in the correct state.例文帳に追加

第２操作部材が適正な状態にないときに、第1操作部材の操作によって、第２操作部材を適正な状態に戻すことができる記録装置を提供する。 - 特許庁

The operating element selection part 23 selects an operating element corresponding to the estimated operation intention and reports the selected operating element in response to an inquiry from a display control part 12.例文帳に追加

操作子選択部２３は、推定された操作意図に対応する操作子を選択し、表示制御部１２からの問い合わせに応じて、選択した操作子を通知する。 - 特許庁

The operating shaft is constituted to be turned by turning the spool operating arm around the center of turning operation of the operating shaft with the cooperating pin in cooperation with the motion of each of both spools.例文帳に追加

両スプールの動作に連動して、連係ピンが操作軸を回動中心としてスプール操作アームを回動させることによって、操作軸が回動するように構成する。 - 特許庁

To provide an operation history management system for a machine for efficiently operating a machine by grasping the operating time of the machine and the operating time of an operator.例文帳に追加

機械の稼働時間および操縦者の操縦時間を把握して機械を効率よく稼働可能とするための機械の操縦履歴管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation device for preventing an operating knob from getting loose against a body part, and, meanwhile, preventing hindrance to a rocking movement and operating feeling of an operating shaft.例文帳に追加

操作ノブが本体部に対してがたつくことを防止しながら、操作軸の揺動及び操作感が妨げられることを防止できる操作装置を提供する。 - 特許庁

To optimize the operating ratio, the calculated operating ratio is compared with a target value, and when the operating ratio does not exceed the target value, an arithmetic operation is repeated while changing inputted data.例文帳に追加

稼働率を最適化するため、算出された稼働率を目的値と比較し、目標値を超えない場合、入力したデータを変更しながら演算を繰り返す。 - 特許庁

When pushing operation of the operating means 28 is released, the operating pin 41 is operated upward by a reset pin to switch the positioning pins 26 and 27 to the rise operating condition.例文帳に追加

操作手段２８の押し操作を解除すると、操作ピン４１が復帰ばねで上昇操作されて位置決め部材２６，２７を上昇作用状態に切り換える。 - 特許庁

As the operating key used in the simple operation mode, at least one operating key, such as a menu key 2a is alloted, or at least one simple operating mode exclusive key 4 is provided.例文帳に追加

簡易操作モードで用いる操作キーとしては、メニューキー２ａなどの操作キーの１個又は２個を割り当てるか、少なくとも１個の簡易操作モード専用キー４を設ける。 - 特許庁