「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The operating lever 30 is capable of taking a first prescribed position capable of transmitting the operating force by an operation of a seated person to an operation load input part 28 of the seat lifer 22 and a second prescribed position capable of transmitting the operating force by the operation of the seated person to a reclining releasing plate 38 of the reclining mechanism 20.例文帳に追加

操作レバー３０は、着座者の操作による操作力をシートリフタ２２の操作荷重入力部２８に伝達可能な第１所定位置と、着座者の操作による操作力をリクライニング機構２０のリクライニング解除プレート３８に伝達可能な第２所定位置とを取り得る。 - 特許庁

A logical OR operating portion 208 determines logical OR of the motion data 401 and the background image 301 after the operation by the logical AND operating portion 208.例文帳に追加

論理和演算部２０８は、モーションデータ４０１と論理積演算部２０８による演算後の背景画像３０１との論理和を求める。 - 特許庁

And the agricultural service vehicle has a structure that the vehicle elevated by handle operation is descended by operating a finger-operating lifting lever or position lever.例文帳に追加

またハンドル操作に伴って上昇させた作業機を、指操作式の昇降レバーまたはポジションレバーの操作で下降する構成とする。 - 特許庁

A part of the operating body 26 is protruded to the outside through the front surface cover 22 with which the operating body 26 is covered so as to make operation from the external part attainable.例文帳に追加

操作体２６の一部が、外部から操作可能なように、操作体２６を覆う前面カバー２２を貫通して外部に突出する。 - 特許庁

A detection part detects an operating force in an X/Y plane direction and an operating force in a perpendicular direction to a stick type operation part 1.例文帳に追加

検出部が、スティック型操作部１に対するＸＹ平面方向に沿う操作力と垂直方向に沿う操作力とを検出する。 - 特許庁

In order to configure one or more wireless LAN devices, a wireless access point changes its mode of operation from a normal operating mode to a configuration operating mode.例文帳に追加

１つ以上の無線ＬＡＮ機器を設定するため、無線アクセスポイントはその動作モードを通常動作モードから設定動作モードに変更する。 - 特許庁

To improve workability and operatibity at the time of operating to return a lift lever from the maximum operating state in the middle of operation of the lift lever.例文帳に追加

リフトレバーの操作中において最大操作状態からリフトレバーを戻す操作を行う際の作業性や操作性の向上をはかる。 - 特許庁

A control section 7 receives the selection designation of an operating mode by an operation panel 6 through a reception processing means 7a to validate the operating mode.例文帳に追加

制御部７は、操作パネル６での使用モードの選択指定を受付処理手段７ａにより受け付け、その使用モードを有効とする。 - 特許庁

A fulcrum of rotating operation of the operating part 4 and points of action in the linkage of the operating part 4 and working parts 3 are positioned inside the fitting hole.例文帳に追加

操作部４の回動操作の支点と操作部４，動作部３が連係する作用点とは取付用穴の内部側に位置されている。 - 特許庁

The ALC (38) supplies to the display image generating device (24) information indicative of an operating situation (whether it is during a suppression operation and an operating ratio).例文帳に追加

ＡＬＣ（３８）は、稼働状況（抑圧動作中か否か、及び稼働割合）示す情報を表示画像生成装置（２４）に供給する。 - 特許庁

By following these displays, the user can select an arbitrary restart page by operating a prescribed operating means (an operation panel, etc.).例文帳に追加

これらの表示に従って、ユーザは、所定の操作手段（操作パネル等）を操作することによって任意の再開ページを選択することができる。 - 特許庁

A differentiation operating means 7 subsequently performs differentiation operation of a color-difference distribution from a reference point operated by the color-difference distribution operating means 5.例文帳に追加

その後、微分演算手段７が、色差分布演算手段５により演算された基準点からの色差分布に対して微分演算を行なう。 - 特許庁

To provide an operating device for an electronic apparatus capable of reducing the number of operation keys, rotary encoders, light-emitting diodes or the like, and capable of easily operating them.例文帳に追加

操作キーやロータリエンコーダや発光ダイオード等の数を少なくし、しかも、容易に操作が行える電子機器の操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation input device which can forcibly give stimulation to a tactile sensation of an operator operating an operating unit from the device.例文帳に追加

操作部を操作する操作者に対して、触覚に作用する刺激を装置側から強制的に付与できる、操作入力装置の提供。 - 特許庁

Then, a lubricant 23 is supplied to a groove 16 of the barrel 9 on which a plunger 12 provided on the operating knob 5 slides at the time of operation of the operating knob 5.例文帳に追加

次に、操作ノブ５の操作時に操作ノブ５に設けたプランジャ１２が摺れる筒９の溝１６へ、潤滑材２３を供給する。 - 特許庁

To provide an information processing system and an operating environment notification method for enabling an operator in a display operation to easily notice the deterioration of an operating environment.例文帳に追加

ディスプレイ作業中の作業者が作業環境の悪化などに気づきやすくする情報処理システム及び作業環境報知方法。 - 特許庁

To provide an operating method capable of avoiding the shutdown of the entire network even though a service providing device operating in a master mode stops its operation.例文帳に追加

マスターモードで動作するサービス提供装置が動作停止しても、ネットワーク全体の機能停止を回避できる動作方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an operating device of a construction machine that can assure an emergency operation function of an operating lever even if a signal line is disconnected.例文帳に追加

信号線に断線等が生じた場合でも、操作レバーの応急的な操作機能を確保できる建設機械の操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide an unlocking mechanism of a lock capable of easily opening a door when an operation mode of an unlocking operating member is increased and, at the same time, the door can be opened with ease in the case the operating member is operated.例文帳に追加

解錠用の操作部材の操作態様を増やすと同時に、操作部材の操作時、容易にドアを開くことができること。 - 特許庁

The rear shaft 4 is provided with: an operating part 43; and a projection-retraction mechanism which moves the writing body 7 in the longitudinal direction by the operation of the operating part 43.例文帳に追加

後軸４が、操作部４３と、該操作部４３の操作により筆記体７を前後方向に移動させる出没機構とを備える。 - 特許庁

To provide an IEEE 1394 device that matches a power class recognized by a bus manager with that in an actual operating state even when other operating power supply is selected after start of operation.例文帳に追加

動作開始後に使用電源を切り替えた場合でも、実際の動作状態とバスマネージャが認識しているパワークラスを一致させる。 - 特許庁

To provide a method for operating a printing machine capable of comfortably and surely operating a plurality of devices having a plurality of operation surfaces.例文帳に追加

複数の操作面を備える複数の機器を、快適かつ確実に操作することのできる印刷機の操作方法を提供することである。 - 特許庁

The control device 2 has an operating part 26 and by the operation of the operating part 26, a request for inspection of the lighting device 1 becomes possible.例文帳に追加

制御装置２は操作部２６を備え、操作部２６の操作によって照明装置１に対する点検の要求が可能になっている。 - 特許庁

The maximum value of the operating voltage V becomes V3 and the minimum value becomes V2 because ripples caused by the operation of a power controller take place in the operating voltage V.例文帳に追加

動作電圧Vには電力制御装置の動作に起因するリプルが生じるので、動作電圧Vの最大値はV3、最小値はV2になる。 - 特許庁

The accompaniment operating vehicle has a very strong correlation with the vehicle motion by performing the braking operation with the fore-and-aft motion of an operating means and assures easy controllability.例文帳に追加

制動操作を操作手段の前後動で行うことにより、動きとの相関がきわめて強く、このためにコントロールが容易である。 - 特許庁

To provide an operating condition data generation apparatus capable of setting desired operating condition data by a comparatively simple operation.例文帳に追加

比較的な簡単な操作で所望の運転条件データを設定することを可能にする運転条件データ生成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mechanism for preventing the malfunction of a lever-type operating member which can realize simpler locking or unlocking operation of a lever-type operating member for releasing the contents of a container into an external space.例文帳に追加

容器の内容物を外部空間に放出するためのレバー式操作部材のロックまたはロック解除操作をより簡便化する。 - 特許庁

With this structure, in comparison with a case of a current circular arm, the operating force is reduced by 35% at the maximum, and the operating force can be constantly maintained in almost all range of the operation of the operating lever 71 for operating the clamp.例文帳に追加

これにより、従来の円弧状のカム面の場合に比較して、操作力の最大値が約３５％軽減されると共に、操作レバー７１のクランプ操作のほとんどの範囲で、操作力を一定に維持することが可能となる。 - 特許庁

This rotary is provided by installing an assist spring 81 for assisting the operation of the operating lever 34 so as to make the operating force become almost uniform in an almost whole zone of the operational range of the operating lever 34 for operating the posture change of the extended ground-leveling part 32.例文帳に追加

延長整地部３２を姿勢変更操作するための操作レバー３４の操作範囲の略全域において操作力が略均一となるように該操作レバー３４の操作を補助するアシストバネ８１を設ける。 - 特許庁

Under operating environments obtained by these means, an IC card 60 is constituted, which may stably perform a high speed processing operation under any operating conditions by providing an operating condition setting section 30 to set an optimum operating condition.例文帳に追加

これらによって得られた動作環境下で、最適な動作条件を設定する動作条件設定部３０を備えて、どのような動作環境下であっても、安定して、処理速度の高い動作を行えるＩＣカード６０とする。 - 特許庁

To provide a push button device capable of a excellent operating feeling with little sliding resistance in making a pressing operation of an operating button with a laterally long or longitudinally long operating part, even in the case a lengthwise end part of the operating part is pushed in.例文帳に追加

横長または縦長の操作部を持つ操作釦を押圧操作する際に、操作部の長手方向の端部を押込んだ場合でも、摺動抵抗の少ない良好な操作感触を得ることができる「押釦装置」を提供する。 - 特許庁

A controller 30 calculates a drive signal for an actuator based on the signal for fine operating in a fine operating level of the operation device 20, and calculates a drive signal for the actuator based on the signal for all operating levels in a large scale operating level.例文帳に追加

制御装置３０は、操作装置の微操作域では微操作検出信号に基づいてアクチュエータの駆動信号を演算し、大操作域では全操作域検出用信号に基づいてアクチュエータの駆動信号を演算する。 - 特許庁

The operating state analysis device 60 has functions of a data acquisition part 100 and an operating state data calculation part 150, and inputs a plurality of operating state data acquired to an operation state function to calculate desired operating state data.例文帳に追加

稼動状況解析装置６０は、データ取得部１００と稼動状態データ算出部１５０の機能を有し、稼動状態関数に取得した複数の動作状態データを入力して、所望の稼動状態データを算出する。 - 特許庁

The robot controller 3 is provided with: an operating speed control part 8 for controlling the operating speed of a robot 4 by a manual operation for correcting the position or attitude of a teaching point; and an operation control part 6 for controlling the operation of the robot 4 according to a manual operation.例文帳に追加

ロボット制御装置３は、教示点の位置・姿勢を修正するための手動操作によるロボット４の動作速度を制御する動作速度制御部８と、手動操作に従って、ロボット４の動作を制御する動作制御部６とを備えている。 - 特許庁

The control circuit 120 includes an operation signal computation circuit 124 that generates an operation signal MV1 for operating the duty ratio of the gate signal G1 using a reference operation signal MV to be a basis of an operation signal MV2 for operating the duty ratios of the gate signals G2, G3.例文帳に追加

制御回路１２０は、ゲート信号Ｇ２，Ｇ３のデューティー比を操作する操作信号ＭＶ２の基準となる基準操作信号ＭＶを用いて、ゲート信号Ｇ１のデューティー比を操作する操作信号ＭＶ１を生成する操作信号演算回路１２４を備える。 - 特許庁

After that, even when the signal PSr is judged as a third signal level lower than the second signal level by operating an operation key 513 or 515, the operation of the operation key is invalidated and no operation according to the operation of the operation key is performed by the operation control part 32.例文帳に追加

その後、操作キー５１３あるいは５１５が操作されて、信号ＰＳｒが第２の信号レベルよりも低下した第３の信号レベルとされても、動作制御部３２では、この操作キーの操作を無効として、操作キーの操作に応じた動作を行わないものとする。 - 特許庁

In the force input operation device for selecting the operation mode for operating an object to be operated based on magnitude and a direction of the operation force applied to an operation part, the selection of the operation mode is performed based on not only the newest application operation force but also the past application operation force.例文帳に追加

操作部に印加される操作力の大きさや方向に基づいて操作対象物を動作させる動作モードを選択する力入力操作装置において、最新の印加操作力だけでなく、過去の印加操作力にも基づいて動作モードの選択を行う。 - 特許庁

An available storage box 2 and its operating method is displayed for the user on an operation/display part 3.例文帳に追加

空いている収納ボックス２と操作方法を、操作・表示部３で利用者に表示する。 - 特許庁

To provide an image forming device with an operating lever ensuring easy operation, if short.例文帳に追加

短くても容易かつ確実に操作できる操作レバーを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the operating oil temperature TATF is within this range, the operation of part of cylinders is permitted (S25).例文帳に追加

作動油温ＴＡＴＦが、この範囲内にあるとき、一部気筒運転を許可する（Ｓ２５）。 - 特許庁

An operation input unit 14 receives input of commands for operating the presentation from a presenter.例文帳に追加

操作入力部１４は発表者からプレゼンテーションを操作するコマンドの入力を受けつける。 - 特許庁

The inserting operation of the terminal metal fitting 42 can be concentrated and the operating capability is very high accordingly.例文帳に追加

そのため、端子金具４２の差込作業に集中することができ、作業性に優れる。 - 特許庁

To provide an operation switch capable of ensuring good operating capability and a display part even in a narrow space.例文帳に追加

狭いスペースでも良好な操作性と表示部とを確保できる操作スイッチを提供する。 - 特許庁

To reduce a load on an operator in a die fitting operation, and to improve operating efficiency.例文帳に追加

金型の取付作業において作業者の負担を減らすと共に作業効率を向上させる。 - 特許庁

FUEL CELL SYSTEM, OPERATION DEVICE FOR THE SAME, AND METHOD OF OPERATING FUEL CELL SYSTEM例文帳に追加

燃料電池システムと燃料電池システム用運転装置、燃料電池システムの運転方法 - 特許庁