「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gas lighter which prevents gas combustion flame caused by careless operation of ignition operating elements.例文帳に追加

着火操作子の不用意な駆動によってはガス燃焼炎を生じないガスライタを提供。 - 特許庁

In this case, when one of the motors carries out the reset operation, the other motors stop operating.例文帳に追加

その際、一のモータが復帰動作を行っているときには、他のモータに動作を停止させる。 - 特許庁

To provide an operation method of crushing machine by which the inside of a crushing machine can efficiently be cleaned while operating the crushing machine.例文帳に追加

粉砕機を運転させたまま粉砕機内の清掃を低コストで効率よく行うこと。 - 特許庁

To provide a printer using an operation menu with increased operability and a method of operating the same.例文帳に追加

操作性が向上した操作メニュを用いる印刷装置およびその操作方法を提供する。 - 特許庁

WATERPROOF PACKING STRUCTURE AROUND OPERATING SHAFT OF ROTATION AND/OR UP-AND-DOWN MOVEMENT AND/OR TILTING OPERATION COMPONENT例文帳に追加

回転／及び又は上下動／及び又は傾動操作部品の操作軸回りの防水パッキング構造 - 特許庁

To easily set the limitation torque of an operating element and to improve operation reliability.例文帳に追加

操作子の限界トルクを容易に設定することを可能とし、動作信頼性の向上を図る。 - 特許庁

By operating a mode operation member 8, either an AE mode or a night scene mode is selected.例文帳に追加

モード操作部材８を操作することでＡＥモードと夜景モードとのいずれかが選択される。 - 特許庁

A control part 2 detects the operation of a user in an input part 1 for operating corresponding processing.例文帳に追加

制御部２は、入力部１におけるユーザの操作を検出して、対応する処理を行う。 - 特許庁

Operating the operation panel 710 by an operator sets a processing recipe to the CPU 701.例文帳に追加

作業者が操作パネル７１０を操作することにより、処理レシピがＣＰＵ７０１に設定される。 - 特許庁

An operating switch 70B capable of directing the braking power of the parking brake according to an operation quantity is provided.例文帳に追加

操作量により駐車ブレーキの制動力を指示可能な操作スイッチ７０Ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a high voltage switch having a long service life, with high operation reliability in spite of requiring little operating energy.例文帳に追加

僅かな動作エネルギーで動作信頼性が高く、長寿命の高電圧スイッチを得る。 - 特許庁

To automatically restore a PC into an operating state only by performing AC input or docking operation.例文帳に追加

ＡＣ投入やドッキング操作を行うだけで、ＰＣを自動的に動作状態に復帰させる。 - 特許庁

A terminal operation confirmation part 22a confirms the operating status of the other mobile terminal capable of conducting communication.例文帳に追加

端末稼働確認部２２ａは、通信が可能な他のモバイル端末の稼働状況を確認する。 - 特許庁

The operation of the optical module in the ordinary operating mode includes a transient state and a stationary state.例文帳に追加

光モジュールの通常運用モードでの動作には、過渡状態および定常状態が含まれる。 - 特許庁

OPERATING UNIT, MONITORING UNIT, DISPLAY UNIT, OPERATION DISPLAY UNIT AND MONITOR CONTROL SYSTEM HAVING THEM例文帳に追加

操作ユニット、監視ユニット、表示ユニット、操作表示ユニット、及びこれらを備えた監視制御システム - 特許庁

An operating device 1 is provided with an operation shaft 11 and a regulating member 8 and a switching mechanism 21.例文帳に追加

操作装置１は操作軸１１と規制部材８と切り換え機構２１を備えている。 - 特許庁

VOICE RECOGNITION/RESPONSE TYPE PORTABLE PHONE, METHOD OF OPERATING PORTABLE PHONE, AND OPERATION PROGRAM OF PORTABLE PHONE例文帳に追加

音声認識／応答型携帯電話、携帯電話の操作方法、及び携帯電話の操作プログラム - 特許庁

DATA OPERATING METHOD AND CLIENT SERVER SYSTEM AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM FOR DATA OPERATION例文帳に追加

データ操作方法及びクライアント・サーバーシステム並びにデータ操作用プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To realize a camera operating system in which turning can be performed by simple operation in a short time.例文帳に追加

旋回操作を簡単な操作で短時間に行うことが可能なカメラ操作システムを実現する。 - 特許庁

The movement distance of the slider 16 linearly changes with respect to an operation angle of the operating lever 13.例文帳に追加

スライダ１６の移動距離は、操作レバー１３の操作角度に対して線形に変化する。 - 特許庁

October 21, 2006: The operation of the special rapid train was extended to Tsuruga Station, thereby operating throughout the Kosei Line. 例文帳に追加

2006年（平成18年）10月21日-新快速が敦賀まで延長され湖西線全区間運転となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June 3, 1997: This station began operating when the Karasuma Line started its operation between Kokusaikaikan (the international conference hall) and Kitayama. 例文帳に追加

1997年（平成9年）6月3日烏丸線国際会館-北山間の開通とともに開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electric apparatus 1 further comprises a an operating section 8 accepting manual operation from a user.例文帳に追加

また、電気機器１は、使用者からの手動操作を受け付ける操作部８をさらに備える。 - 特許庁

To facilitate the operation of an operating part provided on the side surface thereof even under a status that a housing is closed.例文帳に追加

筐体を閉じた状態でも、側面に設けられた操作部の操作を容易にする。 - 特許庁

To stabilize the operation of a PRML circuit by stably operating a PLL circuit.例文帳に追加

ＰＬＬ回路を安定動作させることによって、ＰＲＭＬ回路の動作を安定させること。 - 特許庁

The control part of the substrate processor controls the operation of respective operating parts in accordance with a processing recipe 25.例文帳に追加

基板処理装置の制御部は、処理レシピ２５に従って各動作部の動作を制御する。 - 特許庁

To provide a canister for reducing an operation sound and vibration when operating a motor and a pump.例文帳に追加

モータおよびポンプの作動時の作動音および振動が低減されるキャニスタを提供する。 - 特許庁

Accordingly, an actuator 281 is moved in the designated range to the operation of the axial operating apparatus 26.例文帳に追加

これにより、アクチュエータ２８１が、軸操作機器２６の操作に対して、指定されたレンジで移動する。 - 特許庁

To provide a robot system control device for adequately operating a robot system having a redundant degree of freedom while enlarging the operation range thereof.例文帳に追加

冗長な自由度のロボットシステムの動作範囲を拡大しつつ適切に動作を行う。 - 特許庁

The safety confirmation device detects an operation signal output from a remote controller for operating another apparatus.例文帳に追加

安否確認装置は、他の機器を操作するためのリモートコントローラが発する操作信号を検知する。 - 特許庁

A GUI for operating a processing unit of (C: in editing) is displayed in the (operation GUI).例文帳に追加

〔操作用ＧＵＩ〕には、〔Ｃ：編集中〕の処理単位を操作するためのＧＵＩが表示される。 - 特許庁

(v) Purpose of operating said international air transport services and the proposed commencement date of operation. 例文帳に追加

五　当該国際航空運送事業を経営しようとする趣旨及び運行開始予定期日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a switch operation device preventive in the rattling of an operating piece without increasing the number of components.例文帳に追加

部品数を増加させずに、操作子のガタつきを防止できるスイッチ操作装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING OPERATING REFERENCE POSITION OF OPERATION CONTROL CAM OF THERMAL TRANSFER PRINTER AND THERMAL TRANSFER PRINTER例文帳に追加

熱転写プリンタの動作制御カムの動作基準位置設定方法および熱転写プリンタ - 特許庁

METHOD OF OPERATING AND CONTROLLING CHARGE TRAP TYPE MEMORY DEVICE, THE SAME DEVICE, AND OPERATION CONTROL PROGRAM例文帳に追加

チャージトラップ型メモリ装置の動作制御方法、チャージトラップ型メモリ装置及び動作制御プログラム - 特許庁

To smoothly and efficiently carry out a cooling operation irrespective of the operating state of an indoor unit.例文帳に追加

室内ユニットの運転状態に関わらず、冷房運転を円滑にかつ効率的に行う。 - 特許庁

To provide a remote controller that can acquire operation information for operating electronic equipment.例文帳に追加

電子機器を操作するための操作情報を取得できるリモートコントローラ（以下、「リモコン」）を提供すること。 - 特許庁

The instruction of the operation is fed to the processing apparatus 1 according to access information in the operating menu information.例文帳に追加

操作の指示は、操作画面情報中のアクセス情報に従って処理装置１に送られる。 - 特許庁

To provide an engine brake capable of operating in a manner faithful to driver's intention while ensuring the ease of operation.例文帳に追加

操作の容易性を確保しつつ、運転者の意図により忠実なエンジンブレーキを発現させる。 - 特許庁

A switching operating piece 8a is separated from an insertion port 11c to stop the operation of a safety switch 11.例文帳に追加

スイッチ作動片８ａが差込口１１ｃから離れ、安全スイッチ１１が作動停止する。 - 特許庁

To achieve stable operation even when power supply (operating) voltage of a reference voltage source circuit is not higher than 1 V.例文帳に追加

基準電圧源回路の電源(動作)電圧を１Ｖ以下にすることは困難である。 - 特許庁

The operation part 11 of the puddle shift 10R has an operating lever part 111 and a holding part 112.例文帳に追加

パドルシフト１０Ｒの操作部１１は操作レバー部１１１および保持部１１２を有する。 - 特許庁

To enhance operating efficiency during displacement controlled operation in a variable displacement compressor.例文帳に追加

可変容量型圧縮機の容量制御運転時における運転効率の向上を図る。 - 特許庁

To reduce operation noise of an ink jet printer and reduce vibration when operating.例文帳に追加

インクジェットプリンタの作動音の静粛化及び作動時の振動を低減することを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR OPERATING ACTIVATED SLUDGE TREATMENT SYSTEM AND MEMBRANE SEPARATION UNIT USED FOR ITS OPERATION METHOD例文帳に追加

活性汚泥処理システムの運転方法及びその運転方法に使用される膜分離ユニット - 特許庁