「operation map」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure normal operation of a car navigation function even during the update of map data.例文帳に追加

地図データ更新中であっても、カーナビ機能の正常な動作を確保する。 - 特許庁

It creates the selection number bit map which does not select the inactive output destination by carrying out bit shift operation of the selection number bit map referring to an output destination state bit map.例文帳に追加

出力先状態ビットマップを参照し、選択番号ビットマップをビットシフト演算することにより、不活性出力先を選択しない選択番号ビットマップを生成する。 - 特許庁

Also, the scroll operation is easy even when the map is scrolled in such a manner as to make the center of the map at a point not so far from the center position of the present display map.例文帳に追加

また、現在の表示地図の中心位置からそう遠くはない地点が中心となるようにスクロールを行う場合でも、そのスクロール操作が容易になる。 - 特許庁

In this case, in the case when the RGB value of a base bit map exceeds a specified value, a transparent image to be overlapped on the base bit map is created by raster operation of bit map.例文帳に追加

その際、下地のビットマップのＲＧＢ値が所定値を越える場合は、下地ビットマップと重ねるビットマップのラスターオペレーション（ＡＮＤ）による透かしイメージを生成する。 - 特許庁

To switch a direction of a map screen to be browsed easily, when executing a map scroll operation while a user hesitates in a scroll direction.例文帳に追加

ユーザがスクロール方向に迷いながら地図スクロール操作をしている場合に、地図画面の向きを切り替えて見やすくする。 - 特許庁

To provide an optimum map display wherein a user operation is reduced by setting map data by arbitrary kinds to three by reference kinds.例文帳に追加

地図データの任意種別を参照種別設定しておくことにより、ユーザ操作を軽減し、最適な地図表示を実現する。 - 特許庁

To provide a map display device wherein a map can be quickly scrolled to a point to be displayed through simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、表示させたい地点まで速やかにスクロールを行わせることが可能な地図表示装置を提供すること。 - 特許庁

A self-organization map forming means 2 forms a self-organization map for every operation mode using those normal-condition data sets.例文帳に追加

また、自己組織化マップ形成手段２が、これら正常時データセットを用いて各動作モード毎に自己組織化マップを形成する。 - 特許庁

To update the map data of a car navigation device by delivering only the updated map data that a user requires by a simple operation.例文帳に追加

ユーザが必要とする更新地図データのみを簡便な操作により配信してカーナビゲーション装置の地図データを更新する。 - 特許庁

The map engine control part 12 is composed of a group of control functions and calls a necessary map function group of the map engine part 13 according to an operation signal inputted through the service part 11, and actualizes a specific map function.例文帳に追加

地図エンジン制御部１２は、制御関数群からなり、サービス部１１を介して入力する操作信号に応じて必要な地図エンジン部１３の地図機能関数群を呼び出し、所定の地図機能を実現させる。 - 特許庁

In a manual operation processing (step 120), a residential quarter map display mode is changed over to a road map display mode according to manual operation of a user.例文帳に追加

マニュアル操作処理（ステップ１２０）では、使用者のマニュアル操作に応じて住宅地図を表示するモードと道路地図を表示するモードとの切り換えが行われる。 - 特許庁

The transitional operation map increases a fuel supply quantity, increases a negative overlap quantity, increases supercharging pressure and reduces an external EGR quantity more than a steady operation map.例文帳に追加

過渡運転マップは、定常運転マップと比較して、燃料供給量を多く、負のオーバーラップ量を大きく、過給圧を高く、外部ＥＧＲ量を小さくするものである。 - 特許庁

To update map data neither too much nor little in correspondence to the operation state of a car navigation device.例文帳に追加

カーナビ装置の動作状況に応じて地図データを過不足なく更新する。 - 特許庁

The HDD 12 stores also an operation item table having an operation item data correlated with the approaching area, a map image data corresponding to a map image, or the like.例文帳に追加

また、ＨＤＤ１２には、操作項目データを接近領域に対応付けた操作項目テーブルや地図画像に対応する地図画像データなどが記憶されている。 - 特許庁

To change a display mode for a map in a navigation system, by a simple operation.例文帳に追加

ナビゲーション装置における地図の表示形態を簡単な操作で変更すること。 - 特許庁

When confirming a name of a building 14 displayed on a map screen, the building 14 is positioned by scroll operation at the center of the map screen.例文帳に追加

地図画面に表示されている建物の名称を確認するときは、スクロール操作により建物を地図画面の中央に位置させる。 - 特許庁

The operation computer 3 creates a map for displaying the customer location and the stop location with icons.例文帳に追加

操作コンピュータ３は顧客位置と停車位置をアイコン表示した地図を作成する。 - 特許庁

A cost operation means 103 gradually doubles the link cost other than the recommended route for the path map 20.例文帳に追加

コスト操作手段103は、経路地図201に対して、推奨経路以外のリンクコストを逓倍する。 - 特許庁

When the operation knob 22 is moved to a bottom most section, the bird's eye map of (c) is displayed.例文帳に追加

操作つまみ２２が一番下まで移動されると、（ｃ）の鳥瞰地図を表示する。 - 特許庁

A cursor moving part 13 moves a cursor on the map according to the operation inputted.例文帳に追加

カーソル移動部１３は入力される操作にしたがって地図上でカーソルを移動させる。 - 特許庁

To provide an automatic map distribution system capable of automatically distributing the latest map information from a server side to a navigation terminal according to user's activity area without needing any user's manual map updating operation.例文帳に追加

ユーザが手作業で地図更新操作を行うことなく、サーバ側からユーザ活動エリアに応じて最新の地図情報をナビゲーション端末へ自動配信できるようにすること。 - 特許庁

When the presence of the map scroll operation of the user hesitating in the scroll direction is determined, a heading-up map displayed till this time is switched to display a nose-up map (step S30).例文帳に追加

スクロール方向に迷いながら地図スクロール操作をしていると判定された場合、それまで表示されていたヘディングアップ地図から切り替えて、ノースアップ地図を表示する（ステップＳ３０）。 - 特許庁

To provide a map information providing system, a terminal device, a map information providing server, a map information providing apparatus, and a map information providing method for displaying a map on an optimum scale from the beginning without requiring troublesome operation of a user in map transition on a display screen to lower a load of the server.例文帳に追加

表示画面上の地図遷移の際に、利用者の煩わしい操作なしで最初から最適な縮尺で地図を表示することができ、サーバの負担を軽減できる地図情報提供システム、端末装置、地図情報提供サーバ、地図情報提供装置、および、地図情報提供方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The map information output system comprises a display unit for displaying the map information, a map information data base for storing a plurality of pieces of map information, and map information output means for outputting the map information selected by an outputting operation to the display unit of the card 1.例文帳に追加

本発明の地図情報出力システムは、地図情報を表示する表示装置と、複数の地図情報が蓄積された地図情報データベースと、出力操作により選択した地図情報を地図情報表示カードの地図情報表示部に出力する地図情報出力手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

When the operation type is "map operation" as a result of the determination, map information that shows a relationship between a selected node and respective linked nodes is read from a map information database 31 and displayed on a display device 22.例文帳に追加

そして、この判定の結果、操作種別が「マップ操作」であれば、選択されたノードとリンクされている各ノードとの関係性を表すマップ情報がマップ情報データベース３１から読み出されて表示デバイス２２に表示される。 - 特許庁

When the operation of requesting a map is carried out, the processing part 16 controls a communication part 13 and transmits to a map information distribution device 4 the map request where the position data associated with the still images are used as focused position coordinates; then a map with a focused position mark is displayed based on the map information sent back.例文帳に追加

地図要求操作がされると、処理部１６は通信部１３を制御し、静止画像に対応付けられた位置データを着目位置座標とした地図要求を地図情報配信装置４に発し、返信された地図情報に基づき着目位置マーク付の地図を表示させる。 - 特許庁

To realize a map information distribution system, its method and a recording medium in which a map information distribution program is recorded by which map information data can be distributed without performing the retrieval operation of map information by using a terminal when a user acquires the map information data.例文帳に追加

利用者が地図情報データを取得する際に、端末を使用して地図情報の検索操作を実行することなく、地図情報データを配信することができる地図情報配信システム、地図情報配信方法、及び地図情報配信プログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁

When the map requesting operation is performed, the processing part 16 controls a communicating part 13, the map request is transmitted to a map information distributing device 4 while applying the positional data corresponding to the still image as a focused position coordinate, and the map with the focused position mark is displayed on the basis of the returned map information.例文帳に追加

地図要求操作がされると、処理部１６は通信部１３を制御し、静止画像に対応付けられた位置データを着目位置座標とした地図要求を地図情報配信装置４に発し、返信された地図情報に基づき着目位置マーク付の地図を表示させる。 - 特許庁

To provide a data map reading apparatus for carrying out operation by mapping using a high-speed memory, and to provide a data map reading method.例文帳に追加

高速メモリを用いたＭＡＰ引きによる演算を高速に実行するデータマップ読み取り装置及びデータマップ読み取り方法を提供すること - 特許庁

Accordingly, the operation device 14 generates reaction in relation to the operation knob 22 according to a cursor display position using the reaction map generated by the reaction map coordinate conversion device 16.例文帳に追加

これにより操作装置１４は、反力マップ座標変換装置１６により生成された反力マップを用いて、カーソル表示位置に応じて操作ノブ２２に対して反力を発生させる。 - 特許庁

To provide a linked display device where the operation of the other can be automatically carried out in accordance with user's operation of one of a map and a scene.例文帳に追加

地図と景色との一方へのユーザの操作に応じて他方を自動的に操作できる連携表示装置を提供する。 - 特許庁

An operation map showing a timing of reproduction operation of the plurality of receivers is created based on the obtained content reproduction information.例文帳に追加

取得されたコンテンツ再生情報に基づいて複数の受信装置の再生動作のタイミングを示す操作マップが作成される。 - 特許庁

When the scroll operation is further continued to run the cursor mark and the user's own car position mark away out of the map at the scale MS2, the navigator changes the map scale to display a map picture MP3 of a map scale MS3 enough to make both marks appear thereon.例文帳に追加

さらに、地図スクロール操作が継続されて、カーソルマークと自車位置マークが、地図縮尺ＭＳ２において表示することができなくなったときは、両マークを表示できる地図縮尺ＭＳ３の地図画像ＭＰ３に変更して表示する。 - 特許庁

To improve the operation efficiency of a system by reducing the work load in a management system of map data.例文帳に追加

地図データの管理システムにおいて、作業負荷を軽減し、システムの運用効率を向上させる。 - 特許庁

To reduce an operation load of a user when displaying a photograph associated with a map.例文帳に追加

地図に対応付けられている写真を表示させる際のユーザの操作負担を軽減させる。 - 特許庁

The vehicle position calculating section 20 stops map-matching operation when the prescribed off-road mode is directed.例文帳に追加

所定のオフロードモードが指示されると、車両位置計算部２０はマップマッチング処理を停止する。 - 特許庁

To securely set and input a desired location on a map through a simple operation.例文帳に追加

地図上の所望の位置が簡単な操作で且つ確実に設定入力できるようにする。 - 特許庁

To achieve creation and teaching of map information by extremely simple and intuitive operation.例文帳に追加

地図情報の作成及び教示を極めて簡単かつ直観的な操作により実現する。 - 特許庁

To provide a navigation system updating map data without any complicated operation.例文帳に追加

煩わしい操作を行わずに地図データを更新することができるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

Thus, the display of the map image is instantaneously changed according to the tilting positions of the operation rod.例文帳に追加

これにより、操作ロッドの上記傾動位置に応じて地図画像の表示が瞬時に変更される。 - 特許庁

The altitude information storage part 5 stores an altitude map formed by the operation processing part 6.例文帳に追加

高度情報格納部５は、演算処理部６によって作成される高度マップを格納する。 - 特許庁

A designated region on the map is indicated in accordance with operation of a region input switch.例文帳に追加

また、領域指定入力スイッチの操作に従って、地図上の指定領域を指定する。 - 特許庁

To provide a navigation system allowing a user to set the display scale of map picture information displayed on a map screen in a more intuitive operation method.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、より直感的な操作方法によって地図画面に表示される地図画像情報の表示縮尺を設定できるようにする。 - 特許庁

To prevent operation burden of a user from becoming heavier and to suppress a degradation in recognizability of map information, even when a map is scrolled down to a distant area.例文帳に追加

遠方領域まで地図をスクロールさせる場合であっても、ユーザの操作負担が大きくならず、かつ地図情報の認識性の低下を抑制すること。 - 特許庁

Then the go map and the return map are selected in accordance with the state of operation of the brake pedal, and a current value of the current, which is passed through the first to fourth linear valves is determined.例文帳に追加

そして、ブレーキペダルの操作状態に応じて行きマップと戻りマップを選択し、第１〜第４リニア弁に流す電流の電流値を決定する。 - 特許庁