| 意味 | 例文 |
origin setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 260件
RECEIVING ORIGIN TELEPHONE SET AND TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加
受信元電話機および電話システム - 特許庁
in the Japanese language, a set of phonetic characters used to write words of foreign origin 例文帳に追加
自国の文字による外来語の表記 - EDR日英対訳辞書
a set of principles intended to explain the origin and arrangement of the universe 例文帳に追加
宇宙の起源や構造に関する理論 - EDR日英対訳辞書
To set origin positions in several places on a linear scale.例文帳に追加
リニヤスケールにおいて原点位置を数カ所に亘って設定できるようにする。 - 特許庁
The x and y members are set to the coordinates relative to the new parent window's origin and indicate the position of the upper-left outside corner of the window.例文帳に追加
x, y メンバは、ウィンドウの左上外側の隅の位置を示す。 - XFree86
The movement distance is set so that the distance between the comparison point and an origin is equal to the distance between the centroid that has been surpassed and the origin.例文帳に追加
移動距離は比較点と原点との距離が追い越した重心点と原点との距離となるように移動する。 - 特許庁
To provide a brake device which can accurately set a control origin position.例文帳に追加
制御原点位置を精度良く設定することができるブレーキ装置を提供する。 - 特許庁
Since the origin of the diaphragm 33 matches the amplitude center position, the amplitude can be set symmetrical relative to the origin.例文帳に追加
これにより、振動板33の原点位置と、振幅中心位置が同じになり、振幅を原点位置に対して対称にすることができる。 - 特許庁
To provide a stepping motor origin setting device and a stepping motor origin setting method, which can set an origin of a stepping motor at a maximum torque generating point at a low cost and with high accuracy.例文帳に追加
安価で高精度にステッピングモータの原点を最大トルク発生点に設定することが可能なステッピングモータ原点設定装置及びステッピングモータ原点設定方法を提供する。 - 特許庁
After setting the point of origin for calculation, the number of steps from the point of origin for calculation is set in lieu of the provisional point of origin for calculation, in order to make location of the spool in accordance with the vehicle operating conditions.例文帳に追加
演算用原点の設定後においては、演算用仮原点に代えて演算用原点からのステップ数をスプールの位置決めのため車両運転条件に応じて設定する。 - 特許庁
To set the origin position of a plane stage with high precision.例文帳に追加
本発明は平面ステージの原点位置を高精度に位置決めすることを課題とする。 - 特許庁
If clip-mask is set to None, the pixels are always drawn regardless of the clip origin.例文帳に追加
clip-mask にNoneが設定された場合、クリップの原点にかかわらずピクセルは必ず描画される。 - XFree86
The origin set on a movable section of the end effector can be moved along.例文帳に追加
エンドエフェクタの可動部上に設定された原点を追随移動させることもできる。 - 特許庁
In positioning a work origin, an origin detecting camera 6 is mounted on a machine head 4 of each NC drill machine 1, an origin mark is automatically detected by image processing to automatically set the origin of the work 5 to an NC control board 3.例文帳に追加
ワーク原点の位置決めに関し、NCドリルマシン1のマシンヘッド4に原点検出カメラ6を実装し、画像処理によって原点マークを自動検出してNC制御盤3に対するワーク5の原点設定を自動的に行う。 - 特許庁
The window member is set to the exposed (damaged) window. The x and y members are set to the coordinates relative to the window's origin and indicate the upper-leftcorner of the rectangle.例文帳に追加
x, y メンバには長方形の左上の座標を示す、ウィンドウの原点からの相対座標が設定される。 - XFree86
The position P1 of the origin fixed in a virtual three-dimensional space is previously set.例文帳に追加
仮想的な三次元空間内において固定された原点の位置P1を予め設定しておく。 - 特許庁
[Note: The detailed functions for the Office of origin are set out in the Protocol and the Common Regulations.]例文帳に追加
[注:本国官庁の職務の詳細は、議定書及び共通規則に規定されている。] - 特許庁
METHOD FOR IDENTIFYING PLANT ORIGIN OF PROPOLIS AND PRIMER SET FOR AMPLIFYING DNA, USED FOR THE METHOD例文帳に追加
プロポリスの起源植物の識別方法及びそれに用いられるDNA増幅用のプライマーセット - 特許庁
The work W is set in origin and clamped by a work clamp 23 to be processed by the plate working machine 1.例文帳に追加
ワークWはワーククランプ23で原点セット、クランプされて板材加工機1で加工される。 - 特許庁
A direction angle and speed corresponding to an operation origin Pc are set at detectable operating point coordinates.例文帳に追加
検知可能な操作点座標に操作原点Pcに対する方向角と速度を設定した。 - 特許庁
To flexibly set initialization processing to a thread to be started from a thread at the origin of calling.例文帳に追加
呼び出し元のスレッドから起動されるスレッドに対して、初期化処理を柔軟に設定すること。 - 特許庁
The x and y members are set to the coordinates relative to the drawable's origin and indicate the upper-left corner of the rectangle.例文帳に追加
x, y メンバは、ドロウアブルの原点に対する相対座標であり、長方形の左上隅を示す。 - XFree86
The origin of each glyph is normally set so that the character is drawn in the upper left hand corner of the grid cell.例文帳に追加
グリッドセルの左上角に文字が描画されるように、普通各グリフの原点が設定される。 - XFree86
A spatial coordinate system is set to have the origin at the center of a stack of micro plates.例文帳に追加
マイクロプレートの積層体の中心に原点を有するように立体座標系を設定する。 - 特許庁
The method for matching the origin includes an origin returning step of driving a rotary member by a stepping motor to bring the rotary member into contact with an origin stopper (3), a torsion eliminating step of reducing energization to set the rotary member rotatable (5) and a reenergizing step of energizing a phase corresponding to the origin (6).例文帳に追加
ステッピングモータにより回転部材を駆動し原点ストッパに当接させる原点戻し工程(3)と、励磁を低下させ回動自在にするねじれ解消工程(5)と、原点に相当する相を励磁する再励磁工程(6)と、を有することを特徴とする。 - 特許庁
After that, a valid flag of the entry of the address of movement destination is set to valid, and a valid flag of the entry of the address of movement origin is set to in valid.例文帳に追加
その後、移動先アドレスのエントリのバリッドフラグを有効に設定し、移動元アドレスのエントリのバリッドフラグを無効に設定する。 - 特許庁
In the state, the machine origin is set and stored on the basis of an output from an absolute encoder AE.例文帳に追加
この状態で、アブソリュートエンコーダAEの出力に基づいて機械原点の設定記憶を行う。 - 特許庁
a coordinate system for which the coordinates of a point are its distances from a set perpendicular lines that intersect at the origin of the system 例文帳に追加
点の座標が体系の起源と交差する一組の垂直な線からの距離である座標系 - 日本語WordNet
The lavatory was also set up over a small river (kawa), which is said to be the word origin for kawaya (lavatory). 例文帳に追加
また、小さな川の上に便所を設置することもあり、厠(かわや)の語源になったとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The x and y members are set to the coordinates of the pointer and are reported relative to the origin of the specified window.例文帳に追加
x, y メンバには、指定したウィンドウの原点に対する座標でポインタの座標がセットされ、通知される。 - XFree86
If the clip-mask is set to None, the pixels are are always drawn (regardless of the clip-origin). 例文帳に追加
クリップマスクにNoneがセットされている場合、ピクセルは常に描画される(クリップの頂点には無関係である)。 - XFree86
Moreover, when the power source is turned on, the absolute origin position of the detector for the scale section is obtained and a difference between this absolute origin position data and deviation amount is set to the up-down counter 24.例文帳に追加
また、電源投入時に、スケール部に対する検出部の絶対位置を求め、この絶対位置データと偏差量との差をアップダウンカウンタ24にセットする。 - 特許庁
Furthermore, a member object referenced from the origin object is set to a movement object from a New region to the Old region by CopyGC, and when a rate at which the object is released together with the origin object is high, the object moves to the same external heap as that of the origin object.例文帳に追加
更に、起点オブジェクトから参照されるメンバオブジェクトがCopyGCによるNew領域からOld領域への移動対象となり、起点オブジェクトと一緒に解放される割合が高ければ、起点オブジェクトと同じ外部ヒープに移動する。 - 特許庁
The spool is put in a provisional point of origin by operating a stepping motor according to the number of steps for setting the provisional point of origin to one direction from the position at the time of starting the control, and the number of steps at completion of the drive is set as the provisional point of origin for calculation.例文帳に追加
ステッピングモータを制御開始時点での位置から一方向に仮原点設定用ステップ数に従い駆動することでスプールを仮原点に配置し、その駆動完了時のステップ数を演算用仮原点に設定する。 - 特許庁
An operator manually operates the attitude adjustment about the center of the origin of the set manual feeding coordinate system.例文帳に追加
オペレータは、設定された手動送り座標系の原点を中心とする姿勢調整を手動操作で行なう。 - 特許庁
In a shift to the power-saving mode, processing is executed to set the predetermined movable member to the origin position.例文帳に追加
省電力モードへの移行時には、所定の可動部材を原点位置に設定するための処理が実行される。 - 特許庁
The x and y members are set to the coordinates relative to the parent window's origin and indicate the position of the upper-leftoutside corner of the window.例文帳に追加
x, y メンバには親ウィンドウの原点に対する座標が設定され、ウィンドウの左上外側の位置を示す。 - XFree86
A plurality of axes directing to an arbitrary direction are set with the origin of a UV coordinate system as a start point, and these axes are arbitrarily and independently set so as to give a deformation.例文帳に追加
UV座標系の原点を始点とし任意の方向に向かう複数の軸を設定し、これらの軸は任意に独立に変位を与え得るようにする。 - 特許庁
In the measurement space, a filter is set for selecting data in a first region within a prescribed range from the origin and in a second region including a range separated from the origin with respect to the first region.例文帳に追加
計測空間において、原点から所定の範囲の第1領域と、第1領域よりも原点から離れた範囲を含む第2領域のデータを選択するフィルタを設定する。 - 特許庁
To provide a primer set and method for determination of the geographic origin of Koshihikari rice, which are capable of determining the Koshihikari produced in Niigata area from the Koshihikari produced in areas other than the Niigata area, and a method for determining the geographic origin of the Koshihikari.例文帳に追加
新潟産のコシヒカリとそれ以外のコシヒカリとを判別することができるイネコシヒカリの産地判別用プライマーセット及びイネコシヒカリの産地判別方法を提供すること。 - 特許庁
A first step for deterimining the temporary origin of a drive part and a second step for confirming whether the movement of the stroke preset from the temporary origin is possible are included and, in such a case that the movement of the preset stroke is possible, the temporary origin is set as a normal origin.例文帳に追加
駆動部における仮の原点を決める第1のステップと、前記仮の原点から前記あらかじめ設定されたストロークの移動が可能であるかどうかを確認する第2のステップとを含み、前記あらかじめ設定されたストロークの移動が可能である場合に前記仮の原点を正規の原点として設定する。 - 特許庁
To provide a remote controller whose operability is excellent by reducing any possibility that any erroneous origin position is set.例文帳に追加
誤った原点位置が設定されてしまうなどの可能性を低減し、操作性の優れたリモコン装置を提供する。 - 特許庁
A line, which connects the centers of the two steel pipes 5a together, serves as the X-axis, and the center of the line is set as the origin O of coordinates.例文帳に追加
2本の鋼管5aの中心を結ぶ線をX軸とし、その中央を座標原点Oと名付ける。 - 特許庁
For an analysis model of a tank 1 with a pump barrel 2, a cylindrical coordinate with a center of a tank bottom 3 as the origin O is set.例文帳に追加
ポンプバレル2付きタンク1の解析モデルに、タンク底3の中心を原点Oとする円筒座標を設定する。 - 特許庁
When all the destination addresses of the original e-mail can not be used, the standard e-mail address is set to the transmission origin address.例文帳に追加
元メールの宛先アドレスが全て使用不能であるときには、標準メールアドレスを送信元アドレスに設定する。 - 特許庁
To set the phase area of A-phase and B-phase signals and the output timing of an origin signal in a prescribed phase area.例文帳に追加
A相、B相信号の位相領域と原点信号の出力タイミングとを所定の位相領域に設定する。 - 特許庁
The guide for CO2 emissions of energy origin in FY2010 was set at an increase of 1.3% to 2.3% from the total emissions in the base year.例文帳に追加
その際の2010年度のエネルギー起源CO2排出量の目安は基準年総排出量比+1.3%~+2.3% とされている。 - 経済産業省
The value of a force sensor 114 at an instant when a foot switch 121 is pressed is set to be the origin of force to be assisted (detection reference).例文帳に追加
フットスイッチ121を踏んだ瞬間の、力センサ114の値をアシスト対象力の原点(検知基準)とする。 - 特許庁
Since an origin set by the pointing device for carrying out operation modeling on the joy stick is set at a position designated first by the user using the pointing device, the player can feel the origin intuitively by operating feeling and does not have to confirm the point of the origin visually in the operation using the pointing device.例文帳に追加
ジョイスティックを模した操作を行うためにポインティングデバイスに設定される原点が、プレイヤがポインティングデバイスを用いて最初に指定した位置に設定されるため、プレイヤがポインティングデバイスを用いた操作において、操作感覚で直感的に原点を感じることができ、原点の位置を目で確認する必要がない。 - 特許庁
To automatically answer response scheduled contents after the state in which a responding person (receiver) of a receiving origin telephone set can not immediately respond to an incoming call is dissolved in voice to the caller of a calling origin telephone set in the state.例文帳に追加
受信元電話機の対応者(受信者)が着信時に即応することができない状態において、該状態が解消した後の対応予定内容を発信元電話機の発信者に音声で自動的に応答することができるようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

