「outer face」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

The coating film consisting of micro-capsules is formed by adhering a plurality of micro-capsules to at least one fitting surface of the inside diameter face 2b of the inner ring 2 and the outside diameter face 3b of the outer ring 3.例文帳に追加

マイクロカプセルからなる被膜は、内輪２の内径面２ｂ及び外輪３の外径面３ｂのうち少なくとも一つの嵌合面に、複数個のマイクロカプセルを付着させることで形成されている。 - 特許庁

The outer face of the waveguide has a means 19 which is adjacent at least to the face having the sharp tip and which is used to prevent light waves colliding with the surface from being reflected so as not to be returned to the waveguide.例文帳に追加

導波管は、その外面に、少なくとも先端が尖った面に隣接して、前記表面に衝突する光波が反射して導波管に戻るのを防止するための手段１９を有する。 - 特許庁

This causes generation of frictional force in the radial direction between the outer peripheral face 17b of the friction ring 17 and the inner peripheral face 16c upon rotation of the holder 16 in regard to the shaft 12.例文帳に追加

これにより、シャフト１２に対してホルダー１６が回動する際に、フリクションリング１７の外周面１７ｂとホルダー１６の内周面１６ｃとの間にラジアル方向の摩擦力が発生する。 - 特許庁

The detection face of a displacement sensor 16 supported on a cover 15 covering an inner edge opening part of the outer wheel 4a is opposed to the road surface side part of the inner edge face of the detected ring 21.例文帳に追加

上記外輪４ａの内端開口部を塞いだカバー１５に支持した変位センサ１６の検出面を、上記被検出リング２１の内端面のうちの路面側部分に対向させる。 - 特許庁

Left and right raceway faces 22a and 22b of the inner ring 22 are retreated, and a radial direction space is provided between a rolling face of the spherical roller 24 and the raceway face of the inner ring 22 and the outer ring 23.例文帳に追加

ここで、内輪２２は、左右の軌道面２２ａ，２２ｂを後退させることにより、球面ころ２４の転動面と内輪２２および外輪２３の軌道面との間に径方向隙間を設けている。 - 特許庁

A cylindrical member 23 extended from a motor 2 side is fitted to an outer periphery of the gear housing, until a positioning face 26 at a tip side of the gear housing 10 is butted against a butting face 25 at the motor 2 side.例文帳に追加

そして、ギヤハウジング１０の先端側の位置決め面２６がモータ２側の突き当て面２５に突き当たるまで、モータ２側から延びる筒状部材２３がギヤハウジング１０の外周に嵌合される。 - 特許庁

An upper side fitting 19 is covered in an end part on the upper side end face 14 side of the annular rubber 13 and is fixed on the upper side end face 14 and an outer peripheral part of the annular rubber 13 in a disc part 20 and a peripheral wall part 21, respectively.例文帳に追加

上側金具19は、環状ゴム13の上側端面14側の端部に被さり、円板部20及び周壁部21においてそれぞれ環状ゴム13の上側端面14及び外周部に固着される。 - 特許庁

When the inserted pipe P moves in the detaching direction, an outward-narrowing tapered pressure face 19 applying the contracting force to the lock ring 3 is formed in the internal circumferential face of the outer cylinder body 6.例文帳に追加

外筒体６の内周面には、差し込まれた管Ｐが抜け出し方向に移動したときにロックリング３に縮径方向の力を作用させる外窄まりテ−パ状の押圧面１９が形成される。 - 特許庁

The side face (6) is fixed at the outer side of the bracket (3), each joint arm (8 and 9) is respectively pivotally attached (in an articulated manner) at the inner side of the side face (6) and the hoisting shaft (4) is borne at the bracket (3).例文帳に追加

サイドフェイス（６）がブラケット（３）の外側に固定され、各ジョイントアーム（８，９）が夫々サイドフェイス（６）の内側に枢着（関節式に連結）され、巻き上げシャフト（４）がブラケット（３）において支承される。 - 特許庁

A portion 43 flexible freely in the direction (right and left directions) intersecting the rotational direction of a lid 40 is formed with an engaging protrusion 44 on the outer side face opposing the side face of a recess 24.例文帳に追加

蓋体４０の回動方向と交差する方向（左右方向）に撓み自在であり且つ凹所２４の側面と対向する外側面に係合突起４４が突出する撓み部４３が形成されている。 - 特許庁

The recessed portion 9b provided on the outer peripheral face 9a is fitted to the protrusion 5a provided on the inner peripheral face of the rubber layer 5 to suppress the removal of the rubber layer 5 from the bracket member 2.例文帳に追加

外周面９ａに設けられた窪み部９ｂとゴム層５の内周面に設けられた突起５ａとが嵌合することにより、ゴム層５がブラケット部材２から抜けることを抑制できる。 - 特許庁

The antenna device includes an antenna element 10 arranged on a front face of a printed board 12, a cable 14 soldered on a rear face of the printed board 12, and an outer periphery of the printed board 12 fixed with a holder.例文帳に追加

プリント基板１２の表面にアンテナ素子１０を配設し、プリント基板１２の裏面にケーブル１４を配設して半田付けし、プリント基板１２の外周縁をホルダーで固定するアンテナ装置である。 - 特許庁

An inner diameter (D1) of the light-emitting tube 1 is to be within the range of 1 to 6 mm, and an interval (d) between an inner face of the light-emitting tube 1 and an outer face of a cylindrical electrode 4 is regulated within the range of 0<d≤0.2 mm.例文帳に追加

発光管１の内径（Ｄ１）が１〜６ｍｍの範囲であり、発光管１の内面と筒状電極４の外面との距離（ｄ）を０＜ｄ≦０．２ｍｍの範囲で規制した。 - 特許庁

In the inside of the recessed part, recessed pats 17 and 57 are formed recessed parts 31 and 71 in the outer peripheral edge or outside surface of the face members, and a part of the connecting member is fitted in both recessed parts to fix the head main body and the face member.例文帳に追加

凹所の内側面には凹部(17,57) を、フェイス部材の外周縁又は外側面にも凹部(31,71) を形成し、両凹部に連結部材の一部を嵌まり込ませてヘッド本体とフェイス部材とを固定する。 - 特許庁

A slit or a cut is formed in the crest 3 of the protrusion 1 or a part superposed on the same and the brazing filler material on the outer face side is made to penetrate the inner face side through the slit or the cut.例文帳に追加

突条１の頂部３またはそれと重ね合わされる部分にスリットまたは切目を形成し、そのスリットまたは切目を介してチューブ外面側のろう材を内面側に浸入させる。 - 特許庁

The seal member 9 is arranged in an opening portion 7a of the housing 7, and the seal space S is formed between an inner peripheral face 9a of the seal member 9 and an outer peripheral face 2b3 of the flange portion 2b opposed thereto.例文帳に追加

ハウジング７の開口部７ａにシール部材９を配設し、このシール部材９の内周面９ａと、これに対向するフランジ部２ｂの外周面２ｂ３との間にシール空間Ｓを形成する。 - 特許庁

Two marking lines 24 positioned on the vertical face are drawn at left and right both side parts of an outer peripheral face of a lower end part of each finned pipe 8 in a state of being projected outward from the fillet 23.例文帳に追加

フィン付き管８の下端部の外周面の左右両側部分に、上記垂直面上に位置する２つの罫書き線２４を、それぞれすみ肉２３よりも外方に突出するように引いておく。 - 特許庁

The tray is provided with a first recess part adjoining to the internal circumferential edge of a body and having a flat bottom face, and a second recess upward inclined from the bottom face circumferential edge to the outer circumferential edge of the first recess.例文帳に追加

本体内周縁に近接する底面が平坦である第１凹部と、底面周縁から第１凹部の外周縁に向かって上向きに傾斜した第２凹部とを有する皿を作成した。 - 特許庁

To prevent impairment of electric wiring produced by contact of an inside face of a rotary axis and an outer face of the electric wiring of a lens rotary type imaging apparatus, and greatly improve ruggedness of the electric wiring.例文帳に追加

レンズ回転型撮像装置の回転軸の内面と電気配線の外面との接触によって生じる電気配線の損傷を防止し、電気配線の耐久性を大幅に向上させる。 - 特許庁

The disk-like laminate is held between a male mold having the mold face of the inner shape of a container and a female mold having the mold face of the outer shape of the container, and pressure forming is performed under heating to obtain a film case.例文帳に追加

この円盤状積層体を、容器内形状を型面に有する雄型と、容器外形状を型面に有する雌型との間に挟んで加圧加熱成型して、フィルムケースを得る。 - 特許庁

An adsorption sheet 3 which is formed with a cut out 6 for averting the protrusions 34a, 34b, 34c to the corresponding positions at the outer edge of the protrusions 34a, 34b, 34c on the top face, is pasted on the top face.例文帳に追加

上面上の突部３４ａ，３４ｂ，３４の外縁に対応する位置に突部３４ａ，３４ｂ，３４を逃がすための切り込み６を形成した吸着用シート３を上面に貼付している。 - 特許庁

This curve part of the endoscope formed by covering the outer sheath tube 23 with elasticity over a bending tube 2 curvedly provided in the distal end of an insertion tube 1 by a remote manipulation is so formed that an additional tube 27 with elasticity is closely disposed to the internal circumferential face or the outer circumferential face of the rear half of the outer sheath tube 23 and joined together with adhesive 28.例文帳に追加

挿入部１の先端付近に遠隔操作により屈曲自在に設けられた湾曲管２に弾力性のある外皮チューブ２３が被覆された内視鏡の湾曲部において、外皮チューブ２３の後半部分の内周面又は外周面に弾力性のある付加チューブ２７を密着配置して、お互いを接着剤２８で接合した。 - 特許庁

This electrofusion joint has a cylindrical portion, and comprises a first connecting portion 119 connected with an outer peripheral face of a blade hose outer layer 82 at an opening side receiving the blade hose 80 of the inner periphery of the cylindrical portion, and a second connecting portion 129 connected with an outer peripheral face of a blade hose inner layer 81 further at a depth side of the first connecting portion.例文帳に追加

継手は筒状部を有し、筒状部内周のブレードホース８０を受け入れる開口側にブレードホース外層８２の外周面と接合されるべき第一接合部１１９を備えるとともに、該第一接合部のさらに奥側にブレードホース内層８１の外周面と接合されるべき第二接合部１２９を備える。 - 特許庁

An electromagnetic coupling structure of this invention is provided with a laminate in which an inner dielectric layer 23 is sandwiched between inner conductor layers 12,15 to be laminated, a pair of outer dielectric layers 21,25 to face each other across the laminate, and a pair of outer conductor layers 11,16 to face each other across the pair of outer dielectric layers 21,25.例文帳に追加

本電磁結合構造では、内側誘電体層２３が内側導体層１２、１５の間に挟まれて積層された積層体と、積層体を間に挟んで対向する一対の外側誘電体層２１、２５と、一対の外側誘電体層２１、２５を間に挟んで対向する一対の外側導体層１１、１６と、を備える。 - 特許庁

This piston ring comprises an outer ring in which the outer peripheral surface thereof facing the wall surface of a cylinder is formed in a tapered face shape when installed in the ring groove, an inner ring closely fitted to the upper and rear faces of the outer ring, and an expander installed to be brought into contact with a sloped surface formed on the rear face of the inner ring.例文帳に追加

リング溝に装着した状態で、シリンダ壁面と対向する外周面がテーパフェース形状に形成された外リングと、該外リングの上面および背面に密着している内リングと、該内リングの背面側に形成された斜面に接触するように設置されたエキスパンダを備えたピストンリングおよびそれを唯一のリング溝に装着したピストン装置。 - 特許庁

The one-way clutch comprising an inner ring and an outer ring separated in a radial direction and concentrically arranged so as to relatively rotate, and the sprag arranged between the inner ring and the outer ring to transmit torque is characterized by that a plurality of grooves extended in an axial direction is provided on a cam face of the sprag contacting an outer circumferential face of the inner ring.例文帳に追加

半径方向に離間され、相対回転自在に同心状に配置される内輪及び外輪と、内輪及び外輪間に配置されてトルクを伝達するスプラグとから成るワンウェイクラッチにおいて、内輪の外周面と接触するスプラグのカム面に、軸方向に延在する複数の溝を設けたことを特徴としている。 - 特許庁

The joint structure comprises a plurality of outer ring side track grooves 8 formed in the inner peripheral face of the cylindrical outer ring 4, an inner ring side track groove 9 formed in the outer peripheral face of a circular inner ring 5, torque transmitting balls 6 provided between both track grooves, and a circular cage 7 formed between the rings for holding the balls in a freely rolling manner.例文帳に追加

円筒状の外輪４の内周面に形成された複数の外輪側トラック溝８と、円環状の内輪５の外周面に形成された内輪側トラック溝９と、該両トラック溝間に設けられたトルク伝達用のボール６と、前記各輪間に形成されて各ボール６を転動自在に保持する円環状のケージ７とを備えている。 - 特許庁

In the high-voltage discharge lamp provided with an arc tube with a pair of electrodes arranged in opposition and with mercury sealed in, and a straight-tube outer tube formed outside the arc tube, and with the above outer tube fixed at either end of the arc tube, a convex part is formed on an outer face of the arc tube or an inner face of the arc tube.例文帳に追加

一対の電極が対向配置され、水銀が封入された発光管と、前記発光管の外側に形成された直管状の外管を備え、前記発光管の両端で前記外管が固定されている高圧放電ランプにおいて、 前記発光管の外表面、または、前記外管の内表面に、凸部が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The outer package fixed to the side face of the container having at least a side wall, a bottom, and an opening, includes a tubular outer package body and a heat emission part which is provided at the bottom side by a predetermined distance from the edge of the opening side of the outer package body so as to penetrate the outer package body from the side face of the container to the outside.例文帳に追加

本発明では、側壁と、底部と、開口部と、を少なくとも有する容器の側面に装着される外装体であって、筒状の外装体本体と、該外装体本体の前記開口部側の端縁より所定の距離だけ前記底部側に、前記容器の側面から外部へ前記外装体本体を貫通するように設けられた熱放散部と、が備えられた外装体を提供する。 - 特許庁

Each of the ring members 8F, 8R includes an outer ring 80, three or more retainers 81 having inner peripheral faces kept into contact with the outer peripheral face of the retort 2 and arranged in the circumferential direction, connecting members 82 each elastically connecting the adjacent retainers 81 and annularly surrounding the outer peripheral face of the retort 2 with the retainers 81, and the clearance gap 83 defined between the outer ring 80 and the retainers 81.例文帳に追加

リング部材８Ｆ、８Ｒは、外輪８０と、レトルト２の外周面に当接する内周面を有すると共に周方向に並んで配置される三つ以上の保持具８１と、隣接する保持具８１同士を弾性的に連結し保持具８１と共にレトルト２の外周面を環状に囲む連結部材８２と、外輪８０と保持具８１との間に区画される隙間８３と、を備える。 - 特許庁

The ball bearing comprises an outer ring having an outer ring raceway groove in the inner peripheral face, an inner ring having an inner ring raceway groove in the outer peripheral face, and a plurality of balls rollingly arranged between the outer ring raceway groove and the inner ring raceway groove.例文帳に追加

内周面に外輪軌道溝を設けた外輪と、外周面に内輪軌道溝を設けた内輪と、前記外輪軌道溝と内輪軌道溝との間に転動自在に配設された複数の玉とを備えた玉軸受において、内輪軌道溝の溝中央から溝肩だれ部までの軸方向の長さＬｉと、外輪軌道溝の溝中央から溝肩だれ部までの軸方向の長さＬｅとを次式で得られる長さ以上とする。 - 特許庁

The mounting member 18 is formed of a pressed metal plate, and comprises a fixing face 64 to the upper fitting 14 and a pair of mounting faces 66 placed at both sides and mounted on the vibrating body 2, and the mounting face 66 is positioned as an outer side in the direction perpendicular to an axis with respect to the outer peripheral face of the cylindrical fitting 12 at the upper part of the cylindrical fitting 12.例文帳に追加

取付部材１８は、金属板のプレス加工により形成され、上側金具１４への固定面部６４と、その両側に配されて振動体２に取り付けられる一対の取付面部６６とを備え、該取付面部６６は筒状金具１２の上方においてその外周面よりも軸直角方向外方に位置している。 - 特許庁

The needle roller bearing 10 whose outer ring 12 is circumferentially divided into at least two parts is characterized in that a flank 12e different in shape from an inner diameter face 12a is provided at a circumferential end portion of the inner diameter face 12a of the divided outer ring 12 and that the flank 12e and the inner diameter face 12a are continued through a curved surface.例文帳に追加

外輪１２が周方向に少なくとも二分割された針状ころ軸受１０において、分割された前記外輪１２の内径面１２ａの周方向端部に内径面１２ａと異なる形状の逃げ面１２ｅが設けられ、該逃げ面１２ｅと前記内径面１２ａとが曲面を介して連続していることを特徴とする。 - 特許庁

This can body is manufactured by covering the outer face of the can body with a cylindrical film composed of a metal deposited layer with a thickness of 0.01-0.2 μm, a printed ink layer, and a resin layer with a thickness of 10-100 μm successively from the inner face side by heat shrinkage without sticking on the outer face of the can body.例文帳に追加

内面側から順に、０．０１〜０．２μｍの厚さの金属蒸着層、印刷インキ層、１０〜１００μｍの厚さの樹脂層からなる筒状フィルムを、缶体外面に接着することなく、熱収縮によって被覆してなる意匠性の優れた缶体、また、上記金属蒸着層が、アルミニウム又はアルミニウム合金からなる意匠性の優れた缶体。 - 特許庁

Projecting parts 8 respectively kept into contact with a center part of an axial outer edge face or an axial inner edge face of the roller 3 accommodated in the pocket 5 for pivoting and supporting the roller 3, are formed on an outer diameter-side or inner-diameter side of an inner wall face of the pocket 5, and the projecting parts 8 are formed simultaneously with the punching of the pockets 5.例文帳に追加

ポケット５の内壁面の外径側または内径側に、ポケット５に収納されるころ３の軸方向外端面または軸方向内端面のいずれか一方の中心部に対して当接してころ３をピボット支持するための凸部８を設けており、この凸部８がポケット５の打ち抜きと同時に形成されるものとしている。 - 特許庁

To liquid-tightly seal a flexible sealing lid and a cup-shaped container and to surely fix a fixed damping plate in a liquid-in mounting device comprising a movable damping plate fixed to the lower end of a stud, slidably kept into contact with the inner peripheral face of the cup-shaped container at its outer peripheral face, and provided with at least one first liquid channel on its outer peripheral face.例文帳に追加

スタッドの下端に固着し、外周面がカップ状容器の内周面に摺動自在に接し、かつ、その外周面に少なくとも１本の第１液流路を設けた可動減衰板を備えた液体封入式マウント装置において、可撓性密封蓋とカップ状容器を液密にシールし、かつ、固定減衰板を確実に固定することである。 - 特許庁

On the fitting side, the rubber boot 40 includes: a second inner cylinder 44 having an inside face which is surface-contacted with the outside face of the first inner cylinder 24 and constitutes a seal portion; and a second outer cylinder 46 having in the inside face a second claw portion 46a which is arranged nearly coaxially with the second inner cylinder 44 and engaged with the first claw portion 26a of the first outer cylinder 26.例文帳に追加

ゴムブーツ４０は、第１内筒２４の外側面と面接触してシール部を構成する内側面を有する第２内筒４４と、第２内筒４４と略同心に配置され、第１外筒２６の第１爪部２６ａと係合する第２爪部４６ａを内側面に有する第２外筒４６とを嵌合側に備える。 - 特許庁

The noncontact IC card 1 is inserted with the antenna sheet 12 to expose its end face in four peripheries of the card, and is constituted to make overall thickness between an upper face of an IC chip 3 and an outer surface of the obverse base material sheet 11 equal to overall thickness between an under face of the IC chip and an outer surface of the reverse base material sheet 13.例文帳に追加

本発明の非接触ＩＣカード１は、アンテナシート１２がカードの４周囲にその端面が現れるように挿入され、ＩＣチップ３の上面と表基材シート１１の外表面間の合計厚みとＩＣチップの下面と裏基材シート１３の外表面間との合計厚みが同等にされていることを特徴とする。 - 特許庁

In the method for drawing a glass member by heating and drawing a glass tube 11 having a specified outer diameter and an inner diameter to manufacture a glass capillary, the inner face 11a and the outer face 11b of the glass tube 11 are polished to obtain ≤0.05 μm arithmetic average roughness Ra before drawing on each face.例文帳に追加

所定の外径および内径を有するガラス管１１を加熱して延伸成形することによりガラス製キャピラリを製造するガラス部材の延伸加工方法において、延伸成形前に、ガラス管１１の内周面１１ａおよび外周面１１ｂをそれぞれ、算術平均粗さＲａが０．０５μｍ以下になるように研磨する。 - 特許庁

The abutting face of the casing 2 to the pipe P is a curved face conformed to the outer periphery of the pipe P, and the casing 2 is movable around the pipe P, with the curved face brought into contact with the outer periphery of the pipe P by a band 10.例文帳に追加

パイプＰの外周面に当てがわれる面が開口するケーシング２内に、回転刃１をその開口面から突出させて回転自在に設け、そのケーシング２は、パイプＰとの当接面がパイプＰの外周に適合した湾曲面となって、バンド１０によりその湾曲面がパイプＰの外周に接触してその周りに移動し得るようになっている。 - 特許庁

A grout bag 17 is provided protrusively on the tunnel outer face of a segment 12 and a grout material 23 is filled in the grout bag 17 from the tunnel inner face side of the segment 12 so that a grout filled body 24 whose grout bag 17 is inflated with the grout material 23 is protruded on the tunnel outer face side and pressed into an underwater ground 22.例文帳に追加

セグメント１２に、該セグメント１２のトンネル外面側に突出可能にグラウトバッグ１７を設け、セグメント１２のトンネル内面側からグラウトバッグ１７内にグラウト材２３を充填させることにより、該グラウトバッグ１７をグラウト材２３で膨らませたグラウト充填体２４をトンネル外面側に突出させ水底の地盤２２内に突入させる。 - 特許庁

The outer face electrode fluorescent lamp 10 is configured by forming a phosphor film 2 at an inner periphery face of a glass tube 1 with both ends sealed, sealing a discharge medium 3 in an inner space of the glass tube, and forming a first and a second surface electrodes 14, 15 by alternately winding linear conductors spirally on an outer periphery face of the glass tube.例文帳に追加

この発明の外面電極蛍光ランプ１０は、両管端が封止されたガラス管１の内周面に蛍光体膜２を形成し、当該ガラス管の内部空間に放電媒体３を封入し、ガラス管の外周面にそれぞれ線状導電体を交互に螺旋状に巻き付けて第１と第２の外面電極１４，１５を形成したものである。 - 特許庁

In the cylindrical brake drum 412 having opened one end and the other end with a bottom face formed thereon, opening/closing means 432 formed on an outer peripheral face 18a of a cylindrical part 18 are provided on the outer peripheral face 18a of the cylindrical part 18 and is constituted to close through holes 18b when the brake drum 412 is not rotated.例文帳に追加

一端が開かれているとともに他端に底面が形成されている円筒状のブレーキドラム４１２において、貫通孔１８ｂは、円筒部１８の外周面１８ａに形成される開閉手段４３２は、円筒部１８の外周面１８ａに設けられ、ブレーキドラム４１２の非回転時には貫通孔１８ｂを閉じるように構成されている。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor is obtained by forming a deposited layer including at least a photosensitive layer on an outer surface 10A of a cylindrical substrate 10, wherein the cylindrical substrate 10 has a chamfer 14 formed between an end face 15 and the outer peripheral face 10A, the chamfer 14 having an intersection angle θ3 to the end face 15 of 3-25°.例文帳に追加

円筒状基体１０の外表面１０Ａに少なくとも感光層を含む成膜層が形成された電子写真感光体において、円筒状基体１０は、端面１５と外周面１０Ａとの間に形成された面取り面１４を有しており、面取り面１４は、端面１５に対する交差角度θ３が３°以上２５°以下とされている。 - 特許庁

A taper part 26b is formed on an end of an axial center direction of a vibration suppression member 26 positioned so as to contact the outer peripheral face of a cylindrical body part 26a formed by an elastic material on the inner peripheral face of a cylindrical support 24 having electric conductivity by forming a photosensitive layer 25 on the outer peripheral face.例文帳に追加

外周面に感光層２５が形成されて導電性を有する円筒形状の支持体２４の内周面に、弾性材料によって形成された円筒形状の本体部２６ａの外周面を当接させるようにして位置付けられる振動抑制部材２６の軸心方向の端部にテーパー部２６ｂを形成した。 - 特許庁