「outer layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

The outer peripheral surface of the roll substrate is clad with the Ni layer, then the Cr layer by plating and is then heat treated for ≥2 hours at ≥500°C, by which a Cr-Ni alloy region of 25 to 75 atomic % in Cr content is formed at the boundary between the Cr layer and the Ni layer at a thickness above 1 μm.例文帳に追加

ロール基体の外周面にNi層と次にCr層をめっきにより被覆した後、500 ℃以上の温度で２時間以上の熱処理を行って、Cr層とNi層との界面に、Cr含有量が25〜75原子％のCr−Ni合金領域を１μｍ以上の厚さで形成する。 - 特許庁

The hose for the gasohol fuel includes a tubular inner layer 2 and an alcohol-shielding layer 4 formed on its outer circumference wherein the inner layer 2 is composed of a polyamide resin-containing composition, and the alcohol-shielding layer 4 is composed of a butyl rubber-containing composition.例文帳に追加

管状の内層２と、その外周に形成されるアルコール遮断層４とを備えたガソホール燃料用ホースであって、上記内層２が、ポリアミド樹脂を含有する組成物からなり、かつ、上記アルコール遮断層４が、ブチルゴムを含有するゴム組成物からなる。 - 特許庁

In this insulating material for multi-layer substrates, two to five heat curing resin layers (A) and thermoplastic resin layers (B) are alternately overlapped, at least one side of an outer surface layer is set to the layer (B), and a dielectric constant after the layer (A) is cured should be equal to 1.5 to 3.5.例文帳に追加

熱硬化性樹脂（Ａ）層と熱可塑性樹脂（Ｂ）層が交互に２〜５層重ね合わせてなり、外表層の少なくとも片面が（Ｂ）層であり、（Ａ）層の硬化後の誘電率が１．５〜３．５であることを特徴とする多層基板用絶縁材料を用いる。 - 特許庁

This O-ring includes: a first rubber layer 11; and a second rubber layer 12 which has a friction coefficient smaller than that in the first rubber layer 11, is laminated on the first rubber layer 11 in a thickness direction and is exposed to at least one of an outer peripheral side and an inner peripheral side.例文帳に追加

第１ゴム層１１と、該第１ゴム層１１よりも摩擦係数が小さく、該第１ゴム層１１に対して厚さ方向に積層されると共に、外周側及び内周側の少なくとも一方に露出した第２ゴム層１２と、を有している。 - 特許庁

Rubber thickness D1 from a rib bottom of the V-rib 14 of the inside rib rubber layer 12 to the core line 18 of the adhesive rubber layer 11 and rubber thickness D2 from a rib bottom of the V-rib 16 of the outer rib rubber layer 13 to the core line 18 of the adhesive rubber layer 11 are same.例文帳に追加

内側リブゴム層１２のＶリブ１４のリブ底から接着ゴム層１１の心線１８までのゴム厚さＤ１と外側リブゴム層１３のＶリブ１６のリブ底から接着ゴム層１１の心線１８までのゴム厚さＤ２とが同一である。 - 特許庁

Near the vicinity of the outer circumferential part of the upper surface of the substrate 1, reflective portions 61 and 62 composed of a compound semiconductor layer laminating the N-type semiconductor layer 2, the active layer 3, and the P-type semiconductor layer 4 in this order are formed to face the side surface of the light-emitting portion 60.例文帳に追加

基板１の上面外周部付近には、発光部６０の側面に対峙して、Ｎ型半導体層２、活性層３、Ｐ型半導体層４の順に積層された化合物半導体層で構成された反射部６１、６２を形成してある。 - 特許庁

The lid material for the plastic container is formed of a laminate including a heat sealing resin inner layer, a biaxially stretched polyamid resin intermediate layer formed by simultaneous biaxial stretching using a tubular method, and a gas barrier resin outer layer with a nonorganic material thin layer.例文帳に追加

ヒートシール性樹脂内層、チューブラー法による同時二軸延伸法により製造した二軸延伸ポリアミド樹脂中間層、及び無機物質薄膜層を形成したガスバリヤー性樹脂外層を含む積層体によりプラスチック容器用蓋材を構成する。 - 特許庁

A heat insulation air layer 12 is formed on the inside of a metal pipe 11 as an outer pipe, a heat insulation material layer 13 is formed on the inside of the heat insulation air layer 12, and a space 14 for containing cables is provided in the heat insulation material layer 13.例文帳に追加

外管体としての金属製管体１１の内側に断熱空気層１２を形成し、該断熱空気層１２の内側に断熱材質層１３を形成したものであり、断熱材質層１３の内部に、ケーブルの収納空間１４を有している。 - 特許庁

In an internal structure of the treated face of the outer peripheral face of the cylinder liner, a diffusion layer 2 in which nitrogen is diffused, and a compound layer 3 at an interface area between the diffusion layer 2 and a plating layer 4, dispersedly exist, and are firmly adhered and integrated with the base 1.例文帳に追加

製造されるシリンダライナの外周面の処理面における内部構造は、母体(1) に窒素が拡散された拡散層(2) と、その拡散層(2) とメッキ層(4) との界面領域の化合物層(3) が分散して存在し、強固に密着一体化している。 - 特許庁

This electric cable 1 has a conductor 2, an arbitrary inner coating layer 7 kept in contact with the conductor 2, a self-recovering material layer 4 kept in contact with the arbitrary inner coating layer 7, and an outer coating sheath 3 engaged with the self-recovering material layer 4 at the outside.例文帳に追加

電気ケーブル１は、導体２と、該導体２と接触した任意の内側被覆層７と、該任意の内側層７と接触した自己修復性材料の層４と、自己修復性材料の層４と外側にて係合した外側被覆シース３とを備えている。 - 特許庁

The vitreous silica crucible 1 used for pulling a silicon single crystal has a wall having, from an inner surface toward an outer surface of the crucible 1, a synthetic vitreous silica layer, a natural vitreous silica layer, an impurity-containing vitreous silica layer, and a natural vitreous silica layer.例文帳に追加

シリコン単結晶引き上げに用いるシリカガラスルツボ１であって、前記ルツボ１の壁が、前記ルツボ１の内面から外面に向かって合成シリカガラス層、天然シリカガラス層、不純物含有シリカガラス層及び天然シリカガラス層を有するシリカガラスルツボが提供される。 - 特許庁

To provide a laminated-type food-wrapping material comprising a heat-sealing synthetic resin layer as an outer layer and a fibrous material layer as an inner layer, having both of favorable transcriptional performance and firmly-sealing performance of an aqueous modifier at the same time when food is charged/packaged and cooked therein.例文帳に追加

ヒートシール性の合成樹脂層を外層とし、繊維材層を内層とする積層型食品用包材において、食品を充填・包装して加熱調理した際に、水性改質剤の良好な転写性能と強固なシール性能を兼備させる。 - 特許庁

At one part of an outer lens 16 of the vehicular lighting fixture, a decorated portion 20 is installed in which a non-coated part 22 that is not adhered with a metal layer 28 or a colored layer 30, and a coated part 24 that is adhered with the metal layer 28 and the colored layer 30 are alternately deployed.例文帳に追加

車両用灯具のアウターレンズ１６の一部に、金属層２８および着色層３０が付着していない非コート部２２と、金属層２８および着色層３０が付着しているコート部２４とが交互に配設された加飾部２０が設けられている。 - 特許庁

A cylindrical part 4 of the expansion joint 1 used for a high temperature exhaust gas passage is constituted by laminating a first metallic layer 9, a mesh layer 10, a heat resistant layer 11 and a second metallic layer 12 in order from the outer peripheral side so as to be expandable by bending deformation.例文帳に追加

高温排ガス通路に使用する伸縮継手１の筒状部４を、曲げ変形により伸縮可能になるように、外周側から順番に第１金属層９、メッシュ層１０、耐熱層１１、第２金属層１２を積層することにより構成した。 - 特許庁

In the method for manufacturing the developing roller, which is provided with an elastic layer 2, composed principally of rubber material and at least one film-coated layer 3 successively on the outer periphery of a shaft 1, the film-coated layer 3 is formed by applying a coating material onto the elastic layer 2.例文帳に追加

シャフト１の外周に、ゴム材料を主成分とする弾性層２と、少なくとも１層の塗膜層３とを順次備える現像ローラの製造方法であって、弾性層２上に塗料を塗工して塗膜層３を形成する製造方法である。 - 特許庁

In the pressure resistant hose, the withstand pressure reinforcing layer 2 is formed on a surface of an inner tube 1, the non-stretch layer 3 is formed on a surface of the withstand pressure reinforcing layer 2, and a surface of the non-stretch layer 3 is covered by the outer face rubber.例文帳に追加

内管の表面に耐圧補強層を形成し、この表面にノンストレッチ層を形成し、更にこの表面に外面ゴムを被覆した耐圧ホ−スであって、ノンストレッチ層として金属製の補強材（好ましくはスチールコード材）を使用した耐圧ホ−ス。 - 特許庁

A cogged V belt 1 has a configuration constituted by laminating a compressed rubber layer 2 on an inner peripheral side, an extended rubber layer 5 on an outer peripheral side, and a bonded rubber layer 8 between both rubber layers 2 and 5, and a core wire 9 extended in the longitudinal direction of the belt is buried in the bonded rubber layer 8.例文帳に追加

コグドＶベルト１は、内周側の圧縮ゴム層２と、外周側の伸張ゴム層５と、両ゴム層２，５間に接着ゴム層８を積層した構成を有し、該接着ゴム層８にはベルト長手方向に伸延した心線９が埋設されている。 - 特許庁

The V-belt 1 has a configuration constituted by laminating a compressed rubber layer 2 on an inner peripheral side, an extended rubber layer 5 on an outer peripheral side, and a bonded rubber layer 8 between both rubber layers 2 and 5, and a core wire 9 extended in the longitudinal direction of the belt is buried in the bonded rubber layer 8.例文帳に追加

Ｖベルト１は、内周側の圧縮ゴム層２と、外周側の伸張ゴム層５と、両ゴム層２，５間に接着ゴム層８を積層した構成を有し、該接着ゴム層８にはベルト長手方向に伸延した心線９が埋設されている。 - 特許庁

The perpendicular magnetic recording medium has a structure wherein at least the soft magnetic backing layer, a magnetic recording layer, a protective film and a liquid lubricating material layer are successively laminated on a non-magnetic substrate, and the non-magnetic substrate has a soft magnetic layer formed on its outer and inner peripheral side surfaces.例文帳に追加

非磁性基体上に少なくとも軟磁性裏打ち層、磁気記録層、保護膜、および液体潤滑材層が順次積層された構造を有しており、該非磁性基体が、外周および内周側面に軟磁性層を形成している垂直磁気記録媒体。 - 特許庁

In the resin covered metal tube formed by covering the outer peripheral surface of a metal tube with a resin layer, a rolling processed part consisting of a difference in level having thickness slightly thinner than that of a resin layer or impression or a rolling processed part consisting of a difference in level and impression is formed between a resin layer and a resin layer peeled part.例文帳に追加

金属管の外周面に樹脂層を被着してなる樹脂被覆金属管において、樹脂層と樹脂層剥離部との間に樹脂層より僅かに薄肉の段差部または圧痕、あるいは段差部と圧痕とからなるローリング加工部を設ける。 - 特許庁

The fireproof sheet 12 is formed of a non-woven fabric with the paint applied thereto, and comprises a coating film layer by the paint, an impregnated layer of the paint, and a non-impregnated layer of the paint, and the non-impregnated layer side is preferably and integrally adhered to an outer surface of the tank body.例文帳に追加

前記耐火シート１２が、不織布に前記塗料を塗布してなり、前記塗料による塗膜層と、前記塗料の含浸層と、前記塗料の非含浸層とを備え、該非含浸層側が前記タンク本体の外表面に接着一体化されたものが好ましい。 - 特許庁

The foundation body 7 has an outer shape having substantially the same building area of a structure 5 in a plan view, and its depth reaches the lower layer of a liquefied layer 3 from the ground surface of a surface layer 4 to the extent of leaving an unimproved layer L_1.例文帳に追加

基礎本体７は、その平面視の外形形状が、構造物５の建築物面積とほぼ同様の形状を有するとともに、その深さは、表層４の地表面から液状化層３の下位層に未改良層Ｌ_１を残す程度にまで達している。 - 特許庁

A core material 10 for gasket made of silicon rubber is coated, on the outer surface thereof, with a resin layer 14 of moisture curing resin 20 and a catalytic metal layer 16 thus depositing a metal plating layer 18 on the surface of the catalytic metal layer 16.例文帳に追加

シリコーンゴムからなるガスケット用芯材１０に対して、前記芯材１０の外表面に湿気硬化性樹脂２０からなる樹脂層１４および触媒金属層１６を被覆することで、該触媒金属層１６の表面に金属メッキ層１８を析出させる。 - 特許庁

This laminate is structured of a core (A) and a fibrous layer (B) which is arranged on both sides of the core (A) and impregnated with a polyurethane resin (P), an outer layer (C) of a Class A surface quality, and a decorative layer (D) arranged on a second fibrous layer as desired.例文帳に追加

コアA）、このコアA）の両面に配置しかつポリウレタン樹脂（P）を含浸させた繊維層B）、これら繊維層B）の１つの層に配置した、クラスＡの表面品質の外層C）、および所望により第２の繊維層に配置した装飾層D）を含んでなる積層品。 - 特許庁

In a hose provided with a wire-reinforced layer 9 between a water-resistant inner surface layer 7 and a protective cover layer 8 on its outer side, an invasion preventive means to prevent the invasion of a corrosion accelerating substance into the wire-reinforced layer 9 from a hose end face 6b is provided on a terminal of the hose.例文帳に追加

耐水性内面層７とその外側の保護被覆層８との間に、ワイヤ補強層９を設けたホースにおいて、端末に、ホース端面６ｂからワイヤ補強層９への腐食促進性物質の侵入を防止する侵入防止手段を設ける。 - 特許庁

The dovetail section 16 also includes a copper-nickel-indium wear coating layer 42 disposed over the outer surface 44 having residual compressive stresses and a lubricant coating layer 46 disposed over the copper-nickel-indium wear coating layer 42, wherein the lubricant coating layer 46 is lead-free.例文帳に追加

蟻継ぎ部（１６）はまた、残余圧縮応力を有する外側表面（４４）の上に配置された銅ニッケルインジウム磨耗コーティング層（４２）と、銅ニッケルインジウム磨耗コーティング層（４２）の上に配置され、鉛を含んでいない潤滑剤コーティング層（４６）とを含む。 - 特許庁

In the gasohol fuel hose including a tubular inner layer 1 and the alcohol barrier layer 3 formed in the outer periphery thereof, the inner layer 1 comprises a fluororubber-containing composition and the alcohol barrier layer 3 comprises a rubber composition containing butyl rubber.例文帳に追加

管状の内層１と、その外周に形成されるアルコール遮断層３とを備えたガソホール燃料用ホースであって、上記内層１が、フッ素ゴムを含有する組成物からなり、かつ、上記アルコール遮断層３が、ブチルゴムを含有するゴム組成物からなる。 - 特許庁

The synthetic resin flexible tube is formed by forming the inner layer of polyether based thermoplastic polyurethane resin, and by bonding and integrating the inner layer with the outer layer of flexible polyvinyl chloride resin through an adhesive intermediate resin layer composed of polyester based thermoplastic polyurethane resin.例文帳に追加

内層をポリエーテル系の熱可塑性ポリウレタン樹脂で形成し、この内層をポリエステル系の熱可塑性ポリウレタン樹脂からなる接着性中間樹脂層を介して、軟質塩化ビニル樹脂製の外層に接着一体化させて合成樹脂可撓管とする。 - 特許庁

The fuel unit cell (6) has an inside electrode layer (16), an outside electrode layer (20), and an electrolyte layer (18) interposed between those electrode layers, and also has an inside electrode exposing peripheral surface (16a) with the inside electrode layer (16) exposed on the outer peripheral surface of one end (6a).例文帳に追加

燃料電池セル(6)は、内側の電極層(16)と、外側の電極層(20)と、これらの電極層の間に配置された電解質層(18)とを有すると共に、その一方の端部(6a)の外周面に、内側の電極層(16)が露出した内側電極露出周面(16a)を有する。 - 特許庁

A bonding area 14a is formed on the whole outer peripheral part of the interface between the soft tissue layer 12 and the surface skin layer 13, and the soft tissue layer 12 and the surface skin layer 13 are partially bonded together so that the area surrounded by the bonding area 14a is a non-bonding area 14b.例文帳に追加

軟組織層１２と表皮層１３とは、軟組織層１２と表皮層１３との界面の外周部全周に接着部１４ａが形成され接着部１４ａに取り囲まれた領域が非接着部１４ｂとなるように部分的に接着されている。 - 特許庁

The insulation coating layer 22 is of two- layered structure composed of a ceramic insulation coating layer 22a formed around the lead wire 21 and an inorganic filler-free heat-resistant organic insulation layer 22b formed covering the outer surface of the ceramic insulation coating layer 22a.例文帳に追加

また、絶縁被覆層２２は、導線２１の周囲に設けられたセラミックス絶縁被覆層２２ａと、セラミックス絶縁被覆層２２ａの外周に形成された無機充填剤を含まない耐熱有機絶縁層２２ｂとから構成される２層構造である。 - 特許庁

A cleaning roll 100, which cleans the electrifying roll 14, is set so that 0.05 mm≤T≤0.25t is satisfied, where (t) is the layer thickness of a sponge layer 100B, bonded and fixed on an outer circumferential surface of a shaft 100A, and T is the layer thickness of an adhesive layer 100.例文帳に追加

帯電ロール１４をクリーニングするクリーニングロール１００では、シャフト１００Ａの外周面に接着固定されるスポンジ層１００Ｂの層厚をｔとし、接着層１００Ｃの層厚をＴとしたときに、０．０５ｍｍ≦Ｔ≦０．２５ｔを満足するように設定する。 - 特許庁

In the seamless belt 10 comprising a laminated structure which consists of at least two layers, that is, an outer layer 20 and an inner layer 30, ceramics particles 40 are mixed with the inner layer and the inner surface 31 of the inner layer is formed into an uneven shape by the projection of the ceramics particles.例文帳に追加

少なくとも外層２０及び内層３０の２層以上の積層構造からなるシームレスベルト１０であって、前記内層にはセラミックス系粒子４０が混合されて、内層内面３１がセラミックス系粒子の突出により凹凸形状となっている。 - 特許庁

When autoclaved, resinous outer skins such as the bending rubber 18 and the outer skin 12 generally tend to start deterioration from the edge of the outer skin, but the heat contraction tube 21 covering the edge of the outer skin is capable of preventing the deterioration of the edge of the outer skin because of being made of the fluororesin that scarcely allows vapor penetration in addition to gas barrier effects of the silica coating layer 14.例文帳に追加

オートクレーブを施すと、湾曲ゴム１８や外皮１２等といった樹脂製の外皮は、外皮端部より劣化が開始する傾向が一般にあるが、外皮端部を覆って設けた熱収縮チューブ２１は、フッ素樹脂であるので水蒸気を透過しにくく、シリカコーティング１４のガスバリア効果とあいまって、外皮端部の劣化を防止できる。 - 特許庁

A deodorization sheet which has a sheet pad and the outer layer of a porous structure which is not supported by a non-expandable backing material wherein a deodorant is secured preferably by a small amount of a binder to the interface part between the sheet pad and the outer layer.例文帳に追加

シートパッドと、非発泡性バッキング材により支持されていない通気性構造の表皮層とを備える脱臭シートにおける、前記シートパッドと表皮層との界面部に、好ましくは少量のバインダにより、脱臭剤を固着する。 - 特許庁

The storage part 2 consists of a liner 4 located on the innermost side and having gas barrier property, the fiber reinforced resin layer 5 covering the outer face of the liner 4, and a heat shrinkable tube 6 covering an outer face 5a of the fiber reinforced resin layer 5.例文帳に追加

そして、貯蔵部２は、最も内側に位置するとともにガスバリア性を有するライナ４と、ライナ４の外面を被覆する繊維強化樹脂層５と、繊維強化樹脂層５の外面５ａを被覆する熱収縮チューブ６とからなる。 - 特許庁

Out of the belt layers 2, one or more layers are of a circumferential belt layer 3 that is divided into three layers of a pair of outer circumferential belt layers positioned on both outer sides in the tire width direction and an inner circumferential belt layer positioned therebetween.例文帳に追加

ベルト層２のうち１層以上が周方向ベルト層３からなり、周方向ベルト層３がタイヤ幅方向の両外側に位置する一対の外側周方向ベルト層とその間に位置する中側周方向ベルト層とに３分割されている。 - 特許庁

Moreover, the conductive resin layer 65 is formed longer than a separation part 66b of the outer peripheral conductor 66 exposed outside from a jacket 61, and therefore the noise generated when the outer peripheral conductor 66 and the insulating layer 64 are opposed to each other can be reduced.例文帳に追加

更に、ジャケット６１から外部に露出している外周側導体６６の分離部６６ｂよりも導電性樹脂層６５が長く形成されており、外周側導体６６と絶縁層６４とが対向して生じるノイズをも低減可能である。 - 特許庁

A part of a conductor layer at an outer circumferential edge of an upper face of a dielectric block above center axes of hollow holes is removed and the conductor layer of the outer circumferential edge is formed to be bridged over the conductor layers in the vicinity of resonator holes.例文帳に追加

誘電体ブロックの上面外周縁部の導体層のうち、中空孔の中心軸上方の一部を除去し、外周縁部の導体層を共振器孔近傍の導体層間を跨るように形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To hold the outer peripheral roundness of an oil ring body in a range of leaving a nitride layer when polishing by suppressing the deformation quantity in forming the nitride layer on the outer peripheral surface and inner peripheral surface of the oil ring body made of stainless steel with low chromium, constituting a combination oil ring.例文帳に追加

組合せオイルリングを構成する低クロムステンレス鋼製のオイルリング本体の外周面及び内周面に窒化層を形成する際の変形量を抑制して、研磨時に窒化層が残る範囲にオイルリング本体の外周真円度を保持する。 - 特許庁

An outer electrode 31, a conductor layer 21 and an inner electrode 27 are formed by electrolytic plating, using a metallic plate 32 which is laminated on an outer insulator layer 22 in advance before formation of them and is removed after the formation thereof is completed.例文帳に追加

アウター側電極３１、導電体層２１およびインナー側電極２７を、予めこれらの形成前にアウター側絶縁体層２２に積層され、かつこれらの形成後に除去される金属板３２を用いて電解めっきにより形成する。 - 特許庁

This edge seal 4 includes a frame-like adhering layer 41 adhered on the outer circumferential edge part 21 of the electrolyte membrane 2 and a frame-like support sheet 42 adhering on the adhering layer 41 and on an outer circumferential edge part 31 of the catalyst layers 3.例文帳に追加

このエッジシール４は、電解質膜２の外周縁部２１上に接着された枠状の接着層４１と、接着層４１上及び触媒層３の外周縁部３１上に接着する枠状の支持シート４２と、を有する。 - 特許庁

A surface layer 30 covers an outer peripheral surface of a reel body 10, and a hose storage groove 30a formed in a spiral shape is arranged on the surface layer 30, and the hose storage groove 30a is formed along an outer peripheral surface of the hose line HL.例文帳に追加

リール本体１０の外周面を表面層３０が覆い、表面層３０には螺旋状に形成されたホース収納溝３０ａが設けられ、ホース収納溝３０ａはホースラインＨＬの外周面に沿うように形成されている。 - 特許庁

The filtering tank includes a metal tank 10 formed of a metal plate, an inner surface coating layer 11 fixed to an inner surface of the metal tank 10 in a layered state, and an outer surface coating layer 12 fixed to an outer surface of the metal tank 10 in a layered state.例文帳に追加

濾過タンクは、金属板からなる金属タンク１０と、この金属タンク１０の内面に積層状態に固定してなる内面コーティング層１１と、金属タンク１０の外面に積層状態に固定してなる外面コーティング層１２とからなる。 - 特許庁

The wiring 22 and a protective layer 61, covering the wiring 22, are disposed farther inside on a side of an outer peripheral edge part X on one main surface of the wiring board 20, and an insulating sheet 80 is provided around the outer peripheral edge part X, where the wiring 22 and the protective layer 61 are not disposed.例文帳に追加

配線基板２０の一主面の外周縁部Ｘより内側に、配線２２、及び配線２２を被覆する保護層６１を配設し、配線２２及び保護層６１が配設されない外周縁部Ｘに、絶縁シート８０を周設する。 - 特許庁