「outer-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Moat settlements of this period were built in lowlands, and usually had an earthen wall on the outer side of the moat (whereas in the Medieval period earthen walls were built on the inner side). 例文帳に追加

低地に作られ、通常は堀の外側に掘った土を盛った土塁がある（対照的に、中世の土塁は堀の内側にある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The brush 4 is provided with six terminals 41-46 arranged toward the outer peripheral side from the inner peripheral side of the dial main body 2.例文帳に追加

一方、ブラシ４は、ダイヤル本体２の内周側から外周側に向かって配置された６本の端子４１〜４６を備えている。 - 特許庁

Either one of or the both outer surfaces of the surface-side elastic foam body and the back-side elastic foam body are formed into recessed/projecting shapes.例文帳に追加

また、表面側弾性発泡体と裏面側弾性発泡体とのいずれか一方又は双方の外面を凹凸形状とした。 - 特許庁

A shoe washing drum 2 to which a brush 7 is attached is attached between an inner side washing drum 4 and an outer side washing drum 5.例文帳に追加

ブラッシ（７）を付けた靴洗濯槽（２）を、内側洗濯槽（４）と外側洗濯槽（５）との間に取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

The bottom surface of the toilet seat can be made flat or can be also made into downward gradient to the side of a bowl part on the outer peripheral edge side at least.例文帳に追加

便座の底面は、平坦となっていてもよく、少なくとも外縁側が鉢部側に向って下り勾配となっていてもよい。 - 特許庁

A part 50a in the longitudinal direction of the impact bar 50 overlaps the lower side fixed part when the door body 30 is viewed from the outer side of a vehicle body.例文帳に追加

ドア本体３０を車体外側から見て、インパクトバー５０の長手方向の一部５０ａが下部側固定部と重なっている。 - 特許庁

Further, the flange 13 has a curved part 13a on the wall face side and an inclined part 13b positioned on the outer side of the curved part 13a.例文帳に追加

また、フランジ１３は、壁面側の湾曲部１３ａと、湾曲部１３ａの外側に位置する傾斜部１３ｂとを有している。 - 特許庁

The outer circumferential surface of the neck part 6 is formed into a taper shape that its diameter is gradually expanded from the side of a bumper main body 2 toward the retaining flange 5 side.例文帳に追加

ネック部６の外周面を、バンパー本体２側から抜け止めフランジ５側に向かって径が拡がるテーパ状に形成する。 - 特許庁

The upper side part 33 of the cushion part is attached to the upper side part 35 of the inward outer surface part 3 of this bag 1 and is made turnable.例文帳に追加

このクッション部の上辺部３３は、バッグ１の内向き外面部の上辺部３５に対し取り付けられ回動可能となっている。 - 特許庁

The lateral plate 30 is provided with a projection part 35 formed from the front side to the rear side of the outer frame and a shaft pin 40.例文帳に追加

横板部３０には、外枠の前面側から裏面側に向かって形成された凸状部３５と、軸ピン４０とが設けられている。 - 特許庁

Then a multi-core cable 160 is fixed on the outer side surface of the single mode optical fiber 120 and the first side plane 134.例文帳に追加

そして、シングルモード光ファイバ１２０の外側面及び第１の側平面１３４に多芯ケーブル１６０が接着剤で固定される。 - 特許庁

With this structure, thickness of the inner diameter side lip part 12 and the outer diameter side lip part 13 can be reduced, and restoring force of the spring member 16 can be sufficiently sealed as bearing pressure.例文帳に追加

これより、内径側リップ部12と外径側リップ部13の肉厚を薄くでき、バネ部材16の復元力を十分シール面圧にできる。 - 特許庁

The exhaust side engine cover 72 equipped with a cover main body 72a having a metallic outer face is arranged to cover the exhaust side of a head cover 3.例文帳に追加

外面が金属で成るカバー本体７２ａを備えたエキゾースト側エンジンカバー７２をヘッドカバー３の排気側を覆うように配設する。 - 特許庁

A terminal 12 is shaped like a column and has a side surface 16 formed on the outer periphery thereof and a groove 18 formed on the side surface 16.例文帳に追加

端子１２は、柱形状であり、これの外周に形成された側面１６と、側面１６に形成された溝１８とを有する。 - 特許庁

The protruding part 37 of the drive shaft 30 is formed protruding more to an outer side than the inner side end face 15a of the calking part 15.例文帳に追加

また、駆動軸３０の突出部３７は、かしめ部１５のインナー側端面１５ａよりもアウター側に突出して形成される。 - 特許庁

Each column part 12, 12 constructing the retainer 10 is arranged in an inner diameter side or an outer diameter side of a pitch circle of each needle 8, 8.例文帳に追加

この保持器１０ｂを構成する各柱部１２、１２を、各ニードル８、８のピッチ円よりも内径側又は外径側に配置する。 - 特許庁

The outer side bonding plate part and the inner side bonding plate parts 22, 23, 24 are bonded by a bolt 30 and a nut 31 and a faster 32.例文帳に追加

アウター側結合板部とインナー側結合板部２２、２３、２４とは、ボルト３０及びナット３１と、ファスナ３２とによって結合する。 - 特許庁

To machine a cam face for a second cam face or the like to be installed in the outer side face of an input side disk so efficiently and accurately.例文帳に追加

入力側ディスク２の外側面に設ける第二のカム面１０等のカム面の加工を、能率良くしかも高精度に行なう。 - 特許庁

The core 304 comprises an inner side wall 310, an outer side wall 312, a first end portion 314 and a second end portion 316 opposite to the first end portion 314.例文帳に追加

コア３０４は、内側側壁３１０と外側側壁３１２、対向する第１端部３１４と第２端部３１６を有する。 - 特許庁

The movable closing member is used as a window body at the inner side, and an ordinary window body is arranged as a window body at the outer side in this window construction.例文帳に追加

前記可動閉鎖部材を引き違い窓の内側の窓体とし、外側の窓体に通常の窓体を配置した窓構造。 - 特許庁

The oxygen-containing air bubbles are vigorously formed on the outer side of the noble metal member facing the glass melt when the inner side is washed with the oxygen.例文帳に追加

酸素含有気泡は、内側を酸素で洗滌した場合、ガラス溶融物に面する貴金属部材の外側で激しく生成される。 - 特許庁

A plurality of blades sending refrigerant gas in an inner circumference side to an outer circumference side is provided on an end surface of the rotor 30 of the axial gap type motor 3.例文帳に追加

上記アキシャルギャップ型モータ３のロータ３０の端面に、内周側の冷媒ガスを外周側に送る複数の羽根を設ける。 - 特許庁

A snap hook is fixed at the handle-installed positions of the outer side A bag and the inner side B bag, preventing the two bags from slipping off.例文帳に追加

外側Ａバッグと内側Ｂバッグの取手取り付けの位置にとホックを取り付け固定することで２つのバッグがずれないようにした。 - 特許庁

Also, a steering upper shaft 11 has an outer shaft 35 on a side of the steering wheel, and an inner shaft 37 on a side of the reducing gear box 15.例文帳に追加

また、ステアリングアッパシャフト１１は、ステアリングホイール２７側のアウタシャフト３５と、減速ギヤボックス１５側のインナシャフト３７とからなっている。 - 特許庁

A through hole 12 for promoting the circulation of an oil to be sent to a case 1 side is formed near an end part of a seal 10 side of the outer ring 2.例文帳に追加

外輪2のシール10側の端部近くに、ケース1側にオイルを送るためのオイル循環促進用貫通孔12が設けられている。 - 特許庁

A hollow panel 1 is structured by joining an inner panel 2 in a vehicular cabin inner side and an outer panel 3 a vehicular cabin side in a closed state.例文帳に追加

中空パネル１は、車室内側のインナパネル２及び車室側のアウタパネル３とが閉じ状態に接合して構成される。 - 特許庁

The welding part 24 is provided with cover walls 27, 28 arranged in an inner side and an outer side of the projection 25 with keeping a space H with the projection 25.例文帳に追加

溶着部２４は、突条２５の内側と外側とに、突条２５と間隔Ｈを空けて配設されるカバー壁２７・２８を備える。 - 特許庁

A scratching means 2 for scratching the inner wall of the vein consists of a cylindrical outer peripheral side member 10 and a center side member 11.例文帳に追加

静脈の内壁を擦過する擦過手段２を円筒状の外周側部材１０と中心側部材１１とで構成する。 - 特許庁

A door frame has a peripheral wall part, a glass run is mounted to an inner periphery side of the peripheral wall part and a door weather strip is mounted to an outer periphery side of the peripheral wall part.例文帳に追加

ドアフレームは周壁部を有し、周壁部の内周側にはガラスランが外周側にはドアウエザーストリップが取付けられている。 - 特許庁

The wiring 14 is routed at the inner side of the conductive position 4a, so that a frame at the outer side of sealing member 4 can be made small.例文帳に追加

配線１４は導通位置４ａよりも内側で引き回されるので、シール材４よりも外側の額縁領域を狭くできる。 - 特許庁

In this wet multiple disc friction clutch device, the lubricating oil released from the inner peripheral side to the outer peripheral side of the multiple disc clutch device is stirred by a stirring means.例文帳に追加

多板クラッチ装置の内周側から外周側に放出される潤滑油を攪拌手段により攪拌する事を特徴としている。 - 特許庁

Then, an inside-out image with the inner side surface drawn on the outer side surface is created and displayed based on the copied image information (S18).例文帳に追加

コピーされた画像情報に基づいて、内側表面が外側表面に描出された裏返し画像を生成・表示する（Ｓ１８）。 - 特許庁

The outer peripheral surface of the tapered tube 6c is a tapered surface having a diameter to be reduced from an opening position side toward a closing position side of the main valve 6.例文帳に追加

テーパ筒部６ｃの外周面は、主弁体６の開位置側から閉位置側へ向かって小径になるテーパ面とする。 - 特許庁

A screw part 14d is formed on an outer peripheral face of a holding member 14 positioned at a boundary between a detecting part 19 side and a heat radiating part 20 side.例文帳に追加

検知部１９側と放熱部２０側との境界に位置する保持部材１４の外周面にネジ部１４ｄを形成する。 - 特許庁

The fuel flowing-in from an inlet 43 is passed through the respective bores of the filtration bores group 60 from an inner periphery side of a cylinder part 51 to an outer periphery part side.例文帳に追加

入口４３から流入した燃料は、筒部５１の内周側から外周側へろ過孔群６０の孔を通過する。 - 特許庁

The refractory is arranged between the inner hole side layer 2 and the outer circumferential side layer 3, 4 of the nozzle for continuous casting as the interlayer 1.例文帳に追加

この耐火物を中間層１として、連続鋳造用ノズルの内孔側層２と外周側層３，４との間に配置する。 - 特許庁

The wiring 14 is routed at the inner side of the conductive position 4a, so that a frame region at the outer side of a sealing member 4 can be decreased.例文帳に追加

配線１４は導通位置４ａよりも内側で引き回されるので、シール材４よりも外側の額縁領域を狭くできる。 - 特許庁

To hold a hinged door from the inner side and to hold a sliding door from the outer side in a process for mounting the door on a vehicle.例文帳に追加

ドアを車両に取り付ける工程において、ヒンジドアの場合には内側から保持し、スライドドアの場合には外側から保持する。 - 特許庁

Thus, rigidities of the outer peripheral side projecting parts 41a and 41b become smaller than those of the inner peripheral side projecting parts 42a and 42b.例文帳に追加

これにより、外周側突出部分４１ａ，４１ｂの剛性が内周側突出部分４２ａ，４２ｂの剛性より小さくなる。 - 特許庁

Each oil splashing hole 40 are opened in the Heron balancer 18 through the outer peripheral surface and the gear 20 side side-surface thereof.例文帳に追加

各オイル飛ばし孔４０は、ヘロンバランサ１８の外周面と、ギヤ２０側の側面とにそれぞれ開口し、その間を貫通している。 - 特許庁

A latching edge section 26 formed on an outer peripheral edge of the side cover 24 covers front and rear portions of the side surface and an upper potion of the case body 20.例文帳に追加

サイドカバー２４の外周縁に成形した掛止縁部２６が、ケース本体２０の側部の前後および上部を被覆する。 - 特許庁

In this case, the first angle part 13 moves to an outer side (left side in the figure) of an inner peripheral part of the body part 10 while varying the angle α.例文帳に追加

この場合、第１角部１３は、角度αを変化させながら、本体部１０の内周部の外部側（図の左側）に移動する。 - 特許庁

The respective paddle mechanisms are operated so as to move between a tire releasing position of radially outer side and a tire gripping position of radially inner side.例文帳に追加

各パドル機構は、半径方向外側のタイヤ解放位置と半径方向内側のタイヤ把持位置との間を動くように作動する。 - 特許庁

One side of a blank for a stamper is mirror finished while the other side is ground more roughly than the mirror finishing and then, it is machined for the outer diameter of the stamper.例文帳に追加

スタンパーのブランク材の片面を鏡面研磨、他面を鏡面より粗く研磨した後、上記スタンパーの外径に加工する。 - 特許庁

A suspended part 16a of the friction pad 6 is protruded to the outer side of a disc turn-in side surface of a bridge part 5c to be suspended by a finger pin 11.例文帳に追加

摩擦パッド６の吊下げ部１６ａを、ブリッジ部５ｃのディスク回入側面外側へ突出させてハンガーピン１１に吊持する。 - 特許庁