「outer-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

A hood 10 of an automobile is constituted of an outer panel 12 which constitutes the vehicle body external surface of the hood 10, and an inner panel 14 which is arranged on the internal side of the outer panel 12 and constitutes an engine room side.例文帳に追加

自動車のフード１０は、フード１０の車体外側面を構成するアウタパネル１２と、アウタパネル１２の内側に配設されエンジンルーム側部を構成するインナパネル１４で構成されている。 - 特許庁

If necessary, a neutron shielding shell 4 is provided on the outer surface side of the wall and ceiling of the shelter outer shell or on the shelter inner shell surface side, and the hole is refilled with earth.例文帳に追加

必要であれば、シェルター外殻の壁部及び天井部の外表面側またはシェルター内殻面側に中性子線遮蔽殻４を設け、その後土で覆い埋め戻すことにより構成する。 - 特許庁

The whole periphery of an outer pipe on the opposite side to the side of the main cylindrical part 14 connected to the rear evaporator 7 is caulked to fix the outer peripheral edge part of the power element 35 to the body 16.例文帳に追加

主円柱部１４のリア側蒸発器７と接続される側とは反対側の外管を全周かしめ加工することによってパワーエレメント３５の外周縁部をボディ１６に固定している。 - 特許庁

Each of the two engagement parts has a truncated cone shape with an outer diameter at the end on the distal end side smaller than the outer diameter at the end on the proximal end side, and is engaged with an alveolar bone to stabilize the implant anchor.例文帳に追加

二つの嵌合部は、それぞれ先端側端部の外径が末端側端部の外径よりも小さい円錐台状の形状であり、歯槽骨に嵌合してインプラントアンカーを安定化させる。 - 特許庁

The frame is arranged by penetrating the mandrel, and the frame presents a rectangular solid box shape in an external shape, and is constituted of a tip outer wall, a base outer wall and a bottom wall positioned at the tip side and the base side of the mandrel.例文帳に追加

マンドレルを貫通してフレームが設けられ、該フレームは外形が直方体箱状を呈し、マンドレルの先側および基側に位置する先外壁および基外壁と底壁とで構成される。 - 特許庁

In the tension shaft 31, an outer diameter of a front side bearing shaft insertion part 31b inserted into the front side bearing shaft 21 is formed larger than the outer diameter of a rotor insertion part 31c inserted into the rotor 8.例文帳に追加

テンション軸３１において、前側ベアリング軸２１に挿入されている前側ベアリング軸挿入部３１ｂの外径は、ロータ８に挿入されているロータ挿入部３１ｃの外径よりも大きい。 - 特許庁

To provide an installation method of a bracket and a wire, which dispenses with the construction of a scaffold on an outer side of an exterior wall when constructing the exterior wall by stacking a plurality of exterior wall members and installing the wire on the outer side of the exterior wall.例文帳に追加

複数の外壁部材を積み重ねることで外壁を構築してその外壁の外側に線材を設置する場合において、その外壁の外側に足場を築く必要性を低下させる。 - 特許庁

The outer peripheral side end part 71 of the elastic member 7 is formed to have a jagged shape, thereby the outer peripheral side end part 71 is in contact with the optical filter 6 by application of pressure and functions as an antiskid member toward the outside.例文帳に追加

そして、弾性部材７の外周側先端部７１は、加圧により光学フィルタ６に接触して外側方向への滑り止めとして機能するギザギザ形状に形成されている。 - 特許庁

As a result, the outer bag 24 is expanded rapidly toward the lower side more than the upper side, and the outer bag 24 can be quickly entered even in a narrow clearance between the lower end of the steering wheel 20 and an occupant.例文帳に追加

この結果、外バッグ２４は、上方よりも下方に向ってより急速に膨張し、ステアリングホイール２０の下端と乗員との間の狭い隙間にも外バッグ２４が素早く入り込むようなる。 - 特許庁

The inner sidewall 22 is arranged inwardly from the outer sidewall 23 so as to come into contact with a portion at the front side and the outer side of a left heat exchanger 4b of a heat exchanger 4.例文帳に追加

内側壁部２２は、外側壁部２３よりも内方に配置されている共に、熱交換器４の左側熱交換部４ｂの前側かつ外方側の部分に接触するように配置されている。 - 特許庁

A first groove is formed in the storage tube 2 on the outer peripheral side of its connection part to the fixed tube 4, and a second groove is formed in the fixed tube 4 on the outer peripheral side of its connection part to the storage tube 2.例文帳に追加

収容管２には固定管４との接合部外周側面に第一の溝が形成されており、固定管４には収容管２との接合部外周側面に第二の溝が形成されている。 - 特許庁

The driving means 16 is positioned in the center of the outer periphery of the curve belt 15, and going-side energizing means 51a, 51b and return-side pulling means 52a, 52b are positioned in a plurality of spaced places circumferentially of the outer periphery.例文帳に追加

この駆動手段16はカーブベルト15の外周部中央に位置し、外周部の周方向に間隔をおいた複数箇所に往路側付勢手段51a ，51b および復路側引張手段52a ，52b が位置する。 - 特許庁

A high frequency induction heating coil 10 is disposed at the outer peripheral surface 19 side of a hollow shaft base stock 1' and a high frequency induction-hardening is performed from the outer peripheral surface 1g side to the axial direction zone L.例文帳に追加

中空状シャフト素材１’の外周表面１ｇの側に高周波誘導加熱コイル１０を配置して、軸方向域Ｌに対して外周表面１ｇの側から高周波焼入れを行なう。 - 特許庁

The outer conductor part 33 surrounds the center conductor part 32, and at the same time, conducts the surface 31a side with the rear-face 31b side, to get in contact with a lower edge of a small cylinder part 72 located at an end part of the outer terminal.例文帳に追加

外側導体部３３は、中心導体部３２を囲むとともに表面３１ａ側と裏面３１ｂ側とを導通し、外側端子の端部に位置する小筒部７２の下縁と接触する。 - 特許庁

To provide a faucet which prevents harmful substance from flowing from the outer peripheral side of a water purification cartridge into raw water, though the outer peripheral side of a water purification cartridge is a passage for raw water.例文帳に追加

水質浄化用カートリッジの外周側を原水流路としているにもかかわらず、水質浄化用カートリッジの外周面から有害物質が原水中に流出してしまうことがないものとする。 - 特許庁

A cylindrical resin member for mainly configuring the feed horn 10A comprises division members: an inner resin member 11a placed at an inner circumferential face side of the resin member and an outer resin member 11b placed at an outer circumferential face side.例文帳に追加

フィードホーン１０Ａの大枠を構成する筒形状の樹脂部材を、その内周面側に位置する内側樹脂部材１１ａと、外周面側に位置する外側樹脂部材１１ｂとに分割する。 - 特許庁

To manufacture an auxiliary ring at low cost while improving durability of an inner diameter side female spline part and an outer diameter side male spline part formed in both inner and outer peripheral surfaces of the auxiliary ring.例文帳に追加

補助リング２１ａを低コストで造ると共に、この補助リング２１ａの内外両周面に形成した内径側雌スプライン部２２及び外径側雄スプライン部２３の耐久性を向上させる。 - 特許庁

Each step 1 comprises a pair of forward rollers 4 installed on both forward outer side faces to reduce the height dimension of each step 1 and a pair of backward rollers 5 installed on both backward outer side faces.例文帳に追加

各踏段１は高さ寸法を低減するために前位側の両側面外方に一対の前位側ローラー４を設け、後位側の両側面外方に一対の後位側ローラー５を設けている。 - 特許庁

When the inner rail 7 is slid against the outer rail 8, the balls 12, 13 are endlessly circulated on the ball circulation passage 14 at the outer rail side and the ball circulation passage 16 at the inner rail side respectively while rolling.例文帳に追加

アウタレール８に対してインナレール７をスライドすると、ボール１２，１３は、転がり運動しながらアウタレール側ボール循環路１４及びインナレール側ボール循環路１６それぞれを無限循環する。 - 特許庁

Therefore, the cover can certainly follow to the outer side surface of the bumper 2 and generation of the clearance and rattling between the cover 8 and the outer side surface of the bumper 2 can be certainly prevented by that degree.例文帳に追加

このために、カバー８がバンパー２の外側面に確実に追従することが可能となり、その分、カバー８とバンパー２の外側面との間の隙間やがたの発生を確実に防ぐことができる。 - 特許庁

The pneumatic tire includes the tread rubber 2G and the side wall rubber 3G, the outer end in tire axial direction of the tread rubber 2G being superposed on the outer end in tire radial direction of the side wall rubber 3G.例文帳に追加

トレッドゴム２Ｇと、サイドウォールゴム３Ｇとを有し、かつトレッドゴム２Ｇのタイヤ軸方向の外端と、サイドウォールゴム３Ｇのタイヤ半径方向の外端とが互いに重ねられた空気入りタイヤである。 - 特許庁

The second abutting part 6 restrains the shield box from being displaced to an outer space side in an abutting portion, by abutting on the outer space side of the shield box, in this fixture 1.例文帳に追加

本発明の固定具１において、第２当接部６は、シールドボックスの外部空間側に当接することにより、その当接箇所においてシールドボックスが外部空間側へと変位するのを抑制する。 - 特許庁

A frame-like design side rib 23 is formed on the outer peripheral part of the back of a design board 20, and a frame-like base side rib 33 is formed on the outer peripheral part of a base board 30 facing to the design board 20.例文帳に追加

意匠板２０の裏面外周部に板枠状の意匠側リブ２３を形成し、意匠板２０に向かい合うベース板３０の外周部に板枠状のベース側リブ３３を形成する。 - 特許庁

A filter main body 50 has an inner peripheral filter layer 51 formed on the inner peripheral side close to the part 43 of the body 50 and an outer peripheral filter layer 52 formed on the outer peripheral side of the layer 51.例文帳に追加

フィルタ本体５０は、フィルタ本体５０の筒部４３に近い内周側の内周フィルタ層５１と、内周フィルタ層５１の外周側に形成されている外周フィルタ層５２とを有している。 - 特許庁

A distance between an inner surface of an outer cover and the heat storage member 11 on the side of the strobe device 12 is smaller than a distance between the inner surface of the outer cover and the heat storage member 9 on the grip portion side.例文帳に追加

そして、ストロボ装置１２側での外装カバーの内面と蓄熱部材１１との間の距離を、グリップ部側での外装カバーの内面と蓄熱部材９との間の距離より短くする。 - 特許庁

The venting end material 1 has an outer opening 6 opened on the outdoor side, an inner opening 7 opened on the gap side and a venting flue 8 communicating the outer opening 6 and the inner opening 7.例文帳に追加

この通気見切材１は、屋外側に開口する外開口６と、前記隙間側に開口する内開口７と、前記外開口６と内開口７との間を連通する通気路８とを備える。 - 特許庁

This constitution is applied to the front side door 11 and the rear side door 12 so that the outer surfaces of the garnishes and the outer surfaces of the front window glass and the rear window glass are made flush in the divided part of the doors 11 and 12.例文帳に追加

この構成を、フロントサイドドア１１とリヤサイドドア１２に適用することで、各ドア１１，１２の分割部において、ガーニッシュの外面、および前後の窓ガラスの外面をそれぞれ面一にする。 - 特許庁

Strain sensors 14a and 14b are disposed on the upper and under side of the outer circumference of the vehicle body side raceway member 11 of a hub unit 10 to find a stress acting on the outer circumference.例文帳に追加

ハブユニット１０の車体側軌道部材１１の上側及び下側の外周面に歪みセンサ１４ａ、１４ｂを設置して、当該外周面に作用する応力を検出するようにした。 - 特許庁

Silicone gel 1a is arranged between the inner case 4 and a peripheral surface wall 5a of the outer case 5, and silicone gel 1b is arranged between the inner case 4 and front side and rear side walls 5b and 5c of the outer case 5.例文帳に追加

シリコーンゲル１ａは、内ケース４と外ケース５の周面の壁５ａとの間に、シリコーンゲル１ｂは、内ケース４と外ケース５の前側及び後側の壁５ｂ、５ｃとの間に配されている。 - 特許庁

On the outer peripheral side of the noise eliminator cavity 22, an air intake flow path 23 having a side wall face covered with a sound absorbing material 24 is provided for communicating an outer peripheral portion of the noise eliminator cavity 22 with the air inlet 18.例文帳に追加

消音器内空洞２２の外周側に、側壁面を吸音材２４で覆った空気吸込流路２３を、消音器内空洞２２の外周部と空気入口１８を連通させるよう設ける。 - 特許庁

The side walls and a base plate outer peripheral section 31 are precedently constructed, prestress in the peripheral direction is introduced to the lower sections 21 of the side walls, then a base plate 3 is constructed on the inside of the base plate outer peripheral section.例文帳に追加

側壁と底版外周部３１を先行して構築し、側壁の下部２１に円周方向のプレストレスを導入し、その後、底版外周部の内側に底版３を構築して行う。 - 特許庁

An outer end face of the movement regulating board 14, each of the outer side faces of the vertical cultivating claw 24 and the horizontal cultivating claw 25, and a right side face 44 of the ridging machine 40 are positioned on planes approximately equal to one another.例文帳に追加

移動規制板１４の外側端面、縦耕耘爪２４及び横耕耘爪２５の各外側面及び畦立て機４０の右側面４４は略同一平面上に配置されている。 - 特許庁

The paper outer cylinder 3 is fitted and inserted to cover the barrel side wall 5 of the container main body 2 and at least a part of the barrel side wall 5 of the container main body 2 is adhered to the paper outer cylinder 3.例文帳に追加

紙製外筒３が容器本体２の胴部側壁５を覆うように嵌挿されていて、容器本体２の胴部側壁５と紙製外筒３との少なくとも一部が接着されている。 - 特許庁

A sound absorbing material insertion part is provided between the inner cylinder 7 and the outer cylinder 8 and two board type sound absorbing materials 1A, 1B are overlapped and inserted to an inner circumferential side and the outer circumferential side in the sound absorbing material insertion part.例文帳に追加

内筒７と外筒８との間には吸音材挿入部を設け、この吸音材挿入部に、内周側と外周側とに２枚のボードタイプの吸音材１Ａ、１Ｂを重ねて挿入する。 - 特許庁

The wet type friction facing 36 has a friction meshed surface 36a formed by a tapered surface in which the thickness of plate of the facing 36 is lessened from an outer periphery side to an outer periphery side in a radial direction.例文帳に追加

湿式摩擦フェーシング３６は、半径方向外周側から内周側に向かってフェーシングの板厚が小さくなるようなテーパ面からなる摩擦係合面３６ａを有している。 - 特許庁

The outer panel 12 is provided with a first folding part 12A having an end edge part folded to a door inner side, and the inner panel 14 is provided with a second folding part 14B having an end edge part folded to a door outer side.例文帳に追加

アウタパネル１２は、端縁部がドア内側へ折り返された第１折返し部１２Ａを備えており、インナパネル１４は、端縁部がドア外側へ折り返された第２折返し部１４Ｂを備えている。 - 特許庁

A cylindrical part 3 of the knuckle bracket 2, whose cross section is approximately C-shaped and which is opened at one side of the side face is fitted to the outer periphery of an outer cylinder 1 of the hydraulic shock absorber, and it is joined thereto with a mechanical clinch.例文帳に追加

油圧緩衝器の外筒１の外周に、ナックルブラケット２の側面部の一側が開いた略Ｃ字形の断面形状の円筒部３を嵌合して、メカニカルクリンチによって結合する。 - 特許庁

A circumferential gap G1 and an axial gap G2 are formed while making an inner side communicate with an outer side of the constant velocity universal joint between the press fitting outer circumference face 1g and the press fitting inner circumference face 6e.例文帳に追加

圧入外周面１ｇと圧入内周面６ｅとの間に前記等速自在継手の内側と外側を連通する周方向隙間Ｇ１と軸方向隙間Ｇ２が形成される。 - 特許庁

The load-side bearing 5A has an outer ring 11A which is positioned and fixed onto the housing 2 in the axial direction, and the counter-load-side bearing 5B has an outer ring 11B which is not positioned and fixed to the housing 2 in the axial direction.例文帳に追加

負荷側軸受５Ａは、外輪１１Ａをハウジング２に対して軸方向に位置固定とし、反負荷側軸受５Ｂは、外輪１１Ｂをハウジング２に対して軸方向に非位置固定とする。 - 特許庁

A tension member 1 is arranged in a center part, an annealed copper stranded wire conductor 3 comprising stranding-up of a plurality of annealed copper element wires 2 is provided on an outer side of the tension member 1, and insulating coating 4 is applied to an outer side of the annealed copper stranded wire conductor 3.例文帳に追加

中心部にテンションメンバー１を配置し、その外側に複数本の軟銅素線２の撚り合わせからなる軟銅撚線導体３を設け、その外側に絶縁被覆４を施す。 - 特許庁

The opening of a bezel 7 is quadrangular in shape, as viewed from the upper part, and the opening edge part 7a of the bezel 7 is situated to the inner side (the side of the glass) from the outer circumference 30 of the glass 3, so as to cover the outer circumference 3a of the glass 3.例文帳に追加

ベゼル７の開口部は上から見て四角形状であり、ベゼル７の開口縁部７ａはガラス３の外周３ａよりも内側（ガラス側）にあり、ガラス外周３ａを覆っている。 - 特許庁

The double-sided adhesive sheet 10 includes an outer edge having an identical shape with a circuit side plane part WA of the semiconductor wafer W, and a weak adhesive region 16 is formed at the outer edge side of the adhesive surface 14A.例文帳に追加

両面接着シート１０は、半導体ウエハＷの回路側平面部ＷＡと同一形状の外縁を備え、且つ、接着面１４Ａの外縁側に、弱接着領域１６が形成される。 - 特許庁

The outer surface side of the bellows 12 is made in a recessed shape to restrain the bellows 12 from being interfered with the foreign matter of the sediment, mud, etc., 19, and a protection ring is provided on the outer surface side of the bellows 12.例文帳に追加

上記ベロー１２が土砂や泥等１９の異物と干渉するのを抑えるようにベロー１２の外面側を凹形状とし、またはベロー１２の外面側に保護環を設けることにした。 - 特許庁

The soft crown rubber part 2C and the hard shoulder rubber part 2S are arranged on an outer side in the radial direction of the tire of the crown band ply 9C and an outer side in the radial direction of the tire of the shoulder band ply 9S, respectively.例文帳に追加

軟質のクラウンゴム部２Ｃがクラウンバンドプライ９Ｃのタイヤ半径方向外側に、かつ硬質のショルダーゴム部２Ｓがショルダーバンドプライ９Ｓのタイヤ半径方向外側にそれぞれ配置される。 - 特許庁

The hard crown rubber part 2C and the soft shoulder rubber part 2S are arranged on an outer side in the radial direction of the tire of the crown band ply 9C and an outer side in the radial direction of the tire of the shoulder band ply 9S, respectively.例文帳に追加

硬質のクラウンゴム部２Ｃがクラウンバンドプライ９Ｃのタイヤ半径方向外側に、かつ軟質のショルダーゴム部２Ｓがショルダーバンドプライ９Ｓのタイヤ半径方向外側にそれぞれ配置される。 - 特許庁