| 意味 | 例文 |
over filtrationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 35件
To provide a membrane filtration method by which membrane filtration is carried out continuously over a long period.例文帳に追加
膜ろ過を長時間にわたって連続して行うことができる膜ろ過方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for washing a membrane filtration apparatus, by which stable membrane filtration can be continued for a long period of time without clogging a separation membrane of the membrane filtration apparatus over a long period of time.例文帳に追加
長期間に亘って分離膜の目詰まりが起こらず、安定した膜ろ過を長期間継続することができる膜ろ過装置の洗浄方法を提供すること。 - 特許庁
As a result, the fouling of the membrane is prevented over a long period in the membrane filtration process and the membrane filtration is continuously performed over a long period.例文帳に追加
この発明によれば、膜ろ過工程において膜のファウリングを長時間にわたって防止でき、膜ろ過を長時間にわたって連続して行うことが可能となる。 - 特許庁
To provide a filter element the excellent filtration performance of which is kept over a long time by restraining the effective filtration area from being decreased with the progress of filtration and which has a simple structure.例文帳に追加
ろ過の進行に伴うフィルタエレメントの有効ろ過面積の減少が抑制され長時間にわたり良好なろ過性能が維持される構造簡潔なフィルタエレメントを提供する。 - 特許庁
To provide a method for filtration of a hollow fiber membrane of which the filtration capacity is efficiently recovered and of which the stable filtration condition is maintained over a long period in the method for filtration of the hollow fiber membrane using physical washing such as buck washing and scrambling and chemical washing.例文帳に追加
逆洗やスクラビング等の物理的洗浄や薬洗を用いた中空糸膜の濾過方法において、より効果的に濾過性能を回復させ、長期にわたって安定した濾過状態を維持することができる中空糸膜の濾過方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a separation membrane element for filtration excellent in a filtration performance, chemical resistance and mechanical strength, and capable of obtaining a stable permeate flow rate over a long time period.例文帳に追加
濾過性能に優れると共に、耐薬品性及び機械的強度に優れ、長期に渡り安定した透過流量が得られる濾過用分離膜エレメントを提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for cleaning a filter module in a solid-liquid separator for biologically treated sewage which can stably obtain filtration flux almost equal to the initial value over a long period of time in filtration using a water-permeable filtration module.例文帳に追加
通水性ろ過モジュールを用いるろ過において、初期値とほぼ同様なろ過フラックスを長期間にわたって安定して得られる、生物処理汚水の固液分離装置のろ過体モジュールの洗浄方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a filtration module and a filtration unit capable of suppressing the closure of a film and executing efficient filtration over a long period of time by effectively preventing the deposition of suspended matters at the end especially of a hollow fiber membrane.例文帳に追加
中空糸膜の特に端部における濁質の沈着を効果的に防ぐことができ、これにより膜の閉塞を抑えて長期に亙って効率的な濾過を行うことが可能な濾過モジュールおよび濾過ユニットを提供する。 - 特許庁
The membrane filtration can be performed stably at the high flux over a long period of time regardless of fluctuations of the turbidity of original water.例文帳に追加
原水濁度の変化に関係なく、長期間にわたり高流束での安定した膜ろ過が可能である。 - 特許庁
To provide compact separating membrane modules for dead end filtration capable of efficiently performing back wash reverse filtration and less liable to lowering of filtering capacity over a prolonged period of time even when jumboized by combination and used.例文帳に追加
連結して大型化して使用した場合でも、逆洗が効率的に実施でき、長期にわたって濾過能力の低下が少ない全量濾過用のコンパクトな分離膜モジュールの提供。 - 特許庁
To provide an operating method of a filtration device capable of efficiently cleaning a separation membrane module with a small quantity of cleaning water and performing stable filtration over a long period.例文帳に追加
少量の洗浄水で、効率よく分離膜モジュールの洗浄を行うことができ、長期にわたり安定した濾過処理を行うことができる濾過装置の運転方法を提供する。 - 特許庁
To provide an operating method for a membrane filtration device capable of keeping high permeability over a long period and reducing the quantity of back washing water.例文帳に追加
高い透過性能を長期間維持でき、逆洗水量を減少できる膜濾過装置の運転方法の提供。 - 特許庁
To provide a compact separation membrane module for filtration having a large effective membrane area per unit volume, superior durability against backwashing, while providing a high filtration flow flux over a long period.例文帳に追加
単位体積あたりの有効膜面積が大きく、コンパクトで、かつ、逆洗浄に対する優れた耐久性を有しており、高い濾過流束が長期に渡って得られる濾過用分離膜モジュールとする。 - 特許庁
To provide a membrane separation apparatus capable of preventing the retention of impurities such as residue to maintain a filtration performance over long periods.例文帳に追加
し渣等の夾雑物の滞留を防ぎ、長期間に亘ってろ過性能を維持することができる膜分離装置を提供する。 - 特許庁
The arrangement is previously provided with a water level gage 78 and the change over of the high-velocity filtration mode and the ordinary filtration mode is carried out in accordance with whether the sewage flow rate detected by the water gauge 78 is the large flow rate over the set flow rate or the small flow rate below the set flow rate.例文帳に追加
その高速ろ過モードと通常ろ過モードとの切換は、下水流量を検知する水位計78を設けておき、水位計78により検知される下水流量が設定流量超の大流量であるか設定流量以下の小流量であるかに基づいて行う。 - 特許庁
In a state of filtration, at one side of two spaces partitioned by the movable plate 22, the first change-over port 41 communicates with the outlet 43, and at the other side, the second change-over port 42 communicates with the inlet 44.例文帳に追加
濾過状態では、可動板22によって仕切られる2つの空間の一方で第1切換口41および出口43が連通させられるとともに、その他方で第2切換口42および入口44が連通させられる。 - 特許庁
To provide a system which enables products to be filtered over a long period of time without loosing a filtration capacity due to clogging or fouling and to provide an operation process for the same.例文帳に追加
詰まりまたは汚損によって濾過能力が失われることなく、長時間にわたる製品の濾過を可能にするシステムとその運転プロセスを提供する。 - 特許庁
Exemplary filter cartridges made through the over-molding method comprise a tubular filtration medium interposed between thermoplastic end caps, the thermoplastic material of the end caps infiltrating the tubular filtration medium, thereby creating mechanical interlock zones at the two ends thereof.例文帳に追加
オーバモールド法を通して作られる例示的なフィルタカートリッジは、熱可塑性樹脂エンドキャップ間に介挿される管状フィルタ作用媒体を備え、エンドキャップの熱可塑性樹脂材料は管状フィルタ作用媒体に浸透し、それによってその両端に機械的な連結ゾーンを作り出す。 - 特許庁
In such a case, the dyeing device is constituted so as to circulate and filter the dyeing liquid by disposing an over flow further in the dyeing vessel 1 and has a cooling filtration device for cooling and filtering the flow-out dyeing liquid.例文帳に追加
さらに、染色槽(1)にオーバーフローを配設し、越流した染色液(S)を冷却し、ろ過を行う冷却ろ過装置を配設し、染色液(S)を循環ろ過すべく構成する。 - 特許庁
Each branched passage is provided with a filtration means, and for the inlet passage, branched passage or intersection of the inlet passage and branched passage there is provided the change-over valve 7 that can change the flow passage.例文帳に追加
各分岐通路に濾過手段が設けれ、入口通路、分岐通路または入口通路と分岐通路との交点には、流路変更可能な切り換え弁7とが設けられる。 - 特許庁
To provide a membrane filtering method for obtaining permeated water by membrane-filtering water to be treated like underground water, river water, lake water or secondary treated water of sewage capable of stable membrane filtration operation over a long period by reducing contamination of the membrane caused by continuous membrane filtration, and the membrane filtering system realizing it.例文帳に追加
地下水、河川水、湖沼水、下水2次処理水などの被処理水を膜ろ過して透過水を得る膜ろ過方法において、膜ろ過の継続に伴って生じる膜の汚れを少なくし、安定に長期間にわたって膜ろ過運転できる方法、ならびにそれを実現できる膜ろ過システムを提供する。 - 特許庁
To provide a filtration system usable over a long period of time by suppressing wear of a fine particle-like adsorbing material, and using fine particles having irregularities of μm order and communicating pores of nm order.例文帳に追加
微粒子状の吸着材が摩耗するのを抑制し、且つμmオーダの凹凸及びnmオーダの連通孔と微粒子を用いることにより、長期間に渡っての使用を可能にする。 - 特許庁
To provide a cylindrical filter medium in which the filter medium is effectively utilized and the medium maintains filtration performance over a long period and to provide a water cleaning cartridge, a water cleaner and a clean water shower using the filter medium.例文帳に追加
濾材を有効に利用でき、長期間にわたり濾材の濾過性能を維持できる円柱状濾材、およびそれを用いた浄水カートリッジ、浄水器並びに浄水シャワーを提供する。 - 特許庁
To provide a bag filter type dust collector provided with a pulse jet, in which the damage of a bag accompanied by the vibration of the pulse jet can be prevented from occurring and the initial filtration efficiency of the bag can be kept and the bag can be used over a long period of time.例文帳に追加
パルスジェットを備えたバグフィルター型集塵機において、パルスジェットの振動に伴うバグの破損を未然に回避し、バグの初期の濾過効率を維持し、長期使用を可能にすること。 - 特許庁
To provide an anisotropic porous material which is capable of maintaining the initial performance over a long term by capturing substances to be filtered such as contaminated substances on its surface and of which all of the sizes of the pores are consistent so that the filtration with high accuracy are possible.例文帳に追加
本発明は、汚染物質などのろ過すべき物質をその表面で捕獲することにより、初期の性能が長期に亘って維持することが可能な異方性多孔質材料の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a spiral membrane element capable of performing a stable filtration operation at a low cost while keeping a high filtrate flux over a long time, to provide a method for operating a spiral membrane module, and a treatment system.例文帳に追加
長時間にわたって高い透過流束を維持しつつ低コストで安定した濾過運転を行うことができるスパイラル型膜エレメントおよびスパイラル型膜モジュールの運転方法ならびに処理システムを提供することである。 - 特許庁
The thermoplastic over-molding method does not require pre-lamination of the end 16B, and can be performed at temperatures and pressures which do not result in undesirable morphological changes in the tubular filtration medium.例文帳に追加
熱可塑性樹脂オーバモールド法は、上記一端部16Bの予備ラミネーションを必要とせず、且つ管状フィルタ作用媒体における望ましくない形態的な変化を結果として生じることのない温度および圧力にて遂行され得る。 - 特許庁
To provide an ascending flow filter apparatus equipped with an emergency evacuation device reduced in pressure loss during filtering over a long time, enabling filtration much in SS trapping quantity and generating the overflow of an untreated liquid naturally when the trapping quantity of SS becomes excessive, and an ascending flow filter method.例文帳に追加
長時間にわたりろ過中の圧損が小さく、SS捕捉量が大きいろ過を行うと共に、SS捕捉量が過大となったときに、自然に未処理液がオーバーフローを起こす緊急避難装置を備えたろ過装置およびろ過方法を提供する。 - 特許庁
To suppress the occurrence of putrefaction of fish excreta, leftovers of a feed and foreign materials such as refuges in filtration equipment of an aquarium for ornamental fishes or ornamental ponds and growth of noxious bacteria, prevent fouling of water, diseases of fishes by pathogenic bacteria and keep water in the aquarium for the ornamental fishes or ornamental ponds clean over a long period.例文帳に追加
観賞魚用水槽や観賞池のろ過装置内の魚糞、餌の食べ残し、ゴミなどの異物の腐敗と有害細菌の発生を抑制し、水の汚れと、病原菌による魚の病気の防止と、観賞魚用水槽や観賞池の水を長期間きれいに保つことである。 - 特許庁
To provide an operating method of a suspended matter separator, which enables inhibition of any reduction in filtration performance of a separation film module that is provided with a porous film having a shape memory function, and realization of a permeation stage and a washing stage, each capable of being operated over a long period, and also to provide a suspended matter separator.例文帳に追加
形状記憶機能を有する多孔質フィルムを有する分離膜モジュールの濾過性能が低下する事を抑制する長期間運転可能な透過・洗浄工程を実現するための懸濁質分離装置の運転方法並びに懸濁質分離装置を提供する。 - 特許庁
To provide a coolant filtration device having a function that can automatically perform an operation for dropping chips from a magnetically attracting section in a non-contact state, and thoroughly and surely performs recovery and discharge of the chips over a long period of time without damaging or wearing a chip attracting surface of a conveyor.例文帳に追加
切粉を磁着部分から脱落させる操作を自動的に非接触状態にて行うことができ、コンベアの切粉磁着面等を損傷、損耗させるおそれがなく、長期に亘り、十分且つ確実に切粉の回収・排出を行うことができる機能を備えたクーラント濾過装置を提供すること。 - 特許庁
To obtain method for operating a membrane separation apparatus which enables energy saving filtration operation, can simply clean a filter medium by removing sludge after the solid-liquid separation of bio-treated wastewater containing activated sludge, etc., can maintain a large amount of filtrate over a long period, and is high in efficiency and a device for the method.例文帳に追加
省エネルギー濾過運転を可能にすると共に、活性汚泥等の生物処理排水を固液分離処理した後に、濾過媒体の汚泥除去の洗浄に当り、洗浄操作が簡単であり、長期的に高い透過水量が維持でき、効率のよい膜分離装置の運転方法およびその装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
To provcide a method of operating an immersion type membrane separator, which enables stable operation over a long period of time by optimizing conditions such as the amount and flux density of backwashing water, a relation between the amount of filtered water and the amount of backwashing water or the like when the operation of the immersion type membrane separator is continued while repeating filtration and backwashing.例文帳に追加
浸漬型膜分離装置において濾過と逆洗を繰り返しながら運転を継続していくに際し、とくに逆洗水量や逆洗流束、濾過水量と逆洗水量との関係などの条件を最適化し、長期間にわたる安定運転を可能とする運転方法を提供する。 - 特許庁
A tubular filter membrane 11 for a submerged membrane filtration system is provided with a filter membrane layer 20 formed in a cylindrical form and a liquid-permeable supporting membrane layer 21 disposed over the external periphery of the layer 20 and imparting shape retentivity to the layer 20 and is designed so that its collapse pressure may be at least 20 kPa.例文帳に追加
浸漬型膜ろ過方式用管状ろ過膜11は、円筒状に形成されたろ過膜層20と、ろ過膜層20の外周面に配置されかつろ過膜層20に対して形状保持性を付与するための通液性を有する支持膜層21とを備え、潰れ圧が少なくとも20kPaに設定されている。 - 特許庁
Check the good aspects, such as ginjoka (flavor of ginjo sake, the top quality sake) and fruity aroma, and bad aspects, such as filtration smell (smell of the filter bag), fusel oil odor, hineka (sake aroma that has deteriorated over time), nama-hineka (sake aroma that deteriorated before the heating process), added flavors (yakoman, fruity aroma collected in the fermentation process and added later), and kiga (sake aroma of the wood or barrel). 例文帳に追加
日本酒香り、果物香のような良いものと、袋香(絞った袋の匂い)、フーゼル油臭、日本酒香り(時間が経って劣化したもの)、日本酒香り(火入れ前の段階で既に劣化したもの)、付け香(ヤコマン、発酵時の果実香を集めて後から添加したもの)、日本酒香り(きが、樽の匂い)などマイナスポイントをチェックする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|