「over-square」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Furthermore, five square front, square back tomb mounds over 100 meters are also concentrated in Yamato. 例文帳に追加

さらに、100メートルを超える前方後方墳5基が大和に集中している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of square front, square back tomb mounds over 70 meter-long are listed by former provinces 例文帳に追加

70メートルを超える前方後方墳の旧国別の築造数は下記の通り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the scale, square front, square back tomb with over 80 meters long mound are a few. 例文帳に追加

規模の上では、憤丘の長さ80メートルを超す前方後方墳は少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And our name was literally in lights over madison square garden.例文帳に追加

我々の名前は マディソン・スクウェアガーデンにも表れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we assume that the square root of two is a rational number, then we can say that the square root of two is a over b例文帳に追加

...もし2の平方根が 有理数と仮定するなら その解はa÷bで求められ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we assume that the square root of two is a rational number, then we can say that the square root of two is a over b例文帳に追加

...もし2の平方根が 有理数と仮定するなら その解はA÷Bで求められ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would also like you to sign over your house in berkeley square to me.例文帳に追加

さらにベーカリースクエアの あなたの家を私に 譲りなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Features a characteristic hogyo-zukuri (pyramidal style of roof constructed over a square building) style tiled roof and colored pictures of heavenly beings. 例文帳に追加

宝形造瓦葺、飛天の彩画などが特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I will be back to square one and have to take the classes over. 例文帳に追加

振り出しに戻ってその授業をまた取らなければならない。 - Tanaka Corpus

I will be back to square one and have to take the classes over.例文帳に追加

振り出しに戻ってその授業をまた取らなければならない。 - Tatoeba例文

Two of these buildings had over 140 square meters of floor space.例文帳に追加

これらの建物のうちの２棟は床面積が140平方メートル以上ある。 - 浜島書店 Catch a Wave

During Meiji period, 1 shaku was redefined and specified as 10 over 33 meters, therefore 1 tsubo equals 10 over 33 times 6 times 2, that is, about 3.305785 square meters. 例文帳に追加

明治時代に1尺＝(10/33)メートルと定められたので、1坪＝(10/33×6)2＝約3.305785平方メートルとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a square scarf that is folded into a triangle and worn over the head or about the neck 例文帳に追加

三角形に折り頭を覆ったり首の周りに巻く四角いスカーフ - 日本語WordNet

During the Muromachi period, the manor was reportedly over twenty-one square kilometers (Daijoin jisha zojiki (Miscellaneous Records of the Daijo Temple and Shrine)). 例文帳に追加

室町時代には、2,200余町（大乗院寺社雑事記）あったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-- square jaw, thick neck, moustache, a mask over his eyes.'' 例文帳に追加

——角張ったあご、太い首、くちひげ、目はマスクで隠されていたということです」 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

The groove 10 is extended to a part on the inner side of the back surface of the square substrate 8 over the surrounding end edge of the square substrate 8.例文帳に追加

溝10は、角形基板８の周囲端縁を越えて、角形基板８の裏面の内方の一部にまで伸びている。 - 特許庁

His eyes went over it, every arched door and square tower. 例文帳に追加

とギャツビーは、アーチ型の扉ひとつひとつを見、角張った塔ひとつひとつを見た。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Kakuma handed over his site (6000 Tsubo [unit of land measurement; 3.95 square yards; 3.31 square meters]) of the former Satsuma Domain residence, which he bought after Meiji Restoration, to Niijima to build a school. 例文帳に追加

覚馬は維新後に購入していた旧薩摩藩邸の敷地（6000坪）を学校用地として新島に譲渡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Meiji period, 1 shaku (a Japanese unit of length) was set at 10 over 33 meter, so 1 bu (calculated by multiplying 6 shaku by 6 shaku) was roughly equal to 3.305785 square meters, so 1 se became about 99.174 square meters. 例文帳に追加

明治時代に1尺＝(10/33)メートルと定められたので、1歩＝約3.305785平方メートルとなり、1畝＝約99.174平方メートルとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Expressions in parentheses, square brackets or curly braces can be split over more than one physical line without using backslashes.For example:例文帳に追加

丸括弧 (parentheses)、角括弧 (square bracket) 、および波括弧 (curly brace) 内の式は、バックスラッシュを使わずに一行以上の物理行に分割することができます。 - Python

Square platform is a huge platform for ritual which was made over the buried dead. 例文帳に追加

方形壇は死者を埋葬してからその上に祭祀用の広大な壇を造った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It sprawls out horizontally over 452 square miles of valleys and upland... of foothills and beaches.例文帳に追加

452平方マイルにわたり 谷や高台へと... 山ふもとへ浜辺へと 水平に広がっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the research team, the new iceberg will be over 5,000 square kilometers in size.例文帳に追加

研究チームによると，新しい氷山は大きさが5000平方キロ以上になるという。 - 浜島書店 Catch a Wave

Namely, each of the plurality of square tubes 11b partitions each passage of a coolant over the core.例文帳に追加

つまり、複数の角管１１ｂのそれぞれが、炉心の上方で冷却材の流路を区画する。 - 特許庁

A ceremonial square piece of silk cloth used to wrap things (called tsutsumi-fukusa) or to cover over gift (kake-fukusa). 例文帳に追加

物を包んだり（包み袱紗）、進物の上に掛けたりする（掛け袱紗）方形の儀礼用絹布。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A synthetic resin connection body 40 is fitted over a square hole 35 of an exterior upper face plate 32 and a square hole 36 of an interior upper face plate 34.例文帳に追加

外装上面板３２の角孔３５と内装上面板３４の角孔３６とに亘って装着される合成樹脂製の連結体４０が設けられる。 - 特許庁

The research team believes that the rare earth deposits are spread over an area of at least 1,000 square kilometers. 例文帳に追加

研究チームは，レアアースの鉱床が少なくとも1000平方キロの地域に広がっていると考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

A square projection panel 28 is arranged over the entire coupling upper ends, and supported from a lower side by the waterproofing ring.例文帳に追加

四角い投光パネル28を連結上端部にわたって配設し防水リングで下側から支持する。 - 特許庁

Tomb shape: A Makimuku type keyhole-shaped mound (some fukiishi [a layer of stone covering the soil over a burial mound] found), with a short front square part attached to the circular part. 例文帳に追加

墳　形：纒向型前方後円墳（葺石あり）、円墳に短い前方部を付けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Original tsubo-ryo described the weight of paper per tsubo-shaku by the weight unit, monme (or momme; 3.75 grams over 0.00918 square meters equals 40.83 grams/square meters) but today's tsubo-ryo is the unit describing the weight of a paper in gram per 1 square meter, which is now called as meter tsubo-ryo or bei-tsubo. 例文帳に追加

元々の坪量は尺坪あたりの重さを匁で表したもの(3.75g/0.09183m²=40.83g/m²)であったが、今日では1平方メートルあたりの重さをグラム単位で表したメートル坪量・米坪（べいつぼ）が用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first tape 23 is wound over the outer circumference of a flat square conductor 22 on its end part in parallel and in the width wise direction and the second tape 24 is wound over thereon.例文帳に追加

第１のテープ２３は平角導体２２の外周には幅方向の端部に並列に巻かれており、その上に第２のテープ２４が巻かれている。 - 特許庁

A stage 16 formed roughly in a planar shape is disposed over the heaters 28 and the cooling square columns 22.例文帳に追加

ほぼ板状に形成されたステージ１６が、ヒータ２８及び冷却角柱部２２の上方に配置されている。 - 特許庁

Trafalgar Square was built to celebrate Britain's victory over Napoleon's France at the Battle of Trafalgar of 1805. 例文帳に追加

トラファルガー広場は，英国が1805年のトラファルガーの海戦でナポレオンのフランスに勝利したことを祝って建てられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The magnetic recording layer is formed over the support layer and has a resistivity less than about 1×10^8 ohm/square.例文帳に追加

磁気記録層は、支持層上に形成され、約１×１０^８オーム／スクエア未満の固有抵抗を有する。 - 特許庁

In the Meiji period, 1 shaku (unit of length) was set to be 10 over 33 meters, therefore 1 tan now is equal to about 991.74 square meters, about 9.9174 ares. 例文帳に追加

明治時代に1尺＝(10/33)メートルと定められたので、そこから1反＝約991.74平方メートル＝約9.9174アールとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuraki Park is a park with an area of approximately 230,000 square meters that expands over Konan Ward and Isogo Ward in Yokohama City. 例文帳に追加

久良岐公園（くらきこうえん）は、横浜市港南区と磯子区にまたがる、面積約23万m2の総合公園。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The height of its back square part is over 10 meters and since it was mounded to make a stone chamber also in the back square part, it has a rounded shape like two round barrows were put together. 例文帳に追加

後方部の高さも10メートル越えており、円墳を二つ繋げたたようなずんぐりとした形となっているが、これは後方部にも石室をつくるために盛り土をしたためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for a plate member, both ends of right and left are formed with unevenness in a square wave-form over respective upper and lower width directions.例文帳に追加

板部材は、左右の両端部がそれぞれ上下幅方向にわたって矩形波状に凹凸形成されている。 - 特許庁

These are compared to decide on an error, if the mean square error between both is over a specified value.例文帳に追加

よって、これらを比較し、両者間の平均自乗誤差が所定値以上の場合にエラーと判定することができる。 - 特許庁

an Arab headdress consisting of a square piece of cloth folded into a triangle and fastened over the crown by an agal 例文帳に追加

三角形折り重ねら、アガールによって冠の上に固定される布の正方形の部分からなるアラブの頭飾り - 日本語WordNet

It is also available to set up the width of the edge parts of the square shape to one and the same size of ≤1/2 of the reference pitch P over the whole periphery.例文帳に追加

前記四角形状の縁部の幅を、全周にわたって基準ピッチＰの１／２以下の同一寸法としても良い。 - 特許庁

The averaging section 103 averages the envelope amplitude square over symbols, to provide an output of the result to an arithmetic section 106.例文帳に追加

平均化部１０３は、包絡線振幅二乗値を複数のシンボルに渡って平均化して演算部１０６に出力する。 - 特許庁

Built in 1943, the pentagon is the world's largest office building... housing more than 25,000 military employees... stretched over six million square feet.例文帳に追加

1943年に建てられたペンタゴンは 世界最大のオフィスビルで 2万5千の軍や警察を収容する為 600万平方フィートに広げました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By reading a character inscribed in each square of the character card 1 through a transparent material 2a of a card insertion body 2, and associating a number inscribed in a square of the card insertion body 2 lapped over the square and the character, the personal identification number is created.例文帳に追加

文字カ−ド１の各マス目に表記された文字をカ−ド挿入体２の透明材２ａを通じて読み取り、そのマス目に重合するカ−ド挿入体２のマス目に表記された数字と上記文字とを対応させることにより、暗証番号を創作する。 - 特許庁

At its peak, the temple owned about 440 square meters of land and the precincts extended over the current campus of the Nara University of Education. 例文帳に追加

最盛期には4町（約440メートル）四方の寺地を有し、現在の奈良教育大学のキャンパスあたりまでが新薬師寺の境内地であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス