| 意味 | 例文 |
paper sourceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 490件
Source: Cultural Biases in Economic Exchange ( NBER Working Paper Series 11005, December 2004) (Guiso, Sapienza, Zingales (2004)).例文帳に追加
(出所)Guiso, Sapienza, Zingales(2004)「Cultural Biases in Economic Exchange」(NBER Working Paper Series 11005, December 2004)から作成。 - 経済産業省
Source: ODA White Paper (The Ministry of Foreign Affairs of Japan).例文帳に追加
(資料)外務省「ODA白書」から作成。 - 経済産業省
Subsequently, the paper supply section #1 and the paper supply section #2 are alternately switched to be the paper supply source.例文帳に追加
そして、以降は、給紙元を給紙部#1と給紙部#2との間で交互に切り換える。 - 特許庁
Source: White Paper on International Economy and Trade 2003 (METI).例文帳に追加
(出所)経済産業省「通商白書2003」。 - 経済産業省
The image of the copy source paper is copied to the copying destination paper.例文帳に追加
そして、複写元の用紙の画像イメージを複写先の用紙に複写する。 - 特許庁
The device third comprises a means for laminating upper paper made of paper in which a power source circuit is printed on an opposite side of the intermediate paper.例文帳に追加
第3に、中間紙の反対側に電源回路が印刷された紙製の上紙を貼り合わせる。 - 特許庁
The same information with the copy source electronic paper 1 is displayed on the copy destination electronic paper 1.例文帳に追加
コピー先電子ペーパ1には、コピー元電子ペーパ1と同じ情報が表示される。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DRIVING HIGH VOLTAGE POWER SOURCE FOR PAPER TRANSFER例文帳に追加
紙転写高圧電源の駆動装置および駆動方法 - 特許庁
Consequently, the light from the light source 34 is transmitted through the electronic paper B to irradiate the photographic paper A.例文帳に追加
この結果、光源34からの光が電子ペーパーBを透過して印画紙Aに照射される。 - 特許庁
Then, a read image is printed onto paper fed from the paper cassette determined as the paper feed source (step S5).例文帳に追加
そして、読み取られた画像が、給紙元として決定された用紙カセットから給紙された用紙上にプリントされる(ステップS5)。 - 特許庁
A high-voltage power source substrate 124 for a transfer roller is arranged in the upper side of the paper feeding tray 21 and a low-voltage power source harness 126, 127 is arranged in the lower side of the paper feeding tray 21 while sandwiching the paper feeding tray 21.例文帳に追加
給紙トレイ21を挟んで上方側に転写ローラ用高圧電源基板124を配設し、下方側に低圧電源ハーネス126、127を配設する。 - 特許庁
Jim surowiecki briefly mentioned yochai benkler's paper about open source例文帳に追加
ジェームズ スロウィッキーはヨハイ ベンクラーのオープンソースについての文書にふれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Processing for determining a paper feeding port is performed (step S4) to determine a paper cassette, which becomes a paper feed source for feeding the appropriate paper based on the acquired paper information.例文帳に追加
次いで、取得された用紙情報に基づいて最適な用紙を給紙する給紙元となる用紙カセットが決定するための給紙口決定処理が行われる(ステップS4)。 - 特許庁
A first white paper image obtained by capturing white paper placed under the light source having known light source information using an image capturing device is inputted together with the identification information of the light source (S201), and the light source information of the light source having the known light source information is acquired together with the identification information of the light source (S203).例文帳に追加
既知の光源情報をもつ光源の下に配置された白紙を撮像装置によって撮影した第一の白紙画像を、光源の識別情報とともに入力し(S201)、既知の光源情報をもつ光源の光源情報を、光源の識別情報とともに取得する(S203)。 - 特許庁
Then, a second white paper image obtained by capturing the white paper placed under the light source having the unknown light source information using the image capturing device is inputted (S801), the table 401 is referred to, and the light source information of the light source having the unknown light source information is estimated from the chromaticity of the second white paper image (S803).例文帳に追加
そして、未知の光源情報をもつ光源の下に配置された白紙を撮像装置によって撮影した第二の白紙画像を入力し(S801)、テーブル401を参照して、第二の白紙画像の色度から、未知の光源情報をもつ光源の光源情報を推定する(S803)。 - 特許庁
Source: White Paper on Environment/Sustainable Society (FY2008), Ministry of the Environment 例文帳に追加
(出典:環境省「平成20 年版 環境・循環型社会白書」) - 経済産業省
Output history data in which the paper ID of the copy source paper is associated with the paper ID of the copying destination paper are recorded and transmitted to a management computer 21.例文帳に追加
そして、複写元の用紙の用紙IDと、複写先の用紙の用紙IDとを関連付けた出力履歴データを記録し、管理コンピュータ21に送信する。 - 特許庁
Further, the front end of recording paper sheet is detected with a current flowing from a transfer roller to the primary electrostatic charging power source through the recording paper sheet and the rear end of the recording paper sheetis detected with a current flowing from a grounded FU roller to the primary charging power source through the recording paper sheet.例文帳に追加
また、転写ローラ〜記録紙〜一次帯電間に流れる電流で記録紙の先端を検出し、接地したFUローラ〜記録紙〜一次帯電間に流れる電流で記録紙後端を検出する。 - 特許庁
When an image formation is indicated (S11: YES), this image forming apparatus specifies a paper feed source (S12) and the specified paper feed source determines whether paper reverse is specified or not (S13).例文帳に追加
画像形成が指示された場合(S11:YES)、用紙の供給元を特定し(S12)、特定した用紙供給元は用紙反転が指定されているか否かを判断する(S13)。 - 特許庁
The copying machine MFP prints a paper ID issued onto the paper with the code image and the acquired electronic document on the paper, and stores paper information including a paper ID of a copy source in association with the paper ID.例文帳に追加
また、当該複写機MFPは、当該紙に対して発行した紙IDをコード画像と、取得した電子文書とを当該紙に印刷すると共に、当該紙IDと対応付けて、複写元の紙IDを含む紙情報を記憶する。 - 特許庁
The other copying machine MFP prints the code image of the paper ID issued to the paper and the acquired electronic document on the paper, and stores paper information including the paper ID of the copying source in association with the paper ID.例文帳に追加
また、他の複写機MFPは、当該紙に対して発行した紙IDをコード画像と、取得した電子文書とを当該紙に印刷すると共に、当該紙IDと対応付けて、複写元の紙IDを含む紙情報を記憶する。 - 特許庁
The jammed paper can be pulled out through a paper feeding port 53a in a state that the connection load with a driving source is not applied.例文帳に追加
駆動源との接続負荷が掛からない状態でジャム紙を給紙口53aから引き出すことができる。 - 特許庁
Also, the paper sheet 1 is conveyed to a predetermined direction to a light source 2.例文帳に追加
また、紙葉類1は、光源2に対して所定の方向に搬送される。 - 特許庁
The paper feeder 23 includes a paper feeding cassette 24 for storing the paper, a heat source 25, a fan 28 as a blowing means for blowing heat generated by the heat source 25 to the paper and a first and a second blowing ports 29a, 29b.例文帳に追加
給紙装置23は、用紙を格納する給紙カセット24と、熱源25と、熱源25により発生した熱を用紙に吹付ける吹付け手段としてのファン28と、第一および第二の吹付け口29a、29bとを含む。 - 特許庁
To reduce an accidental sound generating every paper feeding and to prevent delay of the first print time, in a paper feeder using a stepping motor in a paper feeding driving source.例文帳に追加
ステッピングモータを給紙駆動源に用いた給紙装置において、給紙毎に発生する突発音を低減し、ファーストプリントタイムの遅延を防止する。 - 特許庁
A feed roller 2 is rotatingly driven in the paper carrying direction by the driving source 7.例文帳に追加
フィードローラ2は駆動源7により用紙搬送方向に回転駆動される。 - 特許庁
The paper 17 can self-retain the display contents without a power source.例文帳に追加
電子ペーパー17は電源無しで表示内容を自己保持することができる。 - 特許庁
The music paper is automatically prepared from the sound source, by this constitution.例文帳に追加
かかる構成により音源から譜面を自動的に作成することができる。 - 特許庁
To stabilize the carrying performance of paper sheets in feeding the sheets even if using a small-size motor as a drive source of the paper feed system.例文帳に追加
給紙系の駆動源として小型のモータを用いたとしても、給紙時の用紙の搬送性を安定させる。 - 特許庁
To provide a paper sheet printer having a drive source independent of a main drive motor of a print unit in a paper feed part.例文帳に追加
印刷ユニットのメイン駆動モータとは独立した駆動源を給紙部に有する枚葉印刷機械を提供すること。 - 特許庁
When printing an electronic document on paper, a copying machine MFP prints a code image of a paper ID issued to the paper on the paper, and stores paper information containing information for specifying the electronic document that is a printing source of the paper in association with the paper ID.例文帳に追加
電子文書を紙に印刷する際に、複写機MFPは、当該紙に対して発行した紙IDのコード画像を当該紙に印刷すると共に、当該紙の印刷元の電子文書を特定する情報を含む紙情報を、当該紙IDと対応付けて記憶する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for selecting a paper source for image printing.例文帳に追加
画像印刷のための用紙源を選択する方法及び装置が提供される。 - 特許庁
When a read button 10 is pressed with copy-source electronic paper 1 set at a copy station 6, the copy station 6 reads data out of a radio IC tag 4 of the copy source electronic paper 1 and stores them.例文帳に追加
コピー元電子ペーパ1がコピーステーション6にセットされリードボタン10が押されると、コピーステーション6がコピー元電子ペーパ1の無線ICタグ4からデータを読み記憶する。 - 特許庁
To provide an image forming device which can set paper sheets of only a specific paper size fed from a feed source as a target of automatic selection regarding the feed source that can feed paper sheets of a plurality of paper sheet sizes, and to provide a program thereof.例文帳に追加
複数の用紙サイズの用紙を給紙可能な給紙先について、ある用紙サイズにおいてのみ当該給紙先から給紙される用紙を自動選択の対象とすることができる画像形成装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus designed so that even if paper powder of recording paper falls from openings formed in a recording paper conveyance path, the paper power is made unlikely to stick onto a power source circuit board and is prevented from blocking the emission of heat generated from the power source circuit board.例文帳に追加
記録紙の搬送路に形成された開口から記録紙の紙粉が落ちても、その紙粉が電源回路基板上に付着しにくく電源回路基板から発生する熱の放出を妨げない画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A driving source of the paper feeding conveyor 3 for carrying the paper S fed by a feeder 2 toward a printing part B is a motor M.例文帳に追加
フィーダ2によって送られる紙Sを印刷部Bに向けて搬送する紙送りコンベヤ3の駆動源をモータMとする。 - 特許庁
Light of a light source part 3 is projected on color paper 15 by micro mirrors in the first positions.例文帳に追加
第1位置のマイクロミラーにより、光源部3の光をカラーペーパー15に投影する。 - 特許庁
A print processor exposes printing paper with the light of a light source through a liquid crystal panel.例文帳に追加
プリント処理装置は光源の光を液晶パネルを介して印画紙に露光している。 - 特許庁
Further, when no paper jamming of the printer 10 is solved through the forced paper feeding, the user executes the ON/OFF operation of a power source necessary for manually removing the jammed paper from the printer 10 by a power source off switch 44 and a power source on switch 46 of the error screen 40.例文帳に追加
また、この強制的な紙送りでもプリンタ10の紙づまりが解消しない場合は、ユーザは、プリンタ10からつまった紙を手で取り除くのに必要な電源のオン/オフ操作を、エラー画面40の電源オフスイッチ44/電源オンスイッチ46で行う。 - 特許庁
This paper sheet printer includes: a first drive source 7 driving a separator 3 of a narrowly-defined paper feed part 2; a second drive source 15 driving a feeder belt 16; and a third drive source driving a print unit 27 on and after a first color through a paper discharge part.例文帳に追加
この枚葉印刷機械は、狭義の給紙部2のセパレータ3を駆動させる第一の駆動源7と、フィーダーベルト16を駆動させる第二の駆動源15と、第一色目以降の印刷ユニット27から排紙部までを駆動させる第三の駆動源とを有している。 - 特許庁
To prevent positional deviation of a gear train reaching a paper feeding shaft from a rotary driving source due to backlash in a paper feeding mechanism and a printer equipped with the paper feeding mechanism.例文帳に追加
紙送り機構及び紙送り機構を備えるプリンタにおいて、回転駆動源から紙送り軸に至る歯車列のバックラッシュによる位置ずれを防ぐことである。 - 特許庁
A paper feed clutch 36 for transmitting a torque from an unshown drive source is installed on one end side of a paper feed shaft 32 for supporting an unshown paper feed roll.例文帳に追加
図示しない給紙コロを支持する給紙軸32の一端側には図示しない駆動源からの回転力を伝達する給紙クラッチ36が設けられている。 - 特許庁
This paper stacking device receives a paper sheet P (S103) unless paper passing ends (S102) when starting driving in synchronization with a paper passing start signal from a previous step device (S101), determines whether a driving source is being driven or not (S104), and starts driving of the driving source when the driving source stops (S105).例文帳に追加
用紙積載装置は、前段装置からの通紙開始信号に同期して駆動を開始すると(S101)、通紙を終了するのでなければ(S102)、用紙Pを受け入れ(S103)、駆動源が駆動中かどうかを判定し(S104)、駆動源が停止していれば、駆動源の駆動を開始する(S105)。 - 特許庁
An electronic paper display has an electronic paper display panel 101, a display driver controller 102, a battery Bat, and a booster power source circuit 106.例文帳に追加
電子ペーパーディスプレイは、電子ペーパー表示パネル101、表示ドライバ・コントローラ102、電池Bat、昇圧電源回路106を具備する。 - 特許庁
To provide a paper feeding device capable of excellently delivering paper sheet by sheet using a small fan or the like as an air suction source.例文帳に追加
吸気源として小型のファンなどの用いながら用紙を一枚ずつ良好に繰り出すことのできる給紙装置を提供する。 - 特許庁
Thus, the size of the paper can be discriminated by using one light source and one light sensor.例文帳に追加
これにより、一つの光源および一つの光センサを利用して用紙のサイズを判別できる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)