「partiality」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be partial to―show partiality to―extend favouritism towards―discriminate in favour of―some one 例文帳に追加

（人に対して）えこひいきする - 斎藤和英大辞典

to reward and punish without partiality―with impartiality―impartially 例文帳に追加

へんぱ無く賞罰を行う - 斎藤和英大辞典

He shows a partiality towards his subordinates. 例文帳に追加

彼は部下に対して愛憎がある - 斎藤和英大辞典

to treat men with partiality―deal partially with men 例文帳に追加

好悪をもって人を扱う - 斎藤和英大辞典

a slight but noticeable partiality 例文帳に追加

わずかであるが目立つ不公平 - 日本語WordNet

partiality that is not fair or equitable 例文帳に追加

公平、公正ではない部分偏重 - 日本語WordNet

He showed no partiality in his decisions. 例文帳に追加

決定に当たって彼は不公平な態度は示さなかった. - 研究社 新英和中辞典

He shows a partiality towards his subordinates. 例文帳に追加

あの人は部下に対して愛情が有る - 斎藤和英大辞典

Your partiality blinds you to the truth. 例文帳に追加

君は慾目で見るから真相が見えないのだ - 斎藤和英大辞典

He shows partiality to no one in particular.例文帳に追加

彼は特に誰といってえこひいきをしない。 - Tatoeba例文

preferred above all others and treated with partiality 例文帳に追加

すべての他より上に好まれて、えこひいきして扱われる - 日本語WordNet

characterized by a lack of partiality 例文帳に追加

偏りのないことで特徴づけられる - 日本語WordNet

a partiality for some particular place 例文帳に追加

ある特定の場所を特別に好むこと - 日本語WordNet

of a person, the state of mind in which one views something with partiality 例文帳に追加

物事を自分に都合がいいように見ること - EDR日英対訳辞書

the act of causing a person trouble by too much partiality to him 例文帳に追加

贔屓しすぎて,かえってその人に迷惑をかけること - EDR日英対訳辞書

an act of showing partiality and sympathy to the weak 例文帳に追加

弱者に同情して贔屓すること - EDR日英対訳辞書

He shows partiality to no one in particular. 例文帳に追加

彼は特に誰といってえこひいきをしない。 - Tanaka Corpus

Teachers should treat all their students without partiality. 例文帳に追加

教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。 - Tanaka Corpus

a partiality that prevents objective consideration of an issue or situation 例文帳に追加

ある問題や状況を客観的に見ることを妨げる偏った見方 - 日本語WordNet

There is another theory in which Yoshimochi's side was worried about the future succession due to Yoshimitsu's excessive partiality to Yoshitsugu. 例文帳に追加

また、他には義満の義嗣偏愛によって将来が不安視された義持の陣営による暗殺と見る説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

that a judge having participated in rendering the decision was excluded by law from the exercise of judicial office or, because of the possibility of partiality, had been successfully challenged; 例文帳に追加

決定に加わった裁判官が，法律により裁判官としての職務から除斥されたか，又は非公正の虞により首尾よく忌避されていたこと - 特許庁

To actualize scheduling which generates no partiality of a scheduling pattern as scheduling in which logical computer having different service ratios are present.例文帳に追加

異なるサービス比の論理計算機が存在するスケジューリングでスケジューリングパターンの偏りが発生しないスケジューリングを実現すること。 - 特許庁

Plural rows or/and columns are made different in the polarity of charging pixels to suppress the partiality of the polarities.例文帳に追加

複数行または、複数列または、複数行かつ複数列で画素に充電する極性をかえ、極性の偏りをおさえる。 - 特許庁

Thus, in both cases, merits in accordance with the game pace can be enjoyed and partiality does not occur to the treatments.例文帳に追加

従って、いずれの場合にも、その遊技ペースに応じたメリットを享受でき、取り扱いに不公平が生じない。 - 特許庁

Consequently, the partiality of amplitudes to a specific antenna element can be relaxed and the load on the transmitting amplifier is reduced further.例文帳に追加

その結果、特定のアンテナ素子への振幅の偏りを緩和することができ、送信アンプへの負荷をより軽減させる。 - 特許庁

To perform load distribution without partiality of method execution to a specific sever application.例文帳に追加

本発明は、特定のサーバアプリケーションにメソッド実行が偏ることなく負荷分散をすることを可能にする。 - 特許庁

To provide a game machine where partiality does not occur to treatment of a game according to difference in pace to play a game.例文帳に追加

遊技を行うペースの相違よって遊技上の取り扱いに不公平が生じることがない遊技機の提供。 - 特許庁

To provide a path retrieval method and system that can search a duplicate optimum path interconnecting two nodes in a short time and search a path not causing partiality on traffic.例文帳に追加

２つのノード間を接続する二重化された最適経路を短時間で探索でき、またトラヒックに偏りがない経路を探索できるようにする。 - 特許庁

Consequently, a cell in a shape corresponding to the specified pixel array is generated to suppress partiality of dots.例文帳に追加

こうすることによって、所定の画素配列に応じた形状のセルが生成され、ドットの偏りを抑制する。 - 特許庁

My brothers, don’t hold the faith of our Lord Jesus Christ of glory with partiality. 例文帳に追加

わたしの兄弟たち，わたしたちの栄光の主イエス・キリストの信仰を，えこひいきと共に抱いてはいけません。 - 電網聖書『ヤコブからの手紙 2:1』

haven’t you shown partiality among yourselves, and become judges with evil thoughts? 例文帳に追加

あなた方は自分たちの間でえこひいきを示して，悪い考えを持つ裁き手になっているのではありませんか。 - 電網聖書『ヤコブからの手紙 2:4』

The partiality of the process load is found from the CPU use rates of the respective nodes obtained with the script 11b and on the basis of the partiality, various CPU elements such as the processing speed, and the band needed for the script execution, a script to be moved and its movement destination are determined.例文帳に追加

前記スクリプト１１ｂから得られた各ノードのＣＰＵ利用率から処理負荷の偏りを求め、該偏りと、処理速度等のＣＰＵ諸元およびスクリプト実行時に必要な帯域とに基づき、移動するスクリプトとその移動先を決定する。 - 特許庁

However, due to conflicting perspectives regarding a stance against Muromachi bakufu and his partiality toward his second son Tadachika KIKUCHI, he faced up to his son Mochitomo KIKUCHI, was consequently stripped of the family estate, and was exiled to Sashiki, Ashikita County. 例文帳に追加

しかしその後、室町幕府への姿勢への意見対立と、次男の菊池忠親への偏愛により、子の菊池持朝と争って家督を奪われ、蘆北郡佐敷に追放されてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the partiality of the axial temperature distribution of a roller while directly cooling an induction coil by providing fans for cooling the induction coils and variously controlling their number of rotations and rotating directions.例文帳に追加

誘導コイル冷却用ファンを複数設け、その回転数・回転方向を種々制御することにより、誘導コイルを直接冷却しつつローラの軸方向温度分布の片寄りを低減させる。 - 特許庁

Consequently, the user is able to access the Web site like the user is navigated by the character to eliminate weariness and reduce the partiality of browsing destinations, so that the user gets interested in accessing Web sites.例文帳に追加

この結果、ユーザは、キャラクタにナビゲートされるように、Ｗｅｂサイトへアクセスすることができ、飽きがなく、また、閲覧先の偏りも少なくなり、Ｗｅｂサイトへのアクセスを興味を持って行うことができる。 - 特許庁

To provide a slot machine which can effectively prevent partiality in the result of a winning combination lottery even when random numbers extracted happen to be imbalanced.例文帳に追加

取り出された乱数値に偏よりが生じる事態が生じても、役抽選の結果に偏よりを生じさせることを効果的に防止することができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To realize a flow control in an ATM communication network that can reduce a cell loss in a buffer in a communication element and prevent partiality as to a band utilizing rate between connections from being caused.例文帳に追加

ＡＴＭ通信網において、通信要素内のバッファでのセル損失を低減し、コネクションの間での帯域使用率について不公平が生じるのを防止できるフロー制御を実現する。 - 特許庁

To provide a channel selection information communication device capable of accurately gathering view information even in a case of partiality of a view channel while suppressing waste in facility arrangement.例文帳に追加

設備配置の無駄を抑えながら、視聴チャンネルの偏りなどがあっても、視聴情報の収集をより正確に実行させることができるチャンネル選択情報通信装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the effect in learning languages by eliminating partiality with respect to vocabulary or grammatical items of a foreign language for use when generating a foreign language mail and by providing a learning curriculum suitable for the user.例文帳に追加

外国語のメールを自由に文通することよる語学学習は、コミュニケーションしたいという語学習得における本質的なモティベーションを喚起し、外国語の運用能力を高める有効なものである。 - 特許庁

To solve the problem that display unevenness is generated owing to partiality of the polarities since respective rows all have the same polarity for row inversion driving and respective columns all have the same polarity for column inversion driving.例文帳に追加

行反転駆動では各行がすべて同極性であって、列反転駆動では各列がすべて同極性であるため、この極性の偏りにより表示むらが生じる。 - 特許庁

To eliminate the partiality of a process waiting JOB after an alternate process, to prevent the completion time of all JOBs from being delayed greatly behind the logical time, and to greatly shorten the alternate operation time.例文帳に追加

代替処理後の処理待ちＪＯＢの片寄りを無くし、全ＪＯＢの完了時間が論理時間より大きく遅延することを防ぐとともに代替作業時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

To provide a game server and a game system capable of resolving a sense of partiality felt by the beginner by notifying good/bad of game pins to the beginner who is unaccustomed to the game.例文帳に追加

遊技に不慣れな初心者に遊技釘の良し悪しを知らせることができ、初心者が抱く不公平感を解消することができる遊技用サーバおよび遊技システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine which prevents any partiality between those skilled in a game and those unskilled in the game, and prevents, in particular, a beginner from dampening enthusiasm in the game.例文帳に追加

遊技に熟練している者と熟練していない者との間に不公平が生じないようにし、特に初心者の遊技に対する興趣をそぐことのないスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a channel selection information communication device capable of accurately gathering view information even in case of partiality of a view channel while suppressing waste in facility arrangement.例文帳に追加

設備配置の無駄を抑えながら、視聴チャンネルの偏りなどがあっても、視聴情報の収集をより正確に実行させることができるチャンネル選択情報通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning device the characteristic of which is that abnormalities of an oil gauge disposed on an oil separator are detected and the partiality of refrigerating machine oil among a plurality of outdoor units connected to each other.例文帳に追加

オイルセパレータに設けられた油面計の異常を検出し、複数台の室外ユニットが接続された室外ユニット同士の冷凍機油の偏りを防止したことを特徴とする空気調和装置を提供することにある。 - 特許庁