「partiality」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the amount of refrigerating machine oil can be measured by a normal oil gauge due to the detection of abnormalities of the oil gauge, so that the partiality of refrigerating machine oil among the outdoor units can be prevented.例文帳に追加

また、この油面計の異常検出により、正常な油面計で冷凍機油の保有量を測定できるため、室外ユニット同士での冷凍機油の偏りをも防止することが可能となる。 - 特許庁

To generate a bit table free of the partiality of the appearance of '0' and '1' when a frequency generating mechanism generates a bit table, etc., to be supplied to a voltage-controlled oscillator VCXO through a D/A converter.例文帳に追加

周波数発生機構において、電圧制御発振器ＶＣＸＯにＤ／Ａコンバータを介して供給するビットテーブル等を作成する際に、「０」と「１」の出現に偏りのないビットテーブルを作成するため。 - 特許庁

To provide an air-conditioning device the characteristic of which is that abnormalities of an oil gauge disposed on an oil separator are detected and the partiality of refrigerating machine oil among a plurality of outdoor units connected to each other.例文帳に追加

オイルセパレータに設けられた油面計の異常を検出し、複数台の室外ユニットが接続された室外ユニット同士の冷凍機油の偏りを防止したことを特徴とする空気調和装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a metering and supplying device which can smoothly meter and supply dry ice pieces without partiality nor icing as a metering and supplying device which supplies a constant amount of dry ice pieces to a food material container, etc.例文帳に追加

食材容器などへ一定量のドライアイス片を供給する計量供給装置であって、ドライアイス片の引掛りや氷結がなく、円滑に計量供給できるドライアイス片の計量供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device, method, and program for image processing for obtaining an output image with excellently dispersed dots by suppressing regular formation of dots and partiality of dots, and a recording medium where the program is recorded.例文帳に追加

規則的なドットの形成やドットの偏り発生を抑え、ドットの分散性がよい出力画像を得るための画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラム、またはそのプログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since a condition that the flag is established by a notification lamp 26 can be notified to the game player, partiality by the technical level of the game player can be eliminated, and even the game player who memorizes no ready-for-win can enjoy the game spirit.例文帳に追加

ここで、報知ランプ２６によってフラグが成立した状態であることを遊技者に報知できるため、遊技者の技術レベルによる不平等を解消できると共にリーチ目を記憶していない遊技者でも良好な遊技性を享受できる。 - 特許庁

To provide a game machine having an assurance function for collecting part of game balls held by a player, when the player's loss of a negotiable value is large, relieving the player by appropriately returning it to the appropriate players, and eliminating the partiality of the return produced by the turnover of players.例文帳に追加

遊技者が保有する遊技球の一部を徴収し、遊技者が有価価値の損失が大きい時に、的確に当該遊技者へ還元して救済し、遊技者の入れ替わりによって生じる還元の不公平を排除する保険機能を有した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation reflection apparatus that can minimize partiality between information providers and maximally appropriately balance information provided by an information provider with a consideration therefor, and an evaluation reflection program that causes a computer to function as such an evaluation reflection apparatus.例文帳に追加

情報提供者間の不公平をできるだけ減少させるとともに情報提供者から提供される情報とその対価とをできるだけ適正にバランスさせることができる評価反映装置と、このような評価反映装置としてコンピュータを機能させる評価反映プログラムとを、提供する。 - 特許庁

To efficiently process a process request from another information processor by eliminating such partiality that process requests gather to a specific computer when multiple processes are performed in oparallel by using multiple computers and thus dispersing the processing load of computer resources.例文帳に追加

複数の計算機を利用して複数の処理を並行処理する際における特定の計算機に対する処理要求が集中してしまう偏りを無くして、計算機資源の処理負担を分担して、他の情報処理装置からの処理要求を効率よく処理させることである。 - 特許庁

To provide a game machine capable of collecting a predetermined negotiable value for a player's executing a game, when the loss of the negotiable value is large, relieving the player by appropriately compensating the loss, and eliminating the partiality of the loss compensation produced by the turnover of players.例文帳に追加

遊技者が遊技を行うための所定の有価価値を徴収し、有価価値の損失が大きい時に、的確に当該遊技者へ損失を補填して救済し、遊技者の入れ替わりによって生じる損失補填の不公平を排除することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can prevent an image from having a defect such as density unevenness by supplying a developer to a developer carrier axially uniformly by reducing partiality of the developer in a developing device when conveying means which agitate and convey the developer in the developing device are arranged one over the other.例文帳に追加

現像装置内の現像剤を攪拌、搬送する搬送手段が上下に配置された場合に、現像装置内の現像剤の片寄りを軽減し、現像剤担持体への現像剤の供給が軸方向に均一に行われ、濃度ムラ等の画像不良の発生を防ぐことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of collecting a predetermined negotiable value for a player's executing a game, when the loss of the negotiable value is large, compensating the loss to the player, mitigating the player's feeling of partiality by executing the performance of the loss compensation and drawing the player's savor and interest to the game.例文帳に追加

遊技者が遊技を行うための所定の有価価値を徴収し、有価価値の損失が大きい時に、当該遊技者へ損失の補填を行うとともに、損失補填の演出を行うことで遊技者の不公平感をより緩和させ、遊技に対する興味や関心を惹きつける遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a server system, a communication method, and a program by which a sense of overvalue and a sense of partiality nourished by users of access channels wherein a transmission rate of an incoming channel is fast can be wiped out and the number of users of access channels wherein both transmission rates of incoming and outgoing channels are fast can be increased.例文帳に追加

上り回線の回線速度が速いアクセス回線のユーザが抱いている割高感や不公平感を払拭することができ、両方向の回線速度がともに速いアクセス回線のユーザを増やすことができるサーバ装置、通信方法およびプログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Consequently, only one electronic expansion valve 21 is used as a flow rate adjusting means to lower the device cost and the distribution partiality and pressure drop of the refrigerant resulting from a branch path are eliminated to increase the refrigerating capacity of the vaporizers 2A to 2C and improve the cooling efficiency, thereby reducing the running cost.例文帳に追加

これにより、流量調整手段としての電子膨張弁２１を１つにして装置コストの低減をし、また、分岐路による冷媒の分配偏りや圧力損失をなくして各蒸発器２Ａ〜２Ｃの冷凍能力を高めて冷却効率の向上を図り、ランニングコストの低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a projection display device and an air blowing device which make it possible to efficiently cool a component to be cooled without any partiality by making the capacity of air blown out of the exit of an air channel uniform when air from a fan is guided to the component to be cooled through the air channel.例文帳に追加

この発明は、ファンからの送風を通風路を介して被冷却部品まで導く際、通風路の出口から吹き出される風量を均一化して被冷却部品を偏りなく効率的に冷却することを可能とした投射型表示装置及び送風装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

This movable storage device 7 has a movable frame 9 supported movably by a moving means and an elevating case 13 attached to the movable frame 9 in such a way that the case can be moved independently via an energizing means for applying the upward partiality trend.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明の可動式収納装置７は可動手段によって移動自在に支持される可動フレーム９と、上方に偏寄傾向を付与する付勢手段を介して独立して移動し得るように可動フレーム９に対して取り付けられる昇降容器１３とを備えることによって構成した。 - 特許庁

Centered on the concept of "community development that allows for an extended and comfortable stay, and has the feel of an excursion," the following issues were made clear: 1) reduce partiality in the makeup of shopping district business types; 2) create an appealing urban space; 3) counteract the reduction in residential population; 4) promote more economic land use; 5) deal with problems created by the stabilization of land prices at high levels; and 6) respond to the increasing trend for storeowners to lease their property.例文帳に追加

「長時間、快適に滞留でき、回遊性のあるまちづくり」を構想の柱として、〔1〕商店街の業種構成における偏りを小さくする、〔2〕魅力的な都市空間を創出する、〔3〕居住人口の減少に歯止めをかける、〔4〕より合理的な土地利用を推進する、〔5〕地価の高値安定によりもたらされる問題に対処する、〔6〕商店主の不動産賃貸業化の増加に対応するという課題を明確にした。 - 経済産業省

(3) A decision is always to be considered as based on a breach of the law 1. if the Patent Court was not properly constituted; 2. if a judge participated in the rendering of the decision who was excluded by law from exercising the office of judge unless this bar was unsuccessfully asserted by a challenging petition; 3. if a judge participated in the rendering of the decision although he had been challenged on grounds of suspicion of partiality and the challenging petition was declared to be substantiated; 4. if a party to the proceedings was not represented according to the provisions of law, unless said party expressly or tacitly agreed with the conduct of the proceedings; 6. if the decision does not state the grounds therefor, contrary to the provisions of the law. 例文帳に追加

(3) 次のすべての事情においては，決定は，法律違反に基づいているものとみなす。 1. 連邦特許裁判所が適切に構成されていなかった場合2.裁判官の職務を行使することを法によって排除されていた裁判官が決定を下すことに参加していた場合。ただし，忌避申請による当該阻止の主張が認められていなかったときは，この限りでない。3. 裁判官が不公平の疑念に基づいて忌避され，忌避申請は理由があると宣言されたにも拘らず，その裁判官が決定を下すことに参加していた場合4. 手続の当事者が，法の規定に従って代理されていなかった場合。ただし，当該当事者が手続の実行に明示的又は黙示的に同意していたときは，この限りでない。6. 決定が，本法の規定に反し，その理由を述べていない場合 - 特許庁

(3) Leave to appeal on a point of law from an order of a Board of Appeal of the Patent Court shall not be required if one of the following procedural deficiencies is involved and objected to: 1. if the court which rendered the order was not properly constituted; 2. if a judge participated in rendering the order who was excluded by law from exercising the office of judge or was successfully challenged on reasonable grounds of suspicion of partiality; 3. if a party to the proceedings was refused the right to be heard; 4. if a party to the proceedings was not represented according to the provisions of the law, unless he expressly or tacitly agreed with the conduct of the proceedings; 5. if the order was rendered on the basis of a hearing in which the provisions on the public nature of proceedings were violated, or 6. if the order does not state the grounds therefor. 例文帳に追加

(3) 連邦特許裁判所審判部の命令に対する法律審判請求の許可は，次の手続上の瑕疵の1が含まれており，それに対して異議を唱える場合は，必要とされない。1. 命令を出した裁判所が，適正に構成されていなかったこと　2.法律により裁判官職の行使から除斥された裁判官又は不公正の疑念に関する合理的理由に基づき忌避が認められた裁判官が，その命令を出すことに参加していたこと 3. 手続の当事者が聴聞を受ける権利を拒絶されたこと4. 訴訟手続における当事者が，法律の規定に従って代理されていなかったこと。ただし，当該人が訴訟の実施に明示的又は黙示的に同意していたときは，この限りでない。5. 命令が手続公開に関する規定に違反して行われた聴聞を基にして下されたこと，又は6. 命令がその理由を述べていないこと - 特許庁