「personal saving」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Only one personal computer is needed for the cases where two personal computers are required, thereby achieving power-saving, space-saving, and energy-saving or the like.例文帳に追加

従来、２台のパソコンを必要としていたケースのうち、１台のパソコンで足りてしまうケースが多く、省力化、省スペース化、節電効果等が期待できる。 - 特許庁

STANDBY POWER SAVING SWITCH OF HOUSEHOLD ELECTRIC APPLIANCE, PERSONAL COMPUTER, AND ITS PERIPHERAL EQUIPMENT例文帳に追加

家電品等及びパソコンとその周辺機器の待機電力節電スイッチ - 特許庁

To provide a flat-bed scanner which can be made space-saving by shortening it in depth and delivered together with a space-saving personal computer in one package.例文帳に追加

フラットベッド型スキャナの奥行き寸法短縮による省スペースと省スペースパコソンとの同梱出荷を実現する。 - 特許庁

To provide a processor with personal recognition function and operation equipment which makes personal authentication, personal identification constantly possible, which can be operated by space-saving without burdening a user in a personal recognition device.例文帳に追加

個人認識装置において、個人認証，個人識別を常時可能とし、ユーザに負担をかけず、省スペースで動作可能な、個人認識機能付き処理装置および操作機器を提供する。 - 特許庁

Then, a radio communicating part 8 built in the personal computer 1 is turned into a power saving state.例文帳に追加

この際、パソコン１に内蔵している無線通信部８を、省電力状態にする。 - 特許庁

To provide a power saving method in a distributed wireless personal area network for saving power of a system by broadcasting power saving information elements of devices.例文帳に追加

各デバイスの節電情報要素をブロードキャストすることによりシステムの電力を節減する、分散化ワイヤレスパーソナルエリアネットワークにおける節電方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric power saving system, an electric power saving device, and an electric power saving program capable of reducing the wasteful electric power consumption of a personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータにおける無駄な電力消費のさらなる低減を図った省電力システムおよび省電力装置並びに省電力プログラムを提供する。 - 特許庁

A personal computer main-body part is equipped with a switch 8, a lamp 9 indicating its state, a switch 6 for placing the personal computer main-body part in the power-saving state, and a lamp 7 indicating that the personal computer main-body part is in the power-saving state.例文帳に追加

パソコン本体部１は、スイッチ８と、その状態を表すランプ９と、パソコン本体部を省電力状態にするためのスイッチ６と、パソコン本体部が省電力状態にあることを示すランプ７とを備えている。 - 特許庁

The saving management server 6 renews, in a table B, the saving amount of money in the column of a telephone number corresponding to the personal information in the card A with a new saving amount of money determined by adding the saving amount of money from the vending machine 1.例文帳に追加

貯金管理サーバ６は、テーブルＢの中で、カードＡの個人情報と対応する電話番号の欄の貯金金額を、自動販売機１からの貯金金額を加えた新しい貯金金額に更新する。 - 特許庁

The power- saving state means a standby state and shows that the personal computer main- body part is in operation in a broad sense.例文帳に追加

省電力状態は、待機状態にあることを意味し、広義には動作中とされる。 - 特許庁

To make it possible to use calculating, recording, and saving functions that a personal computer has more daily.例文帳に追加

パソコンのもつ計算、記録、保存という機能を、より日常的に使うことができるようにすること。 - 特許庁

To provide a personal server system capable of contriving miniaturization, light weight and power saving of a terminal device.例文帳に追加

端末装置の小型・軽量・省電力化を図ることができる個人用サーバシステムを提供すること。 - 特許庁

In the power-saving state of ONE, the display part displays no picture even during the operation of the personal computer main- body part.例文帳に追加

オン２の省電力状態では、パソコン本体部が動作中であってもディスプレイ部の画面表示されない。 - 特許庁

To prevent leakage of personal information to an external network while saving the labor hour of modification for each piece of medical equipment.例文帳に追加

医療機器毎に改修する手間を省きつつ、外部ネットワークに個人情報が漏洩することを防止する。 - 特許庁

To provide the power saving type power source controller of a personal computer for setting permission/non-permission in response to a personal computer ON request from an unauthorized user or a communicating party.例文帳に追加

本発明は使用不許可者や通信相手のパソコン電源ＯＮ要求に対して許可／不許可を設定できるパソコンの節電型電源制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide operation equipment for use in personal recognition by using the differences in the physical features as identification information, being operable in a space-saving manner without burdening a user with a load, enabling personal authentication and personal identification at all times by personal recognition equipment.例文帳に追加

身体的特徴の違いを識別情報として用いる個人認識に利用される操作機器であって、個人認識装置において、個人認証および個人識別を常時可能とし、ユーザに負担をかけず、省スペースで動作可能な、操作機器を提供する。 - 特許庁

Then, the personal computer 18 displays that the printer 10 is in a power saving mode according to received information (S13).例文帳に追加

そうすると、パソコン１８は、受信した情報から、プリンタ１０が省電力モードであることを表示する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide an energy-saving site which can obtain a visual display using graphs, etc., only by inputting necessary data through access from a personal computer, etc., visually grasp the effects of energy saving very easily, and deepen the awareness of energy saving.例文帳に追加

パソコンなどからアクセスして必要なデータを入力するだけでグラフなどによる視覚表示を得られ、非常に手軽に省エネの効果を視覚的に把握することができ、省エネの意識を高められるような省エネサイトを提案する。 - 特許庁

When at least one collating operation of the personal identification number is carried out or when a predetermined fixed time elapses after saving the personal identification number, the saved personal identification number is deleted regardless of the collation result.例文帳に追加

また、照合結果の如何によらず、暗証番号の照合動作が１回でも実施された場合、または、暗証番号の保存後、あらかじめ定めた一定時間経過した場合、保存していた暗証番号を削除する。 - 特許庁

To provide a desktop personal computer whose calculation function can efficiently be used without preventing the essential target of a desktop type personal computer which is space saving.例文帳に追加

省スペース化という卓上型パーソナルコンピュータの本来的な目的を阻害することなく、効率良く計算機能を使用することができる卓上型パーソナルコンピュータを提供する。 - 特許庁

The lamp 12 is provided to the frame of the display and displays the operation state of the personal computer main-body part even in the power- saving state.例文帳に追加

ランプ１２は、ディスプレイのフレームに設けられ、省電力状態であってもパソコン本体部の動作状態を表示する。 - 特許庁

To provide a method of securing a DNA useful as a personal gene information in the portable form or by saving it in a safe place.例文帳に追加

遺伝子情報として有用なＤＮＡを本人が、携帯あるいは安置という形で保管出来る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display system substituting for a display of a power- saved personal computer by displaying data inputted from a sub-note personal computer on a large screen digital LCD without keeping the main body of a space-saving personal computer turned on.例文帳に追加

省スペースパーソナルコンピュータの本体の電源を入れておくことなく、サブノートパーソナルコンピュータから入力されるデータを大画面デジタルＬＣＤに表示させることにより、省電力化を図ったパーソナルコンピュータのディスプレイの代替表示方式を提供する。 - 特許庁

To provide a device for continuous fishing capable of efficiently catching fishes and the likes, increasing a catch of fishes and the likes and saving personal expenses.例文帳に追加

効率良く魚等を釣ることが出来、魚等の収量が増え、また人件費を節減できる連続釣り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for improving convenience by saving time and labor of a problem when personal identification rejection is occurred without damaging safety in biometrics.例文帳に追加

生体認証における安全性を損なうことなく、本人拒否時の問題の手間を省き、利便性を高める技術を提供する。 - 特許庁

To provide an interface connector which can connect a host device (personal computer) and a plurality of external peripheral devices easily and inexpensively, saving space.例文帳に追加

容易、安価かつ省スペースに、ホスト装置（パソコン）と複数の外部周辺機器とを接続することができるインターフェースコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a power saving type recording and reproducing device which is used for a personal computer, etc., and solves the inability of saving the electric power of a motor during working and the long waiting time before start.例文帳に追加

パソコン等に使用される省電力型記録再生装置において稼動時のモーターの電力削減ができないことと起動までの待ち時間が長いことを解決することを目的とする。 - 特許庁

To evaluate energy saving on time even without extracting actual operation data and capturing them into an evaluating personal computer, and evaluate energy saving in a visually intuitively understandable form.例文帳に追加

実績運転データを抽出して評価用のパソコンに取込まずとも、省エネルギの評価をオンタイムで行い得るようにすると共に、視認のみで直観的理解可能な省エネルギ評価を行い得るようにする。 - 特許庁

By adopting the system 11, since the settlement of the personal check is easily proved by the saving data 26 at any time, the reliability of the electronic settlement of the personal check is improved.例文帳に追加

このシステム１１を採用することにより、個人小切手の決済を保管データ２６でいつでも簡単に証明できるので、個人小切手の電子決済の信頼性を向上することができる。 - 特許庁

An operating system or an application program installed in a host system 2 such as a personal computer is provided with a function for setting the use/non-use of a power saving mode.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ等の上位システム２にインストールされたオペレーティングシステムまたはアプリケーションプログラマは、節電モードの使用／非使用を設定する機能を備える。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant device capable of realizing design principles based on downsizing and energy saving by making it possible to supply power according to power consumption.例文帳に追加

消費電力に応じた電力供給を可能として小型、省エネの設計思想に対処するようにした携帯情報端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance system and its method for an NC(numeric control) machine tool which realizes the manpower saving and quickening of maintenance service by utilizing a network function of a personal computer part.例文帳に追加

パソコン部のネットワーク機能を活用して、保守サービスの省力化、迅速化を図るＮＣ工作機械の保守システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system saving the memory capacity of a personal digital assistant and enabling document distribution in mobile computing easily at a low cost.例文帳に追加

携帯情報端末の記憶容量を節約し、容易にかつ低価格でモバイルコンピューティングにおける文書配信を可能にする印刷システムを構築する。 - 特許庁

To provide a bookrest saving a space for placing data and placing various sizes of data in a position easy to work in input checking work of personal computer data.例文帳に追加

パソコンデータの入力チェック作業時に、資料を置くスペースをコンパクトにし、様々な資料も作業のしやすい位置に置ける書見台を提供する。 - 特許庁

This energy-saving mode transition management system comprises a network 5, a plurality of the image forming apparatuses 10, a state management server 20, and a plurality of the personal computers 30.例文帳に追加

省エネモード遷移管理システムは、ネットワーク５、複数の画像形成装置１０、状態管理サーバ２０、複数のパソコン３０で構成されている。 - 特許庁

To prevent a fault due to an over heating after stopping in an information processor such as a space-saving type personal computer provided with a cooling system of a liquid cooling system.例文帳に追加

液冷方式の冷却システムを備えた省スペース型のパーソナルコンピュータ等の情報処理装置において、停止後の過熱による障害を防止する。 - 特許庁

When the waiting time resulting in the generation of any abnormality in the modulation/demodulation processing of the software MODEM continues, the power saving mechanism of a personal computer 1 is released so that the processing capability of the personal computer 1 can be improved, and that the MODEM processing time can be ensured.例文帳に追加

この待ち時間が、ソフトウェアモデムの変復調処理に異常をきたすほどの時間が連続する場合に、パソコン１の省電力機構を解除し、パソコン１の処理能力の向上を図り、モデム処理の時間を確保する。 - 特許庁

The business proprietor can perform labor saving of reservation business, grasp a reservation situation, and perform business management of personal distribution, etc., that corresponds to the reservation situation and data utilization for marketing and the like.例文帳に追加

また、事業者は、予約業務の省力化、予約状況の把握やそれに応じた人員配置等の業務管理、マーケティングのためのデータ利用等が可能になる。 - 特許庁

A personal computer 1 for setting a power saving operation state to reduce the power consumption of a self-device includes an eco-lamp 13 showing a power consumptions state.例文帳に追加

自装置の消費電力を少なくする省電力動作状態を設定可能なパーソナルコンピュータ１において、電力消費状態を示すエコランプ１３を設ける。 - 特許庁

To provide a key-sliding mechanism in a keyboard structure which enables a further weight saving and thinning while securing operability and reliability of a portable personal computer or the like.例文帳に追加

携帯型パソコン等の操作性や信頼性を確保しつつ、従来よりさらなる軽量化や薄型化を可能とする、キーボード構造におけるキースライド機構を提供する。 - 特許庁

To provide a method of saving data which allows various data files used in a personal computer to be easily carried along and there is no possibility of their being lost or stolen.例文帳に追加

パーソナル・コンピュータにおいて使用される各種データ・ファイルを容易に持ち運ぶことができるとともに、紛失や盗用などの虞がないデータの保存方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can reduce the number of transition between a power-saving state and a normal state smaller than that in a conventional apparatus, even when increasing the number of personal computers (PCs).例文帳に追加

ＰＣの数が増えても、省電力状態と通常状態との遷移回数を従来よりも減らすことを可能とする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant capable of efficient saving power by controlling power consumption in accordance with a life style of a user, and increasing usable time, and to provide a method of saving power of the same and a program.例文帳に追加

ユーザのライフスタイルに合わせて消費電力の制御を行うことにより、効率的な省電力を実現でき、使用可能な時間を長時間化することができる携帯情報端末、その省電力方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

By replacing a telescope 23 with a CCD camera 2, the miniaturization, the weight saving and the power saving can be realized, and observation can be performed by the remote control while seeing laser light rays (visible light rays) 33 or an image of a display 18 of a personal computer 20 or a dedicated controller 19.例文帳に追加

望遠鏡２３をＣＣＤカメラ２に置きかえることにより、小型軽量化、省電力化でき専用コントローラ１９またはパソコン２０のディスプレイ１８の画像またはレーザ光線（可視光線）３３を見ながら、遠隔操作で観測できる。 - 特許庁

The server 12 sets the functional unit to be shifted to the power-saving mode from among the plurality of functional units in the power-saving mode, based on clock time information, a log-in state of a user on the personal computer 14 and usage history of the multifunction printer 16.例文帳に追加

サーバ１２は、省電力モード時において、時刻情報、パソコン１４に対するユーザのログイン状態、およびマルチファンクションプリンタ１６の過去の使用履歴に基づいて、複数の機能ユニットの中から省電力モードに移行させる機能ユニットを設定する。 - 特許庁