「phase composition」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

MANUFACTURE OF POLYPHENYLENE SULFIDE RESIN COMPOSITION HAVING CONTINUOUS PHASE STRUCTURE, AND MANUFACTURE OF MOLDING, MAT-SHAPE MATERIAL AND FIBER-SHAPE MATERIAL COMPRISING THE RESIN COMPOSITION例文帳に追加

連続相構造を有するポリフェニレンスルフィド樹脂組成物の製造方法、該樹脂からなる成形物、マット状物及び繊維状物の製造方法 - 特許庁

To provide a polymerizable liquid crystal composition which exhibits a nematic phase at a low temperature and an optical anisotropic body, excellent in transparency and obtained by polymerizing the composition.例文帳に追加

より低い温度域でネマチック相を示す重合性液晶組成物、及びこれを重合させ、透明性に優れる光学異方体を提供すること。 - 特許庁

The insulating composition is a mixture of a liquid crystalline polymer and a thermosetting resin, a liquid crystalline polymer phase formed of the liquid crystalline polymer and a thermosetting resin phase formed of the thermosetting resin are separated and the liquid crystalline polymer phase forms a continuous phase.例文帳に追加

液晶性ポリマーと熱硬化性樹脂との混合物であり、液晶性ポリマーからなる液晶性ポリマー相と熱硬化性樹脂からなる熱硬化性樹脂相とが相分離し、液晶性ポリマー相が連続相を形成している絶縁組成物である。 - 特許庁

The composition comprising a multiple water/oil/water emulsion comprising an internal aqueous phase, an oil phase and an external aqueous phase encloses at least one synthetic polymer as a tensioning agent present at least in the internal aqueous phase of the emulsion.例文帳に追加

本発明は、内部水性相、油性相、及び外部水性相を含むＷ／Ｏ／Ｗ多相エマルジョンを含む組成物に関し、前記エマルジョンは、該エマルジョンの少なくとも内部水性相中に存在する、少なくとも１つのテンション剤としての合成ポリマーを含有する。 - 特許庁

In production of a capsinoid-containing emulsion composition by emulsifying with an emulsifier an oil phase containing capsinoid compound and a water phase, an oil thickener of 0.5-5 mass% is added to the oil phase.例文帳に追加

カプシノイド化合物を含有する油相と、水相とを乳化剤により乳化してカプシノイド含有乳化組成物を製造する際に、前記油相に対して０．５〜５質量％の油増粘剤を添加する。 - 特許庁

The resin composition comprises an aliphatic polyester resin (A) and a starch (C), the aliphatic polyester resin (A) forming a sea phase and the starch (C) forming an island phase, wherein the island phase has an average particle diameter of ≤1 μm.例文帳に追加

少なくとも脂肪族ポリエステル系樹脂（Ａ）と澱粉（Ｃ）とを含有し、脂肪族ポリエステル系樹脂（Ａ）が海相、澱粉（Ｃ）が島相を形成する樹脂組成物において、島相の平均粒子径が１μｍ以下とする。 - 特許庁

The oil-in-D-phase (O/D type) emulsified composition contains the D-phase containing polyvalent alcohol and a hydrophilic emulsifier, wherein the oil phase contains a lipophilic emulsifier having lower hydrophilicity than the hydrophilic emulsifier.例文帳に追加

Ｄ相が多価アルコールと親水性乳化剤を含有し、油相が該親水性乳化剤よりも親水性が低い親油性乳化剤を含有することを特徴とするＤ相中油型（Ｏ／Ｄ型）乳化組成物。 - 特許庁

The oil-in-D-phase (O/D) emulsified composition is such that the D-phase contains polyvalent alcohol and a hydrophilic emulsifier, and the oil phase has oleophic emulsifier having lower hydrophilicity than that of the hydrophilic emulsifier.例文帳に追加

Ｄ相が多価アルコールと親水性乳化剤を含有し、油相が該親水性乳化剤よりも親水性が低い親油性乳化剤を含有することを特徴とするＤ相中油型（Ｏ／Ｄ型）乳化組成物。 - 特許庁

To maintain the constant concentration of solvent components in a moving phase based on the composition of a moving phase which is supplied to a column actually when the moving phase having a supercritical fluid and a solvent is supplied to the column.例文帳に追加

超臨界流体と溶剤とを含有する移動相をカラムに供給するにあたり、カラムに実際に供給される移動相の組成に基づいて移動相中の溶剤成分の濃度を一定に保つ。 - 特許庁

This hair treatment composition comprises particles having a first non-aqueous phase and, retained within the first non-aqueous phase, a second hydrophilic phase which is an aqueous solution, dispersion, emulsion or a solid or liquid having a log P value less than 1, the second phase comprising a hair benefit agent, wherein the first non-aqueous phase has a melting point of from 30 to 100°C.例文帳に追加

毛髪処理組成物は、３０℃から１００℃の融点を有する第一非水性相と、前記第一非水性相内に保持された、水溶液、分散液、エマルジョンまたは１未満の長いＰ値を有する固体もしくは液体であり、毛髪効果剤を含む第二親水性相とを有する粒子を含む。 - 特許庁

The polymer composition has a sea-island structure having a sea phase composed of a crystalline plastic A and an island phase composed of a plastic B with a lower hardness than the crystalline plastic A and dispersed in the sea phase, wherein the composition further contains a thermally conductive filler C.例文帳に追加

結晶性プラスチックスＡよりなる海相と、この海相内に分散する、該結晶性プラスチックスＡよりも低硬度のプラスチックスＢよりなる島相とを有する海島構造を持つ高分子組成物において、更に熱伝導性フィラーＣを含む高分子組成物。 - 特許庁

The thermotropic liquid crystal composition has a solid-liquid crystal phase transition temperature of 25°C or lower, an isotropic phase transition temperature of 55°C or higher, and a clogP value of six or less.例文帳に追加

該サーモトロピック液晶組成物は、固体−液晶相転移温度が２５℃以下であり、等方相転移温度が５５℃以上であり、且つｃｌｏｇＰ値が６以下である。 - 特許庁

The composition contains the sodium bicarbonate, so as to realize good phase separation of the two phases after stirring, and to prevent formation of foams in the oily phase during the stirring.例文帳に追加

重炭酸ナトリウムを存在させることで、撹拌後2相の良好な相分離を得ることができ、撹拌時の油相中の泡の形成を回避することが可能になる。 - 特許庁

To obtain a composition for topical application, containing sodium bicarbonate and composed of an aqueous phase and a separated oily phase in a weight ratio of 25/75 to 90/10.例文帳に追加

本発明は、重炭酸ナトリウムを含むことを特徴とする、25/75〜90/10の重量比の水相および分離した油相からなる局所塗布用組成物に関する。 - 特許庁

The multiphase composition containing (a) at least one kind of an oil phase and (b) at least one kind of a water phase is used to discharge foams from the foam dispenser.例文帳に追加

フォームディスペンサーから泡を吐出させるために、 a) 少なくとも一種の油相、及び b) 少なくとも一種の水性相 を含んでなる多相系組成物を使用する。 - 特許庁

To provide a method for producing a thermoplastic resin composition, capable of preventing the scattering of an additive to the outside of a solid phase polymerization vessel accompanying with the decrease of pressure in the solid phase polymerization.例文帳に追加

固相重合時の減圧に伴う、添加剤の固相重合槽外への飛散防止が可能な熱可塑性樹脂組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the demulsification process, using a composition containing a water-soluble hydroxy acid, the metals and/or amines are removed or transferred from the hydrocarbon phase to the water phase.例文帳に追加

エマルジョン破壊工程において、水溶性ヒドロキシ酸類を含む組成物を用いて、金属類及び／又はアミン類を除去又は炭化水素相から水相に移層する。 - 特許庁

The liquid crystalline composition contains a liquid crystalline composition R which exhibits a liquid crystal phase having a positive birefringence; and a liquid crystalline composition D which exhibits a liquid crystal phase having a negative birefringence, in which the liquid crystalline composition R comprises a compound having a plate-like shape.例文帳に追加

正の複屈折性を有する液晶相を発現する液晶性組成物Ｒと、負の複屈折性を有する液晶相を発現する液晶性組成物Ｄを含有する液晶性組成物であって、前記液晶性組成物Ｒが板状の形状を有する化合物を含有する液晶性組成物。 - 特許庁

METHOD AND COMPOSITION FOR TRANSFERRING NUCLEIC ACID INTO CELL ON SOLID PHASE AND DIFFERENTIATING AND INDUCING THE SAME CELL例文帳に追加

固相上で細胞に核酸を導入し、かつ、この細胞を分化誘導させるための方法および組成物 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION TEXTURED WITH BISUREA DERIVATIVE HAVING LIQUID FAT PHASE TEXTURED WITH BISUREA COMPOUND例文帳に追加

ビスウレア化合物でテクスチュアされた液状脂肪相を有するビスウレア誘導体でテクスチュアされた化粧料組成物。 - 特許庁

PHASE CHANGE INK COMPOSITION, METAL PHTHALOCYANINE TETRAESTER DYE, METAL PHTHALOCYANINE TETRAMIDE DYE AND METAL PHTHALOCYANINE DYE例文帳に追加

相変化インク組成物、金属フタロシアニンテトラエステル染料、金属フタロシアニンテトラアミド染料、及び金属フタロシアニン染料 - 特許庁

To provide a novel single-phase carbonate-substituted hydroxyapatite composition which does not contain sodium ions or ammonium ions.例文帳に追加

ナトリウムイオンまたはアンモニウムイオンを含有しない、新規な単相カーボネート置換ヒドロキシアパタイト組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition which can express an optically biaxial liquid crystal phase, using a compound without coloring.例文帳に追加

着色のない化合物を用いて、二軸性液晶相を発現しうる液晶組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester resin composition being excellent in solid phase-polymerization activity, and to provide a molded article comprising it.例文帳に追加

固相重合活性に優れるポリエステル樹脂組成物並びにそれからなる成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide a use of modified cellulose derivatives as thickening agents of the organic phase of a manicure composition.例文帳に追加

マニキュア組成物の有機相用増粘剤としての修飾セルロース誘導体類の使用を提供すること。 - 特許庁

To provide an external composition containing γ-oryzanol in its oily phase and suppressed in discoloration with time.例文帳に追加

γ−オリザノールを油相中に含有する、経時的な変色の抑制された外用剤組成物の提供。 - 特許庁

Moreover, by using this hard magnetic composition, the ThMn_12 phase can be easily formed even in the case where Nd is used.例文帳に追加

しかも、この硬質磁性組成物はＮｄを用いた場合でもＴｈＭｎ_１２相を容易に生成できる。 - 特許庁

The coating (12) composition includes a cermet material having metal carbide phase particles with an average size of less than 5 microns.例文帳に追加

コーティング（１２）組成は、５ミクロン未満の平均粒度の金属炭化物相を有するサーメット材料を含む。 - 特許庁

To obtain a new composition of a stationary phase for enabling efficient and effective separation and reducing back pressure.例文帳に追加

効率的で効果的な分離を可能にしながら、背圧も低下させる固定相の新規な組成物を得ること。 - 特許庁

To provide a resin composition having good heat stability and excellently balanced properties such as phase difference-expressing tendency.例文帳に追加

熱安定性が良好で、かつ位相差発現性等物性のバランスに優れた樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE COMPOSITION FOR VOLUME PHASE TYPE HOLOGRAM RECORDING, HOLOGRAM RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME, AND HOLOGRAM RECORDING METHOD例文帳に追加

体積位相型ホログラム記録用感光性組成物、ホログラム記録媒体とその製法、およびホログラム記録方法 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE COMPOSITION FOR VOLUME PHASE TYPE HOLOGRAM RECORDING, HOLOGRAM RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME, AND HOLOGRAM RECORDING METHOD例文帳に追加

体積位相型ホログラム記録用感光性組成物、ホログラム記録媒体とその製法、およびホログラム記録法 - 特許庁

The composition includes, according to circumstances, a thickener (e.g. hydrophilic colloidal silica) dispersed in aqueous phase.例文帳に追加

場合により、前記組成物は更に水性相中に分散して粘度調整剤（例えば、親水コロイドシリカ）を含む。 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE COMPOSITION FOR VOLUME PHASE TYPE HOLOGRAM RECORDING, HOLOGRAM RECORD MEDIUM, ITS MANUFACTURING METHOD AND HOLOGRAM RECORDING METHOD例文帳に追加

体積位相型ホログラム記録用感光性組成物、ホログラム記録媒体、その製造方法およびホログラム記録方法 - 特許庁

To provide a two-phase gel composition containing a mixture of an ester compound with a polymer compound.例文帳に追加

二相ゲル組成物であって、エステル化合物とポリマー化合物との混合物を含む組成物を提供する。 - 特許庁

This resin composition for an aqueous coating contains the following emulsion particles of different phase structure (A) and (B) as binders.例文帳に追加

以下の（Ａ）及び（Ｂ）の異相構造エマルション粒子をバインダーとして含有する水性塗料用樹脂組成物。 - 特許庁

Although the composition of the hetero phase is the same as a main element constituting the dielectric layer, crystal lattices differ.例文帳に追加

前記異相は、前記誘電体層を構成する主成分と同じ組成であるが、結晶格子が異なる。 - 特許庁

To provide a method for easily producing a polymeric liquid crystalline composition exhibiting desired liquid crystal phase transition behavior.例文帳に追加

所望の液晶相転移挙動を示す高分子液晶性組成物を容易に製造する方法の提供 - 特許庁

The light-emitting device is manufactured through a step of obtaining a resin material composition having at least two kind of phase-insoluble materials phase-separated into a sea-island structure by mixing the two kind of phase-insoluble materials, and a step of forming sealing resin by arranging the resin material composition nearby an LED chip and curing the resin material composition while maintaining its sea-island structure.例文帳に追加

非相溶な２種類の材料を混合することにより、少なくとも２種類の材料が海島構造に相分離した樹脂原料組成物を得る工程と、樹脂原料組成物をＬＥＤチップ近傍に配置し、該樹脂原料組成物の海島構造を維持したまま硬化させ、封止樹脂を形成する工程とを行い、発光装置を製造する。 - 特許庁

To provide a liquid dispersion polymer composition including a dispersed polymer phase, continuous carrier phase, and a surfactant, to provide preparation thereof, and to use of preparing the liquid dispersion polymer composition for preparing a fine particle thickening system to thicken an aqueous or aqueous/organic composition.例文帳に追加

分散ポリマー相、連続担体相および界面活性剤を含む液体分散ポリマー組成物、それらの調製、並びにこれらの液体分散ポリマー組成物の、水性または水性／有機組成物を増粘する微粒子増粘系を調製するための使用、を提供する。 - 特許庁

This thermoplastic elastomer composition comprises a continuous phase consisting of a thermoplastic resin (A) alone or together with another thermoplastic resin (B) having the same composition and structure and a lower viscosity and a disperse phase consisting of a rubber (C) or a composition (D) containing a rubber.例文帳に追加

（ｉ）熱可塑性樹脂（Ａ）又は（ii）熱可塑性樹脂（Ａ）及びこれと同一組成及び構造で粘度の低い熱可塑性樹脂（Ｂ）を連続相とし、ゴム（Ｃ）又はそれを含むゴム組成物（Ｄ）を分散相として成り、それらの粘度及び配合割合が下記式を満たす熱可塑性エラストマー組成物。 - 特許庁

An Si alloy negative electrode material excellent in conductivity is powder comprising a composite phase consisting of an Si phase and an SixCuy phase comprising an SixCuy alloy that is an intermetallic compound of Si and Cu, while x<y is satisfied in a composition of the SixCuy phase.例文帳に追加

Ｓｉ相とＳｉとＣｕとの金属間化合物であるＳｉｘＣｕｙ合金からなるＳｉｘＣｕｙ相の複合相からなる粉体であり、かつＳｉｘＣｕｙ相の組成がｘ＜ｙであることを特徴とする導電性に優れるＳｉ系合金負極材料。 - 特許庁

A heat resistant member coated with at least one alloy phase selected from a γ phase, a γ' phase and a β phase having a composition thermodynamically in equilibrium with the above base material alloy, and having excellent oxidation resistance, high temperature corrosion resistance, mechanical properties or the like can be obtained.例文帳に追加

このような基材合金と熱力学的に平衡する組成を有するγ相、γ’相、β相のうち，少なくとも一種の合金相をコーティングした耐熱部材であり、耐酸化性、耐高温腐食性、機械的特性などに優れた耐熱部材を得ることができる。 - 特許庁

The-high-tensile-strength hot-rolled steel plate has a predetermined composition; has a mixture structure containing a ferrite phase consisting of crystal grains with an average grain size of 10μm or smaller as a primary phase, and a pearlite phase of 10 to 25% as a secondary phase; and includes dissolved N in an amount of 0.004 to 0.010%.例文帳に追加

本発明の高張力熱延鋼板は、所定の成分からなり、フェライト相を主相とし、第２相が10〜２5％のパーライト相を有し、かつ、前記フェライト相の平均結晶粒径が10μｍ以下である混合組織であり、さらに、固溶N量が0.004〜0.010％である。 - 特許庁

The process includes a provision of an oily phase including the biologically active agent, the polymer and the release rate determining agent, provision of an aqueous phase including a surfactant and mixing the oily phase with the aqueous phase to form the sustained release composition having a release controlling effect.例文帳に追加

本発明の方法は、生物活性剤、ポリマーおよび放出速度決定剤を含む油相を提供すること；界面活性剤を含む水相を提供すること；油相を水相と混合し、制御放出効果を有する徐放性組成物を形成することを含む。 - 特許庁