「pipe-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A permeable layer 23 is interposed between the pit 20a and the ground 15a, and a water collecting pipe 24, which is embedded in the permeable layer 23, makes the underground water enter the pit 20a.例文帳に追加

ピット２０ａと地盤１５ａとの間には、透水層２３を介在させ、透水層２３内に埋設した集水管２４で、ピット２０ａ内に地下水が入るようにする。 - 特許庁

To provide a double-layer corrugated pipe, facilitating bending and preventing dangling due to its dead load between fulcrums.例文帳に追加

本発明は曲げ容易でかつ支点間で自重による垂れ下りのない二層コルゲート管を提供することを課題とする。 - 特許庁

To simply and reliably prevent filtration of water into a sound insulating sheet without detriment to the performance and sound insulating property of a fire resistant two-layer pipe.例文帳に追加

耐火二層管の性能と遮音性を損なわずに遮音シートへの浸水を簡単且つ確実に防止する。 - 特許庁

To prevent the deformation of a container caused by annealing in a heat pipe where a sintered powder layer is used as a wick.例文帳に追加

ウィックとして焼結粉末層が用いられたヒートパイプにおいて、焼き鈍しに起因したコンテナの変形を防止する。 - 特許庁

To provide a tow jig for inserting a flexible pipe in piping to form a resin layer in the piping.例文帳に追加

配管内に可撓管を挿入して配管内に樹脂層を形成するための可撓管の牽引治具を提供する。 - 特許庁

The inner surface of the shielding layer 5 adheres to the outer surface of the pipe body 3 so that a gap and the like may not be formed.例文帳に追加

遮蔽層５の内面は管体３の外面と密着し、隙間等が形成されないように構成される。 - 特許庁

The base end side of this inner layer balloon 41 airtightly and watertightly communicates with a pipe 22 by a heat welding part 43a.例文帳に追加

この内層バルーン４１の基端側は、熱溶着部４３ａにより管路２２が水密気密的に連通している。 - 特許庁

Glass coating liquid is applied or impregnated on the thread stopping groove 2 of the paper pipe, thereby forming a glass coating layer.例文帳に追加

紙管の糸止め溝２にガラスコーティング液を塗布または含浸させることによりガラスコーティング層が形成されている。 - 特許庁

The flexible fluid transport pipe is heated by carrying an electric current to one layer or the plural layers among these layers.例文帳に追加

そして、その内の１層に、あるいは、複数の層に通電することにより可撓性流体輸送管の加熱を行う。 - 特許庁

The inner pipe 12 is filled with the catalyst layer 13 from the other end to the mid point thereof.例文帳に追加

触媒層１３は、内管１２の他端部から一端に向かう中間位置まで内管１２内に充填されている。 - 特許庁

This joint includes a pipe joint body 3 having an inner metal part 1, and a resin layer which coats the outer surface 1a of the metal part.例文帳に追加

内部金属部１と、その外表面１ａを被覆した樹脂層２とを、有する管継手本体３を備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for efficiently burying an air pipe in a layer of waste to a desired depth without using water.例文帳に追加

水を使用せずに効率よく、所望の深度にまで廃棄物層内に通気パイプを埋設する装置を提供する。 - 特許庁

The projection 12 is formed of an insulator, and insulates the metal layer 2b exposed to the pipe end from the metal body 4.例文帳に追加

この突部１２は絶縁材料で形成され、管端に露出する金属層２ｂと金属製の胴部４を絶縁する。 - 特許庁

As for this fixing belt, a silicone rubber 22 layer on a metallic pipe 21 of the fixing roller 3, and a PFA tube 23 thereon are coated respectively.例文帳に追加

定着ローラ３の金属パイプ２１上にシリコーンゴム２２層と、さらにその上にＰＦＡチューブ２３を被覆する。 - 特許庁

The periphery of the base material bend pipe 10 is coated with a reinforcing plastic 30 so as to cover the wear-resistant hardening metal layer 20.例文帳に追加

耐磨耗性硬化金属層２０を覆うように、母材ベンド管１０の周囲に強化プラスチック３０を被覆する。 - 特許庁

A coating of a metal oxide layer having a thickness of 1-50 μm is applied to the outer surface of each of the fins 13 and the heat transfer pipe.例文帳に追加

フィン（１３）及び伝熱管の外表面には厚さ１〜５０μｍの金属酸化物層が被覆されている。 - 特許庁

The binder is usable in community buildings (CEW) especially as an aluminum panel and a multi-layer pipe, and usable also in the field of packaging material.例文帳に追加

このバインダーは公共建築（ＣＥＷ）、特にアルミパネル、多層管で使用され、包装材料分野でも使用できる。 - 特許庁

An insulating tape 2 is applied to the surface of the metal pipe 1, and a metal shielding layer 3 is formed thereon and is grounded.例文帳に追加

金属配管１の表面に絶縁性テープ２を施し、その上にさらに金属遮へい層３を設け接地する。 - 特許庁

Further, a catalyst layer 41 containing Pt, Pd, Rh or Ru may be optionally set in the pipe 1 where the heating device 11 is set.例文帳に追加

さらに、加熱装置11が設置された配管1内には、Pt、Pd、Rh若しくはRuを含む触媒層41が設置される場合がある。 - 特許庁

A hydrophilic particle holding layer (21) for holding particles in the soil, is formed on an outer surface of the pipe member (11).例文帳に追加

管部材（11）の外表面上に、土壌内の粒子を保持するような親水性の粒子保持層（21）を形成する。 - 特許庁

An opening side end surface of the flare part 4 of the aluminum pipe 1 is covered with a protrusion part 5a of the thermosetting adhesive layer 5.例文帳に追加

熱硬化性接着剤層５のはみ出し部分5aにより、アルミニウム管１のフレア部４の開口側端面を覆う。 - 特許庁

After the solder release layer is applied, the heat pipe or the vapor chamber is filled with a selected heat transfer medium.例文帳に追加

はんだ離型層が適用された後、ヒートパイプまたは蒸気チャンバは、選択された伝熱媒体で充填される。 - 特許庁

Thus, the burying position of the gas pipe 3 can be searched for through the earth plate 6 without breaking the pavement layer.例文帳に追加

このように、舗装層を破壊しなくてもアースプレート６を介してガス管３の埋設位置を探索することができる。 - 特許庁

The buffer space is communicated with the plural discharge holes via a gas supply pipe penetrating through the cooling layer 23, respectively.例文帳に追加

バッファ空間は複数の吐出孔の各々と冷却層２３を貫通するガス供給管を介して連通する。 - 特許庁

The device is provided with a filter 22 and a zeolite catalyst layer 21 in a secondary pipe 2 of a dust collection chamber 31 where an exhaust gas is supplied.例文帳に追加

排ガスが供給される集塵室31の二次側配管2内に、フィルター22と、ゼオライト触媒層21と、を設ける。 - 特許庁

A rubber elastic layer is provided on outer periphery of the core metal where the pipe part 5 and the shaft end parts 6 are resistance welded.例文帳に追加

このパイプ部５と軸端部６を抵抗溶接した芯金の外周に、ゴム弾性層８を設けて現像ロールとする。 - 特許庁

To provide a determination method of the lining in a pipe capable of more simply and surely determining whether a lining layer formed of resin is executed on the inner surface of the pipe formed of a metal in a non-destructive manner.例文帳に追加

金属製の管の内面に樹脂製のライニング層が施工されているか否かを非破壊により簡易、かつ、確実に判定することのできる管内ライニングの判定方法。 - 特許庁

A heating tube 30 comprises a protective pipe 14 provided with an electrically conductive layer 14a inside or on the inner wall surface and a heater 18 comprising a heating wire 16 arranged inside the protective pipe 14.例文帳に追加

導電層１４ａを内部または内壁面に備えた保護管１４と、保護管１４の内部に配設した電熱線１６からなる加熱器１８により加熱筒３０を構成する。 - 特許庁

Strength of the pipe material is secured under the conditions, allowing a standard construction method to be employed for application of the ribbed pipe material with the core layer 12 made using material containing recycled material.例文帳に追加

上記条件により管材の強度が確保され、コア層１２として再生原料を含む材料を使用して標準施工方法で施工可能なリブ付き管材が構成可能となる。 - 特許庁

The main pipes 1, 3 are constituted by the pipe bodies each having a metallic reinforcing layer 20, and the first branched pipes 2, 4 are constituted by the pipe bodies being more flexible than the main pipes 1, 3.例文帳に追加

前記メイン配管１、３は金属補強層２０を有する管体からなり、前記第１分岐配管２、４は前記メイン配管１、３よりも可撓性が大きい管体からなる。 - 特許庁

The other end of the heat pipe 4 is connected to a through-hole 14 of the substrate 1 with a silicon 15, while the heat pipe 4 for contacting a metal foil layer laminated in the substrate 1 by the silicon 15.例文帳に追加

また、ヒートパイプ４の他端は基板１のスルーホール１４にシリコン１５によって接続され、基板１に内層された金属箔層にヒートパイプ４はシリコン１５を介して接触している。 - 特許庁

An air suction pipe 5 communicates with the hermetic space 11C from the outside of the tank body 1, and the hermetic space 11C forms a vacuum heat insulating layer evacuated through the air suction pipe 5.例文帳に追加

密閉空間１１Ｃにタンク本体１の外部から吸気管５が連通され、密閉空間１１Ｃが吸気管５を通じて真空引きされた真空断熱層とされる。 - 特許庁

To provide a protection pipe and its manufacturing method, of which manufacturing is easy, having a shield property against noises from outside, with a shield layer never to peel even if the protection pipe deforms.例文帳に追加

製造が容易であり、外部からのノイズに対してシールド性を有し、保護管が変形しても、シールド層が剥離等することがない保護管および保護管の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this loop type heat pipe, a condenser passage is formed of a plurality of capillary tubes to achieve condensation in a short passage, and an evaporator has a double-layer structure, whereby the heat pipe is reduced in thickness and improved in efficiency.例文帳に追加

凝縮器流路を複数の毛細管で形成して短流路で凝縮可能として蒸発器は２層構造として薄型で高効率化したループ型ヒートパイプとする。 - 特許庁

The concrete pile 30 covered with the steel pipe is constituted by forming the cylindrical concrete part 11 on the inner surface 7 side of the steel pipe 6 to which end plates 1, 1 are fixed, through a releasable layer 10.例文帳に追加

鋼管被覆コンクリート杭３０は、端板１、１を固定した鋼管６の内面７側に、剥離層１０を介して、円筒状コンクリート部１１を形成して構成する。 - 特許庁

Sealability of the joint part can be ensured even when the compressive displacement or the tensile displacement in the axial direction of a pipe B for the bell-and-spigot joint having a covering layer 12 are generated in an outer surface of a main pipe 11.例文帳に追加

本管１１の外面に被覆層１２を有する差込み継手用管Ｂの軸方向の圧縮変位や引張変位が生じても継手部のシール性を確保できる。 - 特許庁

To provide a determination method of the lining in a pipe capable of more simply and certainly determining whether a lining layer formed of a resin is executed on the inner surface of the pipe formed of a metal in a non-destructive manner.例文帳に追加

金属製の管の内面に樹脂製のライニング層が施工されているか否かを非破壊により簡易、かつ、確実に判定することのできる管内ライニングの判定方法。 - 特許庁

The circumference of the group of heat supply pipes 3 is covered by the heat recovering pipe portion 4, and an air layer 6 is formed between the housing 2 and the heat recovering pipe portion 4.例文帳に追加

また、熱供給管群３の周囲が熱回収管部４で覆われて、筐体２と熱回収管部４との間に空気層６が形成されるように支持されている。 - 特許庁

To simplify manufacture of a foamed resin molded product, serving as a heat insulation layer mounted on a bent pipe coupling elbow in a no- determined shape, by using a single mold and to mount the molded product on a bent pipe coupling elbow with a large diameter at a low cost.例文帳に追加

形状が定まらない屈曲管継手エルボに装着することができる断熱層としての発泡樹脂成形品を単一の金型を用いて簡単に製造する。 - 特許庁

To provide a multi-layer resin pipe and its manufacturing method capable of suppressing permeation of an organic solvent, assuring weatherability for a long period of time, and allowing easy exfoliation of a covering resin from the pipe body.例文帳に追加

有機溶剤の浸透を抑制し、長期的に耐候性を有し、かつ管本体から被覆樹脂が容易に剥離可能な多層樹脂管およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The resin pipe 11 is formed by coating a pipe body 12 composed of the vinyl chloride polymer with an external layer 13 composed of an acrylonitrile/ethylene-propylene rubber/styrene co-polymer (AES resin).例文帳に追加

樹脂パイプ１１は、塩化ビニル重合体からなるパイプ本体１２の外周を、アクリロニトリル／エチレンプロピレンゴム／スチレン共重合体（ＡＥＳ樹脂）からなる外層１３によって被覆してなる。 - 特許庁

A part between an outer pipe 1 and an inner pipe 2 is filled with many pellets 3 of thermal foaming materials including water soluble alkali silicate and other inorganic powder as main components to have the fireproof layer 4.例文帳に追加

外筒１と内筒２との間に、水溶性アルカリ珪酸塩と他の無機質粉末を主成分とする熱発泡性材料の造粒物３…を充填して耐火層４とする。 - 特許庁

This hose is composed of a seamless bending-deformable inner pipe 1 made of a synthetic resin, and a cylindrical heat insulation layer 2 made of a cellular synthetic resin for covering an outer circumferential face of the inner pipe 1.例文帳に追加

合成樹脂製の無継ぎ目の曲げ変形可能な内管（１）と、該内管（１）の外周面を覆う筒状の発泡合成樹脂製の断熱層（２）とからなるものである。 - 特許庁

To provide a nylon resin multi-layer pipe and its adhering method for giving a sufficient exfoliating strength in the case the nylon resin pipe is adhered with a nylon resin fitting using a solvent type adhesive.例文帳に追加

ナイロン樹脂パイプとナイロン樹脂継手とを溶剤接着剤を用いて接着した場合に、十分な剥離強度が得られるナイロン樹脂パイプ多層及びその接着方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lining method of the inside surface of a pipe, which is capable of easily performing long distant lining within a short time and giving strong adhesion of a lining layer to the inside surface of the pipe.例文帳に追加

短時間に長距離のライニングが容易に行え、かつライニング層と配管内面との密着が強固である配管内面ライニング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁